01 នៃ 05
ឆ្នាំ 1916 - អៀរឡង់អបអរឆ្នាំ 2016?
ការកើនឡើងនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរឆ្នាំ 1916 គឺជាពេលវេលាកំណត់មួយក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់អៀរឡង់។ ការពិតវាអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាចំណុចរបត់សម្រាប់វិបុលភាពសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់។ ហើយរឿងនេះទោះបីជាការពិតដែលថាការបះបោរនេះគឺជាការបរាជ័យសរុប ... ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការបង្ហូរឈាមរបស់វាបានបង្រួបបង្រួមអៀរឡង់។ ជាការពិតណាស់ក្រៅពីអ្នកស្មោះត្រង់នឹងហេតុផលដែលជាផ្នែកចុងក្រោយ នៃប្រទេសអៀរឡង់ ។
នៅថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃច័ន្ទនៃថ្ងៃសៅរ៍ឆ្នាំ 1916 អ្នកដាប់ប៊ឺនបានឃើញជួរឈរនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជនជាតិអៀរឡង់និងសមាជិក ICA ដើរតាមទីក្រុងរបស់ពួកគេ។ យកកាំភ្លើងដែលមានអាយុកាលឬក៏កាក់និងកាំភ្លើង។ ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយនិងសំលៀកបំពាក់ - ឬសំលៀកបំពាក់ស៊ីវិល។ ហើយនាវិកមួយចំនួនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខការិយាល័យប៉ុស្តិ៍ទូទៅរបស់ទីក្រុង Dublin ដោយស្តាប់ លោក Patrick Pearse ប្រកាស "សាធារណរដ្ឋអៀរឡង់" ហើយបានឃើញការដាក់ទង់ថ្មីនេះ។ វាបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងដោយសារការបរាជ័យផ្នែកយោធានិងការឈ្លានពានតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។
នៅពេលការបាញ់ប្រហារនៅតាមដងផ្លូវនិងពិធីបុណ្យ Easter Rising ឆ្នាំ 1916 បានចប់ហើយការបាញ់ប្រហារនៅក្នុងគុកបានចាប់ផ្តើម - ប្រតិកម្មប្រឆាំងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានធានាថាកវីនិពន្ធតូចតាចបានក្លាយទៅជាទុក្ករបុគ្គលដ៏សំខាន់ ...
សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រពេញលេញនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍សូមមើលទំព័រទាំងនេះ:
- Easter Rising 1916 - តើអ្វីជាផែនការ?
- បុណ្យ Easter ឡើង 1916 - តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងការបះបោរនេះ?
- ការកើនឡើងនៃបុណ្យ Easter 1916 - ជាលទ្ធផលនៃការបង្ហូរឈាមនិងកំណើតនៃរឿងព្រេងមួយ
ប៉ុន្ដែអ្នកក៏ប្រហែលជាចង់អានអំពី ជំនឿដែលទាក់ទងនឹងបុណ្យអ៊ីស្ទើរៀស ...
02 នៃ 05
អៀរឡង់អៀរឡង់អបអរឆ្នាំទី 1916
សរុបមកកម្មវិធីរំលឹកជាផ្លូវការគួររួមបញ្ចូលអ្វីមួយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ព្រឹត្ដិការណ៍នៃឆ្នាំ 1916 នឹងក្លាយជាសាវតាររបស់មនុស្សជាច្រើនដែលបានឧបត្ថម្ភជាផ្លូវការដល់ពិធីអបអរសាទរនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់និងនៅក្រៅប្រទេសដែលត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមធំ ៗ (ទាំងនេះគឺជាចំណងជើងផ្លូវការ) ។ ពិធីបុណ្យរដ្ឋការឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្រ្តការបញ្ចេញមតិវប្បធម៌ការចូលរួមរបស់សហគមន៍សកលលោកនិង ឌីប៉ារ៉ាហ្វា Teanga Bheo (ព្រឹត្តិការណ៍ភាសាអៀរឡង់) និងយុវជននិងគំនិតច្នៃប្រឌិត។ បង្កើតអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ ...
ព្រឹត្ដិការណ៍សំខាន់នឹងជាក្បួនដង្ហែរយោធានៅលើផ្លូវ O'Connell នៅថ្ងៃបុណ្យរំលងថ្ងៃអាទិត្យ (ថ្ងៃទី 27 ខែមីនា) ។
សម្រាប់កម្មវិធីពេញលេញនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានគ្រោងទុកសូមចូលទៅគេហទំព័រ www.ireland.ie - ប៉ុន្តែត្រូវបានគេព្រមានថាវេបសាយគឺមិនមានប្រសិទ្ធភាពហើយនេះមិនត្រូវបានជួយដោយការប៉ុនប៉ងធ្វើឱ្យគ្រប់ទំព័រពីរភាសា។ ការរុករកបណ្តាញនេះគឺអំពីការសប្បាយរីករាយជាច្រើនដូចជាមានការព្យាបាលប្រឡាយយ៉ាងរហ័ស។
03 នៃ 05
ជម្មើសជំនួស - ការត្រលប់មកវិញនូវចក្ខុវិស័យឆ្នាំ 1916
សម្ព័ន្ធភាពដ៏ទូលំទូលាយនៃបុគ្គលនិងក្រុមនានាបានកំណត់ដើម្បីផ្តល់ជូននូវព្រឹត្តិការណ៍មួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ពិធីបុណ្យផ្លូវការឆ្នាំ 1916 ដែលអះអាងថា«យកមកវិញនូវចក្ខុវិស័យឆ្នាំ 1916 »។ មិនផ្តោតអារម្មណ៍ខ្លាំងលើការរក្សាផេះប៉ុន្តែបន្ថែមទៀតនៅលើការកង្ហារឡើងវិញអណ្តាតភ្លើងដូច្នេះដើម្បីនិយាយ។ លោក Sinn Fein ក៏ចូលរួមផងដែរដោយលោកប្រធានាធិបតី Gerry Adams បានលើកឡើងថាអាយុ 100 ឆ្នាំគឺជាពេលវេលាមួយដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លួនយើងក្លាយទៅជាជោគជ័យនៃនយោបាយ Wolfe Tone របស់ Padraig Pearse និង James Connolly របស់ Maire Drumm និង Mairead Farrell និងរបស់ Bobby Sands ។ - សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ទូលំទូលាយ។
នៅពេលសរសេរមិនមានកម្មវិធីចុងក្រោយហាក់ដូចជាអាចរកបានទេទោះបីជាវាត្រូវបានគេគិតថាព្រឹត្តិការណ៍នឹងប្រព្រឹត្តទៅទាំងនៅអំឡុងសប្ដាហ៍បុណ្យ Easter និងថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ 100 ឆ្នាំ។ សិល្បករល្បីឈ្មោះលោក Robert Ballagh កំពុងដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះដោយផ្នែកមួយនៃផែនការនេះគឺជាក្បួនដង្ហែរដ៏ធំមួយនិងការប្រលងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 2016 ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងតារាសម្តែងនិងតារាចម្រៀងដូចជាស្ទីហ្វឺរ៉េ, Fionnuala Flanagan, Adrian Dunbar និង Sinead O'Connor ។
04 នៃ 05
ពិធីបុណ្យផ្សេងៗទៀតនៅឆ្នាំ 1916 - សមរភូមិសាំម
ឆ្នាំ 1916 មិនត្រឹមតែឆ្នាំនៃការបះបោរនៅឌុបឡីននោះទេ "ការបូជាឈាម" កាន់តែច្រើនឡើង ៗ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយពួកទាហានអៀរឡង់ក្នុងសមរភូមិស៊ីម៉េដែលប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ការប្រយុទ្ធគ្នានេះបានបន្តពីថ្ងៃទី 1 កក្កដាដល់ថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកាក្នុងនោះកងវរសេនាតូចទី 36 បានបាត់បង់មនុស្សជាង 2.000 នាក់បានស្លាប់នៅថ្ងៃដំបូងនៃសមរភូមិសុម៉ាតែមួយគត់ហើយកងពលធំអៀរឡង់ទី 16 ដែលទទួលរងការឈឺចាប់ជាងមួយពាន់នាក់បានស្លាប់នៅ Guillemont និងហ្គីជីនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1916 ។
នេះក៏គួរត្រូវបានគេចងចាំនៅឆ្នាំ 2016 និងមិនត្រឹមតែដោយ Loyalists នៅប្រទេសអៀកឡង់ខាងជើង (ដែល Somme 1916 មានឋានៈស្រដៀងគ្នានឹងបុណ្យ Easter 1916 នៅក្នុងសហគមន៍ជាតិនិយម) ។
ពិធីសង្គ្រាមនៅវេលាម៉ោង 7 និង 20 នាទីព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដានៅឯ ឧទ្យានអនុស្សាវរីយ៍សង្គ្រាមអៀរឡង់អាយលែមប្រ៊ី ដនឹងផ្តល់កិត្តិយសដល់កងវរសេនាតូចអៀរឡង់ដោយពិធីរំលឹករដ្ឋជាផ្លូវការបានប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដានៅកន្លែងដដែលជាមួយកងយោធាអង់គ្លេសអង់គ្លេស។ សារមន្ទីរនៅ Glasnevin Cemetery បាន ដាក់តាំងពិព័រណ៍នៅខាងក្រៅចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាដោយដំបូងបង្អស់ផ្ដោតលើកងពល Ulster ហើយបន្ទាប់មកនៅខែកញ្ញានៅលើផ្នែកអៀរឡង់។
05 នៃ 05
តើការនឹកឃើញបុណ្យជ្រមុជទឹកពិតជាគួរចងចាំឬទេ?
នៅបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍ពិតណាស់ខ្ញុំឮអ្នកនិយាយ ... ពីព្រោះវាជាការរីករាលដាលនៃបុណ្យ Easter ។ ខ្ញុំមិនយល់ស្របទេ។ ពិតប្រាកដណាស់ការបះបោរប្រដាប់អាវុធបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 1916 ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាព្រឹត្តិការណ៍សាសនាទេ។ វាជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ហើយអ្នកទាំងនោះត្រូវបានគេប្រារព្ធជាទូទៅនៅថ្ងៃពិតប្រាកដដែលពួកគេបានកើតឡើង។ ជាញឹកញាប់ជាមួយការលៃតម្រូវ: សមរភូមិ Boyne បាន , ដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា, ឥឡូវនេះត្រូវបានគេចងចាំនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា។ ហើយបដិវត្តន៍ខែតុលានៅប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចងចាំជាយូរមកហើយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា - ទាំងពីរដោយសារតែប្រតិទិនបានផ្លាស់ប្តូរ។
មានតែនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ប៉ុណ្ណោះដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រក្លាយជាពិធីបុណ្យមួយ។ ដែលអាចមានឫសគល់ខ្លាំងបំផុតរបស់វានៅក្នុងរូបភាពប្រេតសាសនាសាសនាលោក Patrick Pearse និងអ្នករួមគំនិតខ្លះរបស់គាត់បានសុបិនឡើង។ បំពេញជាមួយការលះបង់ឈាមចាំបាច់ដើម្បីធានាសេចក្ដីសង្រ្គោះ។ ដូច្នេះការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់បានក្លាយទៅជាការជាប់ទាក់ទងនឹងការរស់ឡើងវិញនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ ពិតទៅនឹងសំណុំបែបបទអៀរឡង់ផ្លូវការក៏មានបំណងដើម្បីអបអរសាទរជាមួយក្បួនដង្ហែរយោធានៅថ្ងៃបុណ្យអ៊ីតាលីខណៈពេលដែលការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃបុណ្យបុណ្យណូអែល។
សូមអានបន្ថែមអំពីការ យល់ច្រឡំរបស់អៀរឡង់អំពីបន្ទាត់ទិន្នន័យឆ្នាំ 1916 នៅទីនេះ ... ហើយបន្តអានអំពីការប្រារព្ធពិធីជាផ្លូវការ។