Kilmainham Gaol? ហេតុអ្វីបានជាកន្លែងនៃការឈឺចាប់ភាពអស់សង្ឃឹមហើយទីបំផុតការស្លាប់នៅលើបញ្ជីនៃ ទេសភាពដ៏ល្អបំផុតនៃទីក្រុងឌុបឡាំង ? ចម្លើយគឺ "1916" ។ បន្ទាប់ពីការបះបោរ បុណ្យ Easter បាន បរាជ័យពួកមេដឹកនាំឧទ្ទាមត្រូវបានដាក់គុកនៅ Kilmainham ។ ចូលរួមក្នុងបញ្ជីវែងឆ្ងាយនៃ អ្នកជាតិនិយមដែល មាននៅទីនោះពី Parnell ដល់ Emmet ។ ហើយក៏បានចូលរួមក្នុងបញ្ជីនៃពួកបរិសុទ្ធដែលកំពុងកើនឡើងសម្រាប់ហេតុផលនេះផងដែរ - បុរសជាច្រើននាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដោយតុលាការមួយរួមទាំងលោក James Connolly ល្បីល្បាញខាងកៅអីរបស់គាត់របួសរបស់គាត់ពីសមរភូមិការហូរឈាមនិងទទេ (ដូចបទចំរៀង) ។
នៅទីបំផុតវាគឺជាឈាមរបស់បុរសទាំងនេះដែលជា ជនរងគ្រោះនៃភាពល្បីល្បាញរបស់អង់គ្លេស ដែលបានធ្វើឱ្យ Kilmainham Gaol គោរពបូជាដល់សាធារណរដ្ឋអៀរឡង់។
Kilmainham Gaol ជាសង្ខេប
ជាទូទៅអ្វីដែលយើងមាននៅទីនេះគឺជាអគារដ៏សំខាន់ជាប្រវត្ដិសាស្ដ្រដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងរឹងមាំទៅនឹងការតស៊ូរបស់អៀរឡង់ដើម្បីឯករាជ្យភាពនៅគ្រប់កម្រិត។ ជាចម្បងដោយសារតែ Pearse, Connolly និងមេដឹកនាំឧទ្ទាមដទៃទៀតនៃឆ្នាំ 1916 ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារពន្ធនាគារកប់នៅ អំបិល Arbor ភ្នំ ក្នុងផ្នូរធំមួយ។ ក្រៅពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ Kilmainham Gaol នៅក្នុងខ្លួនវាគឺជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ - វាជាការឃុំឃាំង Victorian ធំបំផុតបម្រុងនៅអឺរ៉ុប។ ហើយដូចជាប្រអប់ធីកជាច្រើនប្រអប់ពីអ្នកដែលបានធ្វើដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស្ថាបត្យកម្មឬប្រព័ន្ធព្រហ្មទណ្ឌទៅអ្នកដែលបានប្រារព្ធឡើងជាទីស្រឡាញ់ដោយក្រុមមនុស្សកាន់តែច្រើនដែលកំពុងស្វែងរកការភ័យរន្ធត់តិចតួច។
ពន្ធនាគារដ៏ធំនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចុងសតវត្សទី 18 និងមិនមានសម្បទានទៅនឹងគំនិតទំនើបនៃប្រព័ន្ធព្រហ្មទណ្ឌដាក់បញ្ចូល។
វាជាកន្លែងមួយដើម្បីចាក់សោមនុស្សឱ្យឆ្ងាយនិងដើម្បីឱ្យពួកគេត្រូវបានគេចាក់សោរឱ្យល្អ។ ការកំសាន្តនិងការអប់រំបានចាប់ផ្តើមឡើងនៅពេលក្រោយមកនៅទសវត្សឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលអគារដែលគ្មានទីលំនៅនិងផ្នែកខ្លះត្រូវបានស្តារឡើងវិញជាមួយភ្ញៀវទេសចរនិងភ្ញៀវទេសចរក្នុងការគោរពរៀបចំពិព័រណ៍ស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មនិងការដាក់ទណ្ឌកម្មនិងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់អៀរឡង់។
ថ្វីបើការនាំមកនូវការកសាងទៅក្នុងល្បឿនទេសចរណ៍ក៏ដោយក៏មហាផ្ទៃនៅតែមានភាពច្របូកច្របល់និងត្រជាក់សូម្បីតែនៅក្នុងរដូវក្តៅ។ ដូច្នេះអ្នកពិតជាអាចមានអារម្មណ៍ញាក់បន្តិចនៅទីនេះ។
តើ Kilmainham Gaol មានប្រយោជន៍ទេ?
រឿងដំបូងជាលើកដំបូង - Kilmainham Gaol គឺមិនមែននៅលើផ្លូវល្អដែលភ្ញៀវទេសចរតាមរយៈ Dublin ។ ដំណើរកម្សាន្តមួយនៃទីក្រុង Dublin (សូម្បីតែមួយ នៅពីក្រោយ Liffey ) នឹង មិនហួសពី ទេពីព្រោះបន្ទាយយុត្តិធម៌ដែលហាមឃាត់មិនមានអ្វីកើតឡើង។ មិនចំងាយឆ្ងាយទេប៉ុន្តែការដើរដ៏ល្អដែលពិតជាមិនមានផ្តល់ការណែនាំ។ ដោយបាននិយាយថា ដំណើរទេសចរណ៍តាមរថយន្តក្រុងជាច្រើនរបស់ទីក្រុងឌុបឡាំងរួមទាំងដំណើរកម្សាន្ត hop-on-hop-off ជាច្រើន ឆ្លងកាត់ដោយ Kilmainham Gaol ហើយក៏ឈប់នៅទីនោះផងដែរ។
ប៉ុន្ដែហេតុអ្វីបានជាខំប្រឹង? វានិយាយអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ - ពន្ធនាគារត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1789 (ឆ្នាំបដិវត្តន៍បារាំងនៅពេលដែលពួកមេដឹកនាំបានជម្រុញការកសាងជញ្ជាំងនៅទូទាំងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប) ហើយវាបានកាន់កាប់ឧក្រិដ្ឋជននិងអណ្តូងស្នូល។ ឥឡូវនេះភេរវកររបស់មនុស្សម្នាក់គឺជាអ្នកប្រយុទ្ធសេរីភាពដទៃទៀតដូច្នេះវាក៏ជាផ្ទះដែរ (ប្រសិនបើអ្នកអាចហៅវាថា) ទៅវីរបុរសនៃការតស៊ូប្រឆាំងអៀរឡង់ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ លោក Robert Emmet បានចំណាយពេលចុងក្រោយរបស់គាត់នៅទីនេះគឺលោក Charles Stewart Parnell បានធ្វើនៅ Kilmainham ហើយមេដឹកនាំនៃ Easter Rising ឆ្នាំ 1916 ជួបប្រទះក្រុមបាញ់នៅក្នុងទីធ្លា។
អ្នកទោសចុងក្រោយគឺគ្មាននរណាក្រៅពីអ៊ីម៉ូនដឺវ៉ារ៉ារ៉ាខ្លួនឯងទេ។ បន្ទាប់ពីការដោះលែងនៅឆ្នាំ 1924 លោក Kilmainham Gaol ត្រូវបានបិទ។
ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក្នុងទសវត្សឆ្នាំ 1960 នៅពេលខួបលើកទី 50 នៃពិធីបុណ្យ Easter Rising បាននាំឱ្យមានភាពបន្ទាន់ថ្មីចំពោះបញ្ហានេះ Kilmainham Gaol ឥឡូវនេះដើរតួជាសារមន្ទីរនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មក៏ដូចជារំលឹកដល់ "អ្នករងទុក្ខ" ទាំងអស់ដែលបានចំណាយពេលនៅទីនេះ។ ហើយភ្ញៀវទេសចរមានភាពញាប់ញ័រមិនគ្រាន់តែដោយសារតែវាជាធម្មតាត្រជាក់ណាស់នៅក្នុងពន្ធនាគារ។ ពេលមើលសាលាជំនុំអ្នកអាចរំលឹកបានថាយ៉ូសែបប្លុកកេតបានរៀបការជាមួយព្រះគុណនៅទីនេះគ្រាន់តែប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលគាត់ត្រូវគេប្រហារជីវិត។
ប៉ុន្តែ Kilmainham Gaol ក៏ជាវិមានឯករាជ្យមួយ - មួយគឺស្ទើរតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយអគារនេះ, ស្មុគស្មាញពន្ធនាគារបុរាណ។ អគារមួយប្រភេទជាធម្មតាត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តប៉ុណ្ណោះ (ហើយ Kilmainham ពិតជាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង ខ្សែភាពយន្ត "The Italian Job" ជាទីតាំងខ្សែភាពយន្ដមួយជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តណូអែលខោវ័រ ) ។
Kilmainham Gaol - សារៈសំខាន់
អាស័យដ្ឋាន: Inchicore Road, Kilmainham, Dublin 8
ទូរស័ព្ទ: 01-4535984
គេហទំព័រ: Heritage Ireland - Kilmainham Gaol
ម៉ោងបើក: ចាប់ពីខែមេសាដល់ខែកញ្ញារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង 9:30 ព្រឹកដល់ 6:00 ល្ងាច (ពីម៉ោង 5 ល្ងាច) ចាប់ពីខែតុលាដល់ខែមីនាច័ន្ទដល់សៅរ៍ចាប់ពីម៉ោង 9:30 ព្រឹកដល់ម៉ោង 5:30 នាទីល្ងាច (ការចូលលើកចុងក្រោយ 4:30 យប់) និងថ្ងៃអាទិត្យម៉ោង 10 ព្រឹក - 6 នាយករដ្ឋមន្ត្រី (ការចូលរួមលើកទី 5 នៅម៉ោង 5 រសៀល) បានបិទនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូថ្ងៃទី 25 និងថ្ងៃទី 26 ។