វិហារឋានសួគ៌សម័យម៉ាលៀលនៅម៉ាថេល

ការធ្វើដំណើរតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៅតាមស្ទឹងត្រយ៍និងស្ទឹង ដ៏រីករាយនៃទីក្រុង Howth គឺជារឿងមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដែលអ្នកនឹងឃើញនៅពេលដែលអ្នកក្រឡេកមើលទីក្រុងនេះគឺជាអាគារព្រះវិហារនៃវិហារ Saint Mary's ដែលជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថា "Howth Abbey" ។ ស្ថិតនៅពាក់កណ្តាលនៃកំពូលភ្នំនៅកណ្តាលនៃទីក្រុងវាគឺជាអគារមួយក្នុងចំណោមអគារចាស់បំផុតនៅក្នុងតំបន់នេះ។ និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកដែលមានសារៈសំខាន់ - ទាំងសម្រាប់ន័យប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួននិងទស្សនៈដើម្បីឱ្យមានពីទីនោះ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លីនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Saint Mary របស់

Sitric (ឬ Sigtrygg) ដែលជាស្ដេច Viking នៃទីក្រុង Dublin មិនមែនជាអ្នកមិនជឿលើព្រះលោហិតនិងជាអ្នកដណ្ដើមយកក្រុមជំនុំ។ ហើយភស្តុតាងនៃការអះអាងនោះនៅតែអាចមើលឃើញនៅខាងលើកំពង់ផែ Howth ព្រោះលោក Norseman បានបង្កើតក្រុមជំនុំដំបូងនៅទីនេះនៅឆ្នាំ 1042 ។ ឬដោយបំណងចង់បន្ថយការខូចខាតដោយទឹកជំនន់? យើងមិនដឹងទេប៉ុន្តែឋានៈខ្ពស់នៃវិហាររបស់សឺនម៉ាស់ពិតជាជម្រើសដ៏ល្អនៅក្នុងទិដ្ឋភាពទាំងពីរនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានអ្វីនៅសល់នៃមូលនិធិ Viking ឡើយ។

ដោយសារតែ (យើងអាចសន្មត់សាមញ្ញយុត្តិធម៌) ព្រះវិហារ Sitric បានសាងសង់ឡើងត្រូវបានជំនួសនៅជុំវិញ 1235. ដោយវិមានពេញលេញផ្លុំ។ ដែលត្រូវបានសុះសាយជាមួយវត្តអារាម Celtic ចាស់នៅលើភ្នែករបស់អៀរឡង់ដែលជាកោះមួយដែលស្ថិតនៅជិតវិហារ (ដែលនៅតែមានប្រាសាទជាច្រើន) ។ ប្រាសាទនេះក៏ត្រូវបានបែកបាក់ឡើងហើយវត្តអារាមត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយអាប៊ីសបុកដុលប៊ីននៅចុងសតវត្សទី 14 ដោយវិហារមួយដែលទើបនឹងត្រូវបានសាងសង់ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានកម្ទេចម្តងទៀតហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានសង់ឡើងវិញ។

ហើយវាគឺជាការកែប្រែនេះដែលជាស្នូលនៃអាគារដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះថាជាវិហាររបស់ស្តេចម៉ាស់ម៉ារី (ឬជាប្រាសាទដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញ) ។

វិហារ Saint Mary's មានច្រកទ្វាពីរហើយគ្រប់គ្នាទាំងនេះធ្លាប់មានដំបូលទំនេរ។ នៅក្នុងសតវត្សទី 15 និងទី 16 ការកែប្រែបន្ថែមទៀតបានបញ្ចូលគ្នាទៅនឹងក្រណាត់មួយដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ជាងនេះ។ នៅពេលនោះកណ្តឹងក៏ត្រូវបានបន្ថែមផងដែរដូចជារានហាលថ្មីមួយនិងទ្វារខាងត្បូង។

ការបន្ថែមមួយទៀតនៅសតវត្សទី 16 គឺបង្អួចខាងកើតនៅពេល គ្រួសារស្ត្រលីរ៉េន (ព្រះអម្ចាស់នៃ Howth និងម្ចាស់ហាតថេតឆេស្ទ័រ) ប្រែប្រួលនៅចុងភាគខាងកើតនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធបរិសុទ្ធម៉ារីជាវិហារឯកជន។

ក្រោយមកប្រាសាទនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទ្រុឌទ្រោមខណៈដែលនៅតែត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់បញ្ចុះសពក្នុងតំបន់។ មិនមែនជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ ជាទូទៅនៅឆ្នាំ 1630 ក្រុមជំនុំបានរើទៅព្រះវិហារមួយទៀតនៅក្នុងតំបន់នោះដោយបន្សល់ទុកវិហាររបស់សម៉ីម៉ារីដោយគ្មានការគាំទ្រ។

ចំណុចសំខាន់នៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ

អ្នកនៅតែអាចរកឃើញផ្នូរដែលឆ្លាក់ជារតនៈបរិបូរណ៍ជាមួយនឹងរូបពីរសន្លឹករបស់ខារ៉ានទី 13 និងភរិយារបស់គាត់នៅតំបន់នៃអតីតសាលាជំនុំឯកជន។ បានបញ្ចប់នៅប្រហែលឆ្នាំ 1470 ផ្នូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះបានបង្ហាញពីរូបចម្លាក់ទ្វេដងនៃអ្នកស្លាប់ជាមួយនឹងបន្ទះចំហៀងបង្ហាញពីការឆ្កាងទេវតាមហាទេវតាមីកែលនិងទេវតាពីរទៀតជាមួយនឹងការត្រួតពិនិត្យសិលាពេត្រុសជាមួយកូនសោទៅស្ថានសួគ៌និងសាំងខាធើរិនជាមួយកង់របស់គាត់ ឧបករណ៍នៃការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់នាងមិនមែនកាំជ្រួចទេ) ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកទេសចរគួរដឹងថាការចូលទៅក្នុងបរិវេណវិហារបរិសុទ្ធ Saint Mary's និងផ្នូរនេះត្រូវបានរារាំងដោយច្រកទ្វារដែលចាក់សោ។

មនុស្សជាច្រើននឹងមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការរុករកខាងក្រៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធសាំងម៉ារីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ហើយក្នុងចំណោមកន្លែងប្រមូលសំរាមអ្នកប្រហែលជាកត់សម្គាល់ឃើញផ្លូវដែកផ្លូវដែកមួយដែលក្រឡាប់ចេញ។

នេះជាផ្នូរចម្លែកបំផុតនៅ ឌ្វីលីន (ទោះបីជាទីលាន ឌុបឡាំងមានភាពទាក់ទាញជាច្រើនក៏ដោយ ) ។ រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្រ្តនោះគឺថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងទៅ Howth, ពលករចំណាកស្រុកមួយរូបត្រូវបានគេសម្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Howth ។ នៅពេលបុរសនោះបានរក្សាខ្លួនគាត់ផ្ទាល់គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតអំពីគាត់នោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយរូបកាយរបស់គាត់ត្រូវបានចាក់បញ្ចូលទៅក្នុងបរិវេណវិហារឋានសួគ៌នៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Saint Mary's ជាមួយនឹងបំណែកនៃផ្លូវរថភ្លើងដែលជាសសរមួយ។

ហើយសូមកុំភ្លេចនូវការទាក់ទាញផ្សេងទៀតនៃវិហាររបស់ម៉លម៉ារី: ទិដ្ឋភាព! នៅថ្ងៃច្បាស់លាស់អ្នកនឹងឃើញទេសភាពទាំងមូលនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃ Howth, កំពង់ផែ, អៀរឡង់របស់ភ្នែកនិង (ឆ្ងាយទៀត) កោះឡាំបា។ គ្រាន់តែរីករាយ។

សម្ដេចសង្ឃបរិសុទ្ធរបស់ម៉ារា

• ទិសដៅ : ទៅទស្សនាព្រះវិហារបរិសុទ្ធសានម៉ារីដោយរថយន្តសូមកុំខ្វាយខ្វែងរកកន្លែងចតឡាននៅជិតនោះទេព្រោះវានឹងជាបទពិសោធដ៏តានតឹងក្នុងការចរចាផ្លូវថ្នល់ដែលមិនមានកន្លែងចតឡាន។ គ្រាន់តែចតនៅគ្រប់ទីកន្លែងតាមបណ្តោយមហាវិថី Howth ហើយបន្ទាប់មកឡើងលើ Abbey ផ្លូវ (ឈ្មោះគឺ giveaway មួយ) ។ ពាក់កណ្តាលឡើងលើភ្នំ Abbey Tavern ស្ថិតនៅខាងស្តាំហើយនៅខាងស្តាំផ្លូវនេះអ្នកនឹងឃើញច្រកតូចៗតូចៗនៃថ្មដែលនាំផ្លូវឡើងខ្ពស់។ នៅកំពូលនៃជំហានបត់ស្តាំ, ច្រកទ្វារទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Saint Mary គួរតែមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកនៅពេលនេះ។

• ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ : ស្ថានីយ៍រថភ្លើងស្ថានីយ៍ (ស្ថានីយសម្រាប់ សេវា DART ) និង ចំណតរថយន្ដក្រុងឌុយប៊ិន មានចម្ងាយតែប៉ុន្មាននាទីពីផ្លូវ Abbey និងវិហារ Saint Mary's ។