01 នៃ 16
ម្ចាស់ក្សត្រីមៃវ
រូបចម្លាក់អាចប្រាប់អ្នកបានច្រើនអំពីទីក្រុងដែលបង្កើតពួកគេ - អំពីអាកប្បកិរិយាប្រវត្តិសាស្រ្តកូនប្រុសនិងកូនស្រីដ៏ល្បីរបស់គេទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជួនកាលបានទទួលយក។ រកមើលរូបចម្លាក់របស់វាខ្ញុំតែងតែនិយាយហើយអ្នកសម្លឹងមើលទៅដួងចិត្តនិងព្រលឹងនៃទីក្រុង។ ទីក្រុងឌុបលីនត្រូវបានប្រទានពរដោយវិមានជាច្រើនពីអរូបីទៅជីវិត។ ភាគច្រើនស្ថិតនៅក្នុងទីសាធារណៈនិងជាច្រើននៅកណ្តាលទីក្រុងដូច្នេះចូរទៅរកមើល!
យើងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការទាក់ទាញអាក្រាតកាយមួយរបស់ Dublin - Queen Maeve នៅផ្លូវ Burlington, អាក្រាតខាងមុខពេញលេញនៅកណ្តាល Dublin ។ នៅទំហំធំ។ បដិមាដ៏ល្បីល្បាញនៃមហាក្សត្រិយានីម៉េវ៉េនៅភាគខាងជើង Connaught House (ស្មុគ្រស្មាញនៅជិត Grand Canal ដោយប្រើប្រាស់កំណែអក្ខរាវិរុទ្ធចាស់) ប្រហែលជាវិមានឯករាជ្យផ្លូវភេទច្រើនបំផុតនៅឌុបឡាំង។ ឬមកដល់ប្រទេសអៀរឡង់។ ពីជើងប្រវែង XXL ដល់គល់ល្អជុំពីពីសុដន់ទៅជាពងក្រាស់នៃសក់មាត់។
ហេតុអ្វីបានជាប្រធានបទផ្លូវភេទបែបនេះ? វាជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ចំពោះអ្នកដែលស្គាល់សត្វឆ្មារបស់គេដែលជាឈ្លើយរបស់ Cooley ... ព្រះមហាក្សត្រមិនត្រូវបានគេស្គាល់តែពីភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពជឿនលឿននៃអាជីវកម្មរបស់នាងនោះទេប៉ុន្តែក៏សម្រាប់និន្នាការរបស់នាងក្នុងការផ្តល់នូវគុណសម្បត្តិផ្លូវភេទដល់សម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ (ប៉ុន្តែមិនងាប់) ។ គាត់ដែលនឹងតស៊ូដើម្បីនាងគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដែលត្រូវបានគេសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិប៉ុន្តែថែមទាំងបានរអិលនៅចន្លោះសន្លឹករបស់គាត់បើសិនជាគាត់បានរស់រានជាមួយនឹងភាពជាបុរស។
02 នៃ 16
Constance Markiewicz
Countess Constance Markiewicz នៅតាមដង Townsend - ការបះបោរ? រាប់នាងចូល! ម្នាក់ក្នុងចំនោមអ្នកបះបោរ Elysee 1916 និងជាស្ត្រីដំបូងដែលត្រូវបានជាប់ឆ្នោតនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។
ប្រសិនបើ Che Guevara គឺជាក្មេងប្រុសរូបម្នាក់នៃបដិវត្តន៍អាមេរិចខាងត្បូងនាង Countess Constance Markiewicz គឺជាក្មេងស្រីរូបសម្រាប់ការ រីករាលដាលនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរឆ្នាំ 1916 ។ សង្គមនិយមសង្គមនិយមគួរឱ្យកត់សម្គាល់ត្រូវបានគេចងចាំដោយការធ្លាក់ចុះនៅ St. Stephen's Green និងដោយរូបសំណាកលាក់ខ្លួនខ្លះនៅក្នុងផ្លូវ Townsend ដែលបានបញ្ចប់ជាមួយនឹង Poppet វិសាលភាពរបស់នាង (ដែលជាវាហាក់ដូចជាមានកំទេចចុកជាទៀងទាត់ដោយឆ្លងកាត់អ្នកថ្មើរជើង) ។
03 នៃ 16
Anna Livia
រូបចម្លាក់អាណា Livia ធ្លាប់បានឈរនៅកណ្តាលនៃផ្លូវ O'Connell បន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេលុបចោលឆ្ងាយសម្រាប់ Spire ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងការផ្ទុកផ្ទះថ្មីនៅក្នុងសួនរំលឹក Croppies ត្រូវបានគេរកឃើញ។ នៅក្បែរ Liffey នៅទល់មុខក្រុមហ៊ុនស្រាបៀរហ្គីនណេស។ នៅពេលដែលប្រភពទឹកបានហូរទៅហើយរូបសំណាកនេះបានបាត់បង់នូវ "jacuzzi" របស់ខ្លួនហើយឥលូវវាមើលទៅដូចជាគំរូទំហំសូន្យដែលមានរូបរាងប្លែកៗមុខ។ មិនមែនជាមនុស្សដែលមានការបំផុសគំនិតបំផុតនោះទេ។
04 នៃ 16
Veronica Guerin
Veronica Guerin គឺជាអ្នកកាសែតធ្វើយុទ្ធនាការឃោសនាដែលបានយកបណ្តឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឌុបលីនដោយស្នែង - រហូតដល់ពួកគេបានបាញ់សម្លាប់គាត់នៅពេលថ្ងៃពេញ។ ការធ្លាក់ចុះនៃភាពអាណិតអាសូររបស់នាងដែលមានឈ្មោះថា Dubh Linn Gardens ។ មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចតួចទេប៉ុន្តែអាចចូលដំណើរការបានច្រើនជាងផ្នូររបស់នាងនៅក្នុងព្រលានយន្តហោះបញ្ចុះសព។ សម្រាប់ពេញលេញ (ទោះបីជាបន្តិច "ប្រសើរឡើង") រឿងមើលខ្សែភាពយន្ត "Veronica Guerin", សម្តែងដោយ Cate Blanchett ។
05 នៃ 16
Molly Malone
មនុស្សគ្រប់គ្នាច្រៀងនៅទីក្រុង Fairfield Dublin ជាទីកន្លែងដែលក្មេងស្រីស្អាតណាស់ ... មើលរូបសំណាក Molly Malone នៅជិតមហាវិទ្យាល័យ Trinity College គឺជាកត្តាចាំងតែទោះជាវាមានគុណសម្បត្តិគួរឱ្យសង្ស័យក្តី។ "Tart ជាមួយនឹងកន្ត្រក" អាចបានមកត្រង់ពីការសម្ដែងតន្ត្រីសាល។ ហើយជាក់ស្តែងស្លៀកពាក់ Wonderbra ។ សូមទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរវ័យក្មេងព្យាយាមលួចថើបនិងអប្រិយ ...
06 នៃ 16
វិមាន O'Connell
មិនមានឱកាសដើម្បីនឹកវិមានអូរខល្លីននៅបាត ផ្លូវ O'Connell ទេ " អ្នករំដោះ " មើលទៅនៅទូទាំង Liffey ភាគច្រើននៃពេលវេលាជាមួយសត្វម៉េសដែលនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែសូមពិនិត្យមើលរូបចម្លាក់នៅជុំវិញវិមានដែលជារង្វង់នៃសង្គមអៀរឡង់ដែលស្ថិតនៅជាប់នឹងពួកទេវតា។ ពួកគេមួយចំនួនមានរន្ធ ... កាំភ្លើងបានរងគ្រោះក្នុងកំឡុងពេល បុណ្យ Easter ។
07 នៃ 16
វិមាន Parnell
លោក Charles Stuart Parnell ត្រូវបានគេហៅថា "ស្តេចដែលមិនមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះនៅអៀរឡង់" នៅពេលគាត់ដឹកនាំគណបក្សសភាអៀរឡង់ក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួនសម្រាប់ច្បាប់ដើម។ ផ្នូររបស់គាត់នៅ ទីបញ្ចុះសព Glasnevin គឺមិនសូវសំខាន់នោះទេប៉ុន្តែបូជនីយដ្ឋានរបស់គាត់នៅកំពូលនៃ ផ្លូវ O'Connell គឺជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់ស្តេច Augustus Saint-Gaudens ។ សូមកត់សម្គាល់ថាបញ្ជីអក្ខរក្រមនៃ 32 ស្រុកនៅតែមានរួមបញ្ចូលទាំង "ខោនធី" និង "ខោនធី" ។
08 នៃ 16
James Joyce
លោក James Joyce នៅក្នុង ទឹកដី Saint Stephen's Green - គិតអំពីពាក្យបន្ទាប់ដែលគាត់នឹងបង្កើត។
09 នៃ 16
អូស្ការព្រៃ
លោក Oscar Wilde គឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់និង ជាមនុស្សល្អ - រហូតដល់រឿងអាស្រូវស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាបាននាំឱ្យជាប់គុកមួយ។ ការ រួមភេទនៅអៀរឡង់ គឺមិនគួរនិយាយនិងមិនអាចលើកលែងបាន។ សព្វថ្ងៃនេះរូបបដិមាដ៏សម្បូរបែបនៃ Wilde បានប្រទានពរដល់អាចារ្យ Ryan ឧទ្យាននៅ Merrion Square ដែលត្រូវបានកសាងឡើងនៅជាប់នឹងនារីអាក្រាតនិងរូបរាងស្រដៀងនឹងបុរសអាក្រាតកាយ ...
10 នៃ 16
Patrick Kavanagh
នៅពេលដែលកំណាព្យលោក Patrick Kavanagh ត្រូវបានគេសួរអំពីការចងចាំសមមួយគាត់បាននិយាយថា "គ្រាន់តែលេងជាកីឡាករបម្រុងនៅកន្លែងណាមួយ" ។ នៅទីនោះអ្នកមានវា ... បញ្ចប់ជាមួយនឹងកំណាព្យហ៊ឺហាមួយ។ ផ្លូវ Raglan គឺមិនឆ្ងាយពេកទាំង។
11 នៃ 16
Brendan Behan
លោក Brendan Behan ជាអ្នកនិពន្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ជាអ្នកប្រាជ្ញមុតស្រួចអ្នកផឹកស្រាដ៏អស្ចារ្យម្នាក់និងជាភេរវករម្នាក់ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោស។ គាត់ត្រូវបានគេចងចាំដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការសង្កេតរបស់គាត់ថាប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេកាត់ទោសហើយត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតអវត្តមាននោះអាជ្ញាធរក៏អាចនឹងធ្វើការប្រហារជីវិតបានដែរ។ ការចងចាំសមឱ្យគាត់ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅលើប្រ ឡាយឡុងជិតពន្ធនាគារភ្នំម៉ីយីយ ... មួយក្នុងចំនោមទីក្រុងដាប្លីនរបស់គាត់។
12 នៃ 16
Thomas Kettle
បូជនីយដ្ឋាននេះសម្រាប់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យទាហាននិងអ្នកស្នេហាជាតិអាចរកបាននៅ ឯវាលខ្សាច់ St. Stephen's ដែលនៅជិតវិមានរបស់ឧទ្ទាម។ នៅឡើយទេ Kettle បានស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងដែលបានប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងកងទ័ពអង់គ្លេស។
13 នៃ 16
Cúchulainn
នៅពេលក្មេងវ័យស្តាតាតាបានសម្លាប់សត្វឆ្កែដ៏សាហាវដោយចៃដន្យគាត់បានក្លាយជា Cuchulainn - មានន័យថា "ឆ្កែរបស់កូលៀន" ។ រឿងរ៉ាវនៃអ្នកចម្បាំង Celtic រឿងព្រេងនិទាននេះត្រូវបានប្រាប់ដោយផ្ទាំងគំនូរដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍នៅលើ Setanta Center (ជិតមហាវិទ្យាល័យ Trinity) ។ ប៉ុន្តែរូបចម្លាក់ដែលល្បីល្បាញបំផុតរបស់គុជូឡាណាន់ឈរនៅក្នុង ការិយាល័យប៉ុស្តិ៍ទូទៅ ដែលបង្ហាញគាត់ស្លាប់ហើយចងភ្ជាប់ទៅនឹងដើមឈើដោយកោរសក់ចាប់ផ្តើមរើស។ ការរំលឹកសមស្របទៅនឹងជំហរចុងក្រោយនៃ ពួកឧទ្ទាម 1916 ។
14 នៃ 16
កូនចៅរបស់លីរី
រឿងព្រេងនិទាន "Children of Lir" ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់សួនចងចាំដែលតំណាងឱ្យអៀរឡង់ក្នុងការតស៊ូដើម្បីសេរីភាព។ ជាការពិតពួកគេត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលបាត់បង់សេរីភាព (និងទម្រង់បែបបទមនុស្ស) ប៉ុន្តែនេះគឺជាព័ត៌មានតូចតាច។
15 នៃ 16
ជនរងគ្រោះ
មួយក្នុងចំនោមវិមានដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងទីក្រុងឌុបឡាំងគឺក្រុមជនរងគ្រោះនៅអាចារ្យ Ryan Park (Merrion Square) ទោះបីជាវាបើកចំហសម្រាប់ការបកប្រែអំពីអ្វីដែលត្រូវបានបង្ហាញ។ បូជនីយដ្ឋានសម្រាប់ជនរងគ្រោះទាំងអស់នៃសង្រ្គាមពិតជាមិនមានការមើលងាយ។
16 នៃ 16
Mr. Screen
បើសិនជាហ៊ានស្លាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់, រឿងមួយក្នុងចំនោមរឿងជាច្រើនក្នុងរូបចម្លាក់ Dublin មិនមែនជារឿងរបស់អ្នកទេហេតុអ្វីបានជាមិនមើលខ្សែភាពយន្តនៅរោងកុន "អេក្រង់" នៅជិត Trinity College ជំនួសវិញ? អ្នកនឹងត្រូវបានដឹកនាំទៅកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នកដោយ "Mister Screen" ជាអ្នកសម្ដែងភាពយន្តឯកសណ្ឋានយ៉ាងពេញលេញជាមួយនឹងចង្កៀងដៃចាំបាច់។ រូបភាពដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់នៅខាងមុខរោងកុន (ជាធម្មតាការបង្ហាញខ្សែភាពយន្ត "ទាក់ទាញ") គឺជាទីក្រុងឌីប្លីនដែលត្រូវមើល។