ការសួរសុខទុក្ខធម្មតានិងថៃវ៉ៃ
ដោយគ្មានសំណួរវិធីដែលស្រួលបំផុតដើម្បីបង្កើនការធ្វើដំណើររបស់អ្នកទៅប្រទេសថៃ - ឬភោជនីយដ្ឋានអ្នកជិតខាងថៃគឺជាការរៀនចេះនិយាយស្វានៅថៃ។
ប្រាក់ចំណូលពីរបៀបនិយាយថាសួស្តីនៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ មានលក្ខណៈធម្មតា។ នៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរអ្នកនឹងត្រូវបានប្រទានពរដល់អ្នកដែលបានរៀនភាសាអង់គ្លេសដែលជាភាសាខុសគ្នាពីពួកគេផ្ទាល់ - ដើម្បីសម្រុះសម្រួលអ្នក។ ប៉ុន្តែអន្តរកម្មជាវិជ្ជមានគឺមានតម្លៃគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការទន្ទឹងរង់ចាំពាក្យស្លោកនៅថៃ។
ការស្វាគមន៍មនុស្សជាភាសារបស់ពួកគេផ្ទាល់បង្ហាញថា អ្នកនៅទីនោះមិនគ្រាន់តែជាការទិញឥវ៉ាន់ដែលថោកនោះ ទេ។
ភាសាថៃមានសម្លេង 5: កណ្តាល, ទាប, ធ្លាក់ចុះ, ខ្ពស់, និងការកើនឡើង។ អត្ថន័យនៃពាក្យខ្លីដែលបញ្ឆោតត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយផ្អែកលើសម្លេងដែលពួកគេនិយាយ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាដំណឹងល្អ: គ្មាននរណាម្នាក់នឹងគិតច្រើនពេកទេប្រសិនបើអ្នកប្រើពាក្យសំដីនៅពេលនិយាយនៅប្រទេសថៃ!
អ្នកស្រុកនឹងយល់ពីការប៉ុនប៉ងរបស់អ្នកដោយផ្អែកលើបរិបទ។ ដូចគ្នានេះដែរនៅពេលដែលនិយាយថា "សូមអរគុណ" និងការបញ្ចេញមតិទូទៅផ្សេងទៀត។
និយាយថាហេឡូនៅថៃ
ការស្វាគមន៍ថៃជាស្តង់ដារគឺ: sawasdee (ស្តាប់ទៅដូចជា: "sah-wah -dee") បន្ទាប់មកដោយចូលរួមបញ្ចប់បញ្ចប់សមស្របដើម្បីធ្វើឱ្យវាគួរសម។ ដោយសារតែភាសាថៃមានស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួនការសរសេរតាមសូរស័ព្ទរ៉ូម៉ាំងថែបខុសៗគ្នាប៉ុន្តែការសួរសុខទុក្ខមានសំឡេងដូចខាងក្រោម:
- បុរសនិយាយថាជំរាបសួរជាមួយ: សាប៊ូលាមក! (បញ្ចប់ខ្លីនិងមុតស្រួច)
- ស្ត្រីសូមជំរាបសួរជាមួយ: សាហាវដឹខះ ... (បញ្ចប់ការបញ្ចប់)
ស្ត្រីបញ្ចប់ការសួរសុខទុក្ខរបស់ពួកគេជាមួយនឹង khaaa ដែលត្រូវបានដកចេញដែលស្ថិតនៅក្នុងសម្លេង។ បុរសបញ្ចប់ការសួរសុខទុក្ខរបស់ពួកគេដោយនិយាយឃ្លា ! ជាមួយនឹងសំឡេងមុតស្រួចខ្ពស់។ បាទវាស្តាប់មើលទៅដូចជា "អូន!" ប៉ុន្តែ R មិនត្រូវបានគេបញ្ចេញសម្លេងដូច្នេះវាចប់ហើយឡើង ៗ ដូចជា kap! បច្ចេកទេស, មិន pronouncing នេះគឺមិនត្រឹមត្រូវ, ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ...
សម្លេងនិងភាពរីករាយនៃការបញ្ចប់ kha ឬ khrap! បង្ហាញពីថាមពលបន្ថែមទៀត, ការសង្កត់ធ្ងន់និងការគោរព។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងថាតើសំឡេងប៉ះពាល់ដល់អត្ថន័យនៅក្នុងភាសាថៃដោយចាប់ផ្តើមស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ពីរបៀបដែលមនុស្សនិយាយថា kha និង khrap ។ ពេលខ្លះស្ត្រីបានប្តូរសម្លេងខ្ពស់ដើម្បីឱ្យភាពសប្បាយរីករាយ។
មិនដូចនៅពេល និយាយជំរាបសួរនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ឬ ផ្តល់ការស្វាគមន៍នៅប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ទេ ប្រជាជនថៃប្រើពាក្យស្វាគមន៍ដូចគ្នានេះមិនគិតពីពេលវេលាឬថ្ងៃទេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់អ្នកនឹងត្រូវរៀនសូត្រនូវពាក្យសម្ដីសាមញ្ញមួយមិនថាពេលណាដែលអ្នកនិយាយឬនិយាយជាមួយអ្នក។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ sawasdee ត្រូវបានដកចេញពីពាក្យសំស្រ្កឹតដោយសាស្រ្តាចារ្យថៃហើយវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅតាំងពីឆ្នាំ 1940 ។
តើថៃ វ៉ាយ អ្វី?
បន្ទាប់ពីរៀនពីរបៀបនិយាយថាសួស្តីនៅថៃអ្នកគួរតែដឹងពីរបៀបផ្តល់និងប្រគល់ ខ្សែវីដេអូឡើងវិញ - វាជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ អត្តសញ្ញាណ របស់ ថៃ ។
ប្រជាជនថៃមិនតែងតែចាប់ដៃគ្នាតាមលំនាំដើមទេលុះត្រាតែពួកគេធ្វើដូច្នេះដើម្បីធ្វើអោយប្រជាជនលោកខាងលិចមានអារម្មណ៍សុខស្រួល។ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេផ្តល់ជូននូវភាពស្និទ្ធស្នាលរាក់ទាក់ - ការធ្វើកាយវិការដូចជាការអធិស្ឋានដោយដៃដាក់គ្នានៅពីមុខទ្រូងម្រាមដៃចង្អុលឡើងក្បាលក្បាលបន្តិចម្តង ៗ ។
wai ត្រូវបានប្រើជាផ្នែកមួយនៃការស្វាគមន៍នៅប្រទេសថៃដើម្បីលាប្រយោជន៍ដើម្បីបង្ហាញការគោរពការដឹងគុណការទទួលស្គាល់និងក្នុងការសុំទោសដោយស្មោះ។
ដូចជាការ ឱននៅប្រទេសជប៉ុនការ ផ្តល់ជូននូវ វ៉ៃ ត្រឹមត្រូវស្របតាមពិធីការមួយដែលផ្អែកលើស្ថានភាពនិងកិត្តិយស។ ជួនកាលអ្នកអាចមើលឃើញប្រជាជនថៃផ្តល់ឱ្យប្រាសាទឬរូបភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។
ទោះបីជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃវប្បធម៌, wai គឺមិនមានតែមួយគត់ទៅប្រទេសថៃ។ វាត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតនៅទូទាំងអាស៊ី។ ប្រទេសកម្ពុជាមានកាយវិការស្រដៀងគ្នាដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសំពារហើយនិងការប្រើ វ៉ៃ ទាបលើរាងកាយត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា នៅពេលនិយាយថាមិនចេះនិយាយ ។
ថៃមូលដ្ឋាន វ៉ៃ
ការមិនវិលត្រលប់មកវិញរបស់អ្នកណាម្នាក់គឺមិនសមហេតុសមផលទេ។ មានតែព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសថៃទេហើយព្រះសង្ឃក៏មិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រលប់មកវិញដែរ។ លុះត្រាតែអ្នកស្ថិតនៅក្នុងប្រភេទមួយក្នុងចំណោមប្រភេទទាំងពីរខាងលើនេះការផ្តល់ឱ្យ អ្នកទស្សនា មិនត្រឹមត្រូវគឺប្រសើរជាងការប្រឹងប្រែងណាមួយ។
ដើម្បីផ្តល់នូវការគោរពដ៏ជ្រាលជ្រៅសូមធ្វើតាមជំហានទាំងនេះ:
- ដាក់ដៃរបស់អ្នករួមគ្នាកណ្តាលនៅមុខទ្រូងរបស់អ្នកជាមួយនឹងចុងម្រាមដៃចង្អុលទៅចង្កា។
- ដាក់ក្បាលរបស់អ្នកទៅមុខរហូតដល់ម្រាមដៃលិបិក្រមប៉ះចុងចុងច្រមុះរបស់អ្នក។
- កុំរក្សាទំនាក់ទំនងភ្នែក។ មើលងាយ។
- លើកក្បាលឡើងត្រលប់មកវិញញញឹមរក្សាដៃរួមគ្នានៅកម្រិតទ្រូងដើម្បីបញ្ចប់ វង់ ។
ខ្ពស់ជាងមុននៅខាងមុខនៃរាងកាយរបស់អ្នក, ការគោរពបន្ថែមទៀតដែលត្រូវបានបង្ហាញ។ អែលឌើរគ្រូបង្រៀនមន្រ្តីសាធារណៈនិងមនុស្សសំខាន់ៗដទៃទៀតទទួលបានការ លើកទឹកចិត្ត ខ្ពស់។ ព្រះសង្ឃទទួលបាននូវ ការសំដែង ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ហើយពួកគេមិនចាំបាច់ត្រលប់កាយវិការវិញទេ។
ដើម្បីផ្តល់នូវការគោរពបន្ថែមទៀតដល់ព្រះសង្ឃនិងមនុស្សសំខាន់ៗសូមធ្វើដូចខាងលើនេះប៉ុន្តែសូមកាន់ដៃរបស់អ្នកខ្ពស់។ ឱនក្បាលរបស់អ្នករហូតដល់ម្រាមដៃប៉ះចុងច្រមុះនិងចុងម្រាមដៃប៉ះភ្នែករវាងភ្នែករបស់អ្នក។
- ផ្តល់ឱ្យព្រះសង្ឃនូវ កន្ទុយ ខ្ពស់ ជាមួយដៃរបស់អ្នកជាមួយគ្នានិងមេដៃដែលប៉ះនឹងច្រមុះ។
- ព្យាយាមមិនឱ្យ វ៉ៃ ជាមួយបារីប៊ិចឬវត្ថុផ្សេងទៀតនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ ជំនួសវិញដាក់វត្ថុចុះក្រោមឬព្រិលក្បាលរបស់អ្នកនៅលើស្រមោលដើម្បីទទួលស្គាល់ វ៉ៃ របស់នរណាម្នាក់។ នៅក្នុងការចង្អុលបង្ហាញ, អ្នកអាចប្រើដៃមួយឬគ្រាន់តែធ្លាក់ចុះក្បាលរបស់អ្នកដើម្បីបង្ហាញការទទួលស្គាល់។
- ជួនកាលអ្នកអាចធ្វើឱ្យអាម៉ាស់ដោយចៃដន្យដោយផ្តល់ជូនអ្នកគាំទ្រចំពោះអ្នកដែលមានឋានៈសង្គមទាប។ ធ្វើដូច្នេះអាច បណ្តាលឱ្យពួកគេបាត់បង់មុខ ។ ជៀសវាងការផ្តល់អោយអ្នកដែលមានអាយុតិចជាងខ្លួនឯងនិងអ្នកសុំទាន។ មនុស្សដែលផ្តល់សេវាកម្ម (ឧទាហរណ៏ម៉ាស៊ីនមេអ្នកបើកបរនិងអ្នកសង្រ្គោះ) ប្រហែលជានឹងអ្នកលើកដំបូង។
wai នេះក៏អាចជាធម្មតា, ជាពិសេសនៅក្នុងកាលៈទេសៈច្រំដែល។ ឧទាហរណ៍បុគ្គលិកនៅគេហទំព័រ 7-Eleven អាចផ្តល់ជូននូវ អត្ថប្រយោជន៍ ដល់អតិថិជននីមួយៗនៅពេលពិនិត្យចេញ។ អ្នកអាចរាំឬញញឹមទទួលស្គាល់។
ព័ត៌មានជំនួយ: កុំបារម្ភអំពីបែបបទ កំប៉េះ ប្រជាជនថៃបាន លើកទឹកចិត្ត គ្នាទៅវិញទៅមកគ្រប់ពេលហើយនឹងមិនរិះគន់ការខិតខំរបស់អ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានវត្ថុនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកធ្វើឱ្យមានចលនាអោនក្រៅនៅពេលដែលលើកដៃអ្នកនឹងគ្រប់គ្រាន់ហើយនិយាយថា "ខ្ញុំទទួលស្គាល់ វត្តមាន របស់អ្នកហើយខ្ញុំនឹងយកមកវិញប៉ុន្តែដៃខ្ញុំរវល់" ។ គ្រាន់តែចាំថាញញឹម។
សួរថា "តើអ្នកកំពុងធ្វើដូចម្តេច?" ជាភាសាថៃ
ឥឡូវអ្នកដឹងពីរបៀបនិយាយស្វាគមន៍នៅថៃអ្នកអាចពង្រីកការសួរសុខទុក្ខរបស់អ្នកបន្ថែមទៀតដោយសួរថាតើអ្នកណាម្នាក់កំពុងធ្វើ។ នេះគឺជាជម្រើស, ជាការពិតណាស់, ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាមិនបង្ហាញពីតិចតួច?
តើ Sawasdee អាចត្រូវបានតាមដានជាមួយ sabai dee mai? (ស្តាប់ទៅដូចជា "sa-bye-dee-mye") - ការ ផ្ញើរជាមួយ khrap (male) ឬ kha (ភេទស្រី) ដោយផ្អែកលើភេទរបស់អ្នក។ ជាការពិតអ្នកកំពុងសួរនរណាម្នាក់ថា "ល្អសប្បាយចិត្តនិងសម្រាកមិនមែនទេ?"
ការឆ្លើយតបត្រឹមត្រូវនៅពេលនរណាម្នាក់សួរស បៃលាលាលា? គឺងាយស្រួល:
- sabai dee (ល្អ / ល្អ)
- sabai sabai (ពិតជាសម្រាក / ញាក់ចេញ)
- mai sabai (មិនល្អ / ឈឺរាងកាយ)
Sabai dee គឺជាការឆ្លើយតបលំនាំដើមដែលអ្នកនឹង សង្ឃឹមថានឹង ឮបំផុត។ មានហេតុផលមួយដែលអ្នកឃើញអាជីវកម្មជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសថៃដែលមានឈ្មោះថា sabai sabai គឺជារឿងល្អណាស់!
ថៃញញឹម
ប្រទេសថៃមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "ទឹកដីនៃស្នាមញញឹម" អ្នកនឹងឃើញស្នាមញញឹមដ៏ល្បីរបស់ថៃក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃស្ថានភាពល្អនិងអាក្រក់។ ការប្រែប្រួលនៃស្នាមញញឹមត្រូវបានគេប្រើជាការសុំទោសឬក្នុងកាលៈទេសៈមិនសូវសប្បាយរីករាយដូចជាយន្តការមួយដើម្បីជួយស្តារមុខឬការពារភាពអាម៉ាស់។
ស្នាមញញឹមគឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះគំនិតនៃការសន្សំមុខដែលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើអន្តរកម្មប្រចាំថ្ងៃនិងប្រតិបតិ្តការទាំងអស់នៅទូទាំងទ្វីបអាស៊ី។ អ្នកគួរ ញញឹមនៅពេលចរចាថ្លៃ អបអរសាទរប្រជាជនទិញអ្វីមួយហើយជាទូទៅនៅក្នុងអន្តរកម្មទាំងអស់។
រក្សាភាពត្រជាក់ជានិច្ច! ការលោតចេញពីកំពូលរបស់អ្នកដោយសារតែអ្វីមួយដែលមិនបានធ្វើតាមការគ្រោងទុកនឹងធ្វើឱ្យមនុស្សដទៃទៀតអាម៉ាស់សម្រាប់អ្នក - នោះមិនមែនជារឿងល្អទេ។ នៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ការបាត់បង់ភាពត្រជាក់របស់អ្នកគឺកម្រណាស់ដែលជាវិធីផលិតភាពដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា ។
ដោយសារហេតុផលនេះភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពស្មោះត្រង់របស់ស្នាមញញឹមថៃដ៏សាហាវត្រូវជួនកាលសាកសួរដោយភ្ញៀវ។ បាទ / ចាសអ្នកណាម្នាក់អាចញញឹមអ្នកយ៉ាងពិតប្រាកដហើយញញឹមដ៏ស្រស់ស្អាត នៅពេលដែលអ្នកបណ្តេញអ្នកចេញ ។ ហើយអ្នកគួរតែត្រលប់មកវិញដោយស្នាមញញឹមធំនៅពេលអ្នកហៅដៃរបស់ពួកគេ។