នេះ 16 តំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងនិងនៅជុំវិញ Portland, រដ្ឋម៉ែន

Portland, Maine គឺជាទីក្រុងមាត់សមុទ្រតូចមួយប៉ុន្តែមានភាពទំនើបដែលជាទូទៅលេចឡើងនៅលើបញ្ជីទីកន្លែងល្អបំផុតនៅអាមេរិចដើម្បីរស់នៅកម្សាន្តបរិភោគអាហារនិងលេងនៅខាងក្រៅ។ វាក៏ជាកំពង់ផែដ៏មានប្រជាប្រិយភាពមួយនៃការហៅសម្រាប់នាវាកម្សាន្ត។ ជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសទីក្រុងនេះគឺជាកន្លែងសម្រាប់សិល្បករសិល្បការិនីសិប្បករនិងអ្នកសំដែង។ ទីក្រុងផតថលនិងទីក្រុងនៅជិតៗគ្នានៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋម៉េនណេក៏ជាកន្លែងម៉ាស្សាសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តនិងអ្នកគាំទ្រពីទេសភាពដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្វីដែលគួរឱ្យចងចាំនោះសូមមើលមគ្គុទេសក៍ដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកនៅក្នុងតំបន់ Portland និង Maine ភាគខាងត្បូង។

• 01 នៃ 16

  ចាប់បងខ្លាឃ្មុំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក

  ចង់ភ្លក់រសជាតិបង្កងក្លាចត្រជាក់បំផុតនៃជីវិតរបស់អ្នក? ចាប់វាដោយខ្លួនឯង! នៅទីក្រុងផតលែនអ្នកអាចជិះទូកធ្វើពីអង្កាញ់ពិតប្រាកដជាមួយកោរសក់មីនពិតប្រាកដហើយហែលចូលទៅកាស៊ីណូដ៏ស្រស់ស្អាតនៅកាស៊ីណូកាសហ្គោដែលអ្នកនឹងរៀនពីរបៀបនុយនិងអន្ទាក់។ Lucky Catch Cruises ចេញដំណើរពី Long Wharf ជាច្រើនដងជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីចុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែឧសភារហូតដល់ចុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយក្នុងខែតុលា។ ផ្នែកដ៏លំបាកបំផុតនៃដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកគឺជាឱកាសដើម្បីទិញបង្គាដែលអ្នកចាប់បាននៅតម្លៃលក់ដុំ។ ក្រុមហ៊ុន Portland Lobster ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅតាមដងផ្លូវពីចំណតនឹងចម្អិនឆ្មារបស់អ្នកនិងផ្គត់ផ្គង់ប៊ឺ។

• 02 នៃ 16

  ពន្លឺផ្ទះរូបថត

  ឆ្នេរ Maine មានច្រើនជាងចំណែកនៃយុត្តិធម៌នៃបង្គោលភ្លើងហ្វារថ្មីរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសហើយនៅពេលអ្នកទស្សនាទីក្រុងធំបំផុតរបស់រដ្ឋការចាប់យករូបភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៃ Portland Head Light គួរស្ថិតនៅលើបញ្ជីកម្លាញតំរូវអោយធ្វើ។ លោកចចវ៉ាស៊ីនតោនជាប្រធានាធិបតីនៅពេលដែលពន្លឺភ្លើងមួយត្រូវបានសាងសង់ជាលើកដំបូងនៅលើគែមដ៏អស្ចារ្យនេះ។ មានសារមន្ទីរមួយនៅក្នុងត្រីមាសអតីតអ្នកថែរក្សាដែលបានកសាងឡើងក្នុងឆ្នាំ 1891 ដែលអ្នកនឹងចង់ទៅទស្សនា: វាបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃពីទិវារំលឹកដល់ខែតុលានិងនៅលើកាលវិភាគមានកំណត់មួយចំនួនចាប់ផ្តើមពីចុងខែមេសានិងរហូតដល់ចុងខែធ្នូ។ អនុញ្ញាតឱ្យមានពេលវេលាច្រើនដើម្បីរុករកប្រាសាទប្រវត្តិសាស្រ្តនៅជិត Fort Williams បានឧទ្យាន។

  មាន ភ្លើងបំភ្លឺប្រាំបន្ថែមទៀត នៅក្នុងដ្រាយងាយស្រួលនៃផតថនដូច្នេះធ្វើឱ្យថ្ងៃនៃការថតរូបអាណាព្យាបាលបំផុសគំនិតទាំងនេះនៃឆ្នេរសមុទ្រម៉េន។

• 03 នៃ 16

  សូមរីករាយជាមួយអាហារដែលល្បីល្បាញ

  ទីក្រុងផតថលគឺជាទិសដៅធ្វើម្ហូបអាហារដ៏រីកចំរើនមួយរបស់ប្រទេសនេះដូច្នេះគ្មានការបំពេញទស្សនកិច្ចដោយគ្មានការកក់ទុកនៅភោជនីយដ្ឋានមួយដែលមានការពេញនិយមបំផុតមួយក្នុងទីក្រុងទេ។ ទៅរកការពេញចិត្តពីកសិដ្ឋានទៅតុ - Fore Street សម្រាប់ឈើចម្អិនអាហារបានបម្រើក្នុងបរិយាកាសឃ្លាំង។ នៅកន្លែងដែលមានទីធ្លានៅឯទីលាន Eventide Oyster Co. ជាកន្លែងភ្នាល់ដ៏មានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការជ្រើសរើសដបឆៅស្រស់ៗនៅតាមបណ្តាទីក្រុងនិងបូកបញ្ចូលគ្នាម្តងហើយម្តងទៀត។

• 04 នៃ 16

  ទស្សនាសារមន្ទីរសិល្បៈ Portland

  សូមមើលការប្រមូលផ្តុំនៃគំនូរអាមេរិចអ៊ឺរ៉ុបនិងសហសម័យនិងកិច្ចការផ្សេងៗទៀតនៅសារមន្ទីរសិល្បៈ Portland: សារមន្ទីរសិល្បៈសាធារណៈធំបំផុតនិងចាស់ជាងគេនៅម៉េន។ បន្ថែមពីលើការប្រមូលផ្តុំអចិន្រ្តៃយ៍ដែលរួមបញ្ចូលទាំងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះមេនជាច្រើនក្នុងចំណោមគំនួសពណ៌របស់ខ្លួនសារមន្ទីរបានរៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ពិសេសនិងព្រឹត្តិការណ៍នានាក្នុងមួយឆ្នាំ ៗ ។ ស្ទូឌីយោដែលត្រូវបានស្តារឡើងវិញរបស់ក្រុមហ៊ុន Winslow Homer គឺជាកន្លែងតែមួយគត់របស់សារមន្ទីរ។ រក្សាកន្លែងមួយនៅលើរថយន្ដទេសចរណ៍តូចមួយទៅកាន់ Prouts Neck, Maine ។

• 05 នៃ 16

  ទិញកំពង់ផែចាស់

  ឃ្លាំងទឹកមាត់ទន្លេនិងច្រាំងទន្លេនៅតាមមាត់សមុទ្រដែលអ្នកនេសាទជិះស្គីអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយឥឡូវនេះបានក្លាយជាអ្នកទិញឥវ៉ាន់។ ស្រុកកំពង់ផែចាស់នៃក្រុង Portland ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមជ្ឈមណ្ឌលលក់រាយហើយអ្នកនឹងរីករាយក្នុងការស្វែងរកហាងនិងវិចិត្រសាលដែលមានទេសភាពមីនយ៉ាងច្បាស់។ កុំនឹកថង់សមុទ្រដែលខោអាវត្រូវបានធ្វើពីទូកដែលបានកែច្នៃឡើងវិញ។ ហើយត្រូវប្រាកដថាឈប់ទៅផ្សារត្រីកំពង់ផែបើទោះបីជាវាគ្រាន់តែហៀរទៅលើទឹកដីនៃទន្លេមេន។

• 06 នៃ 16

  Sightsee ពីរថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យ

  ឡើងលើរថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យចាស់មួយសម្រាប់រូបរាងអនុស្សាវរីយ៍នៅសង្កាត់និងការទាក់ទាញរបស់ Portland ។ Portland Fire Engine Co. បានផ្តល់នូវដំណើរកម្សាន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ទីក្រុងដែលត្រូវបានរៀបរាប់ដោយអ្នកស្រុកដែលមិនត្រឹមតែចែករំលែកពីប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលពួកគេស្រឡាញ់។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយម៉ោងអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ល្អសម្រាប់ទីក្រុង។ រថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យឈប់សម្រាប់ការថតរូបហើយបទបង្ហាញពហុព័ត៌មានបានបន្ថែមបទពិសោធន៏។ ដំណើរកំសាន្តចាកចេញពីផ្លូវពាណិជ្ជកម្មនៅពីមុខក្រុមហ៊ុនកំពង់ផែ Portland Lobster ចាប់ពីចុងខែមេសារហូតដល់ចុងខែតុលា។

• 07 នៃ 16

  ចាប់ផ្តើមនៅលើនាវាកោះមួយ

  កោះរាប់រយរាប់ពាន់នៅដែនទឹក Portland និងតំបន់ Casco Bay Line ផ្តល់សេវាសាឡាងទៅកាន់កោះសំខាន់ៗ។ ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនដែលមានរយៈពេលច្រើនជាងមួយឆ្នាំហើយកាលវិភាគខ្សែនាវារួមបញ្ចូលទាំងការជិះទូកកំសាន្តទេសភាពរួមទាំងដំណើរកំសាន្តថ្ងៃរះនិងថ្ងៃលិចនិងការបើកបរតន្ត្រីដែលមានក្រុមតន្រ្តីក្នុងស្រុកនិងការរាំ។ ជម្រើសដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកគឺការធ្វើដំណើររយៈពេល 15 នាទីទៅកោះពេជ្រជាកន្លែងដែលអ្នកអាចជួលកង់និងស្វែងរកឆ្នេរសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់ការញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនិងកន្លែងទាក់ទាញមួយក្នុងចំណោមកន្លែងទាក់ទាញបំផុតនៅមីន: សារមន្ទីរគម្របឆ័ត្រ។ កាស៊ីណូកាសខូក៏មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ការរត់សំបុត្រ Mailboat របស់ខ្លួនផងដែរ។ នោះជាការពិត: អ្នកអាចមើលឃើញទេសភាពនៅពេលទូកធ្វើការនេះផ្តល់សំបុត្រអ្នករស់នៅលើកោះ។

• 08 នៃ 16

  ការលើកទឹកចិត្តដល់ក្រុមម្ចាស់ផ្ទះ

  ក្រុមកីឡាលីកតូចៗនៅលីកមានភាពស្មោះត្រង់ហើយការលេងល្បែងគឺជាសកម្មភាពរីករាយនិងមានតំលៃសមរម្យសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ។ រីករាយជាមួយក្រុមវាយកូនគោលលើទឹកកក Maine Mariners at Cross Arena ឬក្រុមកីឡា Baseball Sea Dogs នៅឯ Hadlock Field ឬក្រុមបាល់បោះ Maine Red Claws នៅ Portland Exposition Building ។ អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធនឹងសកម្មភាពហើយការផ្សព្វផ្សាយជាញឹកញាប់បន្ថែមការរំភើប។ ការពាក់ឡូហ្គោរបស់ក្រុមធ្វើឱ្យវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះឬអំណោយសម្រាប់មិត្តភក្តិនៅផ្ទះ។

• 09 នៃ 16

  ផ្ទះប្រវត្តិសាស្រ្តទេសចរណ៍

  ទីក្រុងផតថលគឺជាទីក្រុងដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ខាងស្ថាបត្យកម្មមួយដែលត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញភាគច្រើននៅក្នុងរចនាប័ទ្មវីចធីឆីនបន្ទាប់ពីអគ្គីភ័យឆ្នាំ 1866 ។ អាគារមួយក្នុងចំណោមអគារឥដ្ឋដំបូងរបស់ទីក្រុងនេះមិនត្រឹមតែរស់រានមានជីវិតពីអគ្គីភ័យនោះទេវាបានក្លាយជាសារមន្ទីរផ្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1901 ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកនិពន្ធអក្សរសិល្ប៍អ្នកនឹងត្រូវប្រាកដថាទៅទស្សនាផ្ទះ Wadsworth-Longfellow ដែលជាកន្លែងអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏មានឥទ្ធិពលនិង កូនប្រុស Portland ដ៏ល្បីល្បាញលោក Henry Wadsworth Longfellow បានចំណាយកុមារភាពរបស់គាត់។

  សម្រាប់ការមើលឃើញនៃការរស់នៅដ៏ថ្លៃថ្លានៅក្នុងទីក្រុងសូមមើលអ្នករស់រានមានជីវិតដ៏អស្ចារ្យមួយទៀត។ ត្រឡប់ទៅកាន់យុគសម័យនៃវិថី Victorian Age វិញនៅលើផ្លូវទេសចរណ៍ Victoria ដែលជាផ្ទះដែលមានតម្លៃថ្លៃជាងគេបំផុតដែលបានសាងសង់នៅ Maine នៅពេលវាត្រូវបានសាងសង់រួចរាល់នៅឆ្នាំ 1860 ។ ផ្ទះទាំងពីរនេះបើកចំហសម្រាប់ដំណើរចាប់ពីខែឧសភារហូតដល់ខែតុលា។ Victoria Mansion ក៏បើកដំណើរការឡើងវិញសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្តពិសេសៗចាប់ពីចុងខែវិច្ឆិកាដល់ដើមខែមករាផងដែរ។

• 10 នៃ 16

  ទទួលទានអាហារទេសចរណ៍

  ទីក្រុងផតថលគឺជាគោលដៅទេសចរណ៍កំពូលរបស់មីនហើយមានភោជ្ជនីយដ្ឋានជាច្រើនហាងនំប៉័ងនិងអ្នកផលិតម្ហូបអាហារជាច្រើនដែលប្រកួតប្រជែងនឹងកន្លែងក្រពះរបស់អ្នក។ អ្នកអាចស្វែងរកកន្លែងដែលអ្នកអាចទទួលទានអាហារពេលល្ងាច។

  ចូលក្នុងដំណើរកំសាន្តអាហារថ្ងៃត្រង់ម៉ាន: អាហារពេលល្ងាចដើរលេងក្នុង Portland របស់ពួកគេគឺជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយដើម្បីធ្វើការពិសារអាហារនិងភេសជ្ជៈដែលឆ្ងាញ់បំផុតរបស់កំពង់ផែចាស់។ ក្នុងអំឡុងពេលបីម៉ោងអ្នកនឹងភ្លក់រសជាតិអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីសណ្ដែកសូត្រទៅសណ្តែកសូកូឡាដែលបានធ្វើជាមួយដំឡូងមីននិងស្រាបៀរយាននិងស្រាម៉ង់នៅតាមផ្លូវ។ លើសពីនេះមគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកនឹងចែករំលែកទស្សនវិស័យរបស់អ្នកនៅលើកន្លែងស្បៀងអាហារដែលនឹងជួយអ្នករៀបចំអាហារសម្រាប់រយៈពេលដែលអ្នកស្នាក់នៅ។ ដំណើរកំសាន្តតាមក្រុមតូចៗបានចាកចេញពីហាងលក់ស្រាចាស់នៅលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្មពេញមួយឆ្នាំ។

• 11 នៃ 16

  ស្វែងរកទីបញ្ចុះសព

  ទីបញ្ចុះសពខាងកើតមានអាយុ 350 ឆ្នាំរបស់ Portland ត្រូវបាននាំមកនូវជីវិតដោយមគ្គុទ្ទេសក៍ដែលបានលះបង់ក្នុងកំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តព្រហ្មចារីដែលអាចប្រើបាននៅថ្ងៃពុធព្រហស្បតិ៍ថ្ងៃសៅរ៍ឬថ្ងៃអាទិត្យចាប់ពីខែកក្កដារហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែតុលា។ នៅពេលដែលត្រូវបានគេមិនយកចិត្តទុកដាក់និងត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទេសភាពជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះត្រូវបានគេដក់ជាប់និងផ្លាស់ប្តូរទៅជាទីក្រុងទាក់ទាញ។ អ្នកនឹងពេញចិត្តក្នុងការកោតសរសើរដល់សិល្បៈនៃ 700 headstones បានឆ្លាក់ដោយអ្នកគូរថ្មគោលក្នុងស្រុក Bartlett Adams ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងទស្សនា Portland អំឡុងរដូវ Halloween សូមកុំភ្លេចឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការដើរក្នុងចំណោមស្រមោលដោយចូលទៅក្នុងរឿងរ៉ាវខ្មោច។

• 12 នៃ 16

  មើលជាម្ចាស់កំណត់ត្រាពិភពលោកហ្គីណេស

  គ្រាន់តែនៅក្រៅទីប្រជុំជន Portland ក្នុង Yarmouth រដ្ឋ Maine មានការទាក់ទាញឥតគិតថ្លៃដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយថាអ្នកបានឃើញពិភពលោកទាំងមូលក្នុងមួយថ្ងៃ។ ផែនដី គឺជាភពវិលជុំវិញធំបំផុតរបស់ពិភពលោកហើយនៅពេលដែលភាពអស្ចារ្យនេះវិលត្រលប់មកអ្នកនឹងទទួលបានការកោតសរសើរថ្មីចំពោះទីកន្លែងរបស់មីននៅលើភពផែនដី។ Eartha កាន់កាប់កន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ Garmin ដែលបានទិញអ្នកបង្កើតដ៏ច្នៃប្រឌិតដ៏ធំរបស់ពិភពលោកគឺ DeLorme ។ លក្ខខណ្ឌមួយនៃការលក់នេះគឺថា Eartha នៅតែបើកចំហដល់សាធារណជន។ អ្នកអាចទៅទស្សនាគ្រប់ថ្ងៃសៅរ៍ពេញមួយថ្ងៃ។

• 13 នៃ 16

  រករបារលាក់

  Psst! ចង់ដើរលេងកំសាន្តដោយភាពរីករាយនៅពេលដែលអ្នកនៅ Portland? សូមប្រាកដថាអ្នកមានសាច់ប្រាក់នៅលើអ្នកព្រោះនោះជាអ្វីដែលពួកគេទទួលយកនៅ Lincolns ជាកន្លែងដែលភេសជ្ជៈទាំងអស់មានតម្លៃ Lincoln មួយ។ នោះហើយជាវិក័យប័ត្រ $ 5: ទទួលបានវា? dimly lit និងជាមួយ vibe មូលដ្ឋានរបារបន្ទប់ក្រោមដីនេះមានច្រកចូលសម្ងាត់នៅ 36 ផ្សារ Street និងនៅពេលដែលអ្នករកវាអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកធ្វើ: កុំថតរូបវា។ កំប្លែងនិងយប់មីក្រូបើកចំហគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីទៅ។ ប្រសិនបើវាជាលើកទីមួយដែលអ្នកព្យាយាមស្វែងរកផ្លូវរបស់អ្នកអ្នកបើកបររថយន្ត Uber អាចជាអ្នកផ្តល់ដំបូន្មានល្អបំផុត។

• 14 នៃ 16

  ដើរមួយ

  ទីក្រុងផតថលគឺជាទីក្រុងដើរមួយដែលមានទេសភាពស្រស់ស្អាតល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងការទស្សនានិងហាត់ប្រាណ។ ដើរលំហែរនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រកាស្តានៅតាមផ្លូវលំភាគខាងកើតឬដើរតាមផ្លូវដែលមានចម្ងាយ 1 ម៉ាយនៅលើកោះមីខ័រវ៉េដែលផ្តល់ជូនទេសភាពទីក្រុងផតលែននិងកោះឈីកាក។ លើសពីនេះទៅទៀតការដើរមិនចាញ់ទាំងនេះអង្គការ Portland Trails មិនរកប្រាក់កម្រៃថែរក្សានិងលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ផ្លូវហាយវេនិងចម្ងាយ 70 ម៉ាយនៅក្នុងទីក្រុង។

• 15 នៃ 16

  អស្ចារ្យកុមាររបស់អ្នកនៅសារមន្ទីរឬភពផ្កាយ

  សូមកុំឱ្យពួកអ្នកទៅជួបនឹងការផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យចងចាំនៅសារមន្ទីរកុមារនិងរោងមហោស្រពម៉េននៅ Portland ដែលពិព័រណ៍ដោយដៃដូចជាទូកធ្វើបាតុកម្មទីផ្សារកសិករយានអវកាសស្ថានីយ៍អ្នកល្បាតនិងរថយន្ដទឹកកកនឹងធ្វើឱ្យពួកគេសប្បាយចិត្ត។ មានតំបន់ឧទ្ទិសសូម្បីតែសម្រាប់កុមារតូចៗដូច្នេះវាជាបទពិសោធសារមន្ទីរដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាលើកដំបូងសម្រាប់សំណុំតូច។ មើលកម្មវិធីផ្កាយដ៏អស្ចារ្យឬការបង្ហាញពន្លឺឡាស៊ែរនៅសាកលវិទ្យាល័យ Southworth Planetarium នៃសាកលវិទ្យាល័យ Southern Maine ផងដែរហើយអ្នកនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយជាកូនរបស់អ្នក។

• 16 នៃ 16

  មើលការអនុវត្តល្ខោន

  ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកគាំទ្រមហោស្រព, អ្នកនឹងចង់ឃើញនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅ Portland Stage ។ ក្រុមហ៊ុនល្ខោនដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈធំជាងគេរបស់មីនបានផលិតជារៀងរាល់ឆ្នាំនូវកម្មវិធីសំដែងជាលើកដំបូងចំនួនប្រាំមួយហើយក៏បានរៀបចំនូវការងារថ្មីនិងពិសោធន៍និងកិច្ចពិភាក្សាម្ចាស់ផ្ទះនិងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗទៀត។ ក្រុមហ៊ុន Portland Player ដែលជាក្រុមហ៊ុនល្ខោនសហគមន៍ចាស់ជាងគេនៅរដ្ឋ Maine ក៏បានបង្ហាញការសម្តែងក្នុងអំឡុងពេលរដូវកាលដែលរួមមានរឿងល្ខោនកំប្លែងនិងតន្ត្រីផងដែរ។ ពិនិត្យកាលវិភាគនៅ Ogunquit Playhouse របស់ John Lane ផងដែរ។ កន្លែងល្ខោននៅរដូវក្តៅនេះស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងផតលែនក្នុងអូហ្គុនឃីតដែលល្បីល្បាញដោយសារតន្ត្រី Broadway ដែលមានគុណភាពខ្ពស់។