ទិវានៃការស្លាប់វាក្យសព្ទ

សទ្ទានុក្រមពាក្យអំពីDía de los Muertos

Día de Muertos គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកម៉ិកស៊ិកដែលផ្តល់កិត្តិយសនិងអបអរសាទរដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកដែលបានឆ្លងផុត។ ការសង្កេតជុំវិញថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះមានភាពច្របូកច្របល់ដែលអាចពិបាកក្នុងការយល់ជាពិសេសសម្រាប់មនុស្សដែលមិនសូវស្គាល់ពាក្យដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយអំពីវា។ នេះគឺជាពាក្យវចនានុក្រមមួយចំនួនដែលអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពី ទិវាមរណភាព ម៉ិកស៊ិក ។

• 01 នៃ 17

  អាសនៈ

  សម្រាប់ថ្ងៃនៃការស្លាប់មនុស្សជាច្រើនដាក់អាសនៈ (ហៅផងដែរថា "ដង្វាយ") នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេដើម្បីគោរពដល់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេដែលបានស្លាប់។ វាក៏អាចមានអាសនៈជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសាលារៀនពាណិជ្ជកម្មនិងទីកន្លែងសាធារណៈ។ ទំរង់នៃអាសនៈអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នាប៉ុន្តែជារឿយៗវាមានច្រើនជាន់ហើយត្រូវបានបំពេញដោយទៀនផ្កាផ្កាផ្លែឈើនិងរបស់របរផ្សេងៗទៀត។ វិញ្ញាណត្រូវបានគេជឿថានឹងប្រើប្រាស់ខ្លឹមសារសំខាន់នៃអាហារដែលគេទុកចោលសម្រាប់ពួកគេ។ ស្វែងយល់ពីរបៀប ធ្វើឱ្យអាសនៈនៃថ្ងៃស្លាប់របស់ អ្នកឬមើល រូបភាពអាសនៈបន្ថែម ។

• 02 នៃ 17

  Angelitos

  Angelitos គឺជា "ទេវតាតូចៗ" ។ ពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីនិយាយអំពីកុមារដែលបានស្លាប់ហើយដែលគេជឿថានឹងត្រលប់មកវិញនៅយប់ថ្ងៃទី 31 ហើយស្នាក់នៅពេញមួយថ្ងៃថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ ព្រលឹងនៃមនុស្សពេញវ័យដែលបានស្លាប់ទៅទស្សនានៅថ្ងៃបន្ទាប់។ អាសនៈត្រូវបានរៀបចំជាញឹកញាប់ក្នុងវិធីពិសេសមួយដើម្បីទទួល ទេវតា , បន្ទាប់មកធាតុផ្សេងទៀតដូចជាបារីនិងដបស្រាត្រូវបានបន្ថែមនៅពេលក្រោយនៅពេលវិញ្ញាណមនុស្សពេញវ័យមកដល់។

• 03 នៃ 17

  កាឡាកា

  នេះគឺជាពាក្យសំដីរបស់ជនជាតិម៉ិកស៊ិកភាសាអេស្ប៉ាញសម្រាប់គ្រោងឆ្អឹង។ Calacas តួលេខលេចធ្លោនៅក្នុងថ្ងៃនៃការតុបតែងស្លាប់។ ជួនកាលពាក្យ "La Calaca" ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្ហាញពីមរណភាពបុគ្គល។ ពាក្យផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់ការបង្ហាញរូបរាងនៃសេចក្ដីស្លាប់រួមមាន "ឡាប៉េលឡា" (ដំបងឆក់) "ឡាផ្លាកកា" (ស្គមស្គាំង) "ឡា Huesuda" ។ ទាំងនេះត្រូវបានប្រើទាំងអស់នៅក្នុងសំណុំបែបបទស្រី។

• 04 នៃ 17

  កាឡាវ៉ា

  calavera គឺជាឆ្អឹងកលាំងឆ្អឹងក្បាលគឺជាឆ្អឹងក្បាលតូចមួយហើយកាកា វឺដឺដឺហ្សូកា គឺជាឆ្អឹងក្បាល។ ទាំងនេះត្រូវបានដាក់នៅលើអាសនៈហើយជារឿយៗមានឈ្មោះអ្នកស្លាប់ដែលត្រូវបានចារឹកលើថ្ងាសឬជាកាយវិការសើចដែលជាឈ្មោះរបស់មនុស្សដែលនៅរស់។

• 05 នៃ 17

  Catrina, ឡា

  ឡា Catrina គឺជាតួអង្គមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកថតរូបនិងវិចិត្រករម៉ិកស៊ិកលោក Jose Guadalupe Posada (1852-1913) ។ ឡា Catrina គឺជាគ្រោងឆ្អឹងដែលត្រូវបានគេស្លៀកពាក់តាមរបៀបរបស់ស្ត្រីថ្នាក់លើនៃសម័យនោះ។ Posada បានផ្តួចផ្តើមនូវប្រពៃណីនៃការពណ៌នាតួលេខសហសម័យថាជាគ្រោងឆ្អឹងនៅក្នុងវិធីកំប្លុកកំប្លែងមួយដែលជាទម្រង់មួយនៃអត្ថាធិប្បាយសង្គម។ La Catrina បានក្លាយជាតួលេខដ៏លេចធ្លោនៅក្នុងការតុបតែងនិងការប្រារព្ធទិវានៃការស្លាប់។

• 06 នៃ 17

  Cempasuchil

  ប្រភេទផ្កានេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា flor de muerto និងត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងអាសនៈនៃទិវាស្លាប់និងដើម្បីតុបតែងផ្នូរ។ វាលូតលាស់យ៉ាងសម្បូរបែបនៅពេលនៃឆ្នាំនៅប្រទេសម៉ិកស៊ិកហើយក្លិនក្លិនរបស់វាត្រូវបានគេនិយាយថាវាទាក់ទាញស្មារតីដែលមកទស្សនាមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេសម្រាប់ថ្ងៃនៃអ្នកស្លាប់។

• 07 នៃ 17

  Comparsa

  ការប្រៀបធៀបគឺជាការអបអរសាទរពិធីជប់លៀងដែលមនុស្សស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់និងរាំ។ សមាសភាពដើរតួសំខាន់នៅក្នុង ពិធីបុណ្យទិវានៃការស្លាប់របស់អូហ្សាកា ដែលជាកន្លែងដែលសំលៀកបំពាក់គឺមានច្នៃប្រឌិតមិនគួរឱ្យជឿនិងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។

• 08 នៃ 17

  Copal

  Copal គឺជាគ្រឿងក្រអូបដែលធ្វើពីជ័រដែលមកពីដើមឈើដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ គ្រឿងផ្សែង Copal ត្រូវបានដុតនៅក្នុង Mesoamerica នៅសម័យបុរាណហើយនៅតែត្រូវបានដុតសម្រាប់ពិធីបុណ្យពិសេសហើយជារឿយៗត្រូវបានគេដាក់នៅលើឬជិតបូជាអាសនៈរបស់ព្រះមហាក្សត្រជាសារធាតុ olfactory ផ្សេងទៀតដើម្បីគូរនៅក្នុងវិញ្ញាណ។ ពាក្យ copal ត្រូវបានមកពីពាក្យ Nahuatl copalli ដែលមានន័យថា "គ្រឿងក្រអូប" ។

• 09 នៃ 17

  Fieles Difuntos

  លោក Fieles Difuntos មានន័យថា "ស្មោះត្រង់ហើយចាកចេញ" ហើយពាក្យនេះសំដៅទៅលើការប្រារព្ធពិធីបុណ្យកាតូលិករបស់ព្រលឹងវិញ្ញាណទាំងអស់។ នៅក្នុងសាសនាកាតូលិកការប្រារព្ធពិធីឬការគោរពចំពោះអ្នកដែលស្មោះត្រង់ទាំងអស់ត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាចំណែកឯថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាគឺជាការប្រារព្ធពិធីនៃពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់, Todos los Santos ។

• 10 នៃ 17

  Hanal Pixan

  នៅក្នុងតំបន់ម៉ាយ៉ាពិធីបុណ្យនៃថ្ងៃស្លាប់ត្រូវបានគេហៅថា Hanal Pixan ។ ទិដ្ឋភាពដ៏ប្លែកមួយអំពីវិធីដែលម៉ាយ៉ាបានប្រារព្ធទិវានៃការស្លាប់គឺដោយរៀបចំអាហារពិសេសសម្រាប់ឱកាសនេះដូចជា mucbipollo ដែលជាប្រភេទមួយនៃ tamal ធំដែលត្រូវបានចម្អិននៅក្នុងរណ្តៅក្រោមដីមួយ។

• 11 នៃ 17

  Mictlan

  Mictlan គឺជាទីតាំងនៃការស្លាប់នៃ Aztecs, កម្រិតទាបបំផុតនៃការ underworld នេះ។ Mictlantecuhtli គឺជាព្រះដែលបានធ្វើជាអធិបតីនៃឋាននរកនេះជាមួយនឹងប្រពន្ធរបស់គាត់Mictlancíhuatl។ នៅក្នុងប្រពៃណីរបស់ជនជាតិ Prehispanic នេះគឺជាកន្លែងដែលមរណជននឹងធ្វើដំណើរទៅដើម្បីទៅជួបមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេ។

• 12 នៃ 17

  Ofrenda

  Ofrenda មានន័យថា "ផ្តល់" នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញហើយនៅពេលនិយាយអំពីការប្រារព្ធទិវានៃការស្លាប់វាត្រូវបានប្រើដើម្បីយោងទៅអ្វីដែលត្រូវបានដាក់នៅលើអាសនៈសម្រាប់វិញ្ញាណ។ ជួនកាលអាសនៈខ្លួនឯងត្រូវបានគេសំដៅទៅជា សៅហ្មង ។

• 13 នៃ 17

  Pan de muerto

  អាហារមួយក្នុងចំណោមអាហារដែលជាប់ទាក់ទងច្រើនបំផុតជាមួយទិវានៃការស្លាប់គឺជាប្រភេទនំប៉័ងពិសេសមួយហៅថា pan de muerto ដែលមានន័យថា "នំបុ័ងនៃអ្នកស្លាប់" ។ នំបុ័ងអាចមានយ៉ាងខ្លាំងពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយជួនកាលវាស្រដៀងទៅនឹង Pan de yema នំប៉័ងពណ៌លឿងដែលធ្វើពីពងក្រពើពងក្រពើឬវាអាចជារមៀលពណ៌សជាមួយឆ្អឹងដែលមានរាងជាកំពូល។ Pan de muerto ត្រូវបានដាក់នៅលើអាសនៈហើយត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេដាក់បញ្ចូលក្នុងកាហ្វេឬសូកូឡាក្តៅ។

• 14 នៃ 17

  Papel picado

  Papel picado ត្រូវបានកាត់ក្រដាសតុបតែងដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងម៉ិកស៊ិកសម្រាប់ការតុបតែងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនិងហោប៉ៅទាំងអស់។ សម្រាប់ថ្ងៃនៃការស្លាប់ត្រូវបានដាក់នៅជុំវិញគែមអាសនៈនិងបន្ថែមពណ៌ទៅអាសនៈ។ ខ្លះនិយាយថាធាតុទាំងបួនមានវត្តមាននៅលើអាសនៈហើយចលនារបស់ប៉េសស្ទ័រប៉ាស៉ាតំណាងអាកាស។

• 15 នៃ 17

  រកមើលឆាក

  នៅតំបន់ខ្លះនៃម៉ិចស៊ិចកូរូបចម្លាក់ខ្សាច់ឬផ្ទាំងក្រដាស ( Tapetes de Arena ) គឺជាផ្នែកសំខាន់នៃការប្រារព្ធពិធីនេះ។ ធាតុទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយខ្សាច់និងសារធាតុពណ៌ហើយជួនកាលធាតុផ្សេងទៀតដូចជាគ្រាប់ពូជសណ្តែកផ្កាផ្កានិងសំណល់អេតចាយហើយអាចពណ៌នាអំពីប្រធានបទសាសនាប៉ុន្តែជាញឹកញាប់បង្ហាញពីមរណភាពក្នុងលក្ខណៈរីករាយ។

• 16 នៃ 17

  ការងារត្រូវធ្វើ

  Todos Los Santos គឺ "All Saints" ។ បានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកានេះគឺជាថ្ងៃដំបូងនៃថ្ងៃបុណ្យនៃការស្លាប់ (Dia de los Muertos) ការប្រារព្ធពិធីនៅពេលដែលបានស្លាប់កុមារនិងទារក los angelitos ត្រូវបានទទួលកិត្តិយសចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានគេជឿថាបានស្លាប់មុនព្រលឹងរបស់ពួកគេអាចជា sullied ដោយអំពើបាប។ បន្ថែមទៀតអំពីការប្រារព្ធពិធីកាតូលិកនៃពួកបរិសុទ្ធថ្ងៃទាំងអស់។

• 17 នៃ 17

  Xantolo

  Xantolo គឺជាការប្រារព្ធពិធីទិវានៃការស្លាប់ក្នុងតំបន់។ វាត្រូវបានប្រារព្ធនៅតំបន់ Huasteca នៃម៉ិកស៊ិកដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅភាគឦសានម៉ិកស៊ិកនិងរួមបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋ Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis PotosíនិងQuerétaro។ ពិធីបុណ្យ Xantolo រួមមានរបាំពិសេស។ អានបន្ថែមអំពី Xantolo ។