01 នៃ 10
ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃបំពង់បង្ហូរប្រេងក្រុងឡុងដ៍
John Lawson / Getty Images បំពង់ ទីក្រុងឡុងដ៍ គឺជាប្រព័ន្ធរថភ្លើងក្រោមដីមួយដែលបម្រើដល់ទីក្រុងនិងជាយក្រុងនៃទីក្រុងឡុង។ បំពង់នេះគឺជាមធ្យោបាយដ៏ឆ្លាតវៃមានសុវត្ថិភាពនិងមានតំលៃថោកដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងឡុងដ៍ - ប្រើវាដើម្បីមើល ទស្សនីយភាពអ្នកទេសចរ ឬជិះលើនិងជិះដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលទីក្រុងនេះត្រូវបានគេដាក់ចេញ។ មានស្ថានីយ៍បំពង់ចំនួន 275 (63 នៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍) - ហាក់ដូចជាមានបំពង់មួយនៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅពេលអ្នកកំពុងស្វែងរក។
បើកទ្វារនៅឆ្នាំ 1890 បំពង់ឡង់ក្រុងឡុងគឺជាអាគារចាស់បំផុតនៅលើពិភពលោកហើយប្លុកទាំងមូលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការងារបច្ចុប្បន្ននិងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ការផ្អាកនិងការពន្យារពេលបច្ចុប្បន្នមានចំណុចលម្អិតមួយចំនួនដែលជំរុញអ្នកស្រុកក្នុងស្រុកជាច្រើន។ គ្រាន់តែសម្រាកនិងរីករាយជិះបើអ្នកធ្វើដំណើរ។
អានបន្តដើម្បីរៀនពីរបៀបប្រើប្រាស់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្រោមដី។
02 នៃ 10
រកឃើញផែនទីក្រុងឡុងដ៍ដោយឥតគិតថ្លៃ
រូបភាព AzmanL / Getty ទីក្រុងឡុងដ៍មានបំពង់សរុបចំនួន 12 ដោយរថភ្លើងរត់រៀងរាល់ពីរបីនាទីម្តងរវាងម៉ោង 5 និង 30 នាទីព្រឹកដល់ 30 នាទីព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសៅរ៍និង 7: 30-11: 30 នៅថ្ងៃអាទិត្យនេះបើយោងតាមមន្ត្រីទីក្រុងឡុងដ៏។ ការរកផ្លូវរបស់អ្នកទៅស្ថានីយបំពង់ស្តាំនិងបំពង់ដែលអ្នកត្រូវការគឺងាយស្រួលគួរឱ្យកត់សម្គាល់សូម្បីតែគ្មានផែនទីបំពង់ផ្ទាល់របស់អ្នកក៏ដោយ។
អ្នកនឹងត្រូវការផែនទីបំពង់មួយទោះបីជាមានផែនទីបំពង់ដោយឥតគិតថ្លៃនៅការិយាល័យស្ថានីយក្រោមដីក៏ដោយ។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលផែនទីបំពង់ដោយឥតគិតថ្លៃតាមអ៊ិនធរណេតមុនពេលអ្នកទៅប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ដោនឡូតមួយដើម្បីអនុវត្តតាមផែនទីបំពង់បូមទឹកងាយស្រួលប្រើនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងទេហើយអ្នកនឹងឃើញផែនទីបំពង់បង្ហូរនៅលើជញ្ជាំងស្ថានីយ៍។
- ទាញយកផែនទីបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅទីក្រុងឡុង
- ផែនទីក្រុងឡុងដ៍សម្រាប់ iPod និង iPhone
03 នៃ 10
ការទទួលនិងការប្រើប្រាស់សំបុត្រឡាន
រូបភាព Tonywestphoto / Getty នៅពេលអ្នកបុកស្ថានីយបំពងទីមួយនៅទីក្រុងឡុងដុងរបស់អ្នក (ដែលធ្លាប់ជាទីក្រុង Waterloo ខាងលើហើយឥឡូវនេះគឺជាផ្លូវ Pancras ប្រសិនបើអ្នកចូលមកលើ រថភ្លើង Eurostar ពីប្រទេសបារាំងឬបែលហ្ស៊ិក) អ្នកនឹងឃើញសញ្ញាគ្រប់ទីកន្លែង - លើក្បាលនិងនៅលើជញ្ជាំង - ប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនិងកន្លែងទិញសំបុត្របំពង់ឡុង។ កម្មករធ្វើពីបំពង់ត្រូវបានព្យួរនៅជុំវិញបង្អួចសំបុត្រត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីលក់អ្នកឆ្លងកាត់និងពន្យល់ពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ - ពួកគេក៏កំពុងធ្វើចរន្តអគ្គិសនីឆ្ពោះទៅផ្លូវរូងក្រោមដីដែលអ្នកមិនអាចឆ្លងកាត់រហូតដល់អ្នកមានសំបុត្របំពង់។
សំបុត្រមួយគឺស្មើរបំពង់មួយដែលល្អណាស់បើអ្នកទៅកន្លែងតែមួយ (ហើយអ្នកដឹងពីរបៀបដើម្បីទៅដល់ទីនោះ) ។ បើមិនដូច្នោះទេសូមទិញសំបុត្របំពង់បង្ហូរនៅទីក្រុងឡុងដ៍មួយឬច្រើនថ្ងៃឬប័ណ្ណកាត Oyster ដែលមានទំហំ កាតឥណទាន ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវចំនួនទឹកប្រាក់នៃការជិះយ៉ាងហោចណាស់មួយសប្តាហ៍ធ្វើការនៅឡានក្រុងកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍និងផ្នែកនៃរថភ្លើងផ្លូវដែកជាតិហើយវាពិបាកនឹង ចាញ់។ សញ្ញាអយស្ទ័រមួយសប្តាហ៍របស់ខ្ញុំគឺប្រហែល 22 ផោននៅខែមីនាឆ្នាំ 2006 ។
ផ្លាកសញ្ញាតូចៗនៅលើផ្លាកវេនរបស់ស្ថានីយ៍មានពណ៌បៃតងប្រសិនបើអ្នកអាចឆ្លងកាត់និងពណ៌ក្រហមប្រសិនបើអ្នកមិនអាច; កម្មករបំពង់ឈរដោយអត់ធ្មត់ដោយចង្អុលបង្ហាញហើយពួកគេនឹងជួយប្រសិនបើអ្នកមិនអាចឆ្លងកាត់បាន។
នៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់វេនវេនដំបូងអ្នកនឹងទទួលទានសំបុត្ររបស់អ្នកចូលទៅក្នុងរន្ធដោតឬបញ្ជូនកាត Oyster របស់អ្នកនៅលើបន្ទះមួយ។ សំបុត្រនេះលេចចេញមកក្រៅ - ព្យួរលើវាព្រោះអ្នកនឹងត្រូវការដើម្បីអនុវត្តនីតិវិធីនៅក្នុងការបញ្ច្រាសដើម្បីចេញពីស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅគោលដៅរបស់អ្នក។
04 នៃ 10
រកទិសដៅផ្លូវរថភ្លើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍
Grant Faint / Getty Images រថភ្លើងនិងប្រព័ន្ធឡានក្រុងនៅទីក្រុងឡុងត្រូវបានពិពណ៌នាដោយចំណុចត្រីវិស័យដែលពួកវាត្រូវបានចងដោយពឹងផ្អែកលើទិសរបស់បំពង់បង្ហូរដូចនៅទិសខាងកើតទិសខាងជើងទិសខាងលិចឬទិសខាងត្បូង។ ផ្លូវរូងក្រោមដីនៅក្នុងស្ថានីយ៍បំពង់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយឈ្មោះខ្សែរថភ្លើងនិងទិសត្រីវិស័យនៃការឈប់ឡាន។
អ្នកអានកាសែតនៅខាងមុខរថភ្លើងក្រុងឡុងនិងសញ្ញានៅលើវេទិកាឈប់ឡានបង្ហាញពីទិសដៅចុងក្រោយរបស់រថភ្លើង។ ដោយកំណត់ទិសដៅចុងក្រោយនៃរថភ្លើងនៅទីក្រុងឡុងនោះអ្នកអាចរកឃើញបន្ទាត់របស់វាហើយបន្ទាប់មកថាតើឈប់របស់អ្នកនៅលើវា។ ផ្លូវរថភ្លើង / ផ្លូវដែកនីមួយៗនៅទីក្រុងឡុងដ៍មានពណ៌ដូចក្រហមឬពណ៌ត្នោតដែលធ្វើឱ្យវាមានលក្ខណៈសាមញ្ញក្នុងការធ្វើតាមផ្លូវរបស់វានៅលើផែនទី។
ស្វែងរកផែនទីបំពង់មួយនៅក្រុងឡុងដ៍ដើម្បីស្វែងរកទិសដៅដែលអ្នកចងហើយតាមដានសញ្ញាទៅផ្លូវរូងក្រោមដីនៅក្នុងស្ថានីយ៍រថភ្លើង។ ដើរតាមផ្លូវរូងក្រោមដីហើយអ្នកនឹងឡើងលើវេទិកាត្រឹមត្រូវដើម្បីជិះរថភ្លើងស្តាំទៅតាមផ្លូវត្រឹមត្រូវ។
05 នៃ 10
ការអានគស្ញបំពង់
Corbis តាមរយៈរូបភាព Getty / Getty Images ការអានសញ្ញាដែលមើលទៅដូចជាក្រាហ្វសីតុណ្ហភាពនៅស្ថានីយ៍បំពង់មួយនៅក្រុងឡុងដ៍ជាពិសេសនៅលើជញ្ជាំងវេទិកានឹងជួយធ្វើឱ្យអ្នកប្រាកដថាអ្នកស្ថិតនៅកន្លែងត្រឹមត្រូវនិងនៅតាមបំពង់ស្តាំ។ ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកកំពុងត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមមូលថា "អ្នកនៅទីនេះ" ។ កត់សម្គាល់ឈ្មោះរបស់ស្ថានីយ៍បន្ទាប់និងកន្លែងដែលអ្នកឈប់។
អ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្លាស់ប្តូររថភ្លើងទៅកន្លែងដែលអ្នកទៅ - គ្រាន់តែពិនិត្យមើលចំណុចប្រសព្វជិតបំផុតនៅលើបំពង់ផែនទីមុនពេលអ្នកជិះរថភ្លើងទៅដល់ស្ថានីយនោះនិងរករថភ្លើងដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីឡើងទៅជាន់ឬ ឡើងជណ្តើរយន្ត (សូមឱ្យអ្នកដំណើររវល់យ៉ាងហោចណាស់អាចឆ្លងកាត់) ហើយធ្វើតាមសញ្ញាទៅខាងស្តាំទិសខាងលិចខាងលិចខាងត្បូងឬខាងជើងរថភ្លើងក្រោមដីដែលសម្គាល់ដោយឈ្មោះឈប់ចុងក្រោយនៅលើបន្ទាត់ដែលអ្នកត្រូវធ្វើដំណើរ។
ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដពីខ្លួនឯងសូមពិនិត្យមើលក្រាហ្វក្រដាសជញ្ជាំងរថភ្លើងដែលអ្នកឃើញនៅលើវេទិកាសម្រាប់រថភ្លើងដែលអ្នកនឹងជិះ។
06 នៃ 10
រកបំពង់របស់អ្នកឱ្យឈប់
Benedict Johnson / Getty Images បន្ទាប់ពីអ្នកបានជិះរថភ្លើងបំពង់នៅទីក្រុងឡុងចូរមើលទៅមុខនៅជិតទ្វាររថភ្លើងហើយអ្នកនឹងឃើញក្រាហ្វលើជញ្ជាំងបំពង់ខាងក្នុងដែលបង្ហាញពីឈ្មោះឈប់សម្រាប់រថភ្លើងដែលអ្នកកំពុងស្ថិតនៅ។ ការឈប់នៅកន្លែងដែលអ្នកទើបតែឡើងលើនឹងត្រូវបានសម្គាល់។ រកមើលកន្លែងឈប់បំពង់ដែលអ្នកចង់ឈប់ហើយកត់សម្គាល់ឈ្មោះឈប់នៅជុំវិញវាហើយរាប់ចំនួនដងដែលរថភ្លើងនឹងឈប់មុនពេលវាទៅដល់គោលដៅរបស់អ្នក។
មើលការឈប់របស់អ្នកដោយរាប់ការឈប់ឬសម្លឹងមើលទ្វាររថភ្លើងពេលរថភ្លើងឈប់ហើយអានឈ្មោះឈប់នៅលើជញ្ជាំងស្ថានីយ៍ (សៀកអ័កហ្វ្រីសក្នុងរូបភាពខាងលើ) ។ ប្រៀបធៀបវាទៅនឹងក្រាហ្វខាងលើដើម្បីស្វែងយល់ថាអ្នកនៅឯណា។
អ្នកក៏អាចឮសេចក្តីប្រកាសនៅលើផ្លូវរថភ្លើងអេឡិចត្រូនិចដែលនឹងប្រាប់អ្នកថាតើរថភ្លើងហៀបនឹងឈប់ប៉ុន្មានវិនាទីមុនពេលវាដំណើរការ។ ពេលខ្លះអ្នកក៏នឹងឮអ្នកប្រកាសនិយាយថា "សូមគិតគម្លាត។ "
07 នៃ 10
គិតអំពីគម្លាត
Alexandre MOREAU / Getty Images អ្នកដែលឮសម្លេងខ្លាំង ៗ ដែលអ្នកលឺនិយាយថា«ចាំចំនុចខ្វះខាត»នៅពេលអ្នកស្ថិតនៅបំពង់ឡុងដុង។ "គម្លាត" គឺជាចន្លោះរវាងរថភ្លើងនិងវេទិកាបំពង់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីរថភ្លើងឈប់។ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ឱ្យអ្នកធ្លាក់ចូលក្នុងគម្លាតនោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការប្រកាសបំពង់ម្តងទៀតថា "គិតគម្លាត" និង "គិតគម្លាត" ត្រូវបានសរសេរនៅលើឥដ្ឋនៅជិតគម្លាត។ "គំនិត" មានន័យថាមើលឬប្រយ័ត្នឬពិនិត្យមើលឬមើលទៅឬសម្រាប់ ... អ្នកទទួលបានរូបភាព។
ដូច្នេះចាំគម្លាត។
08 នៃ 10
នៅលើបំពង់ ...
Alex Segre / Getty Images នៅពេលដែលអ្នកស្ថិតនៅលើឡុងដុងទីក្រុងឡុងសូមសម្រាកហើយធ្វើមនុស្សខ្លះមើល។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទទួលបានចំនុចខ្សោយនៅចំណុចនេះហើយកៅអីបំពង់មានភាពងាយស្រួលនិងស្អាតខ្លាំងពេកលើកលែងតែពេលធ្វើដំណើរលឿននៅពេលព្រឹកនិងពេលរសៀល។ អ្នកអាចរកកៅអីលោតបត់បាននៅជាប់នឹងទ្វារហើយរបារចាប់យកនៅខាងក្នុងមានក្នុងករណីដែលអ្នកក្រោកឈរឡើង។
អ្នកជិះស្គីជាច្រើនជាពិសេសនៅរដូវក្តៅគឺជាភ្ញៀវទេសចរដូចអ្នកដែរ។ មនុស្សនៅ London Underground មានគន្លឹះមួយចំនួនដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលប្រើបំពង់ឡង់។
09 នៃ 10
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់អ្នកទេសចរណ៍ទីក្រុងឡុង
ការធ្វើដំណើរទេសចរណ៍ / Dan Dunkley / Getty រូបភាព បំពង់ទីក្រុងឡុងដ៍មានភាពស្អាតនិងមានសុវត្ថិភាព។ អ្នកជិះទោចក្រយានកំពុងធ្វើជំនួញរបស់ពួកគេដូចជាអ្នកដែរ។ ត្រូវមានភាពធូររលុងគិតពីគម្លាតហើយមិនយកបន្ទប់ចំនួនតោនទៅជាមួយកាបូបស្ពាយរបស់អ្នកហើយអ្នកនឹងរួមរស់ជាមួយអ្នកជិះកង់នៅទីក្រុងឡុងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
មនុស្សនៅ London Underground មានគន្លឹះខ្លះៗដើម្បីធ្វើឱ្យបំពង់នេះងាយស្រួល:
- សូមកុំយកឥវ៉ាន់ច្រើនជាងអ្នកអាចដឹកជញ្ជូនបាន។ មិនដូចផ្លូវរថភ្លើងផ្លូវធំទេបំពង់មិនមានអ្នកយន្ដហោះទេ។ បុគ្គលិករបស់យើងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីជួយអ្នកប៉ុន្តែការដឹកឥវ៉ាន់ហួសហេតុគឺមិនមែនជាភារកិច្ចរបស់ពួកគេទេ។
- ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយកាបូបស្ពាយសូមយកវាចេញហើយឈរលើវានៅលើឥដ្ឋ។ វាត្រូវការបន្ទប់តិច។
- ទីក្រុងឡុងដ៍ឈរនៅខាងស្ដាំលើជណ្តើរយន្តគ្រប់ពេលវេលា។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលប្រញាប់ដើម្បីទទួលបានអតីតកាល។
- សូមឈរមួយចំហៀងនៃផ្លូវនិងវេទិកានៅពេលមើលផែនទី។ អ្នកកំពុងសម្រាកថ្ងៃបុណ្យប៉ុន្តែអ្នកស្រុកនៅតែធ្វើការហើយម្តងទៀតតែងតែមានការប្រញាប់។ ល្អប្រសើរជាងមុនសូមសួរបុគ្គលិករបស់យើងសម្រាប់ការណែនាំ។
- សូមអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំណើរជិះរថភ្លើងមុនពេលអ្នកជិះ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែចក្រភពអង់គ្លេសដែលគួរសមទេប៉ុន្តែវាជាផ្លូវលឿនបំផុតនិងលឿនបំផុតសម្រាប់រថភ្លើងដើម្បីទម្លាក់និងផ្ទុកអ្នកដំណើរ។
- សូមឈរនៅពីក្រោយបន្ទាត់ពណ៌លឿងនៅលើវេទិកា។
- បំពង់នេះមានសុវត្ថិភាពប៉ុន្តែអតិថិជននិងអ្នកទេសចរទៅទីក្រុងឡុងដ៍គួរតែអនុវត្តនូវសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួន:
- សូមរក្សាថង់របស់អ្នកជាមួយអ្នកជានិច្ច។
- សូមប្រយ័ត្នចោរលុកលុយ ...
ហើយបោះកាក់ចូលក្នុងកាបូបរបស់អ្នកចំរៀងប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តតន្ត្រី ...
10 នៃ 10
សូមរីករាយជាមួយបំពង់!
Lasse Kristensen / Getty Images នោះហើយជាអ្នក - ឥឡូវនេះអ្នកគាំទ្របំពង់ទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នកនឹងរកឃើញទិសដៅជាច្រើនដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់នៅពេលធ្វើដំណើរនៅទីក្រុងឡុងដ៍ប្រាប់ពីការឈប់ឡាន - ធ្វើឱ្យវាខ្ទាស់ដើម្បីចាប់យក។ សញ្ញានៅពីលើជណ្តើរដែលមានរនុកសដែលនាំមុខនៅក្រោមដីបង្ហាញថាអ្នកឈប់ឡាន។ សាមញ្ញដើម្បីរក។ ហើយអ្នកស្រុកភាគច្រើនអាចប្រាប់អ្នកថាតើជ្រុងដែលជិតបំផុតនៅជិតបំផុតគឺជាអ្វី។
រឿងពីរដែលត្រូវចងចាំអំពីការប្រើប្រាស់បំពង់ឡុងដ៍:
- ស្ថានីយ៍បំពង់ដ៏ធំមួយនៅទីក្រុងឡុងដ៍មានច្រកចេញចូលច្រើន។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានផ្តល់ទិសដៅសូមចាំថាច្រកចេញត្រូវបានរៀបរាប់ដូច្នេះអ្នកនឹងចេញពីប៉ុស្តិ៍បំពង់នៅជ្រុងខាងស្ដាំ។ ឧទាហរណ៍នៅស្ថានីយសៀក Piccadilly Circus មានច្រកចេញ 4 កន្លែង - នីមួយៗត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញាបង្ហាញផ្លូវដែលជណ្តើរនឹងនាំ។
- ការហូរចេញមក - ប្រព័ន្ធបំពង់ឡុកឡុងគឺជាប្រធានបទដើម្បីពន្យាពេលនិងដំណើរការខុសប្រក្រតីដូចរថភ្លើងក្រោមដីគ្រប់ទីកន្លែង។ សេចក្តីប្រកាស PA នៅក្នុងស្ថានីយ៍នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងថាតើរថភ្លើងរត់នៅពីក្រោយឬអត់។