ហេតុអ្វីបានជាអៀរឡង់និយាយការពិត?

របៀបដែលជនជាតិអៀរឡង់ដែលចេះនិយាយវាងវៃនិងមហាក្សត្រីដែលមិនចេះអត់ធ្មត់បង្កើតឃ្លាមួយ

Blarney, វាទាំងអស់ Blarney ។ ឬក៏មានជនជាតិអៀរឡង់និងអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាច្រើននិយាយថា: «គាត់កំពុងនិយាយអំពីការផ្ទុករបស់ប្លាណេនី! »។ ប៉ុន្តែតើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ពីមូលហេតុដែលប្រទេសអៀរឡង់ (និងប្រទេសដទៃទៀតជាច្រើន) ហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យប្រាសាទដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលត្រូវបានដកចេញពីរដ្ឋខោនធីជាប្រធានបទនៃការសន្ទនារបស់ពួកគេឬក៏ចំណុចរិះគន់មួយ? ឬហេតុអ្វីបានជានៅលើផែនដីពួកគេចង់ធ្វើដំណើរនៅទីនោះចង់គ្រាន់តែថើបថ្ម? ជាការប្រសើរណាស់ដើមឡើយការនិយាយមិននិយាយអំពី Blarney នោះទេប៉ុន្តែអំពី Blarney និយាយ (ច្រើនពេកហើយមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើនផងដែរ) ។

ដែលបានបញ្ជូនព្រះនាងល្អ Bess (ដែលនឹងក្លាយជាអេលីសាបិត I) នៅលើជញ្ជាំង។ ប៉ុន្តែវាបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវភាសាអង់គ្លេសនិងភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងច្រើន។ ដូច្នេះតើអ្នកកំណត់និយមន័យ "Blarney", "Blarney" មានន័យយ៉ាងណា?

អត្ថន័យនៃ Blarney

ប្រសិនបើយើងនិយាយថាអ្វីមួយគឺ "ច្រើន Blarney" យើងមិនសំដៅទៅតំបន់ពិតប្រាកដមួយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញយើងមាន (dis-) គុណសម្បត្តិសារជាការមិនពិត។ ឬប្រហែលជាមានខ្លាញ់នៃសេចក្ដីពិតនៅកន្លែងណាមួយ។ ប៉ុន្តែរឿងដែលត្រូវបានគេបញ្ចេញចេញពីគ្រប់សមាមាត្រទាំងអស់ដែលត្រូវបានដកចេញពីបរិបទរបស់វាត្រូវបានគេបន្ថែមហើយត្រូវបានគេប្រាប់យ៉ាងមាំមួនដែលបានផ្លាស់ប្តូរពីការទទួលស្គាល់ការតុបតែងឱ្យសមស្របទៅនឹងសេចក្តីត្រូវការរបស់វាគ្មិនឬសាមញ្ញដើម្បីបញ្ឆេះការអាណិតអាសូររបស់យើង។ ឬទាំងអស់នេះ។

Blarney, អ្នកគួរតែដឹង, មិនមែនជារឿងសាមញ្ញ, ការនិយាយកុហក, ការសន្សំសំចៃតាមសេចក្តីពិតឬក៏ "ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ" ។ Blarney គឺជាការវាយប្រហារផ្នែកខាងមុខពេញលេញនៅលើអារម្មណ៍របស់អ្នក, មានបំណងដើម្បីចៀសវាងសមត្ថភាពរបស់អ្នកសម្រាប់គំនិតសមហេតុផល។

Blarney គឺជាអាវុធចុងក្រោយនៃការរំខានដ៏ធំ។ អ្នកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចទទួលបានអ្វីមួយដោយមិនផ្តល់អ្វីសោះ។ សារបាត់បង់នូវសារៈសំខាន់របស់វាប្រតិកម្មពោះវៀននៃការយល់ចិត្តគឺជាលទ្ធផលដែលចង់បានថ្មី។ អារម្មណ៍ប្តូរព័ត៌មាន។

ប៉ុន្តែការនិយាយ "Blarney និយាយ" មិនមែនសុទ្ធតែជារឿងអាក្រក់នោះទេព្រោះគុណលក្ខណៈមិនតែងតែមានន័យអវិជ្ជមានទេ។

វាគឺជា "វិធីទេ!" នៃជំនាន់ចាស់, ជាមួយនឹងអៀរឡង់ស្រស់។ ប្រសិនបើមានគេនិយាយថាមានគេនិយាយថា Blarney ឬរឿងមួយគឺជាបន្ទុករបស់ Blarney នោះគ្មាននរណាម្នាក់រងរបួសទេ។ វាមានសភាពទន់ខ្សោយជាង "កូនឆ្កែនិយាយកុហក!" និងច្រើនទៀតដូចជា "ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចនឹងត្រូវបានទាញជើងរបស់ខ្ញុំបន្តិចនៅទីនេះ" ដូច្នេះធ្វើឱ្យវាទាំងអស់អាចយល់បានសូម្បីតែការលើកលែងទោស។

ប្រភពដើមនៃ Blarney

ការប្រើពាក្យ "Blarney" នៅក្នុងបរិបទនេះមានពូជពង្សរបស់រាជវង្សនិងឫសគល់ចុងក្រោយរបស់វានៅ Blarney County Cork ។ ក្នុងកំឡុងពេលកំណែទម្រង់នេះព្រះមហាក្សត្រីអេលីសាបិតខ្ញុំបានព្យាយាមចូលរួមជាមួយអៀរឡង់។ ខណៈដែលមិនជះឥទ្ធិពលលើអគ្គីភ័យនិងដាវទេប្រសិនបើចាំបាច់ Elizabeth ក៏បានធ្វើការផ្នែកការទូតផងដែរហើយជាញឹកញាប់បានជួបមុខជនជាតិអៀរឡង់របស់នាងប្រឈមមុខនឹងមុខ។ ជាក់ស្តែងតិចជាងនៃពួកកសិករដែលបះបោរហើយនិងពួកមេដឹកនាំបះបោរជាច្រើនទៀត - ត្រូវតែម្នាក់ៗត្រូវរក្សាស្តង់ដារ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងប្រហែលជាមានគំនិតលើកទីពីរអំពីប្រាជ្ញានៃការធ្វើដូច្នេះនៅពេលនាងជួបនឹង Cormac MacCarthy ហើយជាមួយគាត់ការប្រកួតរបស់នាងនៅក្នុងសិល្បៈនៃការទូតដែលមិនមានការប្តេជ្ញាចិត្ត។ ក្នុងនាមជាចៅហ្វាយនាយបច្ចុប្បន្ននៃ Blarney Castle, Cormac បានព្យាយាមធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងស្របច្បាប់ (ឬយ៉ាងហោចណាស់មិនមែនខុសច្បាប់) ដើម្បីរក្សាឯករាជ្យភាពរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរគាត់បានព្យាយាមចៀសវាងការផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទៅឱ្យភ្នំពេញក្រោន។ បាវចនារបស់គាត់គឺមិនមែន "កោសខ្ញុំទេហើយខ្ញុំនឹងកោសរបស់អ្នក!" វាដូចជា "គ្រាន់តែចាកចេញពីខ្ញុំតែម្នាក់តើមែនទេ?"

ដូច្នេះការទាមទាររបស់មហាក្សត្រីអេលីសាបិតត្រូវបានជួបប្រទះជាទៀងទាត់មិនមែនដោយទង្វើឬការប្តេជ្ញាចិត្តទេ។ ផ្ទុយទៅវិញម្ចាស់អៀរឡង់បានផ្តល់ដោយការបកស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយថាហេតុអ្វីបានជាអ្វីមួយមិនអាចត្រូវបានធ្វើឬអាចត្រូវបានធ្វើក្នុងអនាគតមួយយ៉ាងហោចណាស់មិនមានភ្លាមៗហើយជាទូទៅមិនមានការកែប្រែខ្លះ (ដែលតែងតែផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់គាត់) ។ សរុបសេចក្ដី, Cormac បានព្យាយាមនិយាយនិងបោកបញ្ឆោតផ្លូវរបស់គាត់ដោយសង្ឃឹមថាអេលីសាបិតនឹងភ្លេច។ គាត់គឺជាអ្នករាំអៀរឡង់ដើម។

ប៉ុន្តែការភ្លេចមហាក្សត្រីនរោត្តមសីហនុមិនបាន។ ហើយ Cormac បានក្លាយជាការឈឺចាប់ខាងស្តាំនៅក្នុងរាជវង្ស។ ដូច្នេះថ្ងៃណាមួយអេលីសាបិតបែកហើយស្រែកថា "នេះគឺជាអ្វីដែល Blarney និយាយហើយអ្វីដែលគាត់និយាយថាគាត់មិនដែលមានន័យ" ។ ហើយជាមួយនេះស្ត្រីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅលើផែនដីបានបង្កើតឃ្លាថ្មីមួយនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។

ប្លារ៉ានីថ្ម

អ្នកដែលប្រាថ្នាចង់ចេះនិយាយល្អបំផុតដែលល្អបំផុតអាចចង់ធ្វើដំណើរទៅ Blarney Castle ។

នៅទីនោះ Blarney Stone កំពុងរង់ចាំ អន្ទាក់ទេសចរណ៍ មួយរបស់ អៀរឡង់ ។ សម្រាប់អាយុ - នៅឆ្នាំ 1825 ព្រះបិតា Prout បាន waxed អត្ថបទចម្រៀងរួចទៅហើយអំពីដុំថ្មហើយវាត្រូវបានគេសន្មត់ថា "អំណោយទាននៃ gab" ។

តើវាមានតម្លៃទេ? ជាការប្រសើរណាស់ប្រសិនបើការទស្សនា "រមណីយដ្ឋានទេសចរណ៍ឆ្នើមបំផុតនៅលើពិភពលោក" គឺស្ថិតនៅលើបញ្ជីដាក់ធុងរបស់អ្នក (ដែលប្រសើរជាងមុនគឺដោយសារតែបញ្ហាអនាម័យ) អ្នកគួរតែទៅ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនាញល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការជះឥទ្ធិពលលើមនុស្សនិងការឈ្នះមិត្តអ្នកអាចមានសៀវភៅជំនួយដោយខ្លួនឯង។ ដោយសារតែ, បន្ទាប់ពីទាំងអស់, និយាយ Blarney គ្រប់ពេលវេលានឹងច្រើនជាងទំនងជាមនុស្សធុញទ្រាន់។ រយៈពេលវែងយ៉ាងហោចណាស់។