01 នៃ 20
ស្វាគមន៍មកកាន់កុលកាតា
Rickshaw និងឆាកតាមដងផ្លូវ Kolkata ។ រូបថតដោយដាវីដម៉ុនដិន / ហ្គេទីធី។ ទីក្រុងកាល់គូតា (ដែលត្រូវបានប្តូរឈ្មោះថាកុលកាតានៅឆ្នាំ 2001) រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ West Bengal ក៏ជារាជធានីនៃចក្រភពអង់គ្លេសឥណ្ឌាចាប់ពីឆ្នាំ 1772 រហូតដល់អង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្ដប្តូររដ្ឋធានីទៅ ក្រុងញូវដែលី ឆ្នាំ 1911 ។ ទីក្រុងនេះបានជួបប្រទះបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយជាច្រើនបន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេសបានចាកចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះវាបានរីកចម្រើនទៅជារដ្ឋធានីវប្បធម៌នៃប្រទេសឥណ្ឌា។
រូបភាពទាំងនេះរបស់កុលតាតាផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីទីក្រុងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះដោយមានព្រលឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងអគារបាក់បែក។ អ្នកក៏អាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវានៅក្នុង មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ Kolkata នេះ ។
02 នៃ 20
Kolkata Esplanade BBD Bagh
Kolkata Esplanade, BBD Bagh ។ Tuul & Bruno Morandi / Getty Images ។ តំបន់ Kolkata Esplanade ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹង Maidan ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាបេះដូងនៃទីក្រុង។ វាជាសង្កាត់ពាណិជ្ជកម្មមួយដែលរីកចំរើន។ ការលាតសន្ធឹងនៅភាគខាងជើងដែលគេហៅថា BBD Bagh ធ្លាប់ត្រូវបានគេហៅថា Dalhousie Square ។ អាគារអ្នកនិពន្ធនិងវិហារស្តេចអេនដ្រៀរត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ។
03 នៃ 20
វិមាន Victoria
វិមាន Victoria, Kolkata ។ Jagdish Agarwal / Getty Images ។ វិមាន Victoria គឺជាកន្លែងរំលឹកខួបកំណើតរបស់ Kolkata Maidan ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ នាងក៏មានចំណងជើងថាអធិរាជឥណ្ឌា។ ពិធីបុណ្យអនុស្សាវរីយជាអគារពណ៌សដែលត្រូវបានសាងសង់រួចរាល់នៅឆ្នាំ 1921 បច្ចុប្បន្នជាសារមន្ទីរ។ វាមានសម្រាំងពីសម័យអាណានិគមចក្រភពអង់គ្លេសរួមមានផ្ទាំងគំនូរចម្លាក់និងសៀវភៅជាច្រើន។
04 នៃ 20
ស្នាដៃសិល្បៈរបស់វិហារ Saint Paul
ស្នាដៃសិល្បៈនៅខាងក្នុងវិហារ Saint Paul's, Kolkata ។ លោក Richard I'Anson / Getty Images ។ វិហារគ្រឹស្តអេនដូហ្គោធិកដែលមានទីលំនៅនៅប៉ែកខាងត្បូងនៃកូលតាតាមីដានបានចំណាយពេល 8 ឆ្នាំដើម្បីសាងសង់និងត្រូវបានសាងសង់រួចរាល់នៅឆ្នាំ 1847 ។ វាជាសាសនាគ្រឹស្តសាសនាដំបូងគេបង្អស់នៅទ្វីបអាស៊ី។ ព្រះវិហារបានគ្រប់គ្រងការរស់រានមានជីវិតពីរ - មួយដែលស្ទើរតែបានបំផ្លាញវានៅឆ្នាំ 1897 និងមួយទៀតនៅឆ្នាំ 1934 ដែលនាំឱ្យមានការដួលរលំនៃប៉ម។ នៅខាងក្នុងមានស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យ។
05 នៃ 20
អ្នកលក់ Garland
លោក Jeremy Horner / Getty Images អ្នកលក់ផ្កាទាំងនេះប្រមូលផ្តុំជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅ Malik Ghat នៅក្រោមស្ពាន Howrah ចាប់ពីពេលថ្ងៃរះរហូតដល់ពេលថ្ងៃលិចដើម្បីលក់របស់ពួកគេ។ វាផ្តល់ជូននូវការបង្ហាញពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ។ អ្នកលក់អាចរកបាននៅខាងឆ្វេងនៃស្ពានដែលនៅខាងក្រោយកន្លែងដែលវាចាប់ផ្ដើមនៅខាងក្លូកាតា។ ទីផ្សារគឺជាទីផ្សារផ្កាលក់ដុំដូច្នេះវាអាចទិញបានតែក្នុងបរិមាណច្រើនតែប៉ុណ្ណោះ។
06 នៃ 20
ទីផ្សារផ្លែឈើ
ទីផ្សារផ្លែឈើកូឡាកា។ Tuul និង Bruno Morandi \ Getty Images ។ ទីផ្សារផ្លែឈើលក់ដុំ Kolkata គឺពិតជាគួរឱ្យទាក់ទាញ (និងភ្ញៀវទេសចរតិចជាងមុន) ដែលជាទីផ្សារផ្កា។ សែ្វងរកផ្សារផ្លែឈើម៉េចួនៅផ្សារបារ៉ាបាហារ៉ានៅជិតផ្សារញញឹមសាដាដឌីនឌីន។ វានៅជិតផ្លូវ MG នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីផ្សារផ្កានៅ Malik Ghat ។
07 នៃ 20
ស្ពាន Howrah
ស្ពាន Howrah ។ ការធ្វើដំណើរទឹកថ្នាំ / Getty រូបភាព។ បើកដំណើរការចរាចរណ៍នៅឆ្នាំ 1943 ស្ពាន Howrah (ដែលគេហៅថាជាផ្លូវការថា Rabindra Setu បន្ទាប់ពីស្គាល់កំណាព្យជនជាតិបង់ហ្គាលី Rabindranath Tagore) ឆ្លងកាត់ទន្លេ Hooghly ដើម្បីភ្ជាប់ទីក្រុង Kolkata ជាមួយទីក្រុង Howrah ភ្លោះរបស់ខ្លួននៅម្ខាងទៀត។ រថយន្តប្រមាណ 150.000 គ្រឿងនិងអ្នកថ្មើរជើង 4000.000 នាក់ប្រើប្រាស់ស្ពានរៀងរាល់ថ្ងៃ។
រឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីស្ពាននេះគឺថាវាឆ្លងកាត់ទន្លេនៅក្នុងចន្លោះតែមួយដោយគ្មានស្នប់ណាមួយភ្ជាប់វាទៅនឹងទន្លេ។ វាជាស្ពានដែលវែងបំផុតមួយនៃប្រភេទរបស់វានៅក្នុងពិភពលោក។
ដើម្បីទទួលបានអារម្មណ៍ពីមូលហេតុដែលស្ពាន Howrah ត្រូវបានគេនិយាយថាជាស្ពានរវល់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោកអ្នកពិតជាត្រូវដើរឆ្លងកាត់វា។ វាជាពេលដែលអ្នកនឹងទទួលបានបទពិសោធន៍នៃបរិមាណចរាចរដែលវាមានដូចជារថយន្តឡានក្រុងកង់កង់រថយន្តនិងមនុស្សរាប់មិនអស់ដែលផ្ទុកទំនិញធ្ងន់ ៗ នៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ចរាចរធ្វើឱ្យការមើលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍!
08 នៃ 20
Hooghly River Sunset
រូបភាព Getty / Sandipa Malakar ព្រះអាទិត្យលិចនៅលើទន្លេ Hooghly ដោយស្ពាន Vidyasagar Setu នៅខាងក្រោយ។ ស្ពាននេះគឺជាស្ពានមាសហ្គោលហ្គេន។ វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងឆ្នាំ 1994 ដើម្បីព្យាយាមនិងបង្វែរចរាចរមួយចំនួនចេញពីស្ពាន Howrah Bridge ។
09 នៃ 20
Zenana Bathing Ghat
Zenana មុជទឹក ghat ។ រូបភាព Nigel Pavitt / Getty ។ អាងងូតទឹករបស់កុលកាតាដែលមានទីតាំងនៅតាមដងទន្លេ Hooghly ទទួលបានកំណប់នៃអ្នកលះបង់ដែលមកលាងនិងថ្វាយដង្វាយរាល់ព្រឹកនិងពេលល្ងាច។ ទន្លេ Hooghly ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសាខាមួយនៃទន្លេគង្គាដ៏ពិសិដ្ឋហើយដូច្នេះល្អ។
ពីរនៃកៅអីដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតគឺ Babu Ghat និង Ghat អាមេនី។ នេះគឺជារូបភាពនៃហ្សេនណាអាណាបាតហ្គាតជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលលាក់នៅពីក្រោយអាឡូម៉ានីនៅក្បែរផ្សារផ្កាម៉ាលីកហ្គាតក្បែរស្ពានហាយវ៉ា។ សាងសង់ឡើងនៅចុងឆ្នាំ 1880 ឬដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 វាធ្លាប់ជាអាងងូតទឹកដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុង។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ហើយវាកម្រនឹងត្រូវបានគេយកមកប្រើព្រោះវាមិនមានវិធីច្បាស់លាស់ពីផ្លូវ Strand ទេ។
10 នៃ 20
រូបសំណាកកាលី
ព្រះនាងខាលីនៅកុលកាតា។ Bruno Morandi / Getty Images រូបបដិមាមួយរបស់ព្រះជាម្ចាស់ឈ្មោះថាកាលីដែលជាម្តាយងងឹតនិងព្រះនាងម្ចាស់នៃកុលកាតានៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។
11 នៃ 20
រថភ្លើងកុលកាតា
Frédéricរូបភាព Soreau / Getty រូបភាព ទីក្រុងគុលកាតាគឺជាទីក្រុងតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាដែលមានបណ្តាញហ្រ្វាមដែលបន្ថែមនូវការទាក់ទាញពីបុរាណ។ tramcars ប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះបានធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ Kolkata ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1873 ហើយប្រតិបត្តិការលើផ្លូវជាង 30 ។
12 នៃ 20
រទេះអូសដៃ
បុរសទាញរទេះធ្ងន់មួយនៅកូលតាតា។ Sharell ចំអិន រទេះរុញដោយដៃត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញខ្លីៗនៅជុំវិញ Kolkata ។ បុរសទាំងបីនាក់នេះប្រើកម្លាំងរបស់ពួកគេទាំងអស់ដើម្បីទាញរទេះហើយបុរសម្នាក់ទៀតជំរុញវាពីក្រោយ។ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងណាក៏ដោយក៏ស្នាមញញឹមរបស់ពួកគេមានភាពកក់ក្តៅហើយចាប់យកស្មារតីមិត្តភាពនៃទីក្រុង។
13 នៃ 20
ក្រុមហ៊ុនដឹកទឹកប៊ីប៊ីជី
នាវាផ្ទុកទឹកប៊ីស៊ីទិក។ Sharell ចំអិន មួយ bhisti (នាវាផ្ទុកទឹក) ជាមួយ masak របស់គាត់ (ថង់ស្បែកពពែ) ពេញលេញនៃទឹក។ អ្នកដឹកជញ្ជូនទឹកទាំងនេះគឺមិនអាចខ្វះបានក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកដល់ចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុន្តែតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មរបស់ពួកគេបានថយចុះចាប់តាំងពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធបំពង់ទឹក។ ទោះជាយ៉ាងណា Bow Barracks នៅក្នុង Bow Bazar គឺជាកន្លែងមួយដែលពួកគេនៅតែដំណើរការ។ ទស្សនាតំបន់នៅលើ Kolkata Walking Tour ដែលស្វែងរកសហគមន៍របស់ទីក្រុង។
14 នៃ 20
ហាងនិងពាក្យស្លោក
ពាក្យស្លោកនយោបាយនៅកុលកាតា។ Sharell ចំអិន ហាងតូចៗឈរនៅតាមដងផ្លូវនៃតំបន់ផ្សាររវល់របស់កុលកាតា។ គណបក្សនយោបាយធ្វើសង្គ្រាមគ្នាទៅវិញទៅមកដោយបង្កើតពាក្យស្លោកនៅជុំវិញ។ រូបភាពនេះត្រូវបានគេយកទៅដាក់នៅផ្សារដំបូក។
15 នៃ 20
Kumartulli
Kumartulli, Kolkata ។ Tuul & Bruno Morandi / Getty Images ។ Kumartulli គឺជាស្រុកនៅភាគខាងជើង Kolkata ដែលភាគច្រើននៃរូបចម្លាក់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយដៃសម្រាប់ពិធីបុណ្យប្រចាំឆ្នាំ Durga Puja ។ គេអាចធ្វើទស្សនកិច្ច Kumartulli ដើម្បីមើលរូបព្រះ Durga កំពុងត្រូវបានធ្វើឡើង។ នៅមុនពេលពិធីបុណ្យនេះមានសិប្បកររាប់ពាន់នាក់ (មនុស្សជាច្រើនដែលត្រូវបានជួលពីតំបន់ផ្សេងទៀត) ធ្វើការងារយ៉ាងហ្មត់ចត់នៅប្រហែល 550 សិក្ខាសាលា។ វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
16 នៃ 20
Kolkata Maidan
Kolkata Maidan ។ Sharell ចំអិន តំបន់ Kolkata Maidan (ដែលមានន័យថា "វាលបើក") គឺជាដីដ៏ធំសម្បើមមួយដែលមានទំហំ 5 គីឡូម៉ែត្រការ៉េស្ថិតនៅចំកណ្តាលកូកូតា។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកងទ័ពឥណ្ឌាហើយ Fort William ស្ថិតនៅទីនោះ។ Maidan ត្រូវបានបើកចំហរដល់សាធារណជនដែលប្រើប្រាស់វាដើម្បីលេងកីឡាសម្រាកនិងហាត់ប្រាណ។
17 នៃ 20
អាហារផ្លូវនៅកូលតាតា
Friedrich Schmidt / Getty Images អ្នកនឹងមិនដែលឃ្លាននៅតាមដងផ្លូវនៃកុលកាតាឡើយ! អ្នកលក់តាមចិញ្ចើមផ្លូវតែងតែនៅជុំវិញដើម្បីចម្អិនអាហារអាហារឥណ្ឌាដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់។
18 នៃ 20
អ្នកលក់គ្រឿងទេសនៅកូលតាតា
អ្នកលក់គ្រឿងទេសនៅក្នុងផ្សារថ្មី, Kolkata ។ Greg Elms \ Getty Images ។ ហាងលក់គ្រឿងទេសតូចមួយនៅ ផ្សារថ្មី Kolkata លក់ស្ទើរតែរាល់គ្រឿងទេសដែលអាចស្រមៃបាន! មានហាងតូចៗជាច្រើនដូចជាផ្លូវទាំងនេះនៅតាមផ្លូវ Kolkata ។ ផ្សារថ្មីគឺជា កន្លែងកំពូលមួយក្នុងការដើរផ្សារនៅគុលកាតា។
19 នៃ 20
ហាងលក់ផ្កាបេងហ្គាល់
ហាងផ្អែមបេងហ្គាល់នៅកូលតាតា។ Greg Elms / Getty Images ។ ជនជាតិ Bengalis មានការងប់ងល់នឹងបង្អែម។ អ្នកនឹងរកឃើញហាងដែលផ្ទុកទៅដោយប្រភេទផ្សេងៗគ្នាទាំងអស់ដែលមានមូលដ្ឋានលើទឹកដោះគោ។ មួយចំនួននៃការពេញនិយមបំផុតគឺ rasgulla (គ្រាប់បាល់ឈីក្រុម Fulham ទន់នៅក្នុង syrup ផ្អែម), sandesh (ផ្អែមឈីក្រុម Fulham ប្រឡាក់ fudge) និង mishti doi (ផ្អែម yoghurt / curd) ។
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តម្ហូបបេឡារុស្សសូមកុំខកខានទទួលទានអាហារនៅ ភោជនីយដ្ឋានប៊េលីនដ៏ត្រឹមត្រូវ ទាំងនេះ នៅក្នុង Kolkata ។
20 នៃ 20
អ្នកលក់ Paan នៅ Kolkata
អ្នកលក់ Paan ។ Greg Elms / Getty Images ។ អ្នកលក់ ប្រាក់ខែ នៅស្ថានីយ៍ហាវរ៉ាមានបន្ទាត់នៃខ្ទះដែលមានគ្រឿងផ្សំ ម៉ាឡាសាផាឡា ។ ផាន ជាធម្មតាត្រូវបានគេបម្រើនៅលើស្លឹកភ្នាល់និងទំពារ។