រៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ: មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសា

ឃ្លាភាសាអេស្ប៉ាញជាមូលដ្ឋានដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ

វាមិនត្រូវការច្រើនដើម្បីអោយគេយល់ភាសាអេស្ប៉ាញទេ - មនុស្សដែលនិយាយវានៅអាមេរិកឡាទីននិងអឺរ៉ុបកំពុងអត់ទោសឱ្យមានកំហុសហើយមានប្រយោជន៍ច្រើនណាស់។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញពេលខ្លះល្អនិងភាសានិងឃ្លាជាភាសាអេស្ប៉ាញគឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការបំផុតដើម្បីធ្វើដំណើរនៅក្នុងប្រទេសនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ "សូម" និង "សូមអរគុណ" ទៅជាយូរយារណាស់ហើយសៀវភៅឃ្លាមួយគឺជាជំនួយដ៏ធំមួយ។ ខ្ញុំបានប្រគល់សៀវភៅឃ្លារបស់ខ្ញុំទៅមនុស្ស។ មិនមែនជាការអាម៉ាស់ដូចដែលវាស្តាប់ទៅ។

របៀបក្នុងការស្វាគមន៍ប្រជាជននៅអេស្ប៉ាញ

ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែរៀនឃ្លាមួយនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរសូមប្រាកដថាវាជារបៀបនិយាយថាសួស្តី។ អ្នកស្រុកនឹងតែងតែកោតសរសើរអ្នកក្នុងការខិតខំនិយាយភាសារបស់ពួកគេដូច្នេះសូមប្រាកដថាអ្នកអាចស្វាគមន៍ពួកគេជាភាសាអេស្ប៉ាញយ៉ាងហោចណាស់។ នេះជាការសួរសុខទុក្ខជាមូលដ្ឋានដែលអ្នកគួររៀន:

• ជំរាបសួរ: hola (អូរីច)
• អរុណសួស្តី: Buenos días ( b way-nos dee-ahs )
• សួស្តីពេលល្ងាច: Buenas tardes ( b way-nahs tar-des)
• ល្ងាចដ៏ល្អ: Buenas noches ( b way-nahs noh-chess )
• តើអ្នក?: ¿Cómoestá? (coh-moh es-tah)
• ល្អ, សូមអរគុណអ្នក: ល្អ gracias ( សត្វឃ្មុំ -ehh, grah-see-ahs )
• តើអ្នកអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានទេ? ¿ Habla inglés? (ហ៊ុច - ប៊្លីអ៊ីអេន - ហ្គេយ ) ?

សួរផ្លូវនៅអេស្ប៉ាញ

ក្នុងនាមជាអ្នកធ្វើដំណើរមួយឃ្លាទូទៅបំផុតដែលអ្នកអាចរំពឹងនឹងប្រើគឺទាក់ទងនឹងទិសដៅ។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវសួរនរណាម្នាក់ថាតើសណ្ឋាគាររបស់អ្នកនៅកន្លែងណាដែលជាបន្ទប់ទឹកឬកន្លែងដែលអ្នកអាចទទួលបានអាហារ។ ហើយជាការពិតណាស់អ្នកនឹងត្រូវការដើម្បីអាចយល់ការឆ្លើយតបរបស់ពួកគេផងដែរ។

• ដែលជាកន្លែងដែល ... ?: ¿Dóndeestá ... ? (DHOHN-dheh-ehs-TAH)
• តើភោជនីយដ្ឋាននៅឯណា?: ¿និយាយអំពីភោជនីយដ្ឋានឬ? (Dhohn-dheh eye oon rest-ore-rahn-tay)?
• តើបន្ទប់ទឹកនៅទីណា? ¿óóóeđeestá el baño? (Dhohn-dheh ehs-tah el ban-yo)?
• តើឆ្ងាយប៉ុណ្ណា?: ¿ A que distancia? (Ah kay dhees-Tan-syah)
• ស្តាំ: A la derecha (អា ឡាហ៍ឌីរីចឆា )

• ខាងឆ្វេង: A la izquierda (អា ល់ហ្សាល - គន្លឹះ - អាយ - ឌា )
• មុខ: Derecho ( De-rey-choh )
• អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? ¿ Puede ayudarme? (PWEH-dhe ah-yoo-dh-AHR-meh)
• សូមមេត្តា: ពេញចិត្ត (por fav-ore)
• សូមអរគុណអ្នក: Gracias (gra-see-uhs)

មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអេស្ប៉ាញសម្រាប់បរិភោគនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយ

នៅពេលអ្នកមិនសុំអ្នកស្រុកឱ្យទទួលបានទិសដៅអ្នកទំនងជានឹងសុំឱ្យពួកគេមានម្ហូបអាហារនិងភេសជ្ជៈនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។ អ្នកគួរដឹងថាជាញឹកញាប់ម្ហូបអាហារដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការផ្តល់ជូនមកពីកន្លែងដែលមិនមានម៉ឺនុយអង់គ្លេសសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ រៀនពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភោជនីយដ្ឋានហើយអ្នកនឹងត្រូវបានកំណត់ទាំងអស់ដើម្បីទទួលទានអាហារនៅក្រៅប្រទេស។

• តើវាមានប៉ុន្មាន?: ¿ Cuanto cuesta? (KWAHN-toh KWEH-stah)
• វិក័យប័ត្រសូម: La cuente, favor (Lah KWEHN-tah, por-fav-orh)

• នោះគឺឆ្ងាញ់: Estuvo delicioso (est-ooh-vo del-ish-ee-oh-so)

• ខ្ញុំជាអ្នកបួស: សណ្តែកសៀង / a (soy veg-et-air-ee-an-oh / ah)

• តុ: មិនមានទិន្នន័យ (oona me-sah)

• ម៉ឺនុយមួយ: Un menú (oon mey-noo)

• ភេសជ្ជៈ: Una bebida (oon-ah beh-beed-ah)

• ស្រាបៀរៈ សេវ៉្រស្សាសឺរឺសឺរវ៉េ
• ស្រាក្រហម / ស: Vino tinto / blanco ( vee-noh teen-toh / blahn-coh )
• ទឹក: Agua (អាល់ -wah)
• កាហ្វេ: Un café (uhn cah-fey)
• សាំងវិច: Torta (tore-tah)
• ប៊ឺហ្គឺ: ហាំ ប៊ឺគស្សា (Ham-burg-ess-ah)
• សាច់មាន់: Pollo (poy-oh)
• ហឹរ: Picante (pick-ant-ay)

ធនធានភាសាអេស្បាញសម្រាប់អ្នកដំណើរ

ចង់ដឹងភាសាអេស្ប៉ាញលើសពីមូលដ្ឋាន?

មានសៀវភៅឃ្លាខ្លីៗមគ្គុទ្ទេសក៍លើអ៊ីនធឺណិតនិងកម្មវិធីដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីឱ្យអ្នកសន្ទនាក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ។ ខាងក្រោមនេះជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួន:

• បញ្ជីទូលំទូលាយនៃមូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាអេស្ប៉ាញកាន់តែច្រើនសម្រាប់អ្នកដំណើរ
• Lonely Planet Phrasebook ភាសាអេស្ប៉ាញនិងវចនានុក្រម
• Lonely Planet សៀវភៅភាសាអេស្ប៉ាញអាមេរិកឡាទីនអេស្ប៉ាញ

• សៀវភៅភាសាអេស្ប៉ាញងាយស្រួលបោះពុម្ពសៀវភៅថ្មី: ជាង 700 ឃ្លាសម្រាប់ការប្រើប្រចាំថ្ងៃ

អត្ថបទនេះត្រូវបានកែប្រែនិងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយ Lauren Juliff ។