ទីក្រុងឡុងដ៍សម្ងាត់: ស្វែងយល់ពីបន្ទប់បុរាណរបស់រ៉ូម៉ាំង

ដើរវិធីនេះដើម្បីរកឱ្យឃើញទីក្រុងឡុងដ៍ដែលបានលាក់កំណាព្យ

ចុះក្រោមផ្លូវមួយតាមផ្លូវរូងក្រោមដីចុចប៊ូតុងមួយសម្រាប់ពន្លឺហើយអ្នកក៏អាចរកកន្លែងមុជទឹករ៉ូម៉ាំងដែលលាក់កំបាំងនៅកណ្តាលក្រុងឡុងដ៍ផងដែរ។ ការទាក់ទាញដោយ ឥតគិតថ្លៃ នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមប្រឹក្សា Westminster ជំនួសឱ្យ The National Trust ហើយអាចពិបាកក្នុងការស្វែងរកដូច្នេះខ្ញុំបានដាក់បញ្ចូលទិសដៅច្បាស់លាស់ទាំងនេះ។ អ្នកអាចចុចលើរូបភាពទាំងអស់ដើម្បីមើលរូបភាពធំជាង។

បន្ថែមទៀតអំពីអាងរ៉ូមរ៉ូម៉ាំង

រឿងដំបូងដែលត្រូវកត់សម្គាល់គឺថាការងូតទឹកទាំងនេះពិតជាមិនអាចក្លាយជារ៉ូមបានទេ។ វាហាក់បីដូចជាពួកគេទំនងជាមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 16 ឬដើមសតវត្សទី 17 តែវាត្រូវបានគេជឿជាក់ថាមានអាយុច្រើនជាងនេះនៅពេលដែលគេរកឃើញនៅចុងសតវត្សទី 18 ។

'បន្ទប់មុជទឹករ៉ូម៉ាំង' ទំនងជាផ្នែកមួយនៃអគាររបស់អាហាន់ឌែលនិងប្រហែលជាធុងផ្ទុកឬកន្លែងលាង។ ថូម៉ាស់ទី 2 នៃអ័រឌែលនិងស៊ូរីគឺជាអ្នកប្រមូលបុរាណវត្ថុវិទូហើយអារ៉ាន់ឌលផ្ទះត្រូវបានប្រារព្ធជាកន្លែងដំបូងនៅក្នុងប្រទេសដែលប្រមូលផ្តុំនូវចម្លាក់បុរាណនិងដុំថ្មត្រូវបានដាក់នៅលើការបង្ហាញពាក់កណ្តាលជាសាធារណៈ - អ្វីដែលឥឡូវនេះរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងផ្នែកមួយនៅ អាម៉ាលល្លីន សារមន្ទីរ នៅក្នុងទីក្រុងអុកហ្វតសដែលជាអារ៉ែនម៉ាបឺល។

ឯកសារយោងដែលត្រូវបានសរសេរដំបូងបំផុតចំពោះការងូតទឹកនេះគឺមកពីសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1784 ដែលសំដៅទៅលើ "ការងូតទឹកចាស់" នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ ឯកសារយោងទី 2 នៅក្នុងសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1842 សំដៅទៅលើ "មឈូសនិទាឃរដូវរ៉ូម៉ាំងចាស់" នៅ 5 Strand Lane ហើយបានបង្ហាញថាវាត្រូវបានចុកដោយនិទាឃរដូវក្នុងសង្កាត់ Holywell Street ។

'បន្ទប់មុជទឹករ៉ូម៉ាំង' ត្រូវបានតម្លើងឋានៈដល់ជនរងគ្រោះសម្រាប់សុខភាពរបស់ពួកគេហើយនៅតែបើករហូតដល់ចុងសតវត្សទី 19 ។

Strand Lane បានបង្កើតព្រំប្រទល់រវាងព្រះសហគមន៍កាតូលិកនៅ St. Clement ដាណឺម៉ាកនិង St Mary le Strand ហើយនៅឆ្នាំ 1922 សាកលវិទ្យាល័យ Clement Danes បាន ទិញបន្ទប់ងូតទឹកដើម្បីអភិរក្សពួកគេពីការបំផ្លាញ។ ការងូតទឹកត្រូវបានគេដាក់នៅលើការបង្ហាញរហូតដល់ការផ្ទុះនៃសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1939 និងបរិច្ចាគទៅ National Trust នៅឆ្នាំ 1947 ។

• 01 នៃ 10

  Surrey Street, WC2

  ស្ថានីយ៍ បំពង់ ដែលនៅជិតបំផុតគឺប្រាសាទប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចដើរចេញពីស្ថានីយ៍ Charing Cross ( Trafalgar Square ) ឬ Holborn ។
  រូបថតនេះបង្ហាញពីកំពូលនៃផ្លូវ Surrey និងហាងរបស់មហាវិទ្យាល័យ King's London ដែលស្ថិតនៅជ្រុងនៃ The Strand ។

  តំបន់ទេសចរណ៍នៅក្បែរ ៗ នេះ:

  • Courtauld Gallery
  • Somerset ផ្ទះដំណើរកំសាន្តដោយឥតគិតថ្លៃ
  • ហាងកាហ្វេចាស់
  • លោកបណ្ឌិតចនសុន
  • បន្ទប់របស់សម្ដេចហ៊ីរីរីនិងសាំយូអែលផូលីស
  • សារមន្ទីរហ៊ែតថិន
  • លោក។ សារមន្ទីរចនសុន

  ដូចគ្នានេះផងដែរព្យាយាមដើរជុំវិញលោក Charles Dickens 'ទីក្រុងឡុងដ៍។

• 02 នៃ 10

  ឡានក្រុងទីក្រុងឡុងដ៍

  នៅកំពូលនៃផ្លូវ Surrey នៅលើ The Strand គឺជាចំណតរថយន្ដសម្រាប់ផ្លូវរថភ្លើងបេតិកភ័ណ្ឌ (លេខ 15) នៅលើ ឡានក្រុង Routemaster ដ៏ល្បីល្បាញ។

• 03 នៃ 10

  ចុះទៅលើផ្លូវ Surrey

  គ្រាន់តែដូច្នេះអ្នកដឹងថាអ្នកស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រឹមត្រូវ (ដូចដែលវាមិនមានសញ្ញាសម្រាប់បន្ទប់ទឹករ៉ូម៉ាំងនៅចំណុចនេះទេ) នេះគឺជាទិដ្ឋភាពមើលពីលើផ្លូវ Surrey ពី The Strand ។

• 04 នៃ 10

  ស្ថានីយ៍ Aldwych (បានបិទ)

  នៅលើផ្លូវ Surrey នៅខាងស្តាំអ្នកនឹងឆ្លងកាត់ ស្ថានីយ៍ Piccadilly Line Aldwych ។ (អ្នកអាចឃើញច្រកចូលបិទផ្សេងទៀតនៅលើ The Strand ។ ) ស្ថានីយ៍បានបើកនៅក្នុងឆ្នាំ 1907 ប៉ុន្តែវាមិនដែលពេញនិយមដូចដែលបានព្យាករណ៍។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 វាត្រូវបានគេបិទហើយត្រូវបានគេប្រើជាកន្លែងផ្ទុកក្រោមដីសម្រាប់ សារមន្ទីរអង់គ្លេស ដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃ។
  
  ស្ថានីយ៍នេះបានបិទទ្វាររកស៊ីនៅឆ្នាំ 1994 ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការសាកល្បងរថភ្លើងហើយក៏ជាទីតាំងខ្សែភាពយន្តដែលមានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញនៅខាងក្នុងសូមពិនិត្យមើលបញ្ជីសម្រាប់ Open House London នៅពេលវាបើកជាសាធារណៈ។

• 05 នៃ 10

  សណ្ឋាគារ Norfolk

  អ្នកនឹងឆ្លងកាត់អាគារនេះដែលមានទំហំធំនៅខាងស្តាំដៃរបស់អ្នកជាមួយនឹងសណ្ឋាគារ Norfolk នៅខាងលើទ្វារ។ អាគារនេះត្រូវបានប្រើដោយមហាវិទ្យាល័យ King's London និងមិនមានការចូលប្រើជាសាធារណៈទេ។

• 06 នៃ 10

  សញ្ញាដំបូង

  គ្រាន់តែបន្ទាប់ពី 'សណ្ឋាគារ Norfolk', បានកំណត់ពីផ្លូវ, អ្នកនឹងឃើញច្រកចូលផ្លូវរូងក្រោមដីនេះនិងសញ្ញាដំបូងសម្រាប់រ៉ូម៉ាំងបន្ទប់។ សញ្ញាពណ៌ខ្មៅតូចមួយនៅលើជញ្ជាំងនិយាយថា:
  "ជាតិទុកចិត្ត
  បន្ទប់ទឹករ៉ូម៉ាំង
  ជំហានចុះក្រោមបត់ស្តាំ។ "
  
  វាមើលទៅដូចជាតំបន់ឯកជនមួយប៉ុន្តែផ្លូវរូងក្រោមដីនេះមានលទ្ធភាពបើកចំហរជាសាធារណៈដូច្នេះការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់។ ផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានគេហៅថា Surrey Steps ។

• 07 នៃ 10

  ស្ទ្រីមស្ទ្រីម Surrey

  ផ្លូវរូងក្រោមដីមិនវែងទេហើយអ្នកអាចមើលឃើញចំណុចពីរនៅចុងបញ្ចប់។ នេះគឺដោយសារតែមានជំហាននៅទីបញ្ចប់ហើយយើងមិនចង់ឱ្យអ្នកធ្លាក់ចុះត្រង់នៅក្នុងការរំភើបរបស់អ្នកដើម្បីស្វែងរកកន្លែងមុជទឹករ៉ូម៉ាំង។

• 08 នៃ 10

  ចុះក្រោមជំហាន

  វាមានត្រឹមតែ 10 ជំហានប៉ុណ្ណោះប៉ុន្តែវាមានភាពចោតខ្លាំងដូច្នេះចូរពិចារណាប្រើប្រាស់ចង្កោមប្រសិនបើវាភ្លៀង។
  
  នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃជំហានអ្នកស្ថិតនៅលើ Strand Lane ។

• 09 នៃ 10

  Strand Lane

  នៅលើផ្លូវ Strand មើលទៅខាងស្ដាំហើយអ្នកនឹងឃើញផ្លូវបន្តស្ថិតនៅក្រោមអគារពណ៌ស។ អ្នកនឹងឃើញយ៉រមួយដែលមានលម្អនៅជាន់ខាងលើប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនៅពីមុខអាគារពណ៌សអ្នកនឹងឃើញរបាំងពណ៌ខ្មៅនៅខាងស្តាំដែលសម្គាល់ថាបន្ទប់មឈូស។

• 10 នៃ 10

  អ្នកបានរកឃើញបន្ទប់ទឹករ៉ូម៉ាំង!

  មានប៊ូតុងមួយនៅលើជញ្ជាំងដែលនៅពេលសង្កត់បំភ្លឺផ្នែកខាងក្នុងនៃបន្ទប់ក្រោមដីលេខ 5 Strand Lane និងបន្ទប់ទឹករ៉ូម៉ាំង។

  ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅដើមដំបូងគ្មានអ្វីធានាថាបន្ទប់ទឹកតូចនេះគឺជារ៉ូម៉ាំងដែលមានភ័ស្តុតាងតិចតួចឬគ្មានភ័ស្តុតាងរបស់ប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងនៅតាមផ្លូវនៅទីក្រុងឡុង។

  លោក David Copperfield ដែលជាតួអង្គប្រឌិតដែលសុបិនឡើងដោយលោក Charles Dickens ត្រូវបានគេនិយាយថាជាទៀងទាត់ក្នុងការងូតទឹក។

  អ្វីដែលជាការពិតយើងមិនអាចប្រាកដទេប៉ុន្តែវាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងរកឱ្យឃើញនូវដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នកនៅក្នុងតំបន់នេះ។

  ប្រសិនបើអ្នករីករាយនឹងផ្លូវទឹកនៅទីក្រុងឡុងដ៍អ្នកប្រហែលជារីករាយនឹងការមកទស្សនាសារមន្ទីរប្រឡាយឡុងដ៍។