តើភ្ញៀវអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មវេជ្ជសាស្រ្តដោយឥតគិតថ្លៃនៅ UK?

តើមានអ្វីកើតឡើងបើអ្នកជាអ្នកទេសចរអ្នកត្រូវការគ្រូពេទ្យនៅចក្រភពអង់គ្លេស?

តើអ្នកអាចទទួលបានការថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្រោមសេវាសុខភាពជាតិ (NHS) ឬទេ?

ចម្លើយទៅនឹងសំណួរត្រង់នេះគឺស្មុគស្មាញបន្តិច: ប្រហែលជាប្រហែលជាប៉ុន្តែមិនមែនទេ។

អ្នកស្រុកនៃចក្រភពអង់គ្លេសនិងអ្នកផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់ស្មុគស្មាញមានសិទ្ធិទទួលបានសេវាវេជ្ជសាស្រ្តទាំងអស់ដោយ NHS ។ ប្រសិនបើអ្នកជា ភ្ញៀវទេសចរ រយៈពេលខ្លី ពីខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប គ្រាន់តែនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលវិស្សមកាលអ្នកអាចមានលទ្ធភាពប្រើប្រាស់សេវាកម្មទាំងនេះមួយចំនួន។

ប៉ុន្តែច្បាប់ដែលត្រូវបានដាក់ដើម្បីទប់ស្កាត់ទេសចរណ៍សុខភាព - ការមកដល់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ការព្យាបាលដោយឥតគិតថ្លៃមានន័យថាអ្នកនៅតែត្រូវការការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនិងជាធម្មតាត្រូវចំណាយសម្រាប់សេវាវេជ្ជសាស្រ្តនិងធ្មេញជាច្រើន។

ថ្លៃសេវាថែទាំសុខភាពថ្មីសម្រាប់សិស្សនិងនិយោជិក

_{ក្នុងពេលតែមួយនិស្សិតដែលសិក្សាវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលរយៈពេលវែងដូចជាវគ្គសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យនិងបុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនបរទេសដែលធ្វើការនៅចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសេវាកម្ម NHS ឥតគិតថ្លៃ។ ប៉ុន្តែច្បាប់ថ្មីបានចូលជាធរមាននៅក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 2015 ដែលទាមទារការបង់ថ្លៃសេវាថែទាំសុខភាព 200 ផោនក្នុងមួយឆ្នាំ (150 ផោនក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់សិស្សនិស្សិត) ។}

_{ការបង់ថ្លៃត្រូវបានដាក់នៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការសិស្សឬទិដ្ឋាការការងារហើយត្រូវតែបង់ជាមុន (ដើម្បីគ្របដណ្តប់រាល់ឆ្នាំនៃការស្នាក់នៅរបស់អ្នក) ជាមួយពាក្យសុំរបស់អ្នក។}

_{ប្រសិនបើអ្នកជានិស្សិតដែលកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យដែលមានរយៈពេល 3 ឆ្នាំឬបុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានភារកិច្ចច្រើនឆ្នាំនោះការបង់ថ្លៃធានារ៉ាប់រងមានតម្លៃទាបជាងការធានារ៉ាប់រងសុខភាពសម្រាប់រយៈពេលដូចគ្នា។ នៅពេលការបង់បន្ថេមត្រូវបានបង់អ្នកនឹងទទួលបានសេវា NHS ដោយឥតគិតថ្លៃដូចគ្នានឹងមុខវិជ្ជាចក្រភពអង់គ្លេសនិងអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ដែរ។}

ការព្យាបាលបន្ទាន់គឺមិនគិតថ្លៃ

ប្រសិនបើអ្នកមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ឬត្រូវការការព្យាបាលដោយសង្គ្រោះបន្ទាន់អ្នកនឹងទទួលបានការព្យាបាលដោយមិនគិតថ្លៃដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិឬទីកន្លែងរស់នៅរបស់អ្នកដរាបណាការព្យាបាលបន្ទាន់ត្រូវបានបញ្ជូននៅ:

• កន្លែងថែទាំបឋមឬការិយាល័យរបស់អ្នកអនុវត្តទូទៅដែលគេស្គាល់ថាជាការវះកាត់របស់គ្រូពេទ្យ

• បន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់នៅមន្ទីរពេទ្យដែលហៅថាគ្រោះថ្នាក់និងអាសន្ន (A & E) ឬគ្រោះថ្នាក់ក្នុងមន្ទីរពេទ្យអង់គ្លេស
• មជ្ឈមណ្ឌលដើរដោយការផ្តល់សេវាកម្មស្រដៀងគ្នាទៅ នឹងបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ ។

សេវាកម្មនោះមានតែការសង្គ្រោះបន្ទាន់ប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលអ្នកចូលមន្ទីរពេទ្យ - សូម្បីតែការវះកាត់សង្គ្រោះបន្ទាន់ឬការព្យាបាលបន្ទាន់បន្ថែមទៀតក៏ដោយអ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃព្យាបាលនិងឱសថរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានស្នើសុំឱ្យត្រលប់មកមើលគ្លីនិចដើម្បីតាមដានការព្យាបាលសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់អ្នកអ្នកក៏ត្រូវបង់ប្រាក់នោះដែរ។ ប្រសិនបើវេជ្ជបណ្ឌិតកំណត់វេជ្ជបញ្ជាអ្នកនឹងត្រូវបង់ថ្លៃលក់រាយពេញលេញជាជាងតម្លៃឧបត្ថម្ភធនដែលអ្នករស់នៅចក្រភពអង់គ្លេសបានបង់។ ហើយបើសិនជាអ្នកដំណើរការការចោទប្រកាន់ចំនួន 1.000 ផោន / 1.600 ដុល្លារហើយអ្នកឬក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នកមិនអាចទូទាត់ក្នុងកំឡុងពេលដែលបានកំណត់អ្នកអាចត្រូវបានបដិសេធទិដ្ឋាការនាពេលអនាគត។

សេវាកម្មផ្សេងទៀតដែលមិនគិតថ្លៃទាំងអស់

អ្នកទស្សនាក៏មានសិទ្ធិចូលមើលដោយឥតគិតថ្លៃដែរ:

• ការព្យាបាលជំងឺឆ្លងមួយចំនួន
• ដំបូន្មានជាបន្ទាន់សម្រាប់ជំងឺគំរាមកំហែងដែលមិនមែនជាជីវិតនៅលើបណ្តាញជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដែលមិនបានសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់ NHS 111
• ការព្យាបាលផ្លូវចិត្តជាកំហិត
• សេវាផែនការគ្រួសារ
• ការធ្វើតេស្តមេរោគអេដស៍និងការព្យាបាលបណ្តោះអាសន្នរួមទាំង ARVs នៅលើមូលដ្ឋានបន្ទាន់មួយខណៈពេលដែលនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។

តើច្បាប់មានដូចគ្នានឹងអ្នកចូលទស្សនាដែរឬទេ?

ទេ។ ភ្ញៀវទេសចរខ្លះទៅចក្រភពអង់គ្លេសមានលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ NHS ច្រើនជាងអ្នកដទៃ:

• ភ្ញៀវទេសចរមកពីបណ្តាប្រទេសនៅសហភាពអឺរ៉ុបនិងសមាជិកដទៃទៀតដែលគេហៅថាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុបត្រូវទទួលបានសេវាសុខភាពជាតិ។
• អ្នកទស្សនាមកពីប្រទេសដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសក៏អាចមានលទ្ធភាពទទួលបានសេវាកម្មបន្ថែមទៀតដែរ។
• មនុស្សដែលធ្វើការនៅក្នុងប្រភេទការងារមួយចំនួនដូចជាបុគ្គលិកណាតូនិងកម្មករស្ម័គ្រចិត្តមួយចំនួនក៏អាចមានសិទ្ធិទទួលបានសេវា NHS ផងដែរ។

ចំពោះបញ្ជីអ្នកទស្សនាពេញទំហឹងទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសដែលអាចចូលទៅកាន់សេវា NHS ដោយឥតគិតថ្លៃឬដោយសេរីសូមពិនិត្យមើលគេហទំព័រ NHS ។

តើអ្វីទៅជាអំពី Brexit?

ឥឡូវនេះការចរចារ Brexit កំពុងប្រព្រឹត្តទៅ (គិតត្រឹមខែមិថុនាឆ្នាំ 2017) ច្បាប់សម្រាប់អ្នកទស្សនាអឺរ៉ុបទំនងជានឹងផ្លាស់ប្តូរ។ នេះគឺជាស្ថានភាពរាវដូច្នេះវាប្រហែលជាគំនិតល្អសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលធ្វើដំណើរក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីទទួលបានការធានារ៉ាប់រងក្នុងការធ្វើដំណើរ។

ច្បាប់សម្រាប់អ្នកទេសចរទៅស្កុតឡេននិងវែលគឺមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយប៉ុន្តែគ្រូពេទ្យនិងគ្រូពេទ្យមន្ទីរពេទ្យមានឆន្ទានុសិទ្ធិលើអ្នកដែលគួរត្រូវបានចោទប្រកាន់។

ពិនិត្យមើលការធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

_{មិនមានការធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរទាំងអស់ទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុលើស 60 ឆ្នាំឬមានប្រវត្តិនៃការព្យាបាលពីមុនសម្រាប់ស្ថានភាពកើតឡើងវិញការធានារ៉ាប់រងលើការធ្វើដំណើររបស់អ្នក (ដូចជាការធានារ៉ាប់រងសុខភាពចាស់របស់អ្នកមុននឹង Obamacare) អាចមិនគ្របដណ្តប់អ្នក។ មុននឹងអ្នកចាកចេញពីផ្ទះត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានធានារ៉ាប់រងសុខភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវិលត្រឡប់មកវិញប្រសិនបើចាំបាច់។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរសម្រាប់មនុស្សវ័យចំណាស់។}