តើធ្វើដូចម្តេចនិងកន្លែងណាដើម្បីអបអរសាទរបុណ្យរាត្រីភ្លើងឬ Guy Fawkes នៅចក្រភពអង់គ្លេស

កាំជ្រួចនិងភ្លើងឆេះនៅលើយប់ជក់បារីបំផុតនៃឆ្នាំ

លោក Guy Fawkes ដែលហៅថា Bonfire Night គឺជាពិធីបុណ្យមួយនៅអង់គ្លេសដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវការប្រារព្ធពិធីបុណ្យប្រវត្តិសាស្ត្រ (និងចម្រូងចម្រាស) ជាមួយនឹងពិធីបុណ្យភ្លើងដែលត្រលប់មកពិធីបុណ្យប្រមូលផល Celtic នៅ Samhain ។

ទោះបីជាមិនមែនជា ថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ក៏ដោយក៏ Bonfire Night គឺជាប្រពៃណីដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការបង្ហាញកាំជ្រួចជាសាធារណៈនិងឯកជននិងមានភ្លើងឆេះខ្លាំងនៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស។ ការពិតមនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថាថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិការភ្លើងបំភ្លឺភ្លើងគឺជារាត្រីដែលជក់បារីបំផុតនៅក្នុងអាណាចក្រ។

សូមកត់សម្គាល់ថានៅឆ្នាំ 2017 ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវធ្វើនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា។

សូមចងចាំសូមចងចាំថាថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា

ដើមកំណើតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ហ្គាហ្វាវស៍ (Guy Fawkes) បានកើតមានឡើងរវាងជម្លោះរវាងអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកនិងអ្នកកាន់សាសនាប្រូតេស្ដនៅថ្ងៃទី 16 និងដើមសតវត្សទី 17 ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1605 Guy Fawkes (កូនប្រុសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក) និងក្រុមអ្នកផ្សំគុកកាតូលិកមួយក្រុមត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងសកម្មភាពនៃការប៉ុនប៉ងបំផ្ទុះសម្លេងសភា (នៅពេលដែលប្រូតេស្តង់ស្តេចជែមទី 1 ដែលមានវត្តមាន) ជាមួយនឹងធុងកាំភ្លើង។ ដីភេនហ្វ៊ូតហ្វាលដែលជួនកាលត្រូវបានគេសំដៅថាជា "ប្លង់ក្រដាស" ត្រូវបានលុបចោល។ អ្នកខ្លះជឿជាក់ថាវគ្គទាំងមូលគឺជារឿងច្នៃប្រឌិតប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យមានការឈឺចាប់នូវមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងកាតូលិកនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសយ៉ាងហោចណាស់មួយសតវត្សរ៍។

ពិធីបុណ្យភ្លើង

កាលបរិច្ឆេតនៃចម្អិនម្ហូប Gunpowder នេះស្របគ្នាជាមួយនឹងការបញ្ចប់រដូវប្រមូលផលអង់គ្លេសដែលតាមប្រពៃណីត្រូវបានសម្គាល់ដោយពិធីបុណ្យផ្សេងៗ។ កាំជ្រួចដែលឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយដ៏រឹងមាំរបស់លោកហ្គីហ្វ្វាវស៍គឺជាការរំលឹកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃធុងកាំភ្លើងប៉ុន្ដែភ្លើងឆេះដ៏ធំដែលខ្លះមានអណ្តាតភ្លើងលោតកម្ពស់ 12 ម៉ែត្រប្រហែលជាឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រពៃណីតាមរដូវបុរាណនៅពេលផ្នែកមួយនៃ Samhain (បញ្ចេញសម្លេងចុះឡើង) ។

ទំនៀមទម្លាប់ Guy Fawkes

ប្រពៃណីជាច្រើននៃពិធីបុណ្យនេះបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងពេលវេលា។ ធាតុនិកាយ, សម្រាប់ផ្នែកច្រើនបំផុត, បានរសាត់។ "បុរស" ដែលជារូបសពរបស់លោកហ្គីហ្វាវក (Guy Fawkes) នៅតែត្រូវបានទម្លាក់នៅលើភ្លើងឆេះដដែលប៉ុន្តែរូបលោករបស់សម្តេចប៉ាបនេះគឺកម្រណាស់។ សព្វថ្ងៃនេះមនុស្សដែលមានការជឿទុកចិត្តទាំងអស់បានចេញមកដើម្បីសប្បាយសម្រាប់ការបង្ហាញកាំជ្រួចជាសាធារណៈដ៏ធំនិងសម្រាប់រំភើបដំបូងនៃការមើលភ្លើងឆេះដ៏ធំពិតប្រាកដមួយ។

ថ្មីៗនេះកាលពី 20 ឆ្នាំមុនក្រុមកុមារជាមួយនិង "មនុស្សប្រុស" របស់ពួកគេបានសុំទាន "កាក់សម្រាប់បុរសម្នាក់នេះ?" គឺជាការមើលឃើញទូទៅនៅលើជ្រុងផ្លូវជាច្រើន។ កាក់ត្រូវបានគេទិញដើម្បីទិញកាំជ្រួច។ ដោយសារកុមារមិនអាចទិញកាំជ្រួចនៅកន្លែងច្រើនហើយការបាញ់កាំជ្រួចឯកជនជាទូទៅមានការថយចុះហើយពេលនេះវាកម្រណាស់។

មនុស្សធ្លាប់យកសាច់អាំងដាក់នៅលើដំបងហើយយកដំឡូងឆៅដាក់លើធ្យូង។ សព្វថ្ងៃមនុស្សម្នាមានការយល់ដឹងច្រើនអំពីសុខភាពនិងសុវត្ថិភាពដូច្នេះការទទួលបានការបិទជិតនឹងភ្លើងឆេះខ្លាំងត្រូវបានរារាំងដោយឧបសគ្គនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈភាគច្រើន។ ប៉ុន្តែសាច់ក្រកនិងដំឡូងបារាំងឬអញ្ចាញធ្មេញនិងកន្ទុយនៅតែជាអាហារដ៏ពេញនិយមមួយរបស់លោក Guy Fawkes និងអ្នកលក់ដូរលក់ដូរនៅឯព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈជាច្រើន។

Echoes នៃអតីតកាល

នៅក្នុងទីតាំងយ៉ាងហោចណាស់ពីរ, ម៉ូដចាស់ - និងការរំខានខ្លះ - ប្រពៃណី Guy Fawkes នៅតែមាន:

• Lewes នៅជិតទីក្រុង Brighton ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់អំពីប្រពៃណីងងឹតនិងឆេះឆួលរបស់វា។ បណ្តាញសង្គមស្នូកភ្លើងនៃក្រុមអគ្គីភ័យ (ដែលដូចក្មេងប្រុស Ulster Apprentice Boys មិនមែនជាក្មេងប្រុសទេ) ដើរក្បួនតាមផ្លូវក្នុងសំលៀកបំពាក់ជាមួយភ្លើងពិល។ ជាទូទៅមានសម្តេចប៉ាបម្នាក់ដែលនៅក្បែរបុរសម្នាក់។ នៅចន្លោះឆ្នាំ 1555 និង 1557 នៅរជ្ជកាលម៉ារីតាឌ័រដែលគេស្គាល់ថាជាបង្ហូរឈាមម៉ារី - ពួកអ្នកកាន់សាសនាប្រូតេស្ដង់ត្រូវបានគេដុតនៅលើផ្លូវ Lewes High ។ នៅក្នុងការរំឭកពីព្រឹត្ដិការណ៍នេះអនុស្សាវរីយ៍ដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភដែលមានចំនួន 17 ខ្សែត្រូវបានគេដើរឆ្លងកាត់ទីក្រុង។ ដូចជាដើម្បីបង្ហាញពីធម្មជាតិដ៏ខ្មៅងងឹតនិងអំពើហិង្សានៃពិធីបុណ្យ Lewes ទីក្រុងនេះមានក្រុមប្រឹក្សាភ្លើងអគ្គីសនីដែលកំណត់ច្បាប់និងផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីជូនដំណឹងសុខភាពនិងសុវត្ថិភាពនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួនថា "ទោះបីជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងច្រើនត្រូវបានដឹកនាំទៅក្នុងទិដ្ឋភាពសុវត្ថិភាពនៃរាត្រីភ្លើងភ្លើង, ភ្លើងឆេះនិងកាំជ្រួចនៅតែមានគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកទាំងអស់គួរតែប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការកត់សម្គាល់ថាការចូលរួមនៅ Lewes on Bonfire Night នឹងបង្កើតបាន ជាការធ្វើមិនសមរម្យ ដែលមានន័យថាអ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានទទួលយកហានិភ័យនៃការរងរបួសឬការខូចខាតណាមួយហើយគ្មានការទាមទារទេ។ វានឹងកុហកអ្នករៀបចំ។ " ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាលើកលែងតែនៅពេលដែលថ្ងៃនោះធ្លាក់នៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ក្នុងករណីនោះថ្ងៃសៅរ៍ទី 4 ខែវិច្ឆិកាត្រូវបានជ្រើសរើស (កាលបរិច្ឆេទឆ្នាំ 2017) ។

• នៅក្នុងទីក្រុង Devon នៃ Ottery St ម៉ារី បុរសវ័យក្មេងដែលប្រញាប់ប្រញាល់រត់ប្រណាំងតាមផ្លូវដែលមានមនុស្សច្រើនកប់ពពក។ ហេតុផលត្រូវបានបាត់បង់នៅសម័យបុរេប្រវត្តិប៉ុន្តែគ្មានអ្វីសង្ស័យទេដែលទាក់ទងទៅនឹងការស្រឡាញ់បុណ្យអាហិរជនរបស់អង់គ្លេស។ ថ្ងៃចាប់ផ្ដើមដោយធុងតូចៗសាងសង់ធុងធំនៅពាក់កណ្ដាលអាធ្យាត - ទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងមុនពេលភ្លើងឆេះដ៏ធំសម្បើមហើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយយុត្តិធម៌។ នៅឆ្នាំ 2017 នេះនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា។

Fireworks ផ្សេងទៀតនិង Bonfires

សហគមន៍ភាគច្រើនមានកាំជ្រួចជាសាធារណៈឬភ្លើងឆេះជាធម្មតា - ជាធម្មតាទាំងនៅប្រហែលថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកានិងបន្តរហូតដល់ចុងសប្ដាហ៍មុននិងក្រោយកាលបរិច្ឆេទនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលនោះសូមសួរអ្នកស្រុកអំពីអាហារពេលព្រឹកឬរកមើលពន្លឺពណ៌ទឹកក្រូចនៅលើមេឃហើយធ្វើតាមច្រមុះរបស់អ្នកទៅនឹងក្លិនផ្សែងនិង cordite ។ ទាំងនេះគឺជាការមួយចំនួននៃពិធីបុណ្យរាត្រីភ្លើងធំជាងនេះ:

• ទីក្រុងឡុងដ៍, ការបង្ហាញកាំជ្រួចម្ចាស់ Lord Mayors: ការបង្ហាញកាំជ្រួចដ៏អស្ចារ្យគឺជាការបញ្ចប់នៃកម្មវិធី Lord Mayors Show ។ នៅឆ្នាំ 2017 វានឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីម៉ោង 5:15 ល្ងាចនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា។ រំពឹងថានឹងបង្ហាញពីរវាង 15 និង 20 នាទីជាមួយនឹងការមើលល្អនៅតាមបណ្តោយស្ពាន Thames រវាងស្ពាន Waterloo និង Blackfriars ។ ស្ពាន Waterloo នឹងត្រូវបានបិទហើយចរាចរណ៍នឹងត្រូវបិទទ្វារដោយអ្នកបើកបរនៅខាងជើងនឹងបិទចរាចរដូច្នេះវាគួរតែមានបន្ទប់ច្រើន។
• ក្រុម Birmingham: នៅឆ្នាំ 2017 ការបង្ហាញកាំជ្រួចដ៏ធំមួយបានធ្វើឡើងនៅឯកីឡដ្ឋាន Edgbaston នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី 4 ខែវិច្ឆិកា។ Gates បើកនៅម៉ោង 5 ល្ងាចជាមួយកាំជ្រួចនិងការបង្ហាញពន្លឺពីឡាស៊ែរចាប់ពីម៉ោង 7:30 នាទីល្ងាច។ នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំបុត្រ។ កន្លែងប្រណាំងសេះ Wolverhampton គឺជាកន្លែងកើតហេតុនៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍។ ហើយមានកាំជ្រួចដែលមានភ្លើងឆេះសម្រាប់ក្រុម West Bromwich, Reddich, Solihull, Walsall, Sutton Coldfield និង Tamworth ។ កក់អាហារពេលល្ងាចដោយខ្លួនឯងនៅភោជនីយដ្ឋាន Marco Pierre White នៅលើសណ្ឋាគារ Indigo ហើយអ្នកគួរតែមើលឃើញកាំជ្រួចនៅក្នុងគ្រប់ទិសដៅ។
• Carlisle: ព្រឹត្តិការណ៍នេះមានពិធីបុណ្យភ្លើងមួយក្នុងចំនោម 10 ពិធីបុណ្យអគ្គីភ័យនៅក្នុងប្រទេស។ យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សចំនួន 35.000 នាក់បានពិនិត្យមើលកាំជ្រួចចំនួន 2.000 គ្រាប់ហើយភ្លើងឆេះបសុបក្សីដែលមានកម្ពស់ 40 ហ្វ៊ីតបានឆេះនៅជិតជញ្ជាំងប្រាសាទ។ នៅឆ្នាំ 2017 វានឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាជាមួយនឹងការកម្សាន្តនៅប៊ីតផាកពី 6:45 ផ។ ម។ ភ្លើងឆេះនៅម៉ោង 7 យប់និងពិព័រណ៍ "Fireshow Funday" នៅកណ្តាលក្រុងចាប់ពីម៉ោង 2 រសៀល។ នេះជាព្រឹត្តិការណ៍ឥតគិតថ្លៃប៉ុន្តែសប្បុរសធម៌ អ្នកប្រមូលជាមួយនឹងធុងនឹងចែកចាយនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស។
• Leeds Castle: សំបុត្រមានតម្លៃថ្លៃក្នុងពិធីបុណ្យ 2 យប់នៅឯ Leeds Castle ក្នុងទីក្រុង Kent ប្រទេសអង់គ្លេសប៉ុន្តែពួកគេបានបោះផ្សាយកម្មវិធីដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅលើពិភពលោកដែលមានច្រើនមុខ។ ក្នុងឆ្នាំ 2017 ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ដល់ទី 5 ខែវិច្ឆិកាដោយមានប្រធានបទ "ល្អបំផុតរបស់អង់គ្លេស" ច្រៀងរួមជាមួយតន្ត្រីពីសិល្បករអង់គ្លេសជាច្រើន។ សំបុត្រចូលយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់សំបុត្រមួយនេះ។ ការសង់កាំជ្រួចចាប់ផ្តើមនៅប្រហែលម៉ោង 5 កន្លះដូច្នេះមានកុមារជាច្រើនដែលអស់កម្លាំងនៅពេលដែលពួកគេចប់។
• ក្រុម Liverpool និង Wirral កំពុងចូលរួមប្រកួតជាថ្មីម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 2017 ដើម្បីបង្កើតកាំជ្រួចដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមានឈ្មោះថា River of Light នៅលើកោះ Mersey នៅថ្ងៃអាទិត្យទី 5 ខែវិច្ឆិកាជាមួយនិងរោងកុនតាមចិញ្ចើមថ្នល់ហាងលក់ម្ហូបអាហារនិងការកំសាន្តជាលក្ខណៈគ្រួសារជាច្រើន។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនគិតថ្លៃទេ។
• ក្រុម Manchester: ព្រឹត្តិការណ៍ Bonfires និងការបាញ់កាំជ្រួចកើតឡើងគ្រប់ទីកន្លែង (និងនៅជុំវិញទីក្រុង Manchester) ។ កាសែត Manchester Evening News បានផ្សព្វផ្សាយការប្រមូលផ្តុំប្រចាំឆ្នាំដែលរាប់បញ្ចូលមនុស្សរាប់សិបនាក់ដែលមានតម្លៃដើម្បីពិនិត្យមើលនៅទីនេះ។
• Rye នៅ Sussex: ព្រឹត្តិការណ៍នេះមានភ្លើងឆេះ (ជាធម្មតាត្រូវបានភ្លឺដោយតារាល្បី) ការបង្ហាញកាំជ្រួចនិងក្បួនដង្ហែភ្លើង។ វាគឺនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2017 ហើយក្រៅពីមួយសប្តាហ៍ក្រោយមកភាគច្រើនកាំជ្រួចត្រូវបានក្រោយមកផងដែរ។ ដំណើរការទង់ភ្លើងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 7:50 នាទីល្ងាចភ្លើងឆេះត្រូវបានបញ្ឆេះដោយ "Rye Fawkes" នៅម៉ោង 8:45 នាទីរសៀលហើយកាំជ្រួចចាប់ផ្តើមពីម៉ោង 9 យប់។
• នៅទីក្រុង Glasgow: នៅឆ្នាំ 2017 ព្រឹត្តិការណ៍បាញ់កាំជ្រួចធំជាងគេបំផុតនៅ Glasgow នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅលើ Glasgow Green នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា។ វានឹងមានតូបលក់ម្ហូបអាហារនិងការតាំងពិព័រណ៍សប្បាយពីម៉ោង 5 ល្ងាចនិងកាំជ្រួចចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 7:30 យប់។
• នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលផ្តល់ជូនសំបុត្រប៉ុន្តែសម្រាប់វិធីមួយដើម្បីមើលកាំជ្រួចនៅជុំវិញអ្នកដោយឥតគិតថ្លៃសូមក្រោកឡើងក្តៅហើយឡើងទៅកាន់ Calton Hill ឬ Arthur's ។ អង្គុយ នៅប្រហែលម៉ោង 7 ល្ងាចសម្រាប់ការទស្សនាដ៏អស្ចារ្យ។ កាំជ្រួចផ្សេងៗទៀតត្រូវបានកំណត់នៅជុំវិញរដ្ឋធានីស្កុតឡេនចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា។ សូមគូសនៅទីនេះសម្រាប់បញ្ជីចុងក្រោយ។
• Cardiff: "Sparks in the Park" ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានលក់សំបុត្រនៅ Coopers Field គឺចាប់ពីម៉ោង 4:30 នាទីល្ងាចថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2017 ។ កាំជ្រួចរបស់កុមារគឺនៅម៉ោង 5:45 នាទីល្ងាចជាមួយនឹងការបង្ហាញចំបងនៅម៉ោង 7 យប់។ ដូច្នេះពិនិត្យនៅទីនេះដើម្បីរកឱ្យឃើញពីរបៀបកក់។
• Bristol: Canford Park Charity Fireworks Fiesta គឺនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2017 ដោយមានការឧបត្ថម្ភដោយ Bristol Round Table និង Rotary Club of Clifton ។ Gates បើកនៅម៉ោង 6 ល្ងាចហើយការបង្ហាញចាប់ផ្តើមពីម៉ោង 7 ល្ងាច។ សំបុត្រអាចរកបានតាមរយៈវេបសាយ។
• ព្រឹត្តិការណ៍ Poole Quay Grand Fireworks: ព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដោយឥតគិតថ្លៃមួយប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2017 ។ នៅទីនេះមានការកំសាន្តតាមផ្លូវតន្ត្រីផ្សាយបន្តផ្ទាល់និងព្រឹត្តិការណ៍កុមារចាប់ពីម៉ោង 4:30 នាទីល្ងាចជាមួយការបង្ហាញកាំជ្រួចដ៏សំខាន់នៅម៉ោង 8 យប់។