ណែនាំទៅ Fort Santiago, Intramuros, ម៉ានីល

01 នៃ 07

ថ្មថ្មនេះគឺជាស្រុកកំណើតរបស់ម៉ានីល

ដើមកំណើត នៃទីក្រុងម៉ានីល នៅទីនេះស្ថិតនៅក្នុងបន្ទាយមួយដែលបាក់បែកនៅភាគខាងជើងនៃ ទីក្រុងអ៊ីត្រប្រូរ៉ូរ៉ូដែលមានជញ្ជាំង នៅជិតមាត់ទន្លេប៉ាស៊ីហ្គ។

Fort Santiago ត្រូវបានកសាងឡើងនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1500 ដើម្បីបម្រើជាមូលដ្ឋានឈានទៅរកមហិច្ឆតារបស់អេស្ប៉ាញនៅចុងបូព៌ា។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ Fort Santiago ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមជនជាតិហ្វីលីពីនដែលជាវីរបុរសជាតិហ្វីលីពីនលោក Jose Rizal ត្រូវបានគេដាក់ពន្ធនាគារនៅទីនេះភ្លាមៗមុនពេលគាត់ត្រូវគេប្រហារជីវិតហើយជប៉ុនបានសំលាប់ប្រជាជនរាប់ពាន់នាក់នៅទីនេះក្នុងរយៈពេលខ្លីប៉ុន្តែឃោរឃៅរបស់ពួកគេនៅក្នុងឆ្នាំ 1940 ។

បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអាមេរិកកំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការធ្វេសប្រហែសជាច្រើនទសវត្សមកហើយនោះទីក្រុង Fort Santiago កំពុងងើបឡើងវិញយឺត ៗ ។

02 នៃ 07

ឋានសួគ៌ឧទ្យាន: ផ្លរីដា Moriones

កន្លែងលក់សំបុត្រដែលអនុញ្ញាតឱ្យចូលដល់ Fort Santiago ត្រូវបានកំណត់នៅច្រកទ្វារសួនច្បារដ៏ធំមួយដែលមានឈ្មោះថា Plaza Moriones ។

ទីធ្លានេះធ្លាប់ជាកន្លែងសាធារណៈមួយរហូតដល់រដ្ឋអំណាចអាណាព្យាបាលអេស្ប៉ាញបានបិទទ្វារនៅឆ្នាំ 1864 បន្ទាប់ពីមានការរញ្ជួយដី។ កន្លែងនេះត្រូវបានយកឈ្មោះរបស់ខ្លួនពីអគ្គទេសាភិបាលអេស្ប៉ាញទី 87 របស់ហ្វីលីពីនដូមីដូម៉ូរីស្យ៉េសនិងម៉ារីលូ។ Moriones គឺជាអតីតជើងចាស់ដ៏ស្វិតស្វាញនៃ Carlist សង្គ្រាមនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅពេលគាត់បានមកដល់នៅឆ្នាំ 1877 គាត់បានបញ្ចប់ការបះបោរដោយការបំផ្លាញកងវរសេនាតូចដែលបះបោរ។

ជញ្ជាំងនៅតាមបណ្តោយខាងលិចនៃផ្លាហ្សា Moriones - Baluartillo de San Francisco Javier - ធ្លាប់ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីរក្សាទុកគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់យោធា។ បច្ចុប្បន្ននេះមជ្ឈមណ្ឌលភ្ញៀវទេសចរអ៊ីនត្រារូសគ្រប់គ្រងផ្នែកមួយនៃអតីតកន្លែងផ្ទុកនៅលើជញ្ជាំងរួមជាមួយសាលសិល្បៈហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយនិងហាងកាហ្វេ។

ទីលានដោយខ្លួនឯងគឺជាសួនច្បារដែលបើកចំហជាមួយនឹងរូបចម្លាក់នៃរូបចម្លាក់អាយុកាលថ្មជុំវិញជុំគ្នា - ព្រះសង្ឃទាហាននិងតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានទីលំនៅនៅផ្លាហ្សាមរ៉ូយូណេស។

03 នៃ 07

នៅក្រោមភ្នែករបស់លោក Saint James: ច្រកទ្វារ Fort Santiago

ពិតប្រាកដ Fort Santiago មិនចាប់ផ្តើមទាល់តែអ្នកឆ្លងកាត់ស្ពានឆ្លងកាត់ច្រកពីផ្លាហ្សា Moriones ទៅលើច្រកទ្វារ Fort Santiago ។

ច្រកឆ្លាក់ឆ្លាក់ឆ្លាក់ត្រារាជនៃអេស្ប៉ាញនិងចម្លាក់ធ្វើពីឈើនៃផ្លូវយ៉ាកុប ( Santiago Matamoros ឬ Saint James ដែលជាខ្មោច - ឃាតករ) ដែលជាពួកបរិសុទ្ធនៃអេស្ប៉ាញ។

រូបចម្លាក់ចម្លាក់ពណ៌នាអំពីលោក James ដែលកំទេចប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅក្រោមក្រណាត់សេះរបស់លោកដែលជារូបភាពមួយដែលមានលក្ខណៈពិសេសយ៉ាងល្អជាមួយ ពួកសង្រ្គាម អេស្ប៉ាញដែលបានកម្ចាត់ពួកមូស្លីមដើម្បីទទួលបានតំបន់ Fort Santiago ក្នុងសមរភូមិ។

04 នៃ 07

មជ្ឈមណ្ឌលសរសៃប្រសាទយោធា: ផ្លាហ្សាដឺអាម៉ាម៉ា

បន្ទាយ Fort Santiago មានទីធ្លាកណ្តាល (ផ្លាហ្សាដឺអាម៉ាស) ដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយកំពែងនិងជញ្ជាំងបន្ទាយនិងឃ្លាំង។ អតីតកណ្តាលនៃវត្តមានកងទ័ពអេស្ប៉ាញនៅហ្វីលីពីនបន្ទាយនេះឥឡូវនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកិត្តិយសដល់អ្នកទោសដ៏ល្បីបំផុតរបស់គាត់គឺវីរបុរសជាតិហ្វីលីពីនលោក Jose Rizal ។ រូបសំណាករបស់គាត់ឈរនៅចំកណ្តាលនៃផ្លួវ។

បន្ទាយទាហាននៅបន្ទាយភាគច្រើនស្ថិតនៅក្នុងគំនរបាក់បែកលើកលែងតែផ្នែកមួយដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាទីសក្ការៈបូជា Rizal ដែលជាសារមន្ទីរមួយដែលរៀបរាប់អំពីជីវិតរបស់ Rizal ការស្លាប់របស់គាត់ដោយចៃដន្យនៅក្នុងដៃរបស់អេស្ប៉ាញនិងផលប៉ះពាល់នៃការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់គាត់ទៅលើការតស៊ូហ្វីលីពីន សម្រាប់ឯករាជ្យ។

05 នៃ 07

ចងចាំពីវីរបុរសហ្វីលីពីន: ចេតិយ Rizal

ចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 29 ខែធ្នូឆ្នាំ 1896 លោក Jose Rizal ត្រូវបានគេប្រារព្ធឡើងនៅបន្ទាយ Fort Santiago នៅខាងលិច Plaza de Armas ជាទីដែលគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយសារតែគាំទ្របដិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អេស្ប៉ាញ។

ពីទីក្រុង Fort Santiago, Rizal ត្រូវបានដើរឆ្លងកាត់តាមផ្លូវ Postigo Gate ទៅកាន់តំបន់ Bagumbayan (តំបន់ Rizal Park នាពេលបច្ចុប្បន្ន) និងត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រុមបាញ់នៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូឆ្នាំ 1896 ។

ផ្លូវរបស់ Rizal ក្នុងនាមជាបុរសម្នាក់ដើរត្រូវបានរក្សាទុកជាស៊េរីនៃការធ្វើបាតជើងនាំចេញពី Fort Santiago ទៅច្រកចេញពី Intramuros ។ ដើមកំណើតនៃបាតជើង - ជាផ្នែកមួយនៃបន្ទាយចាស់ - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងផ្លាស់ប្តូរទៅជាទីសក្ការៈបូជា Rizal ដែលជាកន្លែងដែលជីវិតរបស់ Rizal លាតសន្ធឹងមុនពេលភ្ញៀវទេសចរ។

ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបន្ទាត់ពេលវេលានៃជីវិតរបស់ Rizal ពិព័រណ៍នេះនាំភ្ញៀវតាមរយៈបន្ទប់ជាច្រើនដែលពណ៌នាអំពីការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់គាត់ (ពេញលេញជាមួយនឹងផ្នែកណាមួយនៃកាយវិភាគសាស្ត្ររបស់ Rizal អាចមើលឃើញដោយសាធារណៈ vertebra គ្រាប់កាំភ្លើងរបស់គាត់); ការថតចម្លងនៃសាលសវនាការដែលសម្រេចចិត្តវាសនារបស់គាត់; និងបន្ទប់មួយដែលមានកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Rizal - ពីការផលិតនៃគំនូរនិងរូបគំនូររបស់គាត់ទៅកំណាព្យចុងក្រោយរបស់គាត់ដែលឆ្លាក់នៅលើថ្មម៉ាបនិងការយកជញ្ជាំងទាំងមូល។

06 នៃ 07

អណ្តូងងងឹតបំផុតរបស់ Intramuros: Bateria de Santa Barbara

Baluarte ដឺសាន់បាបារ៉ាដែលបានកំណត់នៅចុងភាគពាយព្យនៃ Fort Santiago មើលឃើញទន្លេ Pasig ។ Falsabraga de Media Naranja, វេទិកាកាំភ្លើងពាក់កណ្តាលមួយដែលឥឡូវនេះដោយឥតគិតថ្លៃនៃកាំភ្លើង, ពង្រីកនៅពាក់កណ្តាលរង្វង់មួយនៅលើទឹក។ នៅក្រោម Baluarte គឺ Bastion ដឺសានឡូរិនហ្សូដែលផ្ទុកកាំភ្លើងធំនិងអាវុធនៅក្នុងសម័យអេស្ប៉ាញនិងអាមេរិក។

Bastion បានកើនឡើងទ្វេដងជាជំរំឃុំឃាំងមួយដែលលោក Jose Rizal ត្រូវបានគេឃុំឃាំងមុនពេលគាត់ត្រូវគេសម្លាប់ហើយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មនិងការស្លាប់ដោយដៃរបស់ជនជាតិជប៉ុននៅកំឡុងការកាន់កាប់របស់ជប៉ុនដ៏ខ្លីប៉ុន្តែឃោរឃៅរបស់ប្រទេសហ្វីលីពីន។ ជនរងគ្រោះជាច្រើននាក់ត្រូវបានរំលឹកតាមរយៈឈើឆ្កាងដែលឈរនៅលើផ្នូរដ៏ធំមួយ។ ឈើឆ្កាងនេះអាចត្រូវបានរកឃើញមើលផ្លាហ្សាដឺអាម៉ាម៉ានៅខាងមុខនៃ Bateria ដឺសាន់បាបារ៉ា។

07 នៃ 07

ទៅ Fort Santiago, Intramuros, ម៉ានីល

កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ Fort Santiago មិនបានបញ្ឈប់ប្រជាជនហ្វីលីពីនមិនឱ្យប្រើប្រាស់វាជាទីសក្ការបូជាដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌របស់ប្រទេសនេះទេ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដូចជា Carlos Celdran (រូបភាពខាងលើ) រួមបញ្ចូល Fort Santiago នៅក្នុងដំណើររបស់ពួកគេ។ (ស្វែងយល់អំពី ការធ្វើដំណើរកម្សាន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅទីក្រុងដែលមានជញ្ជាំងនោះ ។ )

ហ្វតសានទីយ៉ាហ្គោមានចម្ងាយតែ 8 នាទីពីវិមានម៉ានីល។ អ្នកដំណើរត្រូវឆ្លងកាត់ Soriano Avenue តាមផ្លូវទូទៅ Luna ដើម្បីទៅដល់ចុងភាគខាងជើងដែលជាកន្លែងឆ្លងកាត់ផ្លូវ Santa Clara ។ ច្រកចូលទៅ Fort Santiago អាចត្រូវបានរកឃើញនៅទីនេះ (ទីតាំងនៅលើ Google ផែនទី); ភ្ញៀវទេសចរត្រូវបង់ប្រាក់ PHP 100 (ប្រហែល $ 2.10) ដើម្បីបញ្ចូល។

ហ្វតសានសាហ្គោហ្គោបើកបានរាល់ថ្ងៃនៃសបា្ដហ៍។ ចាប់ពីថ្ងៃអង្គាររហូតដល់ថ្ងៃអាទិត្យភ្ញៀវអាចចូលពីម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 5 ល្ងាចដោយសម្រាកមួយម៉ោងនៅម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់។ នៅថ្ងៃច័ន្ទហ្វារគឺគ្រាន់តែបើកពីម៉ោង 1 ដល់ម៉ោង 5 ល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។