01 នៃ 04
នៅខាងក្នុងវិហារចាស់បំផុតរបស់ទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមរមណីយដ្ឋានពេញនិយមបំផុតនៅម៉ុងរ៉េអាល់
Bruce Yuanyue Bi / Getty Images Notre-Dame-de-Bon-Secours វិហារនិង Marguerite Bourgeoys សារមន្ទីរ
ប្រវត្តិសាស្រ្ត ទីក្រុងម៉ុងត្រេអាល់បាន ស្ថាបនាឡើងវិញនិងបានកសាងឡើងនៅឆ្នាំ 1771 លើប្រាសាទថ្មចាស់នៃវិហារគ្រឹស្តចាស់ជាងគេដែលធ្លាប់បានសាងសង់នៅទីក្រុងម៉ុងត្រេអាល់ឆ្នាំ 1675 ដោយការអនុញ្ញាតពីបព្វជិត Sainte Marguerite Bourgeoys ព្រះវិហារ Chapelle de Notre-Dame ដឺប៊ូសឺសគឺជាព្រះវិហារដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅម៉ុងត្រេអាល់ , វិហារតូចមួយដែលសម្បូរទៅដោយប្រវត្តិសាស្ត្រ, សារៈសំខាន់ខាងបុរាណសាស្ត្រនិងខាងវិញ្ញាណ។ ការចូលទស្សនាម៉ោងបើកទូលាយនិងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការទស្សនាវិហារ Notre-Dame-de-Bon-Secours និងសារមន្ទីរ Marguerite Bourgeoys Museum មានលក្ខណៈពិសេសដូចខាងក្រោម។
ផ្នូររបស់ពួកបរិសុទ្ធ
ក្នុងនាមជាស្រី្តដំបូងរបស់ប្រទេសកាណាដានៅឆ្នាំ 1982 អ្នកស្រី Sainte Marguerite Bourgeoys មានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងម៉ុងត្រេអាល់ជាទីក្រុងតាំងទីលំនៅហើយជាទីក្រុងចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាអាស្រ័យលើមេដឹកនាំព្រះវិហារមួយចំនួននៅពេលនោះនាងនឹងរស់នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃបរិវេណជាជាងបើកទ្វារជាអ្នករួមចំណែកក្នុងសហគមន៍ដែលជាអ្នកដឹកនាំប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់របស់កេបិចដែលជាវិហារគ្រឹស្តសាលារៀន, និងស្ថាបនិកសមាគមដែលមិនមានការចរចាចរចាអំពីការគំរាមកំហែងជាច្រើនដែលញាំញី Ville-Marie និងពិភពលោកថ្មីពីការវាយប្រហាររបស់ Iroquois ទៅនឹងជំងឺរដូវរងាដ៏អាក្រក់និងភាពចលាចលខាងនយោបាយ។
ជាការគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់នាងបានព្យាយាមអនុវត្តតាមអនុសញ្ញាកាតូលិកជាលើកដំបូងហើយបានចូលរួមក្នុងជីវិតស្វានៅបារាំងកំណើតរបស់នាងតែប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានច្រានចោលដោយអនុសញ្ញាដែលនាងបានស្នើសុំជាសមាជិកភាពចំពោះការបំភាន់នៃអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិជាច្រើន។ អ្នកខ្លះបានអះអាងថាការបដិសេធនេះគឺដោយសារតែនាងមិនមានថ្នាក់សង្គមគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានការស្វាគមន៍។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, តម្លៃនៃលំដាប់ដែលនាងបានកសាងឡើងពីទទេ, Congregation de Notre Dame de ម៉ុងត្រេអាល់, មិនមានអារម្មណ៍ថាទទួលយកសមាជិកនៃថ្នាក់សង្គមខុសគ្នា។ គោលការណ៍ណែនាំរបស់ខ្លួនគឺដើម្បីជួយដល់ជនក្រីក្រនិងធានានូវឱកាសអប់រំសម្រាប់ទាំងក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុសអ្នកមានឬអ្នកក្រ។ Bourgeoys ត្រូវបានគេយកទៅជាពិសេសជាមួយនឹងការការពារនិងផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ស្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍និងស្ត្រីដែលរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រផ្តល់ឱ្យពួកគេជ្រកកោននិងបង្រៀនពួកគេជំនាញដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលនិងកសាងផ្ទះមួយ។
អ្វីដែលលោក Bourgeoys បានសម្រេចក្នុងនាមជាស្ថាបនិកនៃការបញ្ជាទិញសាសនាមួយក្នុងចំណោមការបញ្ជាទិញសាសនាជាលើកដំបូងសម្រាប់ស្ត្រីនៅក្នុងវិហារកាតូលិកនៅឆ្នាំ 1658 គឺគ្មានអ្វីខ្លីនៃបដិវត្តទេ។ ពួកបុព្វជិរបានដោះលែងបងប្អូនស្រីពីជញ្ជាំងបិទទ្វារនៃជីវិតបព្វជិតដើម្បីរស់នៅនិងចែកចាយដោយសេរីនៅក្នុងចំណោមប្រជាជនគឺជាសេរីភាពមួយដែលសាសនាចក្របានប៉ុនប៉ងលុបចោលក្នុងឱកាសច្រើនជាងមួយទោះបីជាមានការគាំទ្រពីអាជ្ញាធរសាសនាដ៏ខ្ពស់បំផុតនៃការតាំងទីលំនៅក៏ដោយក៏ពួកសាវកវីខារ បារាំងថ្មីFrançois de Laval ។
នៅឆ្នាំ 1671 ការប៉ះទង្គិចនេះនៅក្នុង "តម្លៃ" បានហួសពីការទាមទាររបស់ការអធិស្ឋានរបស់ Louis XIV ដើម្បីការពារបញ្ជាទិញរបស់នាងពីសាសនាចក្ររបស់នាងដែលមានចេតនាក្នុងការកំណត់តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងសហគមន៍ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានអំណាចដែលធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់អ្នកគាំទ្រ Bourgeoys មួយចំនួនគ្មានលុយឬមិត្ត ទីក្រុងប៉ារីសមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានសិទ្ធិចូលព្រះមហាក្សត្រដែលត្រូវបានលិចលង់ដោយពួកអភិជននៅវែសៀសដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការចំណាយប៉ុន្មានខែប្រសិនបើមិនមានប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុនប៉ងទទួលបានការពេញចិត្តប្រៀប។
ដូច Louis XIV បាននិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាផ្លូវការធានាតួនាទីរបស់ក្រុមជំនុំរបស់នាងនៅក្នុងសហគមន៍ "មិនតែប៉ុណ្ណោះនាងបានធ្វើការិយាល័យជាអ្នកគ្រូនាងដោយផ្តល់ការបង្រៀនដោយឥតគិតថ្លៃដល់ក្មេងស្រីនៅក្នុងមុខរបរទាំងអស់ដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានលទ្ធភាពរកប្រាក់ចំណូលបានប៉ុន្តែ, ឆ្ងាយពីការទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រទេសគាត់បានសាងសង់អាគារអចិន្ត្រៃយ៍បានសំអាតដីសម្បទានបង្កើតជាកសិដ្ឋាន ... "
ក៏ប៉ុន្ដែការការពារអនាគតរបស់ក្រុមជំនុំរបស់គាត់មិនបានបញ្ឈប់នៅទីនោះទេ។ សម្រាប់រូបរាងកាន់តែជ្រៅទៅលើជីវិតរបស់ប៊្រីតហ្គីយនិងការស្លាប់តាមការចោទប្រកាន់បានអានជីវប្រវត្តិរបស់នាង។ ហើយនៅពេលទស្សនាសាលាជំនុំសូមមើលផ្នូររបស់ Marguerite Bourgeoys នៅខាងឆ្វេងនៅក្រោមរូបសំណាក Notre-Dame-de-Bon-Secours ។
សារមន្ទីរ Marguerite Bourgeoys សារមន្ទីរនិងតំបន់បូរាណវិទ្យា
ពីការផ្តល់ជូននូវទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាលពីប៉មរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិចូលដល់ប្រាសាទបុរាណនិងប្រាសាទបុរាណក្រោមព្រះរាជវាំងដឺឌឺដឺដឺដឺដឺដឺសឺសឺសសារមន្ទីរវិហារគ្រឹស្តដឹកភ្ញៀវទេសចរត្រឡប់មកវិញទាន់ពេលវេលាដើម្បីចាក់ឬសនៅលើអគារជាប្រជាជាតិដំបូង ជំរុំមានភស្តុតាងនិងវត្ថុបុរាណដែលមានអាយុកាល 2,400 ឆ្នាំទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូររបស់វាជាទីតាំងនៃវិហារថ្មដែលចាស់ជាងគេនៅលើកោះម៉ុងរ៉េអាល់ដែលទីបំផុតទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅថា "វិហារ Sailor's Church" ដែលបានផ្តល់ឋានៈកាន់តែខ្ពស់ឡើងក្នុងតំបន់ជាកំពង់ផែអាមេរិកខាងជើង នៅក្នុងសតវត្ស ទី 19 ។
អភិបូជាវិហារ
Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours ផ្តល់នូវអភិបូជាជាភាសាអង់គ្លេសនិងបារាំង។ អភិបូជាភាសាអង់គ្លេសគឺនៅថ្ងៃសៅរ៍នៅម៉ោង 4 រសៀលពីថ្ងៃអាទិត្យទីពីរនៃបុណ្យ Easter រហូតដល់ខែវិច្ឆិកា។ មហាសេដ្ឋីបារាំងត្រូវបានប្រារព្ធរៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យនៅម៉ោង 10:30 ព្រឹកហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃអង្គារនិងថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅថ្ងៃត្រង់ចាប់ពីខែមីនារហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែមករា។ មហាជនបន្ថែមទៀតត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើនៅឱកាសពិសេសដូចជាបុណ្យណូអែលនិងបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍។ កាលវិភាគអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង។
ពេលបើកម៉ោងព្រះវិហារ
ថ្ងៃទី 11 ខែតុលាឆ្នាំ 2016 ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 2017 ចាប់ពីម៉ោង 11 ព្រឹកដល់ 4 ល្ងាចពីថ្ងៃអង្គារដល់ថ្ងៃអាទិត្យ
ថ្ងៃទី 16 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2017: បានបិទ
ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 2017 ចាប់ពីម៉ោង 11 ព្រឹកដល់ 4 ល្ងាចជារៀងរាល់ថ្ងៃ
ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 2017 ចាប់ពីម៉ោង 10 ព្រឹកដល់ 6 ល្ងាចជារៀងរាល់ថ្ងៃ
ចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 2017: TBA
ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូឆ្នាំ 2017: អភិបូជាបុណ្យណូអែលនៅម៉ោង 8 ល្ងាច (ជាភាសាបារាំង)
ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 2017 ចាប់ពីម៉ោង 11 ព្រឹកដល់ម៉ោង 3 រសៀល
ថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 2018 ចាប់ពីម៉ោង 10 ព្រឹកដល់ម៉ោង 4 ល្ងាចចំណាំថាកាលវិភាគវិហារនិងសារមន្ទីរអាចមានការផ្លាស់ប្តូរដោយមិនមានការជូនដំណឹង។
ការចូលព្រះវិហារម៉ា
ការចូលទៅព្រះវិហារ Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours ដោយខ្លួនឯងគឺឥតគិតថ្លៃ (អំណោយដែលបានស្វាគមន៍) ។
ការចូលទៅសារមន្ទីរ Marguerite Bourgeoys សារមន្ទីរនិងតំបន់បូរាណវិទ្យាគឺមាន 12 ដុល្លារ 9 នាក់មានវ័យចំណាស់ 9 ដុល្លារមានអាយុចាប់ពី 13 ឆ្នាំដល់ 25 ឆ្នាំមានលេខសម្គាល់ 7 ដុល្លារចាប់ពីអាយុ 6 ទៅ 12 ឆ្នាំអត្រាគ្រួសារ 30 ដុល្លា (មនុស្សពេញវ័យ 2 នាក់និងយុវជន 2 នាក់ដែលមានអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំ) ។ អត្រាចូលរៀនអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង។
អាសយដ្ឋានវិហារ
នៅក្បែរ ផ្សារទំនើប Benezcours និងក្បែរ អាងទឹក Bonsecours , Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours មានទីតាំងនៅ:
400 ផ្លូវ St. Paul ភាគខាងកើត
ទីក្រុងម៉ុងត្រេអាល់ទីក្រុងកេបិចកំប៉ិក H2Y 1H4
ទៅដល់ទីនោះ: រថភ្លើងក្រោមដីរបស់ Champ-de-Mars
ផែនទី
ទូរស័ព្ទ: (514) 282-8670
វិបសាយ Notre-Dame-de-Bon-Secours គេហទំព័រ02 នៃ 04
អ្វីដែលវិហារ Notre-Dame-de-Bon-Secours ប្រើដើម្បីមើលទៅដូច
រូបថតរបស់សារមន្ទីរ Marguerite Bourgeoys វិហារ Notre-Dame-de-Bon-Secours ដើមដែលត្រូវបានកសាងឡើងដោយ Marguerite Bourgeoys ក្នុងកិត្តិយសរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary ក្នុងឆ្នាំ 1675 គឺមានភាពរុងរឿងជាងការសាងសង់ឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1771 ដែលបម្រើគោលបំណងរបស់ខ្លួនជាចំណុចបង្គោលសហគមន៍មួយនៅម៉ុងត្រេអាល់បន្ទាប់មកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទីក្រុងត្រួសត្រាយផ្លូវ -Marie, អាណានិគមបានបង្កើតឡើងតិចជាង 30 ឆ្នាំមុននៅក្នុងឆ្នាំ 1642 ។
តិចតួចណាស់ដែលបានបន្សល់ទុកពីវិហារចាស់របស់ប៊ួឈើយ។ ភ្លើងបានបំផ្លាញវានៅឆ្នាំ 1754 លើកលែងតែរូបសំណាកឈើមួយដែលនាងបាននាំត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំងដើម្បីដាក់នៅក្នុងវិហាររបស់នាងដើម 1675 ហើយនិងគ្រឿងញៀនមួយដែលទាំងពីរត្រូវបានរកឃើញដោយអព្ភូតហេតុក្នុងចំណោមផេះ។ ពួកគេកំពុងបង្ហាញនៅអាសនៈខាងឆ្វេងនៅវិហារ។
03 នៃ 04
នៅខាងក្រោម La Chappelle ដឺដឺដឺដឺដឺដឺដឺដុងឌឺសឺវីស
រូបថតរបស់សារមន្ទីរ Marguerite Bourgeoys ភស្តុតាងនៃការបោះជំរុំទៀងទាត់និងវត្ថុបុរាណដែលមានអាយុកាល 2,400 ឆ្នាំបានបង្ហាញថាតំបន់ដែល Marguerite Bourgeoys ជ្រើសរើសដើម្បីសាងសង់វិហារ Notre-Dame-de-Bon-Secours គឺនៅពេលមួយដែលជាទីតាំងនៃកន្លែងបោះជំរុំដ៏ពេញនិយមមួយសម្រាប់ជនជាតិដើមភាគតិចទំនងជាមានច្រើន ជំនាន់។
04 នៃ 04
នៅខាងលើ La Chappelle ដឺដឺដឺដឺដឺដឺដឺប៊ីសឺវីស
Bruce Yuanyue Bi / Getty Images ប៉មប្រាសាទ Notre-Dame-de-Bon-Secours ផ្តល់ជូននូវទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាលនិងកំពង់ផែចាស់។