អ្នកនឹងមិនជឿឈ្មោះពិតប្រាកដរបស់ប្រទេសទាំងនេះទេ

វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថាយើងទទួលបានឈ្មោះរបស់យើងខ្លះសម្រាប់ប្រទេសក្រៅ

សេកស្ពៀរធ្លាប់សរសេរថា "ការកើនឡើងដោយឈ្មោះណាមួយផ្សេងទៀតនឹងមានក្លិនឈ្ងុយ" ដែលសមហេតុផលដោយពិចារណាថាភាសាដែលគាត់បានសរសេរនៅពេលនេះគឺជាឥរិយាបថនៃការនិយាយនៅលើពិភពលោក។ ពិតណាស់ការសម្លឹងមើលឈ្មោះនៃបណ្តាប្រទេសជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកវាមើលទៅហាក់ដូចជាមិនទាក់ទងទៅនឹងអ្វីដែលទីកន្លែងទាំងនេះមានវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងការពណ៌នាខ្លួនឯងមុនពេលពួកស្ក្រឺគ្រឹសសាន់ចូលមក។

ខណៈពេលដែលវាមិនមានភាពភ្ញាក់ផ្អើលមួយដែលឈ្មោះនៃប្រទេសនៅខាងកើត (និងជិត) ខាងកើតត្រូវបានកំចាត់អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយធាតុមួយចំនួននៅក្នុងបញ្ជីនេះបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ផ្ទះ។ វាមិនទំនងនោះទេដែលថាមនុស្សភាគច្រើននឹងប្រើឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៃទីកន្លែងដូចជាប្រទេសចិនឬប្រទេសស៊ុយអ៊ែតប៉ុន្តែការពិតនេះនឹងធ្វើឱ្យចំណីអាហារចម្រុះរបស់អ្នកកាន់តែពិសេស។

• 01 នៃ 05

  ប្រទេសចិន

  ប្រទេសចិននៅក្នុងអរិយធម៌ចាស់បំផុតមួយរបស់ពិភពលោកហើយវាហាក់ដូចជាចម្លែកដែលកន្លែងមួយដែលចាំបាច់ចំពោះអត្ថិភាពនៃពិភពលោកសម័យទំនើបរបស់យើងនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាហៅវាថាជាឈ្មោះមិនត្រឹមត្រូវការមិនអត់ធ្មត់សហសម័យនៃគំនិតផ្ទុយគ្នាទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ។

  ហើយនៅឡើយទេភាសាចិនរបស់ចិន中国 (zhong guo បាននិយាយថា "jong gwo") មានតែចំនួននៃព្យាង្គរបស់វាដូចគ្នាទៅនឹងឈ្មោះដែលយើងភាគច្រើនហៅវា។ អរគុណណាស់យើងជាអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសគឺនៅឆ្ងាយពីមនុស្សដំបូងគេដែលបានប្រព្រឹត្ដអំពើខុសឆ្គងរបស់គាត់។ និយាយពីប្រវត្តិសាស្ត្រពាក្យថា "ប្រទេសចិន" មានដើមកំណើតពែរ្សនិងសំស្រ្កាបុរាណ។

• 02 នៃ 05

  ស្កុតឡេន

  មនុស្សដែលមានទំនោរភ្លេចថានៅស្នូលរបស់ខ្លួនស្កុតឡេនមិនមែនជាប្រទេសនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេបើទោះបីជាអ្នកមិនយកចិត្តទុកដាក់លើការនិយាយប្រមាថមើលងាយ។ ពិតណាស់វិបត្តិអត្តសញ្ញាណរបស់ស្កុតឡែនបានចាប់ផ្តើមតាំងពីមុនការបញ្ចូលទៅចក្រភពអង់គ្លេសនិងមានលក្ខណៈជាមូលដ្ឋានគ្រឹះជាងឃាត់និងហហ្គីស៊ី: ឈ្មោះរបស់វាជាភាសាគីលីសដែលជាភាសារបស់មនុស្សបុរាណដែលរស់នៅទីនេះគឺ "Alba" ។

  គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ឈ្មោះសម័យទំនើបស្កុតឡេនមិនមែនមកពីអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដែលនៅទីបំផុតបានគ្រប់គ្រងប្រទេសស្កុតឡែននោះទេប៉ុន្តែមកពីឃ្លាឡាតាំង "scoti" ដែលមានន័យថា "ដីនៃ Gaels" ។ ដូច្នេះប្រសិនបើស្កុតឡែនសម្រេចចិត្តធ្វើប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យមួយផ្សេងទៀតអ្នកអាចភ្នាល់ថាវានឹងធ្វើដូច្នេះដោយប្រើឈ្មោះបច្ចុប្បន្នរបស់វា។

• 03 នៃ 05

  អេហ្ស៊ីប

  ដូចប្រទេសចិនដែរអេហ្ស៊ីបគឺជាស្រុកកំណើតនៃអរិយធម៌បុរាណដែលបានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មិនដូចប្រទេសចិនទេប្រទេសអេហ្ស៊ីបត្រូវបានស្តារឡើងវិញជាច្រើនលើកច្រើនសាររហូតដល់ចំនួនតិចតួចបើសិនជាអ្នករស់រានមានជីវិតនៅសល់នៃការប្រណាំងអេហ្ស៊ីបបុរាណនៅតែហៅអេហ្ស៊ីបមកផ្ទះនៅថ្ងៃនេះ។

  ប្រាកដហើយខណៈពេលដែលឥស្សរជនបច្ចុប្បន្នរបស់អេហ្ស៊ីបឈ្មោះ Al-Misr គឺជាផលិតផលមួយរបស់ភាគច្រើននិយាយភាសាអារ៉ាប់ដែលឥឡូវគ្រប់គ្រងប្រទេសនេះពាក្យថា "អេហ្ស៊ីប" មានឫសគល់ពីបុរាណនិងក្រិក។ លោក Al-Misr ក៏ជួយពន្យល់ពីលេខកូដពីរខ្ទង់សម្រាប់ Egyptair ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់ប្រទេសនេះដែលជា "MS" ។

• 04 នៃ 05

  ហ្សកហ្ស៊ី

  ដោយធ្វើឱ្យអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសមានទំនោរថាមានទស្សនៈតែមួយគត់របស់ខ្លួនសាធារណរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ីក៏យល់ច្រឡំដល់ជនជាតិអាមេរិកដែលមានភាពអន្ទះអន្ទែងដែលមានការពិបាកក្នុងការស្មានថាជាកន្លែងដែលហៅថាហ្សកហ្ស៊ីដែលមិនមែនមានន័យដូចនឹងដើមផាកកូកាកូឡានិងឆ្នាំ 1996 កីឡា​អូឡាំពិក។

  សូមអរគុណចំពោះពួកគេដែលហ្សកហ្ស៊ីឈ្មោះហ្សកហ្ស៊ី - ប្រទេសនេះគឺ - គឺ "Sakartvelo" ទោះបីជាពាក្យថា "ហ្សកហ្ស៊ី" ត្រូវបានសរសេរជាផ្លូវការថាជារដ្ឋធម្មនុញ្ញធ្វើឱ្យកាន់តែមានភាពច្របូកច្របល់សកលលោក។ នៅពេលក្រោយអ្នករកឃើញដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ថា "រដ្ឋឬប្រទេស?" នៅពេលដែលហ្សកហ្ស៊ីចូលមកក្នុងការសន្ទនាសូមយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការពិតដែលថាអ្នកប្រហែលជាមិនមែនជាមនុស្សតែមួយគត់!

• 05 នៃ 05

  ប្រទេសស៊ុយអែត

  ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់បានមើល Muppets (ហើយអ្នកដែលមិនបាន?) វាពិបាកក្នុងការទំនាក់ទំនងប្រទេសស៊ុយអ៊ែតជាមួយមេចុងភៅស៊ុយអែតសូម្បីតែប្រសិនបើមើលទៅក្រោយគ្មានអ្វីច្បាស់លាស់ស៊ុយអ៊ែតអំពីគាត់ប្រសិនបើអ្នកដកសាច់របស់គាត់និងការទទូចរបស់គាត់ថា គាត់ជាជនជាតិស៊ុយអែត។

  ពិតមែនដូចដែលគាត់និយាយថាពាក្យថា "ស៊ុយអ៊ែត" មានន័យថាវាមិនមែនជាពាក្យមួយនៅក្នុងភាសាស៊ុយអែដ (ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "svenska") ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ពិពណ៌នាអំពីប្រទេសស៊ុយអែតខណៈពេលដែលនិយាយស៊ុយ ... ខ្ញុំចង់និយាយថាស្វាស្គីអ្នកនឹងត្រូវនិយាយថា "Sverige" ដែលត្រូវបានគេនិយាយថា "sve-ree-ga" ។ (ដើម្បីនិយាយថាគ្មានអ្វីនៃសាច់ដុំស៊ុយអ៊ែតចុងភៅមេចុងភៅត្រីឆ្លាមឬក៏រឿងដ៏អស្ចារ្យណាមួយផ្សេងទៀតដែលមកពីផ្នែកនៃពិភពលោកនេះ។ )