វាត្រូវបានធានាយ៉ាងច្រើនថាបន្ទាប់ពីពាក្យ bula (welcome) និង vinaka (សូម) ពាក្យពីរដែលអ្នកនឹងលឺជាងពេលណាផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលធ្វើទស្សនកិច្ចនៅ ប្រទេសហ្វីជី គឺ " អេអេលី" ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេជាចំណងជើងនៃបទចម្រៀងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលហ្វ៊ីលីយ៉ាបានច្រៀងជូនអ្នកទេសចរ។
បទភ្លេងភ្លេងនិងការបំផុសគំនិតការកត់សម្គាល់ដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់វាបានកើនឡើងនៅក្នុងស្រទាប់នៃបទចំរៀងដែលស្រដៀងនឹងបទចំរៀង។ ជនជាតិហ្វីនីជាច្រើនកំពុងហាត់ច្រៀងហាត់ប្រាណនៅថ្ងៃអាទិត្យនៅក្នុងព្រះវិហារ (ចូលរួមក្នុងកម្មវិធីមួយដែលត្រូវបានសំដែងដោយភាពសុខដុមរមនាភ្លេង) និងបទចម្រៀងលាគ្នារបស់អ្នកចំពោះអ្នកគឺជាការច្បាស់លាស់ដើម្បីបង្កើតអារម្មណ៍។
" អេស៊ាលី" ត្រូវបានច្រៀងនៅក្នុងប្រទេសហ្វ៊ីជីហើយត្រូវបានកត់ត្រានៅឆ្នាំ 1967 ដោយអ្នកចម្រៀងប្រជាប្រិយអូស្ត្រាលី The Seekers នៅលើអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ "Roving With the Seekers" ។ នេះគឺជាការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស:
អេសាយអើយអញជាកំណប់ទ្រព្យតែមួយគត់របស់អញ។
តើអ្នកត្រូវតែចាកចេញពីខ្ញុំដូច្នេះឯកកោរនិងមើលឃើញ?
ក្នុងនាមជាផ្កាកុលាបនឹងនឹកព្រះអាទិត្យនៅ Dawning,
រាល់ពេលបេះដូងរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នកគឺចង់បាន។
អេលលី, ស្រមោលពណ៌ស្វាយធ្លាក់ចុះ,
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងខឹងនឹងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។
អូកុំភ្លេចនៅពេលដែលអ្នកនៅឆ្ងាយ។
គ្រាដ៏ថ្លៃថ្លានៅក្បែរស៊ូវ៉ាជាទីស្រឡាញ់។
អេសាអ៊ីលចិត្តខ្ញុំពោរពេញដោយអំណរ
តាំងពីពេលដែលខ្ញុំបានឮគេតំណាលប្រាប់រៀងៗខ្លួន។
"ពាក់កណ្ដាលពន្លឺព្រះអាទិត្យយើងចំណាយពេលរាប់ម៉ោងជាមួយគ្នា។
ឥឡូវនេះលឿនណាស់ដែលម៉ោងសប្បាយទាំងនោះគឺមានរយៈពេលខ្លី។
អេលលី, ស្រមោលពណ៌ស្វាយធ្លាក់ចុះ,
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងខឹងនឹងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។
អូកុំភ្លេចនៅពេលដែលអ្នកនៅឆ្ងាយ។
គ្រាដ៏ថ្លៃថ្លានៅក្បែរស៊ូវ៉ាជាទីស្រឡាញ់។
កោះសមុទ្រកោះហៅផ្ទះរបស់អ្នក
ប្រទេសរីករាយដែលផ្កាកុលាបដុះឡើងនៅក្នុងភាពត្រចះត្រចង់។
អូ, ប្រសិនបើខ្ញុំអាចប៉ុន្តែការធ្វើដំណើរនៅក្បែរអ្នក
បន្ទាប់មកអស់កល្បជានិច្ចបេះដូងរបស់ខ្ញុំនឹងច្រៀងនៅក្នុងគ្រាលើកឡើង។
អេលលី, ស្រមោលពណ៌ស្វាយធ្លាក់ចុះ,
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងខឹងនឹងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។
អូកុំភ្លេចនៅពេលដែលអ្នកនៅឆ្ងាយ។
គ្រាដ៏ថ្លៃថ្លានៅក្បែរស៊ូវ៉ាជាទីស្រឡាញ់។
Donna Heiderstadt គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យនិងអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងញូវយ៉កដែលបានចំណាយជីវិតរបស់នាងដើម្បីស្វែងរកនូវចំណង់ចំណូលចិត្តសំខាន់ពីររបស់នាងគឺការសរសេរនិងការរុករកពិភពលោក។
កែសម្រួលដោយ John Fischer