01 នៃ 05
មគ្គុទ្ទេសដើម្បីទស្សនា Hetch Hetchy
ប្រសិនបើអ្នកនៅជិត Yosemite ហើយមានអ្នកនិយាយថា Hetch Hetchy ពួកគេមិនមានការកណ្តាស់រឺក៏ការសើចទេ។ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេកំពុងនិយាយអំពីជ្រលងភ្នំទឹកកកដែលលោក John Muir ជាធម្មជាតិនៅពេលដែលគេហៅថាជា "សមភាគីគួរឱ្យកត់សម្គាល់គួរឱ្យកត់សម្គាល់" ទៅជ្រលងទឹកជ្រលង Yosemite ។
រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1913 ទឹកជ្រោះបានបង្ហូរចុះច្រាំងថ្មភ្នំនៅជ្រលងភ្នំខាងក្រោម។ សព្វថ្ងៃនេះបឹងមួយពោរពេញទៅដោយជ្រលងភ្នំនិងទឹកជ្រោះទំលាក់ទៅដោយផ្ទាល់។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងគិតអំពីការមកលេង Hetch Hetchy ក្នុងអំឡុងវិស្សមកាល Yosemite របស់អ្នកគុណសម្បត្តិនិងគុណសម្បត្តិទាំងនេះអាចជួយអ្នកសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវទៅឬយ៉ាងណា។
ហេតុអ្វីបានជាទៅកាន់ Hetch Hetchy
តំបន់ដែលត្រូវបានគេហៅថាហិតសហិតឈីត្រូវបានគេកប់នៅក្រោមអាងស្តុកទឹក។ វាចំណាយពេលប្រហែលកន្លះម៉ោងពី CA Highway 120 ។
Hetch Hetchy គឺស្រស់ស្អាតនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ប៉ុន្តែវាមិនមែនក្នុងចំណោមទេសភាពកំពូលនៅ Yosemite ។ វាមិនមានតំលៃទេក្នុងការបើកបរយូរដើម្បីទៅទីនោះប្រសិនបើពេលវេលារបស់អ្នកមានកម្រិត។ ប្រសិនបើអ្នកស្នាក់នៅបីទៅបួនថ្ងៃឬធ្វើដំណើរម្តងទៀតវាអាចធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរល្បឿន។
នៅអាងស្តុកទឹក Hetchy Hetchy អ្នកអាចដើរឆ្លងកាត់ទំនប់និងរៀនបន្ថែមទៀតអំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់តំបន់នេះពីសញ្ញាបកប្រែ។ ដោយសារតែកម្ពស់ទាបរបស់វាហេតហូតេឈីមានរដូវឡើងភ្នំដែលវែងជាងគេបំផុតនៅក្នុងឧទ្យាននេះ។ អ្នកអាចដើរនៅលើផ្លូវជាច្រើនដែលមានប្រវែងពី 2 ទៅ 13 ម៉ាយ។
នៅនិទាឃរដូវផ្កាព្រៃដុះនៅតាមផ្លូវ។ ទំនប់ Wapama ត្រូវបានមើលឃើញយ៉ាងងាយស្រួលពីទំនប់។ ការនេសាទត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមាននៅឆ្នាំនេះនៅ Hetch Hetchy ដោយមានអាជ្ញាប័ណ្ណនេសាទត្រីកាលីហ្វ័រនីញ៉ាត្រឹមត្រូវ។
សត្វចិញ្ចឹមត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងកន្លែងចតឡានតែប៉ុណ្ណោះនៅលើខ្សែរមួយប៉ុន្តែមិនអាចដើរលើផ្លូវឬទំនប់។
02 នៃ 05
ទំនប់អូរស្សុនស៊ី
នៅឆ្នាំ 1913 ជាពេលតែមួយគត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួនសហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងតែមួយរស់នៅស្របតាមឧទ្យានជាតិសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្តាច់មុខ។ លោកប្រធានាធិបតី Woodrow Wilson បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ Raker នៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូឆ្នាំ 1913 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូសង់ទំនប់នៅជ្រលង Hetch Hetchy ។ នៅពេលសាងសង់រួចរាល់នៅឆ្នាំ 1923 ទំនប់ឧររឹទ្ធីមានកំពស់ 364 ហ្វីត។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះឱ្យវិស្វករប្រធាននៃគម្រោង Hetch Hetchy ។
បឹងនេះបានលាតសន្ធឹងប្រហែលជា 8 ម៉ាយនៅលើទន្លេទូលូមហើយជាប្រភពទឹកសម្រាប់មនុស្សរស់នៅ San Francisco, San Mateo និង Alameda County ប្រហែល 160 ម៉ាយ។
Hetch Hetchy គឺមិនត្រឹមតែជាអាងស្តុកទឹកទេ។ វាក៏ជាឆ្អឹងខ្នងនៃប្រព័ន្ធថាមពលស្អាតសានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដែលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលវារីអគ្គិសនីពីប្រភពថាមពលចំនួន 4 ។
03 នៃ 05
ទំនប់ Wapama
កន្លែងដែលមានតែមួយគត់នៅ Hetch Hetchy, Wapama Falls គឺជាខ្សែទឹកកម្ពស់ 1,300 ហ្វីតដែលហូរលឿនបំផុតនៅនិទាឃរដូវនៅពេលដែលទឹកកករលាយ។ ហើយវាបែកដោយផ្ទាល់ចូលទៅក្នុងបឹងនេះ។
ទោះបីជាវាមិនអាចមើលឃើញនៅលើចំណតលឿនមួយនៅកន្លែងចតរថយន្តនិង DamTueeulala Falls ក៏បង្ហូរចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងបឹងនេះ។
04 នៃ 05
ទទួលបានដើម្បី Hetch Hetchy: ផែនទីមួយ
ជ្រលង Hetch Hetchy Valley និងអាងស្តុកទឹក Yosemite ស្ថិតនៅកម្ពស់ប្រហែល 3.800 ម៉ែត្រនៅខាងកើតឧទ្យានប្រហែល 1 ម៉ាយល៍ខាងកើតនៃច្រកចូល Big Oak Flat ទៅ Yosemite ។ អ្នកអាចឃើញកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅលើផែនទីយ៉ូសអេសយូ។
ដើម្បីឈានដល់ Hetch Hetchy, អ្នកត្រូវតែចាកចេញពីឧទ្យានជាតិ Yosemite ហើយបញ្ចូលវាឡើងវិញ។ យក CA ផ្លូវលេខ 120 ពីឧទ្យានឆ្ពោះទៅកាន់ Groveland ។ ពីផ្លូវធំវាប្រហែលជា 20 ទៅ 25 នាទីទៅកន្លែងចតរថយន្ត។
ការបើកបររយៈពេលកន្លះម៉ោងទៅហែតហេតឆីពី CA Highway 120 ចាប់ផ្តើមនៅខាងក្រៅសួនច្បារ។ វាបានឆ្លងកាត់ជំរុំអ័រស៊ូរ៉េតដែលជាជំរំសម្រាប់សាងសង់ទំនប់វារីអគ្គីសនីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទីក្រុងដែលឥឡូវជាសួនឧទ្យានសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។
ពីទីនោះផ្លូវនេះធ្វើដំណើរតាមទួលមឹនដែលហ៊ុមព័ទ្ធពីលើជ្រលងភ្នំផូផេនថិលទៅកាន់កន្លែងចតឡាននិងជំរុំវាលរហោស្ថាន។ សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចធម្មតាទៅហេតហិតឈីអនុញ្ញាតឱ្យប្រហែល 1,5 ម៉ោងដើម្បីធ្វើដំណើរជុំពីផ្លូវធំ។
រថយន្តដែលមានប្រវែងលើសពី 25 ហ្វីតត្រូវបានហាមឃាត់នៅលើផ្លូវតូចចង្អៀតមួយទៅ Hetch Hetchy ។
05 នៃ 05
Hetch Hetchy ជ្រលងភ្នំមុនពេលទំនប់
រូបគំនូរនេះដោយលោក Albert Bierstadt - បើទោះបីជាល្អប្រសើរ - ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតនៃអ្វីដែលជ្រលងភ្នំមើលទៅដូចមុនពេលទំនប់និងរបៀបដែលវាអាចមើលទៅប្រសិនបើត្រឡប់ទៅរដ្ឋធម្មជាតិរបស់វាវិញ។
ការតស៊ូដើម្បីការពារ Hetch Hetchy
នៅឆ្នាំ 1870 លោក John Muir ជាអ្នកធម្មជាតិបានហៅតំបន់ Hetch Hetchy Valley ថាជាសមភាគីដ៏ពិតប្រាកដរបស់ Yosemite ដ៏អស្ចារ្យ។ នៅពេលដែលបានធ្វើទំនប់ទឹកទន្លេទុលមឹននៅជ្រលង Hetch Hetchy ត្រូវបានស្នើឡើងជាលើកដំបូងវាបានជួបប្រទះការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងក្លាពី Muir ។ គាត់ត្រូវបានគេដកស្រង់សម្តីដោយក្លឹប Sierra និងអ្នកដទៃទៀតដោយនិយាយថា "ទំនប់ហែតហិតឈីក៏ដូចជាទំនប់ទឹកសម្រាប់អាងទឹករបស់ព្រះវិហារនិងវិហាររបស់ប្រជាជនដែរព្រោះគ្មានប្រាសាទបុរាណណាដែលត្រូវបានញែកដោយដួងចិត្តរបស់មនុស្សទេ" ។
Muir និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់បានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញដែលជាចុងក្រោយនៅក្នុងជីវិត Muir (គាត់បានស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ 1914) ប៉ុន្តែពួកគេបានបាត់បង់។ បឹង Hetchy លង់ទឹកជ្រលងភ្នំ។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះមានអ្នកខ្លះប្រឆាំងនឹងវត្តមានរបស់វាហើយព្យាយាមដកវាចេញ។ សូមអានទស្សនៈរបស់ពួកគេ។
មួយសតវត្សក្រោយមកការជជែកវែកញែកនៅតែបន្ត។ នៅឆ្នាំ 1987 លេខាធិការនៃក្រសួងមហាផ្ទៃគឺលោកដានហោដិលបានស្នើឱ្យមានផែនការជួសជុលឡើងវិញនូវជ្រលងភ្នំហែតហ៊ីតឈី។ អង្គការ Sierra Club គាំទ្រការបន្តដាក់សម្ពាធលើការកាត់បន្ថយទំនប់និងស្ដារឡើងវិញនូវជ្រលងភ្នំហើយអង្គការ Restore Hetch Hetchy មានព័ត៌មានជាច្រើនអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នការពិតអំពីរឿងព្រេងទូទៅនិងវិធីដែលអ្នកអាចធ្វើឱ្យគំនិតរបស់អ្នកបានឮ។