ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងញូវឺលែនត្រូវបានគេប្រាប់នៅតាមដងផ្លូវ។ តាមការរំពឹងទុកឈ្មោះផ្លូវនៅទីក្រុងញូវអរលីនមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា។ យើងមិនអាចគ្របដណ្តប់គ្រប់ឈ្មោះផ្លូវនោះទេប៉ុន្តែនេះគឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលហេតុអ្វីបានជាមានអ្នកខ្លះដាក់ឈ្មោះអ្វីដែលពួកគេមាន!
ផ្លូវអយែងបារាំងថ្មី
មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលដឹងពីទីក្រុងញូវអរលីនដឹងពី ផ្លូវបោដុន ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកគិតថាផ្លូវនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមភេសជ្ជៈដែលមានជាតិអាល់កុលទេ?
បើដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាភ្ញាក់ផ្អើលពេលដឹងរឿងពិត។ Bourbon ដូចជាផ្លូវផ្សេងទៀតនៅក្នុងត្រីមាសបារាំងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមផ្ទះរាជវង្សមួយនៃប្រទេសបារាំងនៅពេលដែលត្រីមាសបារាំងត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងទសវត្សឆ្នាំ 1700 ។ ឧទាហរណ៏មួយទៀតគឺ Burgundy ដែលមានឈ្មោះថាឌូនៃបឺហ្គិនឌីដែលជាស្តេច Louis XV នៃឪពុកបារាំង។ ផ្លូវត្រីកោណបារាំងផ្សេងទៀតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមកាតូលិកពួកបរិសុទ្ធដូចជាផ្លូវអាននិងផ្លូវ។ លូសៀរផ្លូវពេត្រុសនិងភីភីភី។
ការរីកដុះដាលធំនៃផ្លូវប្រឡាយនិងការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះផ្លូវ
កាណូតផ្លូវនៅចុងបញ្ចប់នៃ ត្រីមាសបារាំង គឺជាផ្លូវធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ នោះគឺដោយសារតែវាជាបន្ទាត់បែងចែករវាងវប្បធម៌ពីរ។ អ្នកតាំងលំនៅជាភាសាបារាំងនិងអេស្ប៉ាញដើមដែលរស់នៅក្នុងត្រីមាសបារាំងមិនត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលជនអាមេរិកបានមកដល់និងរស់នៅក្នុងទីក្រុងញូវអរលីនបន្ទាប់ពីការទិញដីឡៃស៊ីយ៉ា។ ដូច្នេះពួកគេបានកសាងនូវការពង្រីកយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីបំបែក Creoles ពីជនជាតិអាមេរិក។
ទោះបីជាប្រឡាយមួយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តំបន់នោះក៏ដោយក៏វាមិនដែលត្រូវបានសាងសង់ពិតប្រាកដនោះទេ។
តើអ្នកធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ឃើញថាគ្មានផ្លូវត្រីមាសបារាំងឆ្លងកាត់ច្រកបណ្តែតទេ? Bourbon ក្លាយជា Carondelet, រាជក្លាយជាផ្លូវឆាល, Chartres ក្លាយជាជំរុំ, Decatur ក្លាយទៅជាទស្សនាវដ្តី។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលជនជាតិអាមេរិកត្រូវដាក់ឈ្មោះតាមផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងវិស័យអាមេរិចពួកគេមិនអាចប្រើឈ្មោះផ្លូវត្រីមាសបារាំងបានទេ។
ភាសាបារាំងនិងអេស្ប៉ាញអាចរស់នៅជាមួយគ្នាបានប៉ុន្តែពួកគេនឹងមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅជាមួយជនជាតិអាមេរិកឬភាសាអង់គ្លេសទេ។ ពួកគេចង់បានការបែងចែកផ្លូវកាណូតដើម្បីឱ្យច្បាស់។
ចំហៀងបុរាណនៃទីក្រុង New Orleans ឈ្មោះផ្លូវ
ទីក្រុងអូលែនថ្មីមានផ្លូវថ្នល់ជាច្រើនដែលមានឈ្មោះថាបុរាណ។ Dryades ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកូនកណ្តុរឈើហើយជាព្រៃដែលមានព្រៃនៅពេលដែលវាមានឈ្មោះនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។ ចម្លាក់ក្រិចត្រូវបានតំណាងយ៉ាងល្អនៅជុំវិញ Coliseum Square នៅក្នុង Lower Garden District ដែលមានផ្លូវចំនួន 9 ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា Muses cross Prytania ។ Prytania ដើមឡើយគឺ Rue du Prytanee ដែលមានឈ្មោះថា Prytaneum ដែលជាកន្លែងដែលភូមិគ្រឹកបុរាណនីមួយៗបានឧទ្ទិសដល់ព្រះនៃចង្ក្រាន Hestia ។
ណាប៉ូឡេអុងនិងជ័យជំនះរបស់គាត់
ការឡើងភ្នំបន្ថែមទៀត Napoleon Avenue ឆ្លងកាត់វិថី Charles Avenue ។ ជាការពិតណាស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមណាប៉ូឡេអូនបូណាផាត។ ផ្លូវជាច្រើននៅក្បែរនោះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមទីតាំងនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ណាប៉ូឡេអុងគឺមីល្លីនអ័រស្តូលហ្សីសម៉ារ៉េនណូប៊ឺឡាំងនិងកូស្ទីនធីនន៉ូល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថ្មីថា Pershing ។ វាក៏មានទីក្រុង Valencia មួយ Lyon និងផ្លូវ Bordeaux ទីក្រុងបារាំងទាំងអស់ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយណាប៉ូឡេអុង។
តើអ្នកចេះសរសេរវាដោយរបៀបណា? តើអ្នកចេះនិយាយដោយរបៀបណា?
ផ្លូវមួយដែលយើងមានភាពសប្បាយរីករាយបំផុតគឺ Tchoupitoulas ។
វាជាផ្លូវដែកវែងបំផុតមួយនៅក្នុងទីក្រុងដែលលាតសន្ធឹងជាងប្រាំម៉ាយតាមដងទន្លេ មីស៊ីស៊ីពី ។ របៀបដែលវាមានឈ្មោះរបស់វាគឺអាចជជែកបាន។ មានតាឈីប៉ូលូឥណ្ឌាប៉ុន្តែមានភ័ស្តុតាងរឹងមាំមួយចំនួនដែលបារាំងផ្តល់ឈ្មោះនោះទៅជនជាតិដើមអាមេរិកដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នោះ។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់នេះគឺជាជ្រលងមីស៊ីស៊ីពីក្រោមគឺជាទឹកដីបុរាណនៃ Choctaw ។ វាហាក់បីដូចជាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតជនជាតិដើមដែលរស់នៅតាមដងទន្លេនោះបានចាប់បានភក់ដែលបារាំងហៅថា«ចូប៉ី»។ អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សរ៍មកហើយទូជូទុលូលូមានការប្រកបខុសគ្នាជាច្រើន។ ជាទូទៅវាត្រូវបានគេបញ្ចេញសម្លេងថា "ចុកវាហួសសម័យ" ។ អ្នកស្រុកខ្លះគ្រាន់តែហៅវាថា "ចង្កា" ប៉ុណ្ណោះ។