រៀនពីលក្ខណៈមូលដ្ឋាននៃរូបិយប័ណ្ណអង់គ្លេស

01 នៃ 16

ប្រាក់ចក្រភពអង់គ្លេស

ឯកតារូបិយប័ណ្ណចក្រភពអង់គ្លេសមានផោន (ផោន) មិនមែនប្រាក់អឺរ៉ូទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងទៅលេងចក្រភពអង់គ្លេសវាជារឿងសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីរូបិយប័ណ្ណ ចក្រភពអង់គ្លេស ជាពិសេសដោយសារតែចំណាំថ្មីនិងការរចនាកាក់ត្រូវបានចែកចាយនៅក្នុងឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ សំណាងល្អកំណត់ចំណាំគ្នាគឺពណ៌ខុសគ្នាដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការប្រាប់ពួកគេដាច់ពីគ្នានៅពេលអ្នកកំពុងរកមើលកាបូបរបស់អ្នក។

02 នៃ 16

ហាសិបផោនចំណាំ

ចំណាំ Houblon 50 ផោនត្រូវបានគេណែនាំនៅខែមេសាឆ្នាំ 2014 ប៉ុន្តែមិនមានការដេញថ្លៃស្របច្បាប់ទេនៅថ្ងៃនេះ។ ផ្ទុយទៅវិញត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានកំណត់ត្រា 50 ផោនជាមួយ Matthew Boulton និង James Watt ដែល បានបង្ហាញនៅលើវា។ លោក James Watt បានបង្កើតម៉ាស៊ីនចំហាយដ៏ទំនើបហើយនៅឆ្នាំ 1775 លោកបានសហការជាមួយម៉ាថាយប៊ូលតុនដើម្បីចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនវិស្វកម្មនិងផលិតកម្មអង់គ្លេស។

03 នៃ 16

ចំណាំម្ភៃផោន

ធនាគារអង់គ្លេសបានចេញប័ណ្ណ Adam Smith ស្មើនឹង 20 ផោននៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2007 ។ កំណត់ត្រានេះបង្ហាញពីលោក Adam Smith ជាទស្សនវិទូ ស្កុតឡេន សតវត្សរ៍ទី 18 និងសេដ្ឋវិទូនៅខាងក្រោយ។ វាមានទំហំដូចគ្នានិងភាគច្រើនពណ៌ដូចគ្នា (ពណ៌ស្វាយ) ជាកំណត់ត្រា 20 ផោនចាស់ដែលមានអ្នកនិពន្ធជាភាសាអង់គ្លេសគឺអេឌវឺអេឡាហ្គ។

04 នៃ 16

កំណត់ត្រាដប់ផោន (ចាស់)

ធនាគារកណ្តាលនៃប្រទេសអង់គ្លេសតម្លៃ 10 ផោនត្រូវបានសំដៅជាទូទៅថាជា "ដប់។ កំណែចាស់ដូចជារូបភាពដែលបានរៀបរាប់ខាងលើមានលោក Charles Darwin ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ចំពោះទ្រឹស្ដីវិវត្ដន៍និងជម្រើសធម្មជាតិរបស់គាត់។ ក្រដាសជាមួយលោកឆាលដវីនវីនត្រូវបានចេញកាលពីឆ្នាំ 2000 ហើយត្រូវបានដកចេញពីចរាចរណ៍នៅខែមីនាឆ្នាំ 2018 ។

05 នៃ 16

កំណត់ត្រាដប់ផោន (ថ្មី)

គិតត្រឹមខែមីនាឆ្នាំ 2018 ក្រដាសប្រាក់ 10 ផោនពណ៌លឿង - ពណ៌ទឹកក្រូចត្រូវបានណែនាំដោយមានអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីជេនអូស្ទីន។ នៅផ្នែកខាងមុខវាមានហោក្រពិមថ្មីជាមួយនឹងភ្នំពេញក្រោនរូបភាពបញ្ឈរនៃព្រះមហាក្សត្រអេលីសាបិតទី 2 និងវិហារ Winchester នៅក្នុងក្រដាសមាស។ ផ្នែកខាងបញ្ច្រាសមានប្រវត្តិរបស់លោកស្រី Jane Austen ដែលជាសម្រង់ពាក្យមោទនភាពនិងការប្រកាន់ពូជសាសន៍រឿង Elizabeth Bennet និងរូបភាពរបស់ Godmersham Park ។ វិក័យប័ត្រថ្មីនេះក៏ជាជ័រនិងមិនជ្រាបទឹក។

06 នៃ 16

ចំណាំប្រាំផោន (ចាស់)

កំណត់ត្រា 5 ផោននេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយនៅឆ្នាំ 2001 ហើយត្រូវបានបញ្ឈប់ក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 2017. វាមានកំណែទម្រង់ពន្ធនាគារនៅសតវត្សរ៍ទី 19 និងអ្នកគាំទ្រ Elizabeth Fry ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ទេវតានៃពន្ធនាគារ" លោក Fry បានតស៊ូមតិចំពោះច្បាប់ដែលលើកកម្ពស់ការព្យាបាលមនុស្សសម្រាប់អ្នកជាប់ឃុំជាប់ឃុំឃាំង។

07 នៃ 16

ចំណាំប្រាំផោន (ថ្មី)

ក្រដាសប្រាក់ 5 ផោនថ្មីៗបំផុតដែលមានចរាចរឈាមមានរូបភាពរបស់មហាក្សត្រីអេលីសាបិតនៅម្ខាងហើយនិងលោកវីនស្តុនចចឈឹលឡឹស។ កំណត់សំគាល់ពណ៌ខៀវទាំងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្អាតហើយពិបាកក្នុងការក្លែងបន្លំអរគុណដល់លក្ខណៈពិសេសនៃសុវត្ថិភាព។ ដូចក្រដាសប្រាក់ 10 ផោនក្រដាស 5 ផោនថ្មីនេះត្រូវបានផលិតពីប្លាស្ទិកមិនជ្រាបទឹក។ បញ្ហាមួយដែលមានកំណត់ត្រា 5 ផោននិង 10 ផោនគឺថាពួកគេមាននិន្នាការចងភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកពីចរន្តអគ្គិសនី។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមានគ្រឿងបន្លាស់ស្រស់ៗជាច្រើនត្រូវប្រាកដថាអ្នកមិនបង់ប្រាក់ដោយចៃដន្យដោយមានកំណត់ត្រាពីរជំនួសឱ្យមួយ។

08 នៃ 16

កាក់អង់គ្លេស

មានកាក់ចំនួន 8 ដែលត្រូវបានគេទទួលយកនៅក្នុង រូបិយប័ណ្ណចក្រភពអង់គ្លេស រួមទាំងផោន 2 ផោន 1 ផោន 50 ផេន 20 ផេន 10 ផេន 5 ផេន 2 ផេននិង 1 ផេន។ នៅឆ្នាំ 2008 ផ្នែកខាងក្រោយនៃកាក់ទាំងអស់ត្រូវបានរៀបចំសារជាថ្មីដើម្បីបង្ហាញផ្នែកផ្សេងៗនៃវាំងនន។ កាក់ប្រាក់ផោនពេលខ្លះត្រូវបានគេចាត់ទុកជា "ថ្នាក់" ដោយអ្នកស្រុកដូច្នេះកុំត្រូវច្រឡំបើអ្នកឮការបញ្ចេញមតិនៅតាមផ្លូវឬក្នុងហាង។ ពាក្យពាក្យទ្រគោះសំដៅលើតម្លៃជាជាងកាក់ 1 ផោន។ កន្សោមមិនត្រូវបានប្រើសំរាប់កាក់ផ្សេងទៀតទេលើកលែងតែតម្លៃរបស់វា។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមានក្រដាសចម្រុះដែលមានតម្លៃសរុបចំនួន 2 ផោនអ្នកអាចនិយាយថាអ្នកមានកាក់ពីរដែលមានតម្លៃកាក់។

09 នៃ 16

ផោនពីរផោន

កាក់ 2 ផោនអង់គ្លេសមានកណ្តាលពណ៌ប្រាក់និងគែមពណ៌មាស។ ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានគេណែនាំនៅក្នុងឆ្នាំ 1997 កាក់ប្រាក់ 2 ផោនបានបង្ហាញពីរូបភាពផ្សេងគ្នាបីរបស់ព្រះមហាក្សត្រី Elizabeth II ។ ផ្នែកខាងមុខបច្ចុប្បន្នត្រូវបានរចនាឡើងដោយលោកជូដក្លាកនៅឆ្នាំ 2015 ។

ផ្នែកខាងបញ្ច្រាសនៃកាក់ 2 ផោនក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ លោក Bruce Rushin បានរចនាក្រដាសដើមដែលត្រូវបានចែកចាយពីឆ្នាំ 1997 ដល់ឆ្នាំ 2015 ។ វាបង្ហាញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលមានជាប់ទាក់ទងនិងសិលាចារឹក "ឈរនៅលើស្មារបស់ក្រុមយក្ស" នៅជុំវិញគែមរបស់វាដើម្បីបង្ហាញពីការរីកចម្រើនបច្ចេកទេសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីសម័យកាលដែកនិងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម។ នាឡិកាថ្មីបំផុតដែលមានចរាចរនៅសព្វថ្ងៃនេះមានការរចនាម៉ូត Britannia របស់លោក Antony Dufort ជាមួយនឹងសិលាចារឹក "quatuor maria vindico" ដែលបកប្រែថា "ខ្ញុំនឹងយកទឹកសមុទ្របួន" ។

10 នៃ 16

កាក់ប្រាក់មួយផោន

ដំបូងកាក់ 1 ផោនអាចមើលទៅស្រដៀងនឹងកាក់ 2 ផោន។ ពួកគេម្នាក់ៗមានការរចនាម៉ូដ Queen Elizabeth II របស់ជូដក្លាកនៅផ្នែកខាងមុខហើយទាំងពីរនេះមានរាងស៊ីម៉ងត៍។ ទោះជាយ៉ាងណាកាក់ថ្មី 1 ផោនដែលត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2017 គឺមាន 12 ផ្នែកនិងមានការរចនាថ្មីយ៉ាងពេញលេញនៅផ្នែកខាងក្រោយ។ ក្នុងនាមជាប្រទេសមួយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ចក្រភពអង់គ្លេសដែលមានដើមកំណើតនៅ ប្រទេសបួនប្រទេសអង់គ្លេសមានដើមត្នោតជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានដើមកំណើតនៅប្រទេសវែលនិងជាប្រទេសអៀកឡង់ខាងជើង។

មុនពេលដែលកាក់ប្រាក់ 1 ផោនដំបូងបានដាក់ឱ្យចរាចរនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 មនុស្សប្រើលុយកាក់របស់ធនាគារ Bank of England 1 ផោន។ ថ្វីបើកាក់ប្រាក់ 1 ផោនគឺជារូបិយប័ណ្ណសំខាន់មួយក៏ដោយក៏ការចុះបញ្ជីផោន 1 នៅចាស់នៅតែត្រូវបានចេញដោយ Royal Bank of Scotland ហើយត្រូវបានគេប្រើនៅលើកោះ Jersey, Guernsey និង Isle of Man ។

11 នៃ 16

ហាសិបដឺក្រេកាក់

កាក់ 50 ផេន (50 ផ) គឺជាកាក់មាសប្រាំពីរ។ ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1969 កាក់នេះមានប្រវត្តិរូបរបស់មហាក្សត្រី Elizabeth នៅផ្នែកខាងមុខ។

12 នៃ 16

ម្ភៃ Pence Coin

កាក់ចំនួន 20 ផោនមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាទៅនឹងកាក់ 50 ផែរដែលពួកគេទាំងពីរមានទាំងសងខាងប្រាក់និងរូបគំនូររបស់មហាក្សត្រិយានីអេលីហ្សាប៊ែតទី 2 នៅផ្នែកខាងមុខនិងផ្នែករាជវាំងមួយនៅខាងក្រោយ។ ប្រសិនបើអ្នកយល់ច្រឡំសូមពិនិត្យមើលស្លាក ("ម្ភៃប៉ែន" ឬ "ហាសិបដួង") នៅលើបញ្ច្រាសកាក់នីមួយៗដើម្បីឱ្យពួកគេខុសគ្នា។

13 នៃ 16

កាក់ដប់ផេន

កាក់ 10 ផោន (10 ផ) គឺជារង្វង់និងប្រាក់ជាមួយនឹងរូបភាពរបស់មហាក្សត្រីយានីអេលីសាបិតទី 2 នៅផ្នែកខាងមុខនិងផ្នែកមួយនៃព្រះនាងស្រមោលនៅខាងក្រោយ។

14 នៃ 16

កាក់ប្រាំផេន

កាក់ប្រាំផោន (5 ផ) ស្រដៀងនឹងកាក់ 10p ។ ពួកគេទាំងពីរមានរាងមូលនិងប្រាក់ជាមួយនឹងព្រះមហាក្សត្រីអេលីសាបិតទី 2 នៅផ្នែកខាងមុខនិងផ្នែកមួយនៃព្រះនេត្រព្រះមហាក្សត្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាកាក់ 5p មានទំហំតូចជាងកាក់ 50p, 20p និង 10p ។

15 នៃ 16

កាក់ Pence ចំនួនពីរ

កាក់ 2 សេផូល ៗ (2 ផ) មានភាពលេចធ្លោដោយសារវាធ្វើពីទង់ដែង។ បើមិនដូច្នោះទេការរចនានៅតែមានដូចគ្នា: រូបថតរបស់មហាក្សត្រីយលីសប៊ីតនិងផ្នែកមួយនៃឃ្លាំងរាជ។

16 នៃ 16

កាក់ Pence មួយ

កាក់ស្ពាន់មួយផេន (1 ផ) ត្រូវបានគេហៅជាទូទៅថាជាកាក់។ វាគឺជាកាក់មានតម្លៃទាបបំផុតដែលត្រូវបានចែកចាយនៅចក្រភពអង់គ្លេស។