01 នៃ 17
Alcatraz ជិះឡានមើល
ថតរូបរបស់ Alcatraz ។ © Betsy Malloy Photography ដំណើរទស្សនកិច្ចរូបថតនៃកោះ Alcatraz
រូបភាពអាល់សាបក្រានៅទីនេះសម្រាប់ការរីករាយរបស់អ្នកដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើវាមានរូបរាងយ៉ាងណាមុនពេលអ្នកទៅ - ឬចងចាំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក។
Alcatraz Cruises គឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីទៅដល់ Alcatraz ពី San Francisco ។ សព្វថ្ងៃនេះទូកទេសចរណ៍បានចេញដំណើរទៅ Alcatraz ពី Pier 33 ។ ជាប្រវត្តិសាស្ត្រឆ្មាំគ្រួសារនិងភ្ញៀវទេសចរបានចាកឆ្ងាយប្រហែល 1 គីឡូម៉ែត្រខាងលិចនៅទីនេះនៅ Fort Mason ។ អ្នកទោសបានមកដល់ដោយរថភ្លើងនិងកប៉ាល់។
រូបភាពនេះបង្ហាញពីទូករបស់ក្រុមហ៊ុន Alcatraz Cruises ។
02 នៃ 17
ផ្ទះសំណាក់
Barracks Apartments និងពន្ធនាគារធំនៅ Alcatraz ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ បន្ទាយទាំងនេះត្រូវបានកសាងឡើងនៅឆ្នាំ 1905 នៅពេលដែលកងទ័ពបានបន្ថែមកំពស់ 3 ជាន់នៅលើអាគារដែលមានស្រាប់។ នៅពេលដែលទីលានយោធាក្លាយជាពន្ធនាគារវាត្រូវបានគេផ្លាស់ប្តូរទៅជាផ្ទះល្វែងសម្រាប់ឆ្មាំគុកនិងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
03 នៃ 17
ទិដ្ឋភាពបក្សី - ភ្នែក
ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃកោះអាល់ទ្រីក។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ នេះជាអ្វីដែល Alcatraz មើលទៅដូចពីខាងលើ - ត្រូវបានគេយកចេញពីយន្ដហោះតូចមួយ។
04 នៃ 17
កន្លែងដាក់សព
Alcatraz Morgue ។ Glen Bowman / Flickr / CC BY 2.0 05 នៃ 17
Nesting Seagull
Seagull Nesting នៅលើកោះ Alcatraz ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ Alcatraz គឺជាកន្លែងធ្វើសំបុកនៅរដូវក្ដៅសម្រាប់សត្វល្អិតនៅលោកខាងលិចដែលបានកសាងសំបុកជិត 500 នៅលើ Alcatraz ហើយចិញ្ចឹមកូនរបស់ពួកគេនៅទីនេះ។
06 នៃ 17
ប្លុកក្រឡា
ប្លុកកោសិកា Alcatraz និងអ្នកគាំទ្រទេសចរណ៍អូឌីយ៉ូ។ © 2014 Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ ត្រូវបានរចនាឡើងដោយលោក Reuben B. Turner ដែលជាអាគាររបស់អាល់កាប់ឆេតគឺជាអាគារមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1912 ដោយមានកំដៅចំហាយកណ្តាលនិងភ្លើងអាកាស។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកន្លែងទំនើបបំផុត។ នៅពេលដែលការិយាល័យពន្ធនាគារបានកាន់កាប់ពួកគេបានធ្វើឱ្យវាមានភស្តុតាងបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងភស្តុតាងដែលបង្ហាញដោយរបារដែកនិងវិចិត្រសាលកាំភ្លើងនៅចុងបញ្ចប់នៃអាគារ។
07 នៃ 17
ផ្ទះបាយ
ផ្ទះបាយនៅ Alcatraz Prison ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ 08 នៃ 17
កោសិកាអ្នកទោស
កោសិកាអ្នកទោសនៅពន្ធនាគារ Alcatraz ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ អ្នកទោសត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅជាកោសិកាឯកជននិងផ្តល់ឱ្យនូវមូលដ្ឋានគ្រឹះតែប៉ុណ្ណោះដូចជាសំលៀកបំពាក់ម្ហូបអាហារទឹកនិងការថែទាំសុខភាព។ កោសិកាទាំងនេះមានប្រវែងប្រហែល 9 ហ្វីតនិងអ្នកទោសបានចំណាយពេល 20 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។
09 នៃ 17
ការបង្ខូចឯកតោភាគី
កោសិកាបង្ខាំងទោលនៅក្នុងពន្ធនាគារ Alcatraz ។ រូបភាព Sabrina Dalbesio / Getty កោសិកាទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថា "រន្ធ" ត្រូវបានប្រើដើម្បីដាក់ពិន័យដល់អ្នកទោសដែលបានបំពានច្បាប់។ កោសិកានីមួយៗមានពីរផ្នែកគឺទ្វារខាងមុខរឹងមាំនិងទ្វារទីពីរដែលមានរង្គសាលដែលអ្នកអាចឃើញនៅខាងក្នុង។ នៅពេលដែលទ្វាររឹងត្រូវបានបិទក្រឡាក្លាយទៅជាងងឹត។
ចោរប្លន់ធនាគារនិងឃាតក Clarence Young បានក្លាយជាអ្នកទោសដ៏លំបាកម្នាក់ក្នុងការគ្រប់គ្រងថាគាត់បានចំណាយពេល 22 ខែក្នុងមួយកោសិកាទាំងនេះ។ បន្ទាប់ពីគាត់បានសំលាប់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ឈ្មោះ Rufus McCain នៅឆ្នាំ 1940 មេធាវីរបស់គាត់បានអះអាងថាពេលវេលាដែលបានចំណាយពេលនៅដាច់ដោយឡែកពីគេបានបើកឡានគាត់ឱ្យប្រព្រឹត្តអំពើឃាតកម្ម។
10 នៃ 17
មន្ទីរពេទ្យ
មន្ទីរពេទ្យនៅ Alcatraz Prison ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ ស្លាបមន្ទីរពេទ្យមិនតែងតែបើកទ្វារនោះទេប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជាការប្រសើរណាស់វាមានតម្លៃ។
11 នៃ 17
ផ្ទះរបស់ Warden
ផ្ទះ Warden នៅ Alcatraz ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ ផ្ទះនេះមាន 17 បន្ទប់ហើយគឺជាផ្ទះដើមរបស់មេបញ្ជាការយោធា Alcatraz ។ នៅពេលដែល Alcatraz បានក្លាយជាពន្ធនាគារ James A Johnston គឺជាឆ្មាំការពារទីមួយដែលរស់នៅទីនេះ។ ជាអកុសលផ្ទះឆេះក្នុងឆ្នាំ 1970 ។
12 នៃ 17
ចេតិយ Alcatraz
ចេតិយ Alcatraz ។ Morten Falch Sortland / Getty Images អាគារ Alcatraz Lighthouse ជាដើមដំបូងត្រូវបានសាងសង់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច។ នៅឆ្នាំ 1909 ប៉មបេតុងកម្ពស់ 84 ហ្វីតនេះបានជំនួសដើមដែលបានរងការខូចខាតក្នុងការរញ្ជួយដីនៅឆ្នាំ 1906 ។
13 នៃ 17
លំហាត់ Yard
Alcatraz ធ្វើលំហាត់ប្រាណ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ នៅថ្ងៃដែលខ្ញុំធ្វើទស្សនកិច្ចខ្យល់បក់ខ្លាំងណាស់នៅទីនេះដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចផ្លុំចេញទៅសមុទ្រ។ កន្លែងនេះគឺជាកន្លែងមើលឃើញដ៏កម្រមួយសម្រាប់អ្នកដែលស្ថិតនៅក្រោមការបែកបាក់គ្នាដែលទើបតែចេញមកទីនេះម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍។
14 នៃ 17
មើលច្រកទ្វារមាស
Alcatraz នៅពេលថ្ងៃលិច។ រូបភាព Matteo Colombo / Getty រូបថតនេះត្រូវបានថតពីខាងលិចនៃកោះ។
15 នៃ 17
មើលទីក្រុង
សានហ្វ្រានស៊ីស្កូ Skyline ពី Alcatraz ។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ Alcatraz គឺគ្រាន់តែជាការជិះទូក 15 នាទីពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។
16 នៃ 17
ព្យុះអាល់គាតក
ទិដ្ឋភាពពេលល្ងាចរបស់ Alcatraz ។ លោក Andy Morris / FlickrAttribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 អាជ្ញាប័ណ្ណទូទៅ 17 នៃ 17
ទិដ្ឋភាពចំហៀងខាងលិច
ទិដ្ឋភាពខាងលិចនៃកោះអាល់ទែក។ © Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ រូបថតនេះត្រូវបានគេយកពីទូកទេសចរណ៍មួយរវាងកំពង់ផែ Alcatraz និងស្ពានហ្គោលហ្គេនហ្គេត