បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីសសេស

01 នៃ 10

បេសកកម្ម Dolores (ហៅថាបេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីស)

បេសកកម្ម Dolores ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1776 ដោយឪពុកហ្វ្រាស៊ីស្កូប៉ាលូ។ ឈ្មោះផ្លូវការ, បេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺស៊ីស, ផ្តល់កិត្តិយសដល់លោក Saint Francis នៃ Assisi ។

ប្រសិនបើអ្នកនៅទីនេះដោយសារតែអ្នកចង់ទៅមើលបេសកកម្ម Dolores អ្នកប្រហែលជាចង់ឱ្យអ្នកចង់អាននៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួនជាមុនសិន។ អ្នកក៏អាចបន្តតាមរយៈមគ្គុទេសក៍នេះដើម្បីមើលរូបភាពមួយចំនួនឬគ្រាន់តែទទួលបានទីតាំងដែលនៅខាងក្រោម។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរកមើលសម្ភារៈផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់របាយការណ៍ថ្នាក់ទីបួននៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សូមប្រើទំព័រនេះនិងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់បេសកកម្មនៅទំព័របន្ទាប់។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុង បង្កើតគំរូសម្រាប់គម្រោងរបស់អ្នក បន្តពិនិត្យមើលប្លង់និងគ្រោងជាន់និងមើលរូបភាព។

ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Mission Dolores

• បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីសត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាបេសកកម្ម Dolores
• បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីសគឺជា អគារបេសកកម្ម ចំណាស់ជាងគេបំផុត នៅកាលីហ្វ័រនីញ៉ា

កាលបរិច្ឆេទរបស់ Mission Dolores

• ឆ្នាំ 1776 - ព្រះបិតា Palao បានរកឃើញបេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺដស៊ីស
• 1782 - បេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺដិសសេស
• * 1785 - ឪពុក Palao ចាកចេញពីបេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺដស៊ីស
• 1791 - Adobe church បានបញ្ចប់
• 1817 - មន្ទីរពេទ្យសាងសង់នៅ San Rafael
• 1835 - ធម្មការ
• ឆ្នាំ 1906 - បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីស៊ីបានរស់រានមានជីវិតពីការរញ្ជួយដីនិងអគ្គិភ័យ

តើ Mission Dolores មានទីតាំងនៅណា?

បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីស
3321 ផ្លូវលេខ 16
សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ, CA
គេហទំព័របេសកកម្មនិងម៉ោងនាពេលបច្ចុប្បន្ន

បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺអេស៊សមានទីតាំងនៅចំណុចប្រសព្វនៃដងទី 16 និងផ្លូវ Dolores ។ ពីមាត់ទន្លេរឬសហភាពការេយកផ្លូវផ្សារភាគនិរតីទៅដូឡូរ៉េសនិងបត់ឆ្វេង។ ចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក 101 បន្តតាមទិសខាងជើងទៅផ្លូវហាយវេឆ្ពោះទៅ Duboce Avenue បន្ទាប់មកត្រលប់ទៅខាងឆ្វេងហើយបន្តទៅផ្លូវ Dolores វិញ។

ដើម្បីធ្វើដំណើរទៅបេសកកម្មសានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូអេសស៊ីសដោយប្រើការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈសូមជិះ BART ទៅកាន់ចំណតបេសកកម្មផ្លូវទី 16 បន្ទាប់មកដើរទៅទិសខាងលិចបីប្លុកទៅផ្លូវ Dolores ។

02 នៃ 10

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីស: 1776 ដល់ថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន

នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1776 លោកវរសេនីយ៍ទោ Jose Moraga ទាហាន 16 នាក់និងក្រុមអាណានិគមតូចមួយបានចាកចេញពី Monterey Presidio ទៅឈូងសានហ្វ្រានស៊ីស្កូ។ គណបក្សនេះរួមបញ្ចូលប្រពន្ធនិងកូន ៗ របស់ទាហានព្រមទាំងអ្នកតាំងលំនៅជនជាតិអេស្ប៉ាញមួយចំនួនផងដែរ។ ពួកគេបាននាំក្បាលសត្វគោប្រហែលជា 200 ក្បាល។ ការផ្គត់ផ្គង់ភាគច្រើនសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីត្រូវបានបញ្ជូនតាមសមុទ្រនៅក្នុងកប៉ាល់សានខាឡូសដែលបានចាកចេញនៅពេលដំណាលគ្នានឹងដី។

ក្នុងចំនោមអ្នកធ្វើដំណើរគឺឪពុករបស់សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូប៉ាលូនិងផាឌូខាំម៉ូន។ វាជាដំណើររយៈពេលបួនថ្ងៃ។ នៅពេលពួកគេមកដល់ពួកគេបានរៀបចំជំរុំនៅលើបឹងមួយដែលត្រូវបានរកឃើញដំបូងដោយអ្នករុករកដឺអាណានិងឈ្មោះ Laguna de Nuestra Senora ដឺលូដូលឺរ។

មេបញ្ជាការបានបញ្ជាឱ្យមានដំបូលមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ហើយឪពុកបានប្រារព្ធពិធីជប់លៀងលើកទីមួយនៅពិធីបុណ្យនៃពួកបរិសុទ្ធពេត្រុសនិងប៉ុលនៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1776 ពោលគឺប្រាំថ្ងៃមុនការប្រកាសឯករាជ្យត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងភីឡាដិលភា។ អាជ្ញាធរម៉ិកស៊ិកបានសន្យាចំពោះ ឪពុករបស់ គាត់ឈ្មោះ Junipero Serra ថាគាត់អាចដាក់ឈ្មោះថ្មីបំផុតនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នេះបន្ទាប់ពីពួកបរិសុទ្ធរបស់គាត់ប្រសិនបើពួកបរិសុទ្ធរបស់គាត់បានរកឃើញច្រកមួយ។ ទីតាំងនេះមានមួយដូច្នេះវាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Saint Francis ។ ទោះជាយ៉ាងណាវាក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថា Mission Dolores ជំនួសវិញ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហានាវាសេនកាឡូសបានមកដល់។ ការសាងសង់បេសកកម្ម Dolores បានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ ការឧទ្ទិសត្រូវបានពន្យារពេលខណៈពេលដែលព្រះវរបិតាបានទន្ទឹងរង់ចាំពាក្យពីប្រធានក្រុមរីយ៉ារី។ Rivera ដែលមិនចង់សាងសង់បេសកកម្ម Dolores ប៉ុន្តែអ្នកជិតខាងរបស់គាត់គឺ Viceroy នៅក្នុងទីក្រុងម៉ិកស៊ិកមិនយល់ស្របទេ។ ព្រះវរបិតាបានរង់ចាំអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្ដាហ៍ដើម្បីស្ដាប់ពីលោករីសាប៉ុន្តែទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តបន្តការលះបង់នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាបន្ទាប់ពីទទួលបានឯកសារពីព្រះវិហារដែលត្រូវការ។ មនុស្សមួយចំនួននិយាយថាកាលបរិច្ឆេទនេះគឺជាកាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃស្ថាបនិកហើយវាគឺជាកាលបរិច្ឆេទដែលព្រះវរបិតា Palao បានកត់ត្រានៅក្នុងកំណត់ត្រាក្រុមជំនុំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមនុស្សជាច្រើនប្រើកាលបរិច្ឆេទថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា។

ឆ្នាំដំបូងនៃបេសកកម្ម Dolores

បេសកកម្ម Dolores មិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយទៅជាការពេញនិយមជាមួយជនជាតិដើមភាគតិចដែលពេញចិត្តនឹងអាហារនិងការការពារដែលវាផ្តល់ជូន។ អ្នកខ្លះនិយាយថាពួកគេមិនបានយល់ពីគំនិតស្មុគស្មាញរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញទេខណៈដែលអ្នកដទៃទៀតនិយាយថាពួកសង្ឃមានភាពតឹងរ៉ឹងនិងតឹងរ៉ឹងជាមួយពួកគេ។ ទោះជាមូលហេតុណាក៏ដោយពួកគេជាច្រើនបានរត់គេចពី Mission Dolores (200 នាក់នៅឆ្នាំ 1796) ។ បញ្ហាដែលកើតមានជាមួយការរត់ប្រណាំងគឺកាន់តែអាក្រក់នៅទីនេះដែលជនជាតិដើមភាគតិចមានការល្បួងជាច្រើនពីប្រេស៊ីដ្យូដែលនៅជិតខាងក៏ដូចជាដើមកំណើតដទៃទៀតនៅច្រាំងទន្លេ។ Runaways ក៏បណ្តាលឱ្យមានភាពតានតឹងជាមួយនឹងពួកយោធាដែលធុញទ្រាន់នឹងចេញទៅយកពួកគេ។

បន្ទាប់ពីបានផ្លាស់ប្តូរសាសនាចក្របេសកកម្ម Dolores ជាច្រើនដងវិហារបច្ចុប្បន្នត្រូវបានសាងសង់និងបញ្ចប់នៅក្នុងឆ្នាំ 1791 ។

បេសកកម្ម Dolores 1800-1820

អាកាសធាតុនិងសីតុណ្ហភាពសើមដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជនបរទេសបានបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតដល់អ្នកដែលមានដើមកំណើតថ្មីនិង 5,000 នាក់បានស្លាប់ក្នុងកំឡុងពេលនៃការរីករាលដាលជំងឺកញ្ជ្រឹល។ អ្នកដែលបានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងអាកាសធាតុសើមហើយពួកសង្ឃចង់រកកន្លែងល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីឱ្យពួកគេអាចជាសះស្បើយឡើងវិញ។ នៅឆ្នាំ 1817 ព្រះវរបិតាបានបើកមន្ទីរពេទ្យនៅ សាន់រ៉ាហ្វាអែល នៅភាគខាងជើងនៃច្រាំងទន្លេដែលមានអាកាសធាតុល្អប្រសើរ។

បេសកកម្ម Dolores នៅទសវត្សឆ្នាំ 1820 - 1830

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 កន្លែងនេះបានចាប់ផ្តើមហៅថាបេសកកម្ម Dolores បន្ទាប់ពីព្រែកជីកនិងអាងទឹកស្អុយក្បែរនោះហើយក៏បានធ្វើឱ្យវាខុសពីសានហ្វ្រានស៊ីស្កូ Solano ។

ធម្មការនិងបេសកកម្ម Dolores

នៅឆ្នាំ 1834 ម៉ិកស៊ិកសម្រេចចិត្តបិទបេសកកម្ម Dolores និងអ្នកផ្សេងទៀតហើយលក់ដី។ បេសកកម្ម Dolores គឺជាមនុស្សដំបូងដែលត្រូវបានគេធ្វើមិនផ្លូវការ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាមិនចង់វិលត្រឡប់មកវិញហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងទិញវាទេដូច្នេះវានៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលម៉ិកស៊ិក។ នៅឆ្នាំ 1846 កាលីហ្វញ៉ាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហរដ្ឋអាមេរិកហើយពួកសង្ឃអាមេរិកបានកាន់កាប់។

នៅពេលដែល California Gold Rush បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1849 តំបន់នេះបានក្លាយជាកន្លែងដ៏មានប្រជាប្រិយសម្រាប់ការប្រណាំងសេះការលេងល្បែងនិងការផឹក។ ការធ្វើកំណែទម្រង់ដីធ្លីបានធ្វើឱ្យដីបាត់ទៅហើយហើយមិនយូរប៉ុន្មានមានអៀរឡង់ច្រើនជាងកន្លែងសំគាល់ផ្នែកអេស្ប៉ាញនៅទីបញ្ចុះសពចាស់។

បេសកកម្ម Dolores នៅសតវត្សទី 20

អគារបេសកកម្មចាស់ Dolores ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទីក្រុងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ព្រះវិហារនិងទីបញ្ចុះសពរបស់វាគឺជាអ្វីដែលបានរស់រានមានជីវិតពីស្មុគ្រស្មាញដំបូងប៉ុន្តែវានៅតែបន្តបម្រើប្រជារាស្ដ្ររបស់អ្នកជិតខាងហើយមហាជនជួនកាលត្រូវបានគេឃុំឃាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាសេវាភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងវិហារថ្មថ្មីនៅជិតផ្ទះ។

03 នៃ 10

បេសកកម្មសានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូអាដិសស្តារជាន់ផ្ទាល់ដីអគារនិងដី

អគារទីមួយនៅបេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូគឺជាសសរមួយដែលត្រូវបានកសាងឡើងដោយពួកទាហានអេស្ប៉ាញ។ នៅពេលដែលនាវា San Carlos បានមកដល់ជាមួយការផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងខែសីហាការសាងសង់អាគារអចិន្រ្តៃយ៍បានចាប់ផ្តើមហើយអាគារដំបូងត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញារួមទាំងសាលជំនុំតូចមួយធ្វើពីឈើដែលមានភក់ដោយដំបូលប្រក់។ អាគារទាំងនេះគឺប្រហែលមួយភាគដប់នៃម៉ាយពីទីតាំងបច្ចុប្បន្ន។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1776 ដល់ 1788 ព្រះវិហារខុស ៗ គ្នាបួនត្រូវបានសាងសង់ហើយម្នាក់ៗត្រូវបានគេកាប់ដោយសារតែវាឈរនៅលើដីល្អសម្រាប់ធ្វើស្រែនិងដីកសិកម្មល្អ។ នៅឆ្នាំ 1781 បេសកកម្មបានតាំងទីលំនៅនៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នហើយស្លាបមួយចតុកោណត្រូវបានបញ្ចប់។

អាគារបច្ចុប្បន្ននៅបេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1785 ហើយបានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 1791. រចនាសម្ព័ន្ធដែលអាចបត់បែនបានដោយមានឈើច្រត់ឈើច្រត់ត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយបន្ទះដែកថែបនិងបន្ទះឈើដែលរឹងមាំណាស់ដែលវាបានរួចផុតពីការរញ្ជួយដីនៅឆ្នាំ 1906 និង 1989 ។ វែងនិងទទឹង 22 ហ្វីតដោយជញ្ជាំង adobe ជញ្ជាំង 4 ។ កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្របាននិយាយថាវាបានយកឥដ្ឋចំនួន 36,000 ដើម្បីសង់វា។

នៅខាងក្នុងសាលាជំនុំជាន់ក្បឿងបច្ចុប្បន្នមានភាពធូលីហើយមិនមានកៅអីទេប៉ុន្តែបើតិចតួចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីឆ្នាំ 1791 ។ ការតុបតែងលើពិដានត្រូវបានលាបពណ៌ឡើងវិញនៅក្នុងការរចនាដើមដែលត្រូវបានយកចេញពីការរចនាមុខបុរសអូហូន គូរ។ ជញ្ជាំងត្រូវបានគេលាបពណ៌ដើមឡើយជាមួយនឹងការរចនាផងដែរប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានគេលាបពណ៌នៅទសវត្សឆ្នាំ 1950 ។ នៅលើជញ្ជាំងខាងស្តាំគឺជាផ្ទាំងគំនូរផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏ធំមួយនៅសតវត្សរ៍ទី 19 ដែលត្រូវបានដាក់នៅខាងមុខព្រះវិហារជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍នៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។

អាសនៈទាំងអស់មានគុណភាពខ្ពស់ម៉ិកស៊ិកសិល្បៈ។ កន្ត្រាក់បីត្រូវបានបញ្ចោញនៅក្នុងម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 1790 និងថ្វាយកិត្តិយសដល់ពួកបរិសុទ្ធយ៉ូសែបហ្វ្រង់ស៊ីសនិងម៉ាទីន។ ។ ពុម្ពអក្សរដែលដាក់នៅខាងក្រោយជញ្ជាំងគឺជាបន្ទះដែលនាំចូលពីប្រទេសចិនតាមរយៈហ្វីលីពីន។

មានកន្លែងបញ្ចុះសពចំនួនបួននៅក្នុងជញ្ជាំងសាលាជំនុំ: លោក William Leidesdorff អ្នកជំនួញអាហ្រ្វិកដើមដំបូង។ គ្រួសារណែល; លោកវរសេនីយ៍ទោ Joaquin Moraga មេដឹកនាំបេសកកម្មស្ថាបនិកនិងលោក Richard Carroll ដែលជាគ្រូគង្វាលទីមួយបន្ទាប់ពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូបានក្លាយជាអភិរក្ស។

បន្ទាប់ពីបេសកកម្មបានរស់រានមានជីវិតពីការរញ្ជួយដីឆ្នាំ 1906 សំណាញ់ឈើត្រូវបានផ្គូរផ្គងជាមួយដែកថែបដើម្បីពង្រឹងវា។ រចនាសម្ព័ន្ធប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវប្រឈមនឹងបញ្ហាប្រឈមធំបំផុតរបស់ខ្លួននៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលសត្វល្អិតដែលស៊ីឈើត្រូវបានគំរាមបំផ្លាញវាខាំដោយខាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងទូលំទូលាយដោយបុគ្គលិកបេសកកម្មនិងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសត្វស្លាបត្រូវបានសម្លាប់ហើយបេសកកម្មនេះត្រូវបានសង្គ្រោះ។

សព្វថ្ងៃនេះបេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូគឺជាអាគារដែលមានអាយុកាលចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។

04 នៃ 10

រូបភាពនៃបេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺអេស៊ីស

បេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺអេស៊សបង្ហាញពីស្លាកគោក្របីរបស់វា។ វាត្រូវបានដកចេញពីសំណាកគំរូនៅលើបេសកកម្មនៅ San Francisco Solano និងបេសកកម្ម San Antonio ។

05 នៃ 10

បេសកកម្មសានហ្រ្វាន់ស៊ីស្កូដឺអាស៊េសខាងក្រៅរូបភាព

06 នៃ 10

បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺស៊ីស៊ី

07 នៃ 10

បេសកកម្មសានហ្វ្រានស៊ីស្កូដឺអាសស៊ីអាសនៈរូបភាព

08 នៃ 10

បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូអេឌ្រីអេស៊ី

09 នៃ 10

បេសកកម្មសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូឌឺអេស៊សឌីអូរ៉ាម៉ាចម្លងរូបថត

10 នៃ 10

បេសកកម្មសានហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺដឺស៊ីសអាស៊េស