មូលដ្ឋាន Swahili និងឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដំណើរទៅកាន់អាហ្វ្រិកខាងកើត

ប្រសិនបើអ្នកគ្រោងនឹងធ្វើដំណើរទៅ អាហ្វ្រិកខាងកើត សូមពិចារណារៀនឃ្លាមូលដ្ឋាននៃស្វាហ៊ីលមុនពេលអ្នកទៅ។ មិនថាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅរកសុវត្តិភាពម្តងក្នុងមួយជីវិតឬមានគម្រោងចំណាយពេលច្រើនខែក្នុងនាមជា អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត នោះទេអ្នកអាចនិយាយជាមួយមនុស្សដែលអ្នកជួបជាភាសារបស់ពួកគេដើរតាមផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយឆ្ពោះទៅរកការកាត់បន្ថយគម្លាតវប្បធម៌។ ជាមួយនឹងឃ្លាត្រឹមត្រូវមួយចំនួនអ្នកនឹងឃើញថាមនុស្សមានមិត្តភាពនិងមានប្រយោជន៍នៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកទៅ។

តើអ្នកណានិយាយភាសា Swahili?

ស្វាហ៊ីលីគឺជា ភាសាដែលគេនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយ នៅអាហ្រ្វិកអនុតំបន់សាហារ៉ានិងដើរតួជាភាសាបារាំងសម្រាប់ភាគច្រើននៃអាហ្វ្រិកខាងកើត (ទោះបីជាវាមិនមែនជាភាសាដំបូងនៃមនុស្សជាច្រើនក៏ដោយ) ។ នៅប្រទេសកេនយ៉ានិងតង់ហ្សានីស្វាយដែលមានចំណងជើងជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយជាភាសាអង់គ្លេសនិងបឋមសិក្សាកុមារជាទូទៅត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងភាសា Swahili ។ ប្រជាជនអ៊ូហ្គង់ដាជាច្រើនយល់ពីភាសា Swahili មួយចំនួនទោះបីជាវាកម្រនិយាយនៅខាងក្រៅរដ្ឋធានី Kampala ក៏ដោយ។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសរ៉្វាន់ដារឬប៊ុនឌូនបារាំងប្រហែលជានឹងទទួលបានអ្នកជាងភាសាស្វាហ៊ីលីប៉ុន្តែមានពាក្យពីរបីនៅទីនេះនិងនៅទីនោះគួរតែត្រូវបានយល់ហើយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនឹងត្រូវបានគេអបអរសាទរ។ ស្វាហ៊ីលីក៏ត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសហ្សំបៀ, ដាស៊ី, សូម៉ាលីនិងម៉ូសំប៊ិក។ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាប្រជាជនប្រហែល 100 លាននាក់និយាយភាសា Swahili (ទោះបីមានប្រហែល 1 លាននាក់ចាត់ទុកថាវាជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ) ។

ប្រភពដើមនៃភាសា Swahili

ស្វាហ៊ីលីប្រហែលជាកាលបរិច្ឆេទរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយប៉ុន្ដែវាបានអភិវឌ្ឍទៅជាភាសាដែលយើងបានឮនៅថ្ងៃនេះជាមួយនឹងការមកដល់នៃឈ្មួញអារ៉ាប់និងពែរនៅឆ្នេរសមុទ្រអាហ្វ្រិកខាងកើតចន្លោះពី 500 ទៅ 1000 គ។ ស។

ស្វាហ៊ីលីគឺជាពាក្យដែលពួកអារ៉ាប់ប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពី "ឆ្នេរសមុទ្រ" ហើយក្រោយមកទៀតវាបានអនុវត្តទៅវប្បធម៌ឆ្នេរអាហ្វ្រិកដាច់ដោយឡែក។ នៅក្នុងភាសាស្វាហ៊ីលពាក្យដែលត្រឹមត្រូវដើម្បីពិពណ៌នាភាសាគឺ គីស្វាហ៊ីលី និងអ្នកដែលនិយាយភាសាឃ្វីសហ៊ីលជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេអាចហៅខ្លួនឯងថា វ៉ាវ៉េហីលីស ។ ទោះបីភាសាអារ៉ាប់និងភាសាដើមអាហ្វ្រិកគឺជាការបំផុសគំនិតដ៏សំខាន់សម្រាប់ភាសាស្វាហ៊ីលក៏ភាសារួមបញ្ចូលទាំងពាក្យដែលបានមកពីអង់គ្លេសអាល្លឺម៉ង់និងព័រទុយហ្គាល់ផងដែរ។

ចេះរៀននិយាយភាសា Swahili

ភាសាស្វាហ៊ីលីគឺជាភាសាងាយស្រួលក្នុងការរៀនពីព្រោះភាគច្រើនពាក្យទាំងនោះត្រូវបានគេសរសេរដូចដែលបានសរសេរ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ពង្រីកភាសាស្វាហ៊ីលរបស់អ្នកលើសពីឃ្លាមូលដ្ឋានដែលបានរាយខាងក្រោមវាមានធនធានលើអ៊ីនធឺណិតដ៏ល្អជាច្រើនសម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះ។ សូមពិនិត្យមើលគម្រោង Kamusi ដែលជាវចនានុក្រមអនឡាញដ៏ធំទូលាយដែលមានមគ្គុទ្ទេសក៍បញ្ចេញសម្លេងនិងកម្មវិធីវចនានុក្រមភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ទូរស័ព្ទ Android និង iPhone ។ ត្រាឡាំងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទាញយកឃ្លីបអូឌីយ៉ូនៃឃ្លាភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានខណៈពេលភាសានិងវប្បធម៌ភាសា Swahili ផ្តល់នូវមេរៀនដែលអ្នកអាចធ្វើដោយឯករាជ្យតាមរយៈស៊ីឌី។

មធ្យោបាយដ៏ល្អមួយទៀតដើម្បីជ្រមុជខ្លួនក្នុងវប្បធម៌ Swahili គឺត្រូវស្តាប់ការបកប្រែជាភាសារពីប្រភពដូចជាវិទ្យុ BBC នៅក្នុង Swahili ឬសម្លេងអាមេរិកនៅ Swahili ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនស្វាហ៊ីនៅពេលមកដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងកើតសូមចូលរួមរៀនវគ្គសិក្សាភាសា។ អ្នកនឹងរកឃើញវានៅតាមទីប្រជុំជនសំខាន់ៗជាច្រើននៅប្រទេសកេនយ៉ានិងតង់ហ្សានី - គ្រាន់តែសួរទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកសណ្ឋាគារឬស្ថានទូតរបស់អ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកជ្រើសរើសរៀនភាសា Swahili ហើយត្រូវចំណាយពេលក្នុងសៀវភៅឃ្លាមួយមិនថាអ្នកសិក្សាប៉ុន្មានទេអ្នកទំនងជានឹងភ្លេចគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានដឹងនៅពេលដំបូង។

ឃ្លាមូលដ្ឋានស្វ៊ីសសម្រាប់អ្នកដំណើរ

ប្រសិនបើភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកត្រូវការសាមញ្ញសូមមើលតាមបញ្ជីខាងក្រោមសម្រាប់ឃ្លាមួយចំនួនដើម្បីអនុវត្តមុនពេលអ្នកចាកចេញទៅវិស្សមកាល។

ស្វាគមន៍

• សួស្ដី = jambo / hujambo / salama
• អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? = ទម្លាប់
• វិចិត្រ (ឆ្លើយ) = នូរី
• goodbye = kwa heri / kwa herini (ច្រើនជាងមួយប៉េសូ)
• សូមមើលអ្នកពេលក្រោយ = tutaonana
• រីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក = nafurahi kukuona
• សុភមង្គល = សា ឡាម៉ាឡាឡា

វិវាទ

• បាទ = បាទ
• គ្មាន = hapana
• សូមអរគុណ = អា តង់
• សូមអរគុណច្រើនណាស់ !
• សូម = tafadhali
• យល់ព្រម = sawa
• សូមទោសខ្ញុំ = samahani
• អ្នកស្វាគមន៍ = សម្លឹងមើល
• តើ​អ្នក​អាច​ជួយ​ខ្ញុំ​បាន​ទេ? = tafadhali, naomba msaada
• តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី? = ចាញ់ណា?
• ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ = jina langu ni
• តើ​អ្នក​មកពីណា? = មិនយូរប៉ុន្មាន?
• ខ្ញុំមកពី ... = natokea ...
• តើខ្ញុំអាចថតរូបបានទេ? = កូនក្មេង
• តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ? = មិនមានបញ្ហា?
• តើអ្នកនិយាយភាសា Swahili ទេ? = unasema Kiswahili?

• គ្រាន់តែបន្តិចបន្តួច = kidogo tu!
• តើអ្នកនិយាយយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងភាសា Swahili? = unasemaje ... kwa kiswahili
• ខ្ញុំមិនយល់ទេ = Sielewi
• មិត្ត = rafiki

ព្យាយាម​ដោះស្រាយ

• តើ ... ? = ni wapi ... ?
• អាកាសយានដ្ឋាន = ពេលយប់
• ស្ថានីយ៍ឡានក្រុង = រថយន្តក្រុង
• ឡានក្រុង = stop stendi
• ឡានតាក់ស៊ីឈរជើង
• ស្ថានីយ៍រថភ្លើង = ស្ថានីយរថភ្លើង
• ធនាគារ = benki
• ផ្សារ = បាទ
• ស្ថានីយ៍ប៉ូលីស = kituo cha polisi
• ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ = posta
• ការិយាល័យទេសចរណ៍ = គិតលុយ
• បង្គន់ / បន្ទប់ទឹក = ចូ
• តើម៉ោងប៉ុន្មាន ... ចាកចេញ? = តើអ្នកត្រូវការ ...
• Bus = basi
• រថយន្ដតូច = ម៉ាតាទូ (កេនយ៉ា); ដាឡាដាឡា (តង់ហ្សានី)
• យន្តហោះ = ដាច់ខាត
• រថភ្លើង = ទ្រីនី / ហ្គារីឡូរី
• តើមានរថយន្ដក្រុងមួយទៅ ... ? = ខា ណា basi ya ... ?
• ខ្ញុំចង់ទិញសំបុត្រ = nataka kununua tikiti
• តើវានៅជិត = ni karibu?
• តើវាឆ្ងាយ = ni mbali?
• មាន = huko
• នៅទីនោះ = ស្លេក
• សំបុត្រ = tikiti
• តើ​អ្នក​កំពុង​ទៅណា​? = តើមិនមានអ្វីទេ?
• តើថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរប៉ុន្មាន? = តើអ្នកចង់ដឹងទេ?
• សណ្ឋាគារ = សណ្ឋាគារ
• បន្ទប់ = ចំប៉ា
• ការកក់ = អា គីប
• តើមានទំនេរណាមួយសម្រាប់យប់នេះទេ? = តើត្រូវប្រើម៉េច? (កេនយ៉ា: iko nafasi leo usiku?)
• គ្មានដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិក = hamna nafasi ។ (ប្រទេសកេនយ៉ា: hakuna nafasi)
• តើវាប៉ុន្មានយប់? = ហាមឃាត់មិនយូរប៉ុន្មាន?

ថ្ងៃនិងលេខ

• ថ្ងៃនេះ = ហួស
• ថ្ងៃស្អែក = kesho
• កាលពីម្សិលមិញ = ចាណា
• ឥឡូវ = សាសា
• ក្រោយមក = baadaye
• ជារៀងរាល់ថ្ងៃ = គីឡូស៊ូគី
• ច័ន្ទ = ចូម៉ាតាទូ
• ថ្ងៃអង្គារ = Jumanne
• ថ្ងៃពុធ = Jumatano
• ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ = Alhamisi
• ថ្ងៃសុក្រ = ខ្ញុំ
• ថ្ងៃសៅរ៍ = Jumamosi
• ថ្ងៃអាទិត្យ = Jumapili
• 1 = moja
• 2 = mbili
• 3 = tatu
• 4 = អត់
• 5 = tano
• 6 = សាតតា
• 7 = ស បា
• 8 = ណូឡា
• 9 = ត សា
• 10 = គីម
• 11 = kumi na moja (ដប់និងមួយ)
• 12 = kumi na mbili (ដប់និងពីរ)
• 20 = ishirini
• 21 = ishirni na moja (ម្ភៃនិងមួយ)
• 30 = thelathini
• 40 = arobaini
• 50 = hamsini
• 60 = sitini
• 70 = សាប៊ូ
• 80 = themanini
• 90 = tisini
• 100 = mia
• 200 = មីលីម៉ា
• 1000 = elfu
• 100.000 រៀល

អាហារ​និង​ភេសជ្ជៈ

• ខ្ញុំចង់ = nataka
• អាហារ = ចតុកោណ
• ក្តៅ / ត្រជាក់ = យាយម៉ូតូ / បាឌី
• ទឹក = maji
• ទឹកក្តៅ = ម៉ូតូធំ
• ទឹកផឹក = ធំ
• សូដា = សូដា
• ស្រាបៀរ = បៀវ
• ទឹកដោះគោ = maziwa
• សាច់ = ន៉ាម៉ា
• សាច់មាន់ = នូម៉ាគុជ
• ត្រី = sumaki
• សាច់គោ = នូម៉ាននោម
• ផ្លែ = Matunda
• បន្លែ = mboga

សុខភាព

• កន្លែងណាដែលខ្ញុំអាចរកបាន ... = naweza kupata ... wapi?
• វេជ្ជបណ្ឌិត = daktari / mganga
• មន្ទីរពេទ្យ = មន្ទីរពេទ្យ
• មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្រ្ត = matibabu
• ខ្ញុំឈឺ = mimi ni mgonjwa
• ខ្ញុំត្រូវការវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ = nataka kuona daktari
• វាឈឺណាស់នៅទីនេះ = naumwa hapa
• ុន = ផ្ទះ
• គ្រុនចាញ់ = មេឡារី
• ប្រព័ន្ធមុង = chandalua
• ឈឺក្បាល = umwa kichwa
• រាគ = harisha / endesha
• ក្អួត = tapika
• ឱសថ = dawa

សត្វ

• សត្វ = wanyama
• រ ណ្តៅហ្វូងគោ = nyati / mbogo
• Cheetah = duma / chita
• គោ = មិន ហាម
• ដំរី = tembo / ndovuh
• ហ្គីរ៉ាហ្វា = twiga
• Goat = mbuzi
• Hippo = kiboko
• Hyena = fisi
• Leopard = chui
• តោ = simba
• រមាស = kifaru
• Warthog = ngiri
• Wildebeest = nyumbu
• សេះបង្កង់ = ចន្ទី

អត្ថបទនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយ Jessica Macdonald នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូឆ្នាំ 2017 ។