ប្រវត្តិសាស្រ្តអាហ្វ្រិក: តើកេនយ៉ាទទួលបានឈ្មោះរបស់វាយ៉ាងដូចម្តេច?

មានពាក្យខ្លះដែលអនុវត្តជាមួយរូបភាពស្មារតីរឹងមាំ - ពាក្យដែលមានសមត្ថភាពក្នុងការគូររូបភាពជាមួយនឹងព្យាង្គតែពីរបី។ ឈ្មោះ "កេនយ៉ា" គឺជាពាក្យមួយដែលនាំទៅដល់អ្នកដែលឮវាទៅវាលរាប ម៉ាសាអាយម៉ាម៉ាម៉ា ដែលជាកន្លែងគ្រប់គ្រងសត្វតោនិងក្រុមកុលសម្ព័ន្ធនៅតែរស់នៅលើទឹកដី។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងពិនិត្យមើលនូវប្រភពដើមនៃឈ្មោះដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ប្រទេស អាហ្វ្រិកខាងកើត នេះ។

ប្រវត្តិសង្ខេប

ប្រទេសកេនយ៉ាមិនតែងតែត្រូវបានគេហៅថាដូច្នេះ - ជាការពិតឈ្មោះនេះគឺថ្មី។ វាពិបាកក្នុងការបង្កើតនូវអ្វីដែលប្រទេសនេះត្រូវបានគេហៅថាមុនពេលមកដល់អាណានិគមអឺរ៉ុបនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ពីព្រោះប្រទេសកេនយ៉ាដូចដែលយើងដឹងនៅសព្វថ្ងៃនេះមិនមានទេ។ ជំនួសឱ្យប្រទេសដែលជាផ្លូវការមួយប្រទេសនេះគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃតំបន់ធំជាងគេដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាអាហ្វ្រិកខាងកើត។

កុលសម្ព័ន្ធជនជាតិដើមនិងអ្នកតាំងលំនៅអារ៉ាប់ព័រទុយហ្គាល់និងអូម៉ីនឹងមានឈ្មោះផ្ទាល់របស់ពួកគេសម្រាប់តំបន់ជាក់លាក់នៅអាហ្វ្រិកខាងកើតនិងសម្រាប់រដ្ឋទីក្រុងដែលពួកគេបានបង្កើតឡើងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅសម័យរ៉ូម៉ាំងវាត្រូវបានគេគិតថាតំបន់ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រទេសកេនយ៉ាទៅប្រទេសតង់ហ្សានីត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះតែមួយថា Azania ។ ព្រំដែនរបស់ប្រទេសកេនយ៉ាត្រូវបានរៀបចំជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1895 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានបង្កើតអាណាព្យាបាលនៅអាហ្វ្រិកខាងកើត។

ប្រភពដើមនៃ "ប្រទេសកេនយ៉ា"

ក្នុងរយៈពេលពីរបីទសវត្សរ៍ខាងមុខអាណាព្យាបាលអង់គ្លេសបានពង្រីករហូតដល់ទីបំផុតត្រូវបានគេប្រកាសជាអាណានិគមមកុដនៅឆ្នាំ 1920 ។

នៅពេលនេះប្រទេសនេះត្រូវបានគេយកទៅកែលម្អអាណានិគមកេនយ៉ាវិញដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ ភ្នំកេនយ៉ា ដែលជាភ្នំខ្ពស់បំផុតទី 2 នៅទ្វីបអាហ្រ្វិកនិងជាកន្លែងសម្គាល់ដ៏ល្បីល្បាញមួយរបស់ប្រទេស។ ដើម្បីស្វែងយល់ថាតើឈ្មោះប្រទេសនោះមកពីណាទៅដូច្នេះវាចាំបាច់ត្រូវយល់ពីរបៀបដែលភ្នំត្រូវបានគេបញ្ចុះ។

មានមតិខុសគ្នាជាច្រើនអំពីរបៀបដែលឈ្មោះអង់គ្លេសរបស់ភ្នំកេនយ៉ាបានលេចឡើង។ អ្នកខ្លះជឿថាឈ្មោះភ្នំមានប្រភពពីអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាដំបូងគេគឺលោក Johann Ludwig Krapf និង Johannes Rebmann ដែលបានធ្លាក់ទៅក្នុងបរិវេណប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1846 ។ នៅពេលឃើញភ្នំនោះពួកអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាបានសុំមគ្គុទ្ទេសក៍ Akamba របស់ពួកគេដែលពួកគេបានឆ្លើយតបថា "គីមីយ៉ា គីណូ "។ នៅក្នុង Akamba, ពាក្យ "កេនយ៉ា" បកប្រែថាជា glitter ឬចែងចាំង។

ភ្នំនេះត្រូវបានគេហៅថា "ភ្នំដែលភ្លឺ" ដោយ Akamba ដោយសារតែវាត្រូវបានកំណត់ព្រំប្រទល់ជាប់ព្រិលទោះបីជា អាកាសធាតុត្រូពិច នៃតំបន់ទំនាបកេនយ៉ាក៏ដោយ។ សព្វថ្ងៃភ្នំនេះនៅតែមានផ្ទាំងទឹកកកចំនួន 11 កន្លែងបើទោះបីជាវាត្រូវបានដកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយសារតែការឡើងកម្តៅផែនដីក៏ដោយ។ ពាក្យ Amerir មានន័យថា "ភ្នំដែលមានលក្ខណៈពិសេសពណ៌ស" ហើយមានមនុស្សជាច្រើនជឿជាក់ថាឈ្មោះបច្ចុប្បន្ន "កេនយ៉ា" គឺជាការបកស្រាយខុសពីភាសាមួយក្នុងចំណោមពាក្យទាំងនេះ។

អ្នកផ្សេងទៀតមានភាពតានតឹងថាឈ្មោះកេនយ៉ាជាការនិយាយបំផ្លើសរបស់Kĩគ្រីនីហ្គាឬ Kirinyaga ឈ្មោះដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភ្នំដោយប្រជាជនគីគីយូ។ នៅក្នុង Kikuyu ពាក្យ Kirinyaga ប្រហែលបកប្រែថាជា "កន្លែងសំរាករបស់ព្រះ" ដែលជាឈ្មោះដែលបំផុសគំនិតដោយជំនឿថាភ្នំនេះគឺជាបល្ល័ង្កផែនដីរបស់គីគីយូ។

តិចជាងខាងវិញ្ញាណពាក្យនេះក៏អាចត្រូវបានបកប្រែថាជា "កន្លែងជាមួយនឹងសត្វស្លាប" - សំដៅដល់ប្រជាជនដែលរស់នៅតាមព្យញ្ជនៈច្រើនទៀត។

ឯករាជ្យកេនយ៉ា

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1963 កេនយ៉ាបានឈ្នះឯករាជ្យភាពពីការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសបន្ទាប់ពីសម័យបដិវត្តន៍និងការបះបោរ។ ប្រជាជាតិថ្មីនេះត្រូវបានរៀបចំជាផ្លូវការនិងត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញជាសាធារណរដ្ឋកេនយ៉ានៅក្នុងឆ្នាំ 1964 ក្រោមការដឹកនាំរបស់អតីតអ្នកប្រយុទ្ធសេរីចូអូខេនយ៉ាតតា (Jomo Kenyatta) ។ ភាពស្រដៀងគ្នារវាងឈ្មោះថ្មីរបស់ប្រទេសនិងនាមត្រកូលនៃប្រធានាធិបតីទីមួយរបស់ខ្លួនគឺមិនមែនជាការចៃដន្យទេ។ Kenyatta ដែលបានកើតមកពី Kamau Wa Ngengi បានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1922 ។

ឈ្មោះដំបូងរបស់គាត់ឈ្មោះជូមូ (Jomo) បកប្រែពីគីគីយូសម្រាប់ "លំពែងដុត" ខណៈពេលដែលឈ្មោះចុងក្រោយរបស់គាត់គឺសំដៅទៅខ្សែក្រវ៉ាត់ប្រពៃណីរបស់ប្រជាជន Maasai ដែលមានរហស្សនាមថា "ពន្លឺកេនយ៉ា" ។ នៅឆ្នាំដដែល Kenyatta បានចូលរួមជាមួយសមាគមន៍អាហ្វ្រិកខាងកើតដែលជាយុទ្ធនាការមួយទាមទារឱ្យមានការវិលត្រឡប់ដី Kikuyu ដែលបានធ្វើអាណានិគមដោយអ្នកតាំងលំនៅសនៅអំឡុងការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

ដូច្នេះឈ្មោះរបស់លោក Kenyatta មានការផ្លាស់ប្តូរស្របពេលដែលការចាប់ផ្តើមអាជីពនយោបាយរបស់គាត់ដែលថ្ងៃណាមួយនឹងឃើញគាត់ក្លាយជានិមិត្តរូបនៃសេរីភាពរបស់កេនយ៉ា។