ប្រវត្តិសាស្ត្រញូវយ៉ក: កុបកម្មនៅជញ្ជាំងថ្ម

Stonewall Inn ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រវត្តិសាស្រ្តស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា

Stonewall Inn គឺជារង្គសាលតូចមួយនៅ ភូមិខាងលិច របស់ម៉ានហាតាន់ដែលបានក្លាយទៅជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ពិតប្រាកដមួយនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ ការពិតអគារនេះត្រូវបានគេផ្តល់នូវទីតាំងសម្គាល់នៅញូយ៉កនិងអាចក្លាយជាវិមានជាតិ។ សែសិបឆ្នាំកន្លងមកនេះសហគមន៍បុរសស្រឡាញ់បុរសញូវយ៉កបានក្រោកឡើងនៅទីនេះក្នុងកុបកម្មដែលបង្កឱ្យមានចលនាសិទិ្ធបុរសស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា។

កុបកម្មនៅជញ្ជាំងថ្ម

នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1969 ចលនាសកម្មជនខ្ទើយញូវយ៉កបានកើតមកនៅពេលដែលក្រុមបុរសស្រឡាញ់បុរសញូវយ៉កបានធ្វើការប្រឆាំងនឹងពួកប៉ូលិសនៅឯ The Stonewall Inn ដែលជាបារដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងភូមិ។

នៅថ្ងៃនោះ បារីស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ត្រូវបានឆ្មក់ចូលជាប្រចាំដោយប៉ូលីស។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1969 ម្ចាស់សណ្ឋាគារ The Stonewall Inn មានគ្រប់គ្រង់។

នៅពេលប៉ូលិសបានវាយឆ្មក់របារនោះហ្វូងមនុស្សចំនួន 400 នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមផ្លូវនៅខាងក្រៅហើយបានមើលឃើញមន្រ្តីប៉ូលីសចាប់ខ្លួននារីក្រឡុកនិងអ្នកនេសាទពីរនាក់។ ហ្វូងមនុស្សដែលនៅទីបំផុតបានកើនឡើងដល់ចំនួន 2.000 នាក់ដែលរឹងមាំ។ អ្វីមួយដែលនិយាយអំពីយប់នោះបានធ្វើឱ្យកំហឹងឆ្នាំបានឆាបឆេះតាមរបៀបដែលប៉ូលីសបានប្រព្រឹត្តចំពោះបុរសស្រឡាញ់បុរស។ ចង្វាក់ភ្លេង "Gay Power!" បានបន្លឺឡើងនៅតាមផ្លូវ។ មិនយូរប៉ុន្មានដបស្រាបៀរនិងកំប៉ុងសំរាមកំពុងហោះ។ ប៉ូលិសបានមកដល់ហើយបានព្យាយាមវាយលុកហ្វូងមនុស្សឱ្យឆ្ងាយប៉ុន្តែក្រុមអ្នកតវ៉ាខឹងបានវាយបកវិញ។ នៅម៉ោង 4 ព្រឹកវាមើលទៅដូចជាវាចប់ហើយ។

ប៉ុន្ដែនៅយប់បន្ទាប់ហ្វូងមនុស្សបានត្រឡប់មកវិញសូម្បីតែធំជាងយប់មុន។ រយៈពេលពីរម៉ោងក្រុមអ្នកតវ៉ាបានកុបកម្មនៅតាមផ្លូវនៅខាងក្រៅ The Stonewall Inn រហូតដល់ប៉ូលីសបានបញ្ជូនក្រុមគ្រប់គ្រងក្រុមប្រឆាំងកុបកម្មដើម្បីបំបែកហ្វូងមនុស្ស។



នៅយប់ទី 1 មានមនុស្ស 13 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយមន្ត្រីប៉ូលិសបួននាក់បានរងរបួស។ យ៉ាងហោចណាស់កុបកម្មពីរនាក់ត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយប៉ូលីសនិងរងរបួសជាច្រើនទៀត។

នៅថ្ងៃពុធខាងមុខនេះក្រុមអ្នកតវ៉ាប្រហែល 1.000 នាក់បានត្រលប់មកវិញដើម្បីបន្តការតវ៉ានិងដើរក្បួននៅលើផ្លូវគ្រីស្ទហ្វរ។

ចលនាមួយបានចាប់ផ្តើម។

កេរ្តិ៍ដំណែលដាប់ប៊ែល

Stonewall បានក្លាយទៅជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងចលនាសិទិ្ធបុរសស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា។ វាបានបង្រួបបង្រួមសហគមន៍ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នានៅញូវយ៉កក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរើសអើង។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ក្បួនដង្ហែរត្រូវបានគេរៀបចំឡើងដើម្បីរំលឹកដល់កុបកម្មនៅដាប់ប៊ែលនិងរវាង 5,000 និង 10,000 នាក់ជាបុរសនិងនារីដែលបានចូលរួមនៅក្នុងក្បួនដង្ហែរ។

នៅក្នុងកិត្តិយសរបស់ Stonewall ការប្រារព្ធពិធីអបអរសាទរមនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅក្នុងខែមិថុនារួមទាំង សប្តាហ៍មោទនភាពខ្ទើយរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក

សព្វថ្ងៃនេះ The Stonewall Inn គឺជា nightspot ខ្ទើយដ៏ពេញនិយមមួយនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ ការកាន់កាប់ផ្នែកមួយនៃការបង្កើតដើមរបារនេះបានទាក់ទាញអ្នកស្រុកជាច្រើននិងអ្នកស្រុកដែលមានបំណងចង់យកចិត្តទុកដាក់ដល់ចំណុចសំខាន់នៃទីក្រុងញូវយ៉ក។