ពី Breuckelen ទៅ Brooklyn
ប្រូកគីនធ្លាប់ជាជំរករបស់កុលសម្ព័ន្ធកាណាដាដែលមានដើមកំណើតនៅកាណាដាដែលជាអ្នកនេសាទនិងធ្វើស្រែចំការ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ទោះបីជាពួកអាណានិគមហូឡង់បានផ្លាស់ប្តូរនិងបានកាន់កាប់តំបន់នោះក៏ដោយ។ ក្នុងរយៈពេល 400 ឆ្នាំក្រោយមកទៀតតំបន់ព្រៃភ្នំ Brooklyn ដែលជាទេសភាពតាមជនបទបានបើកផ្លូវទៅរកនគរូបនីយកម្មហើយទីបំផុតតំបន់នេះបានក្លាយជាព្រលានលីនដែលយើងដឹងនៅសព្វថ្ងៃនេះដែលជាតំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខាងក្រោមនេះគឺជាប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ទីក្រុង។
ទម្រង់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1600 - បែបអាណានិគមហូឡង់
ដើមឡើយប៊្រុគ្លីនមានទីក្រុងចំនួនប្រាំមួយដាច់ឡែកពីប្រទេសហូឡង់ទាំងអស់ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីដោយក្រុមហ៊ុនហុឡង់ដ៍ឥណ្ឌាខាងលិច។ អាណានិគមត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា:
- Gravesend បានតាំងទីលំនៅនៅឆ្នាំ 1645
- លោក Breukelen បានតាំងទីលំនៅនៅឆ្នាំ 1646
- Amersfoort ថ្មី (Flatlands នាពេលបច្ចុប្បន្ន) បានតាំងទីលំនៅក្នុងឆ្នាំ 1647
- តំបន់ Midwest (បច្ចុប្បន្ន Flatbush) តាំងទី 1652
- ទីក្រុងយូត្រិចថ្មីបានតាំងទីលំនៅក្នុងឆ្នាំ 1657
- Boswijck (បច្ចុប្បន្ន Bushwick) បានតាំងទីលំនៅក្នុងឆ្នាំ 1661
1664 - អង់គ្លេសកាន់កាប់
នៅឆ្នាំ 1664 ភាសាអង់គ្លេសដណ្ដើមយកជនជាតិហូឡង់និងទទួលបានការគ្រប់គ្រងនៅម៉ានហាតាន់ជាមួយនឹងប៊្រុគ្លីនដែលក្រោយមកក្លាយទៅជាផ្នែកមួយនៃអាណានិគមនៃទីក្រុងញូវយ៉ក។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1683 អាណានិគមប្រាំមួយដែលបង្កើតបានជាព្រុនគ្លីនត្រូវបានបង្កើតឡើងជា ខោនធី ។
1776 - សមរភូមិប្រុកគីន
វាគឺជាខែសីហាឆ្នាំ 1776 នៅពេលសមរភូមិប្រុកគីនដែលជាការប៉ះទង្គិចគ្នាជាលើកដំបូងរវាងពួកអង់គ្លេសនិងពួកអាមេរិកក្នុងសង្គ្រាមបដិវត្តបានកើតឡើង។ ចចវ៉ាស៊ីនតោនតំរៀបទ័ពនៅក្នុង Brooklyn ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតមានឡើងនៅតាមសង្កាត់ជាច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្នដូចជា Flatbush និង Park Slope ជាដើម។
ចក្រភពអង់គ្លេសបរាជ័យជនជាតិអាមេរិកប៉ុន្តែដោយសារតែអាកាសធាតុអាក្រក់កងទ័ពអាមេរិកអាចគេចខ្លួនទៅម៉ាន់ហាតាន់។ ទាហានជាច្រើនត្រូវបានសង្គ្រោះ។
1783 - ច្បាប់របស់អាមេរិក
ថ្វីបើគ្រប់គ្រងដោយចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមក៏ដោយទីក្រុងញូវយ៉កបានក្លាយជាផ្លូវការជារដ្ឋអាមេរិចជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាប៉ារីស។
ពី 1801 ដល់ 1883 - សញ្ញាសំគាល់ល្បីល្បាញត្រូវបានសាងសង់
នៅឆ្នាំ 1801 តំបន់ Brooklyn Navy Yard បានបើក។
ច្រើនជាងមួយទសវត្សរ៍ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1814 នាវាមុជទឹក Nassau ចាប់ផ្តើមបំរើសេវាកម្មរវាងទីក្រុងប៊្រុគ្លីននិងម៉ាន់ហាតាន់។ ទីក្រុង Brooklyn លូតលាស់ហើយវាត្រូវបានបញ្ចូលជាទីក្រុង Brooklyn ក្នុងឆ្នាំ 1834 ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1838 ទីលានបៃតងឈើត្រូវបានបង្កើតឡើង។ 20 ឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1859 បណ្ឌិត្យសភាតន្ត្រីបាន បង្កើតឡើង។ Prospect Park បាន បើកជាសាធារណៈនៅឆ្នាំ 1867 ហើយស្ពាន Brooklyn Bridge ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅ Brooklyn ត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1883 ។
ចុងទសវត្សឆ្នាំ 1800 - ប្រូកលីនធូវស៍
នៅឆ្នាំ 1897 សារមន្ទីរប្រូកលីនបានបើកដំណើរការប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវិទ្យាស្ថានសិល្បៈនិងវិទ្យាសាស្ត្រប្រូកលីន។ នៅឆ្នាំ 1898 ទីក្រុងប៊្រុគ្លីនបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយទីក្រុងញូវយ៉កហើយក្លាយទៅជាក្រុងមួយក្នុងចំណោមក្រុងប្រាំរបស់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំក្រោយនៅឆ្នាំ 1899 សារមន្ទីកូនក្មេង Brooklyn ដែលជាសារមន្ទីរ កូនដំបូងបំផុតរបស់ពិភពលោកបានបើកទ្វារដល់សាធារណជន។
ដើមទសវត្សឆ្នាំ 1900 - ស្ពានផ្លូវរូងក្រោមដីនិងកីឡដ្ឋានកីឡា
នៅពេលដែលស្ពាន Williamsburg បើកនៅឆ្នាំ 1903 វាគឺជាស្ពានព្យួរធំជាងគេបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1908 រថភ្លើងក្រោមដីដំបូងរបស់ទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការរថភ្លើងរវាងទីក្រុងប៊្រុគ្លីននិងម៉ានហាតថាន។ នៅឆ្នាំ 1909 ស្ពានម៉ានហាតបាន បញ្ចប់។
Ebbets Field បើកនៅឆ្នាំ 1913 ហើយ Brooklyn Dodgers ដែលពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកូនក្រមុំហើយបន្ទាប់មក Trolley Dodgers មានកន្លែងលេងថ្មី។
ពីឆ្នាំ 1929 ដល់ឆ្នាំ 1964 - អគារកប់ពពកមួយបានមកដល់ក្រុង Brooklyn
អគារខ្ពស់បំផុតរបស់ធនាគារ Brooklyn ធនាគារ Williamsburgh Savings Bank ត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1929 ។ នៅឆ្នាំ 1957 អាងចិញ្ចឹមត្រី New York បានមកដល់កោះ Coney ហើយ Dodgers បានចាកចេញពី Brooklyn ។ ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1964 ស្ពាន Verrazano-Narrows ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយភ្ជាប់ពីព្រុកគ្លីនទៅកោះតែនថេន។
1964 ដល់បច្ចុប្បន្ន - បន្តកំណើន
នៅឆ្នាំ 1966 តំបន់ Brooklyn Navy Yard បានបិទហើយក្លាយជាស្រុកប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងបង្អស់របស់ទីក្រុងញូវយ៉ក។ ទសវត្សឆ្នាំ 1980 បាននាំមកនូវមជ្ឈមណ្ឌល Metro Tech ដែលជាការអភិវឌ្ឍន៏ខ្ពស់នៅក្នុងទីប្រជុំជន Brooklyn Brooklyn Philharmonic និងការចាប់ផ្តើមនៃ Brooklyn Bridge Park ។ កីឡាបាល់បោះមកដល់ Brooklyn ម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2001 ជាមួយនឹងកង់ប្រ៊ីលលីនដែលលេងពី Coney Island KeySpan Park ។ នៅឆ្នាំ 2006 ការិយាល័យជំរឿនស្ថិតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានគណនា ចំនួនប្រជាពលរដ្ឋ នៅ តំបន់ Brooklyn ចំនួន 2.508.820 ។