បេសកកម្មសានហ្គារៀរ

01 នៃ 11

បេសកកម្មសានហ្គារៀរ

សានហ្គាររ៉េអេលបេសកកម្មជាទីបួនដែលបានកសាងឡើងនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1771 ដោយឪពុករបស់ Pedro Cambon និង Angel Somera ។ ឈ្មោះសានហ្គរបឺរអេឡិចត្រូនិចគឺសម្រាប់អាឡិចកាំងកាព្រីយ៉ែល។

ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីសានហ្គាបែរអេលបេសកកម្ម

បេសកកម្មសាន់កាព្រីយ៉ែលគឺជារចនាសម្ព័ន្ធដ៏ចំណាស់បំផុតនៃប្រភេទរបស់វានៅភាគខាងត្បូងនៃ Monterey ។ អ្នកតាំងទីលំនៅមកពីបេសកកម្មបានបង្កើតទីក្រុងឡូសអង់ចាឡែស។

បេសកកម្មនេះគឺតែមួយគត់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាជាមួយស្ថាបត្យកម្ម Moorish ហើយវាគ្មានប៉មកណ្តឹងឡើយ។

តើសានហ្គាប្រៀលីសឺរឺស៍ស្ថិតនៅឯណា?

បេសកកម្មសាន់កាព្រីយ៉ែលមានទីតាំងនៅ 428 South Mission Drive នៅក្នុង San Gabriel CA ។ អ្នកអាចទទួលបានអាស័យដ្ឋានម៉ោងនិងទិសដៅនៅគេហទំព័របេសកកម្មសាន់ហ្គីបែល។

02 នៃ 11

បេសកកម្មសានហ្គារែបឺរ

វាមើលទៅដូចជាចំហៀងប៉ុន្តែតាមពិតវាជាទ្វារខាងមុខដើម។

03 នៃ 11

សានហ្គាបឺរឺបេសកកម្មផ្នែកខាងក្រៅ

នៅផ្នែកខាងស្តាំអ្នកអាចឃើញឥដ្ឋដែលបាក់បែកដែលអគារកណ្តឹងបានឈរ។

04 នៃ 11

សាឡាង Gabriel បេសកកម្មកណ្តឹង

អគារកណ្តឹងដើមត្រូវបានជំនួសដោយជញ្ជាំងនេះដែលមានកណ្តឹងប្រាំមួយ។

05 នៃ 11

San Gabriel បេសកកម្មមហាផ្ទៃ

បេសកកម្មនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការអភិរក្សដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាដោយមានលក្ខណៈពិសេសដើមរបស់វានៅដដែលដដែលរួមទាំង ពុម្ពអក្សរ ធ្វើពីទង់ដែងទង់ដែងដែលជាអំណោយពីព្រះមហាក្សត្រ Carlos III នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1771 និងរូបចម្លាក់ប្រាំមួយនៅជុំវិញហ៊នអាហ្វ្រិកនៅឆ្នាំ 1791 ។

06 នៃ 11

អាសនាអាសនាសាន់កាព្រីយ៉ែល

អាសនៈនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅម៉ិកស៊ីកូហើយត្រូវបាននាំទៅបេសកកម្មសាន់កាព្រីយ៉ែលនៅឆ្នាំ 1790 ។ រូបចម្លាក់នេះត្រូវបានឆ្លាក់ដៃនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

អេក្រង់នៅលើជញ្ជាំងនៅខាងក្រោយអាសនៈធំត្រូវបានគេហៅថា reredos ។ អ្នកអាចស្វែងយល់អំពីវានិងពាក្យបន្ថែមទៀតនៅក្នុង សទ្ទានុក្រមបេសកកម្មរបស់រដ្ឋ California ។

07 នៃ 11

បណ្តាញទឹកកកបេសកកម្មសាន់កាព្រីយ៉ែល

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកបេសកកម្មរបស់បេសកកម្មគឺមកពីបឹង Wilson ។ វាបានរត់នៅក្នុងប្រឡាយប្រហោងបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងបំពង់ដីឥដ្ឋដែលដឹកវាទៅកាន់រោងកុននិងផ្ទះបាយ។

08 នៃ 11

San Gabriel Mission បេសកកម្មទៀននិងរោងចក្រសាប៊ូ

មួយកំប៉ុងជាតិដែកឬកំប៉ុងធំ ៗ នឹងអង្គុយនៅលើចង្ក្រានធំ ៗ ទាំងនេះដែលរក្សាមាតិការក្នុងខណៈដែលសាប៊ូនិងទៀនកំពុងត្រូវបានផលិត។ រោងចក្រនេះបានផ្គត់ផ្គង់សាប៊ូដល់បេសកកម្មជាច្រើននៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាយោងទៅតាមសញ្ញាសម្គាល់ដែលត្រូវបានចុះផ្សាយនៅក្បែរនោះ។

09 នៃ 11

ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបេសកកម្មសានហ្គារែបឺរ: 1771 ដល់ថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន

នៅឆ្នាំ 1771 មានបេសកកម្មពីរនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា - នៅសាន់ឌឺហ្គោនិងកាមែលដែលមានចម្ងាយជាង 400 ម៉ៃល៍។ នៅពេលដែលអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា Franciscan កាន់តែច្រើនបានមកដល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ព្រះវរបិតាសឺរ៉ានៅឆ្នាំនោះគាត់បានសម្រេចចិត្តបង្កើតបេសកកម្មជាច្រើនទៀត។ នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1771 បេសកកម្មពីរបន្ថែមទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង: សានអាន់តូនីញ៉ូឌូឌូឌូនិងសានកាព្រីយ៉ែល។

សានហ្គាបឺរអេឡិចត្រូសដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថាអេជេអេលជីព្រីយ៉ែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1771 ដោយឪពុកក្មេកផូរ៉ូស៊ីមុននិងទេវតាសឺមឺរ៉ា។ វាជាលើកទី 4 នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ 21 ។ ផែនការដើមត្រូវដាក់វានៅលើទន្លេសាន់តាអាណាប៉ុន្តែនៅពេលស្ថាបនិកបានមកដល់ពួកវាបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ច្រាំងទន្លេថែមទៀតទៅកាន់ទន្លេសានហ្គាប្រៀល។

យោងតាមរឿងព្រេងនិទានជនជាតិដើមបានព្យាយាមបញ្ឈប់ឪពុកមិនឱ្យសាងសង់។ ភ័យខ្លាចនៃការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមឪពុកបានបង្ហាញពួកគេគំនូររបស់ព្រះមហាក្សត្រនៃទុក្ខវេទនាហើយប្រជាជនឥណ្ឌាបានទម្លាក់ធ្នូនិងព្រួញរបស់ពួកគេភ្លាមៗ។

ដើមឆ្នាំ

ជនជាតិដុងថុនរស់នៅក្នុងតំបន់កាលីហ្វ័រនីញ៉ាជាកន្លែងដែលទីក្រុងឡសអែនជឺឡេសឥឡូវនេះមានរយៈពេល 7.000 ឆ្នាំមុនពេលពួកអេស្ប៉ាញមក។ ពួកគេបានកសាងភូមិអចិន្ត្រៃតាមបណ្តោយស្ទឹងនិងទន្លេ។ ផ្ទះរបស់ពួកគេត្រូវបានធ្វើឡើងពីមែកស្រូវសាលីនិងដើមត្រែង។ អ្នកស្រី Tongva បានហៅផ្ទះរបស់ពួកគេថា "Kiiy" (ហៅថា "គន្លឹះ") ។

ពួកអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអេស្ប៉ាញបានប្តូរឈ្មោះជាជនជាតិឥណ្ឌា Gabrielinos បន្ទាប់ពីឈ្មោះបេសកកម្មហើយអ្នកអាចឮឬឃើញឈ្មោះនោះ។

ជនជាតិឥណ្ឌាមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់នៅដើមដំបូងហើយបានជួយសាងសង់។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបានចាប់ផ្ដើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីស្ថាបនិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនឥណ្ឌាបានប្រែជាអាក្រក់ដោយសារតែពួកទាហាន។ ទាហានម្នាក់បានវាយប្រពន្ធមេរបស់គាត់ហើយបានសម្លាប់ប្តីរបស់គាត់នៅពេលគាត់ព្យាយាមបញ្ឈប់គាត់។ ឪពុកបានចាត់វិធានការយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបានបញ្ជូនទាហានដែលមានទោសម្នាក់ទៅកន្លែងផ្សេង។

នៅឆ្នាំ 1774 លោក Juan Bautista deAnza បានមកដល់ទីក្រុងម៉ិកស៊ីកូដោយបានបង្កើតផ្លូវមួយដែលឆ្លងកាត់ដោយសានហ្គាប្រូឡែរអេសស៊ិនដែលធ្វើឱ្យវានៅក្បែរផ្លូវបំបែករវល់។ ទីតាំងរបស់វាបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាបេសកកម្មដ៏សំខាន់បំផុត។

នៅឆ្នាំ 1775 ឪពុកបានរកឃើញទីតាំងល្អប្រសើរជាងមុននៅជិតភ្នំហើយវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅឆ្នាំ 1776 ឪពុករបស់គាត់ Sanchez និង Cruzado បានកាន់កាប់បេសកកម្ម។ ពួកគេបានរត់វាអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំមកហើយ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមកសាងព្រះវិហារនៅឆ្នាំ 1779 ។

នៅឆ្នាំ 1781 ឪពុកពីរនាក់ប្រជាជនឥណ្ឌានិងគ្រួសារស៊ីវិលដប់មួយនាក់បានចាកចេញពីបេសកកម្មហើយបានធ្វើដំណើរប្រាំបួនគីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចដើម្បីបង្កើត El Pueblo de Nuestra La Reina del ទីក្រុង Los Angeles ដែលជាទីក្រុងបច្ចុប្បន្ននៃទីក្រុង Los Angeles ។

បេសកកម្មសានហ្គារែបឺរនៅឆ្នាំ 1800-1830

នៅឆ្នាំ 1805 ឪពុកទាំងពីរ Sanchez និង Cruzado បានស្លាប់មុនពេលការសាងសង់បានបញ្ចប់។ ឪពុកចូហ្សេលវីឌីបានមកនៅឆ្នាំ 1805 ហើយបានស្នាក់នៅរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំក្រោយ។

ការរស់នៅ

បន្ទាប់ពីម៉ិកស៊ិកបានឈ្នះឯករាជ្យពីប្រទេសអេស្ប៉ាញបេសកកម្មនេះត្រូវបានធ្វើមិនផ្លូវការ។ ដើមឡើយដីទាំងនោះត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យដើមកំណើតប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញដីភាគច្រើនបានធ្លាក់ចូលក្នុងកណ្ដាប់ដៃនៃអ្នកនយោបាយមិនស្មោះត្រង់និងមិត្តភក្តិ។ បេសកកម្មនេះត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងស៊ីវិលនៅឆ្នាំ 1834 ។

ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំបេសកកម្មសាន់ហ្គ្រែរីសត្រូវបានគេដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់វា។ Pio Pico បានព្យាយាមលក់បេសកកម្មនេះទៅមិត្តម្នាក់ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅពេលដែលទាហានអាមេរិកបានមកដល់។ នៅឆ្នាំ 1862 សមាជបានប្រគល់ដីទៅព្រះវិហារកាតូលិកវិញ។

បេសកកម្មសានហ្គាប្រៀលនៅសតវត្សទី 20

បេសកកម្មសានហ្គាប្រូឡែរត្រូវបានប្រើជាក្រុមជំនុំព្រះសហគមន៍កាតូលិកមួយរហូតដល់ឆ្នាំ 1908 នៅពេលដែលឪពុកក្មេក Claretan បានចាប់ផ្ដើមកសាងវាឡើងវិញ។ ការរញ្ជួយដី Whitter ឆ្នាំ 1987 បានធ្វើឱ្យខូចខាតហើយជួសជុលនិងជួសជុលបន្ត។

10 នៃ 11

ប្លង់បេសកកម្មសានហ្គាបឺរឺរជាន់ផ្ទាល់ដីអគារនិងដី

ឪពុករបស់លោក Antonio Cruzado បានរចនាបេសកកម្មហើយវាមានលក្ខណៈមិនធម្មតាជាច្រើន។ វាជាបេសកកម្មតែមួយគត់ជាមួយស្ថាបត្យកម្មរចនាប័ទ្ម Moorish និងផ្នែកខាងមុខនៃអគារនេះគឺពិតជាជញ្ជាំងផ្នែកខាង។

ការរចនានេះប្រហែលជាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅវិហារ Cathedral of Cordova នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលធ្លាប់ជាវិហារអ៊ីស្លាម Moorish ។ វាក៏ត្រូវបានសាងសង់ពីថ្មឥដ្ឋនិងបាយអមិនដូចបេសកកម្មផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានសាងសង់ពីអាឌូអេ។

វាត្រូវចំណាយពេល 26 ឆ្នាំដើម្បីកសាងព្រះវិហារពីឆ្នាំ 1779 រហូតដល់ឆ្នាំ 1805 ។ ព្រះវិហារនេះមានបណ្តោយ 150 ហ្វីតនិងទទឹង 27 ហ្វីតដែលមានកំពែង 30 ហ្វីតនិងកម្រាស់ 5 ហ្វីត។ វានឹងមានប្រហែល 400 នាក់។

ការរញ្ជួយដីមួយនៅឆ្នាំ 1812 បានបំផ្លាញប៉មកណ្តឹងហើយបានបំផ្លាញត្រីមាសរបស់ឪពុក។ ឪពុកបានរស់នៅក្នុងចម្ការកៅស៊ូរហូតដល់ជួសជុល។ ការស្ដារឡើងវិញត្រូវ ចំណាយពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1828 និងអគារបន្ទាយហើយវាត្រូវបានជំនួសដោយជញ្ជាំងកណ្តឹងឬជញ្ជាំង។ មានកណ្តឹងបុរាណប្រាំមួយនៅទីនោះ។

11 នៃ 11

ស្លាកសញ្ញាបេសកកម្មសានហ្គាប្រៀរ

រូបភាពសាន់សាបែរអេជេសបេសកកម្មខាងលើបង្ហាញពីគោក្របីរបស់វា។ វាត្រូវបានដកចេញពីសំណាកគំរូនៅលើបេសកកម្មនៅ San Francisco Solano និងបេសកកម្ម San Antonio ។