តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដើរស្ពាន Brooklyn

ផ្លូវក្រោមដី, ផ្លូវសម្រាប់អ្នកថ្មើរជើងនិងទិសដៅដើរ

ស្ពានប៊្រុគ្លីនភ្ជាប់ទៅទីក្រុងធំ ៗ ពីរនៅក្រុងញូវយ៉កគឺម៉ាន់ហាតាន់និងប៊្រុគ្លីន។ អ្នកអាចដើរវាជិះវាជិះកង់ឬគ្រាន់តែសរសើរវា។ តាមមធ្យោបាយមួយឬផ្សេងទៀតស្ពានប៊្រុគ្លីនត្រូវតែជាដំណើរទស្សនកិច្ចមួយនៅពេលធ្វើដំណើរទៅប្រូកលីន។ ការពិតវាមិនមែនគ្រាន់តែជាបទពិសោធដ៏គួរឱ្យរីករាយសម្រាប់អ្នកទេសចរទេប៉ុន្ដែអ្នកទេសចរនិងអ្នករស់នៅញូវយ៉កជាច្រើននាក់បានរកឃើញថាពួកគេនៅតែមានការទាក់ទាញពីសំណាក់ស្ពាននេះ។ មានថ្មើរជើងថ្មើរជើងមួយដែលខិតខំប្រឹងប្រែងនៅលើស្ពាន Brooklyn, ខាងលើចរាចររថយន្តស្រែកហៅ, ដូច្នេះវាជាការដើរលំហែកាយដ៏អស្ចារ្យ។

ដំបូងត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមពីណាមកពី: Brooklyn ឬ Manhattan?

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដើរនៅលើស្ពាន Brooklyn ចាប់ផ្តើមនៅក្នុង Brooklyn

ចាប់ផ្តើមនៅ Brooklyn : ការស្ពាន Brooklyn ដើរថ្មើរជើងអាចត្រូវបានចូលដំណើរការនៅលើផ្នែក Brooklyn ពីផ្លូវចូលពីរ។

• ស្ពាន Brooklyn Bridge Walkway ចាប់ផ្តើមនៅចំណុចប្រសព្វនៃ Tillary ផ្លូវនិង Boerum ទីកន្លែង។ ច្រកចូលនេះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សមើលឃើញពីឡាននៅពេលឆ្លងកាត់ស្ពានប៊្រុគ្លីន។
• មធ្យោបាយទីពីរដើម្បីទៅដល់ស្ពាន Brooklyn Bridge Pedestrian Walkway គឺត្រូវឆ្លងកាត់តាមផ្លូវក្រោមផ្លូវនៅលើផ្លូវវ៉ាស៊ីនតោន។ ផ្លូវក្រោមដីមានចម្ងាយប្រហែល 2 ប្លុកពីផ្លូវរណបក្នុងទីក្រុងប្រ៊ូកលីន។ ផ្លូវក្រោមដីនេះនាំឡើងជណ្តើរមួយឆ្ពោះទៅកាន់ផ្លូវឡើងដែលនាំអ្នកទៅដល់ស្ពាន Brooklyn Bridge Walkway ។

តើរថភ្លើងក្រោមដីណាទទួលបានអ្នកជិតបំផុតទៅនឹងស្ពានប៊្រុគ្លីននៅខាងលិចប្រូកលីន?

ផ្លូវក្រោមដីជាច្រើន ដំណើរការជិតនឹងព្រំប្រលាននៃស្ពានប្រូកលីន។ ប៉ុន្ដែទាំងអស់នេះពាក់ព័ន្ធនឹងការដើរមួយភាគបីទៅពីរភាគបីនៃម៉ាយល៍មុនពេលមកដល់ស្ពាន។

(វាមានប្រយោជន៍ក្នុងការដឹងថាតើអ្នកមានកូនក្មេងឬក៏កំពុងពាក់ស្បែកជើងមិនអាចទៅរួចដែរ) ។ ដើម្បីជៀសវាងការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវដែលមានភាពតានតឹងសូមពិនិត្យមើលកាលវិភាគរថភ្លើងក្រោមដីនៅក្នុងគេហទំព័រទីក្រុងញូវយ៉កដែលអ្នកអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបានជាពិសេសនៅចុងសប្តាហ៍ ។

ផ្លូវជិតបំផុតតែយ៉ាងហោចណាស់ស្អាតបំផុត គឺត្រូវ ធ្វើដំណើរតាមផ្លូវរថភ្លើង A ឬ C ទៅកាន់ផ្លូវ High-Brooklyn Bridge ។

ទៅស្តាំនៅលើផ្លូវ Pearl Street ហើយបន្ទាប់មកចាកចេញពី Prospect Street ទៅកាន់ Washington Street ។ រកមើលនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ច្រកចូលផ្លូវក្រោមដីនៅលើផ្លូវវ៉ាស៊ីនតោន។ ផ្លូវក្រោមដីនាំឡើងជណ្តើរឆ្ពោះទៅកាន់ផ្លូវឡើងហើយឆាបឆេះ! អ្នកនឹងបានទៅដល់ផ្លូវ Brooklyn តាមផ្លូវថ្មើរជើង។ ប្រយ័ត្នអ្នកជិះកង់ពង្រីក។
(ចំងាយ: ពាក់កណ្ដាលម៉ាយល៍ទៅផ្លូវឆ្លងកាត់ស្ពានប៊្រុគ្លីន)

សម្រាប់ការផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបន្ថែមទៀត សូមចេញពីផ្លូវក្រោម 2 និង 3 នៅឯស្ថានីយ៍ក្លាកក៍តាមផ្លូវកាត់ជិះជណ្តើរទៅកាន់ផ្លូវតាមចិញ្ចើមថ្នល់ហើយដើរទៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នកទៅលើផ្លូវហ៊ីនហ៊ីនជាផ្លូវតូច។ ឆ្ពោះទៅរកជម្រាលភ្នំ Brooklyn និង Manhattan ដែលមិនអាចរំលងបាន។ ឆ្លងកាត់ផ្លូវហ្រ្វេនហេននៅផ្លូវ Cranberry និងដើរតាមផ្លូវឆ្លងកាត់ផ្ទះរបស់សហករណ៍។ ដើរឆ្លងផ្លូវដែលគេស្គាល់ថា Cadman Plaza West ។ បន្ទាប់មកដើរតាមផ្លូវឆ្លងកាត់សួនដ៏តូច Cadman Plaza Park ទៅកាន់ Washington Street (ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Cadman Plaza East) ។ នៅលើផ្លូវវ៉ាស៊ីនតោនតាមផ្លូវក្រោមស្ពាននៅខាងឆ្វេងឡើងជណ្តើរមួយទៅកាន់ផ្លូវឆ្លងកាត់ស្ពានប៊្រីឌលីន។

(ចម្ងាយ: មួយភាគបីនៃម៉ាយទៅស្ពាន Brooklyn ស្ពាន)

ប្រសិនបើអ្នកងាយនឹងវង្វេងសូមធ្វើដំណើរវែងឆ្ងាយប៉ុន្តែផ្លូវថ្នល់ ថ្នល់ថ្នល់ថ្នល់ : ចូរប្រើផ្លូវក្រោមដី 2,3,5,5 រឺក៏ផ្លូវក្រោមដីទៅកាន់ខ័ណ្ឌ Borough Hall ។ ដើរតាមបណ្ដោយ Boerum Place (ដាក់ស្លាកមិនត្រឹមត្រូវជាផ្លូវ Adams នៅលើផែនទីលើបណ្តាញអ៊ីនធឺណិត) ប្រហែល 12 នាទីដោយឆ្លងកាត់ Brooklyn Marriott នៅខាងស្តាំ។

ឆ្លងកាត់ស្ពាន Brooklyn ស្ពាននៅផ្លូវ Tillary ។
(ចំងាយពីរភាគបីនៃម៉ាយទៅស្ពាន Brooklyn Bridge)

មធ្យោបាយត្រជាក់បំផុតនិងឆាប់រហ័សបំផុតដើម្បីត្រលប់មកវិញគឺនៅលើនាវានំអេនជេស។ យកកុងតឺន័រនិកហ្វិចពីនាវា Fulton Ferry Landing Stop នៅឧទ្យានប្រូកលីន Bridge ។ អ្នកក៏អាចចូលដំណើរជិះកាណូតនៅអាត្លង់ទិកនៅលើផែរ 6 ប្រសិនបើអ្នកចង់ដើរតាមផ្លូវ Brooklyn Heights បន្ទាប់ពីដើរ។ តំបន់នេះគឺជាផ្ទះដែលមានមន្តស្នេហ៍ដ៏ស្រស់បំព្រងនៅតាមដងផ្លូវដែលពោរពេញដោយថ្មត្នោតហើយនិងផ្លូវដើរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលអាចមើលរំលងតំបន់ម៉ាន់ហាតាន់បាន។ អ្នកនឹងចង់ថតរូបជាមួយស្ថានភាពដែលគួរអោយភ្ញាក់ផ្អើល។

ត្រលប់ទៅ Brooklyn

អ្នកអាចដើរត្រឡប់មកវិញជាការពិតណាស់។ ឬយក J, Z, 4 ឬ 5 ពីសាលាក្រុងឬលេខ 2, 3 ពី Chambers Street ត្រឡប់ទៅ Brooklyn វិញ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដើរឆ្លងកាត់ស្ពាន Brooklyn ចាប់ផ្តើមនៅ ម៉ាន់ហាតាន់

អូ! នេះជាការងាយស្រួលជាងប៉ុន្តែទស្សនៈគឺមិនល្អដូចនឹងទិសដៅផ្សេងទៀតនោះទេ។

ស្ពាន Brooklyn ដើរថ្មើរជើង អាច ដើរ បានពីសាលាក្រុងភ្នំពេញនៅលើផ្លូវម៉ាន់ហាតាន់នៃទន្លេខាងកើត។

តើស្ថានីយរថភ្លើងក្រោមដីណាដែលជិតទៅដល់ស្ពានប៊្រុគ្លីននៅជិតរដ្ឋមហាហាត?

រថភ្លើងដែលជិតបំផុត គឺ 4, 5, 6, J ឬ Z ទៅកាន់ Brooklyn Bridge / City Hall ។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរពីខាងលិចម៉ានហាតាន់ហើយមិនចាំបាច់ដើរបីប្លុក ទេសូមយករថភ្លើងលេខ 1, 2 ឬ 3 ទៅកាន់ផ្លូវចាមនិងដើរទៅខាងកើត។ ពី សាលារាជធានីភ្នំពេញ ឆ្លងកាត់សួនច្បារជួរដេកដើម្បីចាប់ផ្តើមដើរឆ្លងកាត់ស្ពាន។

ត្រលប់ទៅម៉ាន់ហាតាន់

វាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការវិលត្រឡប់ពីទីកន្លែងដែលអ្នកបានមក។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ត្រលប់ទៅម៉ានហាតានវិញអ្នកគ្រាន់តែដើរត្រឡប់មកវិញឆ្លងកាត់ស្ពានប៊្រុគ្លីនឬជិះរទេះភ្លើងក្រោមដី។ អ្នកអាចទទួលបានរថភ្លើង 2,3,4,5, N ឬ R នៅ Borough Hall, A ឬ C នៅ High Street Brooklyn ឬ 2,3 នៅ Clark Street ។

រថយន្តតាក់ស៊ីអាចត្រូវបានរកឃើញនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅ Brooklyn Marriott ឬអ្នកអាចទទួលបានតាក់ស៊ីពណ៌បៃតងតាមរយៈ UberX ឬអ្នកអាចយក Uber ឬប្រើកម្មវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីទទួលបានឡាន។ ឬអ្នកទស្សនាអាចហៅទូរស័ព្ទទៅសេវាកម្មរថយន្តក្នុងស្រុក។

មិនមានសេវាឡានក្រុងនៅលើស្ពាន Brooklyn ទេ។ ប៉ុន្តែក្នុងបរិយាកាសក្តៅអ្នកអាចជិះកំសាន្តដ៏រីករាយនៅលើឡានតាក់ស៊ីទឹកញូវយ៉ក (212) 742-1969 ។

កែសម្រួលដោយ Alison Lowenstein