ការឈប់សំរាកល្អបំផុតនៅលើភ្នំ Downton Abbey Tour

ដាក់ខ្លួនឯងនៅក្នុងរូបភាពនៅទីតាំង Downton ទាំងនេះ

រហូតមកដល់ពេលនេះគ្រប់សមាជិកទាំងអស់នៃខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍អង់គ្លេស Downton Abbey ត្រូវតែដឹងថាពិតប្រាកដ Downton Abbey គឺ Highclere Castle ជាផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅ Berkshire ប្រហែល 1 ម៉ោងពីទីក្រុងឡុង។

តើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់អំពីកន្លែងផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីទេ? បន្ទាប់ពីបួនរដូវកាល (នៅក្នុងឆ្នាំ 2014 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក) មានផ្ទះភូមិគ្រឹះហាងស្រាការិយាល័យប្រៃសណីយ៍សួនច្បារភោជនីយដ្ឋាននិងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនដែលបានបង្ហាញខ្លួនហើយវានឹងមើលទៅអស្ចារ្យនៅក្នុងការប្រមូលរូបថតរបស់អ្នកឬនៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់អ្នក។

បញ្ជីនេះគួរជួយអ្នករៀបចំផែនការតាមផ្លូវជុំវិញ Oxfordshire និង ខោនធីផ្ទះ ដែលចំណាយពេលក្នុងការថតរូបនិងការទាក់ទាញដ៏ល្អបំផុតរបស់ Downton ។

ហើយកុំភ្លេច - ចុចត្រង់នេះដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការទស្សនា Highclere Castle ។

រៀបចំដំណើរកម្សាន្តផ្ទាល់របស់អ្នកជាមួយផែនទីនៃទីតាំង Downton Abbey នេះ។

ចុចរូបភាពដើម្បីពង្រីក។

• 01 នៃ 05

  ភូមិ Downton

  វា​នៅឯណា? ភូមិ Oxfordshire នៃ Bampton ដែលមានចម្ងាយ 20 ម៉ាយភាគខាងលិចនៃ Oxford ។

  អ្វីដែលត្រូវបានថតនៅទីនោះ? ភូមិនេះឈរនៅ Downton និងខាងក្រៅនៃសាសនាចក្រហាងស្រាបណ្ណាល័យនិងផ្ទះជាច្រើនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឈុតនៅខាងក្រៅមន្ទីរពេទ្យ Downton Cottage, ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍និងផ្ទះ Isobel Crawley ។

  តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាននៅទីនោះ? មានប្រទេសរីករាយខ្លះដើរនៅខាងក្រៅភូមិឬអ្នកអាចដើរមើលជុំវិញផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតជាធម្មតារបស់ក្តាតវ៉ូដ។ Bampton មានជម្រើសដ៏ល្អនៃហាងស្រា, ហាងកាហ្វេនិងហាងកាហ្វេ។ គេហទំព័ររបស់ក្រុមប្រឹក្សាព្រះសហគមន៍កាតូលិកគឺពោរពេញទៅដោយព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍អំពីហាងស្រាកន្លែងស្នាក់អាស្រ័យនិងកន្លែងស្នាក់នៅ។

  តើ​ខ្ញុំ​ទៅដល់​ទីនោះ​យ៉ាងដូចម្ដេច? ជិះកង់ A20 ខាងលិចនៃ Oxford ប្រហែល 13 ម៉ាយហើយបន្ទាប់មកបត់ស្តាំលើផ្លូវ Buckland ផ្លាកសញ្ញាសម្រាប់ Bampton ។

  តើមានអ្វីនៅក្បែរនោះ? មានអ្វីជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅពេលដែលអ្នកបានឃើញល្មមនៃការ Downton - erm Bampton:

  • ទីក្រុងនេះមានចម្ងាយប្រហែល 6 ម៉ៃល៍ភាគខាងត្បូងនៃ ទីក្រុងប៊ឺរហ្វដ ជាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់បុរាណវត្ថុដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្លូវចូលទៅកាន់ទឹកដីក្តាវូដល។
  • វាក៏នៅជិតលោក Minster Lovell ផងដែរជាមួយនឹងបារដ៏អស្ចារ្យរបស់វានិងប្រាសាទអច្ឆរិយៈ។
  • និងតែ 17 ម៉ាយពី Woodstock និងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ វិមាន Blenheim មួយ ។

• 02 នៃ 05

  កន្លែងចុះក្រោម

  វា​នៅឯណា? Grays Court ជាទ្រព្យសម្បត្តិទុកចិត្តជាតិនៅជិតទីក្រុង Henley-on-Thames ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 40 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចទីក្រុងឡុង។

  អ្វីដែលត្រូវបានថតនៅទីនោះ? អ្នកអាចរំលឹកឡើងវិញថានៅក្នុងរដូវកាលទី 3 នៃ Downton Abbey ការវិនិយោគដ៏អាក្រក់របស់ Lord Grantham មានន័យថាគ្រួសារអាចនឹងត្រូវកាត់បន្ថយហើយផ្លាស់ទៅផ្ទះតូចមួយលើអចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានឡើងលើវាលស្មៅនៃទីលាន Downton Place ដែលសូម្បីតែផ្ទះដ៏ល្អបំផុតទីពីររបស់ពួកគេមើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ចំពោះខ្ញុំ។

  តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាននៅទីនោះ? តុលាការប្រផិតត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាផ្ទះគ្រួសារដោយចៅហ្វាយនាយអេលីសាបិតទីគឺលោកហ្វ្រង់ស័រឃីលីលី។ ផ្ទះ Tudor ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃផ្ទះមួយនៅយុគកណ្ដាលកាលពីមុន។ អចលនទ្រព្យមានប៉មពីរដែលមានតាំងពីសតវត្សទី 11 និងទី 12 ដែលអ្នកអាចទៅលេង។ នៅចន្លោះពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលវាត្រូវបានសាងសង់រហូតដល់ទសវត្សឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលផ្ទះនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ National Trust មានគ្រួសារតែ 5 ប៉ុណ្ណោះបានរស់នៅទីនោះ។

  អ្នកអាចទៅលេងផ្ទះនិងមើលឃើញបន្ទប់ Tudor របស់ខ្លួនបន្ថែមរចនាប័ទ្មសតវត្សទី 18 ទាន់សម័យនិងភាពងាយស្រួលនៅសតវត្សទី 20 នៅក្នុងផ្ទះបាយដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្លួនបំពាក់ជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចម្អិនម្ហូបទំនើបអាចត្រូវការ។

  អ្នកអាចមានកៅអីនៅក្នុងបន្ទប់អង្គុយស្ដាប់អ្នកលេងភ្លេងចាស់និងមើលខ្សែភាពយន្តឯកសាររបស់ BBC នៅឆ្នាំ 1960 អំពីផ្ទះនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។

  អចលនទ្រព្យក៏មានសួនច្បារដ៏ស្រស់ស្អាតនិងដើរដោយសុភាពរាបស្មើប្រហែល 1 ម៉ាយល៍និងពាក់កណ្តាលដែលត្រូវបានដាក់ដោយម្ចាស់សតវត្សរ៍ទី 20 ។

  ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអ្វីដែលត្រូវមើលនិងធ្វើនៅឯសាលា Grays ។

  តើ​ខ្ញុំ​ទៅដល់​ទីនោះ​យ៉ាងដូចម្ដេច? សាល Grays ប្រហែលជា 3 ម៉ាយពីស្ថានីយរថភ្លើង Henley-on-Thames ។ ជិះតាក់ស៊ីពីស្ថានីយ៍រថភ្លើងឬឡានដឹកទំនិញចំនួន 145 ពីសាលក្រុងទៅហ្គ្រែនស៍បៃតងហើយដើរតាមគន្លងផ្លូវសម្រាប់ 1/4 ម៉ាយល៍។ ប្រសិនបើអ្នកបើកបរមានផ្លូវត្រង់ពី Henley ដែលមិនបានចុះហត្ថលេខា។ ដើរតាមគស្ញទៅក្លឹបកីឡាវាយកូនហ្គោល Badgemore ឆ្ពោះទៅ Peppard, Grays Hall ប្រហែល 3 ម៉ាយតាមបណ្តោយផ្លូវនេះ។

  តើមានអ្វីនៅក្បែរនោះ?

  • Henley-on-Thames ជាទីតាំងរបស់ Henley-Royal-Regatta ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមានពេលវាត្រឹមត្រូវអ្នកអាចទម្លាក់តាមចង្កេះ។
  • ឬយកប្រទេសដើរដ៏ល្អពីកសិដ្ឋាន Maidensgrove ចំងាយប្រហែល 7 គីឡូម៉ែត្រដោយបញ្ចប់ជាមួយនឹងអាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅឯទូក ប្រាំ។

• 03 នៃ 05

  តែជាមួយប៊ីតនៃ Grantham

  វា​នៅឯណា? Byfleet Manor ស្ថិតនៅក្នុង Byfleet, Surrey, ប្រហែល 25 ម៉ាយល៍ភាគនិរតីនៃទីក្រុងឡុងដ៍

  អ្វីដែលត្រូវបានថតនៅទីនោះ? ផ្នែកខាងក្នុងនៃផ្ទះសំណាក់ឯកជននេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់ផ្ទះ Dower ដែលជាផ្ទះរបស់ Violet Crawley និង Dowager Count of Grantham ហៅថា Maggie Smith ។

  តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាននៅទីនោះ? មិន​ច្រេ​ី​ន​ទេ។ ផ្ទះនេះមិនបើកចំហដល់សាធារណៈជនទេលើកលែងតែពិធីមង្គលការព្រឹត្តិការណ៍និងពិធីជប់លៀងឯកជន។ ជាការពិតអ្នកមិនអាចសូម្បីតែទទួលបាននៅក្នុងការមើលឃើញនៃផ្ទះដែលមានជម្រៅនៅក្នុងតំបន់ឯកជនរបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចកក់បន្ទប់ឯកជនបានសម្រាប់តែពេលល្ងាច (សម្រាប់មនុស្សចន្លោះពី 4 ទៅ 30 នាក់) នៅក្នុងបន្ទប់ Downton ដែលអ្នកច្បាស់ជាបានជួប Lady Violet និង Isobel Crawley នៅក្នុងឱកាសជាច្រើន។

  តើ​ខ្ញុំ​ទៅដល់​ទីនោះ​យ៉ាងដូចម្ដេច? យកដំណើរកំសាន្តតែពេលល្ងាច។ បើមិនដូច្នោះទេកុំខ្វាយខ្វល់។ អ្នកមិនអាចមើលឃើញផ្ទះពី Byfleet និងទីក្រុងដោយខ្លួនវាគឺជាមូលដ្ឋានបន្ទប់សហគមន៍ជាយក្រុងសម្រាប់ទីក្រុងឡុងដ៍។

  តើមានអ្វីនៅក្បែរនោះ? អ្នកគឺជ្រៅនៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់ stockbroker នៅទីនេះ។ មិនមានច្រើនដើម្បីមើល។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ សួន Wisley Garden របស់សមាគមចម្ការសាក ព្រងព្រៃគឺប្រហែលប្រាំម៉ាយល៍។

• 04 នៃ 05

  មួយ elopement

  វា​នៅឯណា? Swan Inn នៅ Swinbrook ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 12 ម៉ាយល៍នៃឧទ្យាន Oxford នៅខាងក្រៅភូមិ Cotswold នៃទីក្រុង Burford ។

  អ្វីដែលត្រូវបានថតនៅទីនោះ? ខ្សែភាពយន្តបែបមនោសញ្ចេតនានិងស្នេហាបំផុតមួយក្នុងស៊េរីទី 2 បានឈានដល់ចំណុចខ្ពស់បំផុតនៅទីនេះខណៈពេលដែលស្រ្តីម្នាក់ឈ្មោះស៊ីប៊ីលបានសោកស្តាយជាមួយអ្នកបើកបរលោក Tom Branson ដែលជាប្អូនស្រីរបស់នាងក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង។

  តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាននៅទីនោះ? អ្នកអាចទទួលទានអាហារពេលល្ងាច (ដែលត្រូវបានគេកត់សម្គាល់សម្រាប់ម្ហូបអាហាររបស់វា) ហើយថែមទាំងស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់ទៀតផងទោះបីជាបន្ទប់មានលក្ខណៈទំនើបនិងប្រណីតជាងពេលដែលវាបង្ហាញពីឈុតឆាកក៏ដោយ។ នៅពេលដែលអ្នកទទួលបាន Downton ចេញពីប្រព័ន្ធរបស់អ្នកអ្នកអាចមើលទៅប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់បងប្អូនស្រី Mitford ដ៏ល្បីល្បាញ។

  ហាងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Deborah, Dowager Duchess នៃ Devonshire, នៅពេលដែលនាង Chatelaine នៃ Chatsworth នៅក្នុង Derbyshire ដែលជាប្អូនស្រីវ័យក្មេងជាងគេបំផុតនិងជាប្អូនស្រីចុងក្រោយ Mitford ។ នាងនិងបងប្អូនស្រីរបស់នាងធំធាត់នៅភូមិ Cotswold នេះ។ ឥឡូវនេះក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 របស់នាងនាងកម្រនឹងទៅលេងផ្ទះសំណាក់ប៉ុន្តែមានការរំឭកពីប្រវត្តិគ្រួសារនិងរូបភាពរបស់បងប្អូនស្រីមីតហ្វរនៅផ្ទះសំណាក់។

  ក្រៅពី Dowager Duchess ជួនកាលបងស្រី Mitford បានរួមភេទរួមទាំងដាយអាណាដែលជាអ្នកហ្វាស៊ីស្ទីយូនីធីដែលប្រហែលជាអ្នកស្នេហារបស់ហ៊ីត្លែរ Jessica សកម្មជននយោបាយឆ្វេងនិយមអ្នកធ្វើយុទ្ធការសិទ្ធិស៊ីវិលនិងជាពលរដ្ឋអាមេរិកាំង។ អ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោក Nancy ដែលបានសរសេរ ស្នេហាក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ និងតូចដែលគេស្គាល់ថា Pamela ។ ពេលអ្នកនៅ Swinbrook អ្នកអាចទៅសួរសុខទុក្ខផ្នូររបស់ពួកគេនៅក្នុងសួនច្បារក្នុងភូមិ។

  តើ​ខ្ញុំ​ទៅដល់​ទីនោះ​យ៉ាងដូចម្ដេច? បត់ផ្លូវ A40 ភាគខាងលិចនៃ Oxford បន្ទាប់មកប្រហែល 12 ម៉ាយការបត់ឆ្វេងនៅលើផ្លូវដែកមួយដែលគ្មានឈ្មោះមួយដែលត្រូវបានដាក់សញ្ញាសម្រាប់។ Swinbrook និង The Swan Inn ក្បែរទន្លេ Windrush ។

  តើមានអ្វីនៅក្បែរនោះ? ផ្ទះសំណាក់នេះស្ថិតនៅជាយក្រុង ប៊ើរហ្វដ ហើយនៅជិតលោក មីស្ទ្រីវលែល្លែល (មើលធាតុទី 1 ក្នុងបញ្ជីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានលំអិត) ។

• 05 នៃ 05

  ផ្ទះរបស់លោកជំទាវរ៉ូសាម៉ុន - អ្នកថែរក្សាអាថ៌កំបាំង

  វា​នៅឯណា? ឧទ្យាន West Wycombe ស្ថិតនៅខាងក្រៅ High Wycombe ក្នុង Buckinghamshire ចម្ងាយ 35 គីឡូម៉ែត្រភាគពាយព្យនៃទីក្រុងឡុង

  អ្វីដែលត្រូវបានថតនៅទីនោះ? នៅពេលដែលយុវនារីត្រូវការនរណាម្នាក់ឯករាជ្យដើម្បីទុកចិត្តពួកគេទំនងជាសារភាពទុក្ខសោកនិងការចោទប្រកាន់របស់ពួកគេទៅមីងរីសាម៉ុន។ ភរិយាឈ្មោះរ៉ូសាម៉ុនដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ជាញឹកញាប់ដើរតួជាទំនុកចិត្តសម្ងាត់ទៅនឹងស្រីរបស់នាង។ បន្ទប់គេងរបស់នាងនៅទីក្រុងឡុងដ៍កន្លែងអាថ៌កំបាំងជាច្រើននិងគ្រោងទុកជាច្រើនត្រូវបានគេថតនៅក្នុងផ្ទះដ៏ធំរបស់ប៉ាឡាឌីនេះ។

  តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាននៅទីនោះ? អ្នកអាចរីករាយនឹងសួនឧទ្យានដ៏ស្រស់ស្អាតចំនួន 45 ហិចតាដែលមានទេសភាពជ្រលងជ្រលងភ្នំ West Wycombe Hill និងរកមើលភូមិសាស្រ្ត West Wycombe ជាប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ភូមិនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ National Trust ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងផ្ទះដែលមានចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ដល់សតវត្សទី 18 ។

  ទោះបីជាម្ចាស់ផ្ទះជឿជាក់ក៏ដោយផ្ទះខ្លួនឯងនៅតែត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគ្រួសារ Dashwood ហើយបើកទ្វារឱ្យសាធារណជននៅរដូវក្តៅ។ សូមពិនិត្យមើលវេបសាយសម្រាប់ពេលវេលាទស្សនានិងព័ត៌មានលម្អិត។

  ប្រសិនបើឈ្មោះហាក់ដូចជាស៊ាំហើយវាដោយសារតែ Jane Austen ខ្ចីវាសម្រាប់បងប្អូនស្រីនៅក្នុងអារម្មណ៍និងការយល់ដឹង។ លោក Sir Francis Dashwood ពិតប្រាកដដែលបានសាងសង់ផ្ទះនៅសតវត្សទី 18 គឺជាអ្នកដែលមាន សុភមង្គល និងធុញទ្រាន់។ គាត់បានបង្កើតផ្ទះល្វែងនិងល្ខោនបែបនេះជាប្រភេទនៃព្រះរាជវាំងដែលមានអារម្មណ៍រីករាយសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងរសជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។

  តើ​ខ្ញុំ​ទៅដល់​ទីនោះ​យ៉ាងដូចម្ដេច? ឧទ្យាននិងផ្ទះស្ថិតនៅ 2 គីឡូម៉ែត្រខាងលិច High Wycombe ស្ថិតនៅកណ្តាល A40 ។ Chiltern Railways ដំណើរការរថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរជាញឹកញាប់រវាងស្ថានីយ៍ស្ពាន Marylebone និងស្ថានីយ High Wycombe ប្រហែលពីរម៉ាយល៍។ ការធ្វើដំណើរត្រូវចំណាយពេលប្រហែលជាកន្លះម៉ោងដោយជិះឡានក្រុងឬតាក់ស៊ីទៅសួន។ ពិនិត្យមើលការសាកសួរផ្លូវដែកជាតិ សម្រាប់ពេលវេលានិងតម្លៃ។

  តើមានអ្វីនៅក្បែរនោះ? មានសម្បូរជាតិខ្លាញ់ច្រើនពេកក្រៅពីលោក Francis Dashwood នៅផ្នែកមួយនៃតំបន់ផ្ទះនេះ:

  • Waddesdon Manor ដែល ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយ Rothschild ជាទីលានលេងឯកជនរបស់គាត់មានចំងាយ 21 ម៉ាយ។
  • លោកស្រី Cliveden ដែលមានឈ្មោះ ល្បីនៅពេលដែលផ្ទះរបស់ Nancy Astor និងកន្លែងកើតហេតុនៃរឿងអាស្រូវនយោបាយនិងស្នេហាជាច្រើនមានចម្ងាយតែ 10 ម៉ាយប៉ុណ្ណោះ។
  • ហើយអ្នកអាចរស់នៅបានដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងភូមិប្រាយដែលជាភូមិតូចមួយដែលមានភោជនីយដ្ឋានពីរដែលម្នាក់ៗកាន់ផ្កាយ Michelin បី។ សូមព្យាយាម Waterside Inn, ភោជនីយដ្ឋានមួយដែលត្រូវបានអនុគ្រោះដោយព្រះមហាក្សត្រិយានីនេះ។ ឬទៅសាកល្បងទាំងអស់នៅឯទាខ្លាញ់ Fat Hunt របស់ Heston Blumenthal ។