រូបគំនូរជីវប្រវត្តិសង្ខេបនៃជ័យលាភីណូបែលសន្តិភាពដំបូងរបស់ប្រទេសអៀរឡង់
William Butler Yeats ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា WBYeats តើគាត់គឺជានរណា? ជាញឹកញាប់អ្នកគាំទ្ររបស់ Keats (នាមត្រកូលរបស់ធនាគារពិភពលោកត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា "Yayts" មិនមែន "Yeets" ទេ) គាត់កើតនៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1865 និងបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករាឆ្នាំ 1939 ។
សព្វថ្ងៃនេះគាត់ត្រូវបានគេចងចាំថាជា "កំណាព្យជាតិ" របស់អៀរឡង់ (ទោះបីគាត់មិនបានសរសេរក្នុងភាសាជាតិ) ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួអង្គសំខាន់បំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសនៅដើមសតវត្សទី 20 ។
ហើយគាត់ក៏ជាអ្នកទទួលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអៀរឡង់ដំបូងដែរ (នៅឆ្នាំ 1923 ក្រោយមកជ័យលាភីអៀរឡង់គឺ George Bernard Shaw, Samuel Beckett និង Seamus Heaney) ដែលត្រូវបានគេសរសើរថា "សម្រាប់កំណាព្យដែលបានបំផុសគំនិតជានិច្ចកាលរបស់គាត់។ ការបង្ហាញដល់ស្មារតីនៃប្រជាជាតិទាំងមូល "។
តាមភូមិសាស្រ្តបើទោះបីជាគាត់ជាជនជាតិ Dubliner និងរស់នៅក្រៅប្រទេសអស់រយៈពេលយ៉ាងយូរក៏ដោយគាត់នៅតែជាប់ពាក់ព័ន្ធជានិរន្ដរជាមួយ Sligo ... តំបន់ដែលបំផុសគំនិតជាច្រើន។
WBYeats និងអក្សរសាស្រ្ត
ថ្វីត្បិតតែកើតនិងមានការអប់រំនៅ ឌុបឡាំង ក៏ដោយក៏លោក William Butler Yeats បានចំណាយពេលភាគច្រើននៃកុមារភាពរបស់គាត់នៅឆ្ងាយនៅ ខោនធីស្លូហ្គោ ។ កោតសរសើរនិងសិក្សាកំណាព្យរួចទៅហើយនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ផងដែរដោយរឿងព្រេងអៀរឡង់និង "អាថ៌កំបាំង" ជាទូទៅពីវ័យក្មេង។ ប្រធានបទផ្សេង ៗ ទាំងនោះផ្តោតសំខាន់លើដំណាក់កាលសិល្បៈដំបូងរបស់គាត់ដែលបញ្ចប់នៅជុំវិញសតវត្សទី។ ការប្រមូលកំណាព្យជាលើកដំបូងរបស់ Yeats ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងឆ្នាំ 1889 - កំណាព្យយឺត ៗ កំណាព្យអត្ថបទចម្រៀងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលរបស់ Elizabethan និងស្នេហាដូចជា Edmund Spenser, Percy Bysshe Shelley និងបងប្អូនបុរេ Raphaelite ។
ចាប់ផ្តើមនៅជុំវិញ 1900, កំណាព្យ Yeats បានអភិវឌ្ឍពី metaphysical ទៅរាងកាយរឹងមាំបន្ថែមទៀត, ប្រាកដនិយម។ ជាផ្លូវការបានលះបង់ច្រើនជំនឿជឿនលឿនបន្ថែមទៀតនៃឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់គាត់នៅតែបង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ "ម៉ាស់" ខាងរាងកាយនិងខាងវិញ្ញាណនិងទ្រឹស្ដីនៃជីវិត។
Yeats ក៏បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការរស់ឡើងវិញអក្សរសាស្ត្រអៀរឡង់ (បើមិនមែន) ។ រួមជាមួយបុគ្គលដែលមានគំនិតដូចលោក Lady Gregory និងលោក Edward Martyn បានបង្កើតមហោស្រព Abbey នៅ Dublin ជារោងមហោស្រពជាតិអៀរឡង់ឆ្នាំ 1904 ។ គាត់ក៏បានបម្រើការជានាយកនៃព្រះវិហារផងដែរអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ខ្សែភាពយន្តពីរដំបូងដែលមិនធ្លាប់មាននៅ Abbey (រួមជាមួយការលេងដោយ Lady Gregory នៅក្នុង "វិក័យប័ត្របី") គឺ Yeats ' On Baile's Strand និង Cathleen Nie Houlihan ។
ជាការសំខាន់ក្នុងការនិយាយ WBYeats ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធពីរបីនាក់ដែលបានសរសេរនិងបោះពុម្ពផ្សាយនូវស្នាដៃល្អ ៗ របស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីទទួលបានពានរង្វាន់ណូបែលជាពិសេស អគារ The Tower (1928) និង The Winding Stair និងកំណាព្យផ្សេង ៗ ទៀត (1929) ។
WBYeats - ជីវិតនិងស្នេហា
លោក William Butler Yeats បានកើតនៅក្នុងគ្រួសារ Dublin អង់គ្លេស - អៀរឡង់។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ John Yeats ដំបូងបានអានច្បាប់ដោយបោះបង់ចោលការសិក្សានេះដើម្បីសិក្សាសិល្បៈនៅទីក្រុងឡុង។ ម្តាយរបស់យាយឈ្មោះ Susan Mary Pollexfen មកពីគ្រួសារអ្នកជំនួញ Sligo ។ សមាជិកទាំងអស់នៃគ្រួសារបានជ្រើសរើសយកអាជីពសិល្បៈ - បងប្រុសជែកជាអ្នកគំនូរបងប្អូនស្រីអេលីសាបិតនិងស៊ូសានម៉ារីក្នុងចលនាសិប្បកម្មនិងសិប្បកម្ម។ ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃទំនៀមទំលាប់ប្រូតេស្តង់គ្រួសារគ្រួសារ Yeats នៅតែគាំទ្រដល់ការផ្លាស់ប្តូរអៀរឡង់ទោះបីជាការរស់ឡើងវិញជាតិនិយមបានធ្វើឱ្យពួកគេខ្វះខាតក៏ដោយ។
ការអភិវឌ្ឍនយោបាយនិងសង្គមបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅលើកំណាព្យ Yeats ការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់អំពីអត្ដសញ្ញាណជនជាតិអៀរឡង់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីពេលវេលានិងអាកប្បកិរិយាដែលផ្លាស់ប្តូរ។ ថ្វីបើពេលគាត់សរសេរអំពី«អៀរឡង់យើង»ពាក្យនេះរាប់បញ្ចូលទាំងពាងជាមួយនឹងប្រវតិ្តឯកសិទ្ធិរបស់គាត់។
ក្រៅពីពីរអាមេរិចក្រោយមកទៀតគាត់ជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាហើយនិងពាក្យស្លោកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ជាមួយ Theosophy Rosicrucianism និង Golden Dawn ... អ្វីដែលនៅសល់នៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សភាគច្រើនគឺ Yeats 'បានរំជើបរំជួលនិងស្រឡាញ់ជីវិតស្នេហា។
នៅឆ្នាំ 1889 គាត់បានជួបមូដហ្គេនដែលជាអ្នកកំដរទ្រព្យសម្បត្តិនិងជានិមិត្តរូបជាតិនិយម .. និងភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់។ Yeats 'បានធ្លាក់ចុះសម្រាប់នាងនៅក្នុងវិធីដ៏ធំមួយនោះទេប៉ុន្តែ Maud Gonne បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាដៃគូមួយសម្រាប់នាងត្រូវតែជាដំបូងនិងសំខាន់បំផុតដែលជាជាតិនិយមឆេវដោយ។ នៅឆ្នាំ 1891 លោក Yeats បានស្នើសុំអាពាហ៍ពិពាហ៍តែប៉ុណ្ណោះតែត្រូវបានបដិសេធចោល - ក្រោយមកបានសរសេរថា "បញ្ហានៃជីវិតរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម" ។
ជាក់ស្តែងមិនបានទទួលយកសារនោះទេ Yeats រៀបការជាថ្មីម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1899 ឆ្នាំ 1900 និង 1901 តែប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានច្រានចោលជាថ្មីម្តងទៀតហើយម្តងទៀត។ នៅពេលដែល Maud Gonne បានរៀបការជាមួយលោក John MacBride នៅឆ្នាំ 1903 អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបានជួបប្រទះការរលាយ។ គាត់បានព្យាយាមចំអក MacBride ទោះបីជាអក្សរនិងកំណាព្យហើយនិយាយអំពីការផ្លាស់ប្រែចិត្តជឿរបស់មូដហ្គេនទៅកាន់កាតូលិកក៏ដោយ។
បន្ទាប់មក Yeats បានរកឃើញការយល់ដឹងបន្ថែមទៀតរបស់គាត់និងបានទៅទាំងអស់ដោយចៃដន្យនៅពេល Maud Gonne បានមកលេងគាត់សម្រាប់ការលួងលោមមួយចំនួន ... នៅពេលដែលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងបានបញ្ចប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធិភាពនៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយបន្ទាប់ពីកំណើតនៃកូនប្រុសមួយ (Sean MacBride) ។ ទោះបីជាការឈរជើងមួយយប់រវាង Yeats និង Maud Gonne មិនមានអ្វីសោះ។
នៅឆ្នាំ 1916 និងនៅអាយុ 51 ឆ្នាំ Yeats កំពុងមានក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់កូនម្នាក់។ គាត់បានសំរេចថាវាគឺជាពេលវេលាដ៏ធំមួយដើម្បីរៀបការជាធម្មតាម្តងទៀតស្នើទៅ Maud Gonne វ័យចំណាស់ (ដែលបានក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយថ្មីដោយក្រុមបាញ់កាំភ្លើងអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីកំឡុងពេល បុណ្យ Easter ) ។ នៅពេលដែលនាងបែរមុខទៅម្តងទៀតលោក Yeats បានប្តូរទៅរកផែនការរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា Plan B ... សំណើរៀបការមួយទៅកាន់ Iseult Gonne ជាកូនស្រីអាយុ 21 ឆ្នាំរបស់ Maud ។ នេះមិនមានអ្វីសោះដូច្នេះយែតស៍បានតាំងទីលំនៅចាស់ជាងបន្តិច (ប៉ុន្តែនៅអាយុ 25 ឆ្នាំតិចជាងពាក់កណ្ដាលអាយុរបស់គាត់) Georgie Hyde Lees ... ហើយការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អ្នកស្រីមិនត្រឹមតែទទួលយកទេតែអាពាហ៍ពិពាហ៍ហាក់ដូចជាបានធ្វើការយ៉ាងល្អ។ ។
WBYeats និងនយោបាយ
បើទោះបីជាប្រវត្តិគ្រួសាររបស់គាត់, Yeats គឺជាអ្នកជាតិនិយមអៀរឡង់ - ជាមួយនឹងការប្រាថ្នាយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ (របៀបរស់នៅតាមបែបប្រពៃណីដែលភាគច្រើនស្រមៃ) របៀបរស់នៅបែបប្រពៃណី។ ដំបូងគាត់បានបង្ហាញពីបដិវត្តន៍ស្មារតី (សូម្បីតែជាសមាជិកនៃក្រុមអ្នករកឃើញ) ក៏ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានឃ្លាតឆ្ងាយពីនយោបាយសកម្ម។ ការមិនឆ្លើយតបជាលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅនឹងការកើនឡើងបុណ្យអ៊ីស្ទើរតែនិយាយវានៅក្នុងកំណាព្យនៅទសវត្សឆ្នាំ 1920 ត្រូវបានគេប្រាប់។
Yeats ត្រូវបានតែងតាំងជាលើកទីមួយនៅ Seanad Eireann ព្រឹទ្ធសភាអៀរឡង់ នៅឆ្នាំ 1922 បន្ទាប់មកត្រូវបានតែងតាំងជាអាណត្តិទី 2 នៅឆ្នាំ 1925 ។ ការរួមចំណែកសំខាន់របស់គាត់គឺការជជែកពិភាក្សាអំពីការលែងលះដែលគាត់បានចោទប្រកាន់ទាំងរដ្ឋាភិបាលនិងបព្វជិតកាតូលិកថាបង្កើតឡើងវិញ " medieval អេស្ប៉ាញ "។ ដោយគ្មានការដាល់អ្វីទេគាត់បានប្រកាសថា«អាពាហ៍ពិពាហ៍មិនមែនជាពិធីសាក្រាម៉ង់ទេប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀតសេចក្តីស្រឡាញ់របស់បុរសនិងស្ត្រីនិងបំណងប្រាថ្នាខាងសាច់ឈាមដែលមិនអាចញែកបានគឺមានភាពពិសិដ្ឋហើយការជឿជាក់នេះបានមកដល់យើងតាមរយៈទស្សនវិជ្ជាបុរាណនិង អក្សរសិល្ប៍សម័យទំនើបហើយវាហាក់ដូចជាពួកយើងជារឿងដ៏សាហាវបំផុតដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សពីរនាក់ដែលស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមកដើម្បីរស់នៅជាមួយគ្នា "។ ទោះបីជាមានការវាយប្រហារបែបនេះក៏ដោយក៏ការលែងលះនៅតែខុសច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1996 ។ ហើយអ្នកអាចអាននៅចន្លោះបន្ទាត់ដែលរកឃើញភាពតានតឹងរបស់គាត់ជាមួយការរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់មូដហ្គេន ...
នៅក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃនយោបាយទូទៅបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយការធ្លាក់នៅ Wall Street និងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចយីតបានក្លាយកាន់តែមុតមាំថែមទៀតអំពីទំរង់បែបបទប្រជាធិបតេយ្យរបស់រដ្ឋាភិបាលនិងបានរំពឹងថានឹងមានការស្ថាបនាឡើងវិញនូវទ្វីបអឺរ៉ុបតាមរយៈការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការ។ មិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយ Ezra Pound បានណែនាំគាត់ទៅនឹងនយោបាយរបស់បេនីតូមូសសលីលីនីយែតស៍ដែលបង្ហាញពីការកោតសរសើរចំពោះ "Il Duce" ជាច្រើនលើក។ នៅផ្នែកខាងមុខគាត់បាននិពន្ធបទចម្រៀង 3 បទសម្រាប់ក្រុមជនជាតិអៀរឡង់ Blueshirts ដែលជាក្រុមបំបែកខ្លួនហ្វាស៊ីសដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍អេនអូឌូហ្វី។
ការស្លាប់, ការបញ្ចុះសព, ការសងសឹក
លោក William Butler Yeats បានស្លាប់នៅក្នុង Menton ប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករាឆ្នាំ 1939 ។ យោងតាមបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេកប់នៅក្រោមពិធីបុណ្យសពផ្ទាល់មាត់និងឯកជននៅ Roquebrune-Cap-Martin - "ប្រសិនបើខ្ញុំស្លាប់កប់ខ្ញុំនៅទីនោះហើយបន្ទាប់មកក្នុងមួយឆ្នាំ នៅពេលកាសែតបានបំភ្លេចខ្ញុំជីកខ្ញុំហើយដាំខ្ញុំនៅ Sligo "។ ដែលមិនមានដំណើរការនៅពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើងហើយយំនៅតែបន្តកើតមាននៅក្នុងប្រទេសបារាំង។
មានតែនៅក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1948 សពរបស់ Yeats ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅ Drumcliff (County Sligo) នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋ - រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសដែលជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនៃប្រតិបត្តិការមួយ Sean MacBride ជាកូនប្រុសរបស់ Maud Gonne ។ Yeats 'epitaph ត្រូវបានយកចេញពីបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃកំណាព្យចុងក្រោយរបស់គាត់ ក្រោមបិប៊ុប៊ីបិន :
ដេញត្រជាក់ភ្នែក
នៅលើជីវិតនៅលើការស្លាប់។
អ្នកជិះសេះឆ្លងកាត់!
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយមានបញ្ហាបន្តិចបន្តួចគឺ Yeats ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងបន្ទាប់មកបានជីកម្តងទៀតឆ្អឹងគាត់បានដាក់ចូលទៅក្នុងកោដ្ឋបន្ទាប់មកត្រូវបានប្រមូលផ្តុំឡើងវិញសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអៀរឡង់។ Forensics ត្រូវបានគេដឹងថាជាកន្លែងដែលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ 1940 ភស្តុតាងថាឆ្អឹងទាំងអស់ឬសូម្បីតែពួកវាណាមួយដែលស្ថិតនៅក្រោមបិប៊ុបបិនពិតជា Yeats '... បន្តិចគឺនៅលើដី។ ប្រហែលជាកំហុសធ្ងន់?
គ្រាដ៏រំជួលចិត្តបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន
រឿងនេះត្រូវទៅមើលខ្សែភាពយន្តរឿង "Baby Dollar Baby" ដែលជាកន្លែងដែលយើងឃើញលោក Clint Eastwood បកប្រែ WBYeats ពីភាសាអៀរឡង់ទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ជាក់ស្តែងគ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់គាត់ថា Yeats មិនបាននិយាយភាសាអៀរឡង់ដូចនេះហើយបានសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស ...
អស់ពេលតិចតួចបំផុត
កំណាព្យម្តងហើយម្តងទៀតហើយខ្ញុំមានន័យថាព្យញ្ជនៈម្តងបានទៅមើលរង្គសាលមួយនៅពេលដែល WBYeats បានសារភាពថាគាត់មិនធ្លាប់បានទៅផតទេ Oliver St. John Gogarty បានអូសមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ទៅក្នុងហាង Toner's ដែលជា ហាងអក្សរសិល្ប៍ មួយក្នុងចំណោមហាងបោះពុម្ព អក្សរសាស្ត្រជាច្រើនរបស់ទីក្រុង Dublin ។ Baggot Street នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ដែលជាកន្លែងដែលធនាគារពិភពលោកមានលោកសេរ៉ារីបានប្រកាសខ្លួនឯងមិនចាប់អារម្មណ៍អំពីបទពិសោធទាំងមូលហើយបានចាកចេញម្តងទៀត។ reputedly មិនឱ្យងងឹតមាត់ទ្វាររបស់មាត់ជាថ្មីម្តងទៀត។ តើអ្វីទៅជាកញ្ចប់នៃសេចក្តីអំណរ!