Kalinikta: រាត្រីនៅក្នុងភាសាក្រិក

អ្វីដែលត្រូវនិយាយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ

នៅពេលដែលរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសក្រិចវាជាការល្អបំផុតក្នុងការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាសាមូលដ្ឋាននិងគយមុននឹងអ្នកទៅ។ ការដឹងពីរបៀបនិយាយអរគុណ ("អេ ហ្វខារីតូ ") ឬក៏រាត្រីនៅក្នុងភាសាក្រិច ("កាលីន តាតា ") អាចទៅជាមធ្យោបាយដ៏វែងឆ្ងាយដើម្បីបង្កើតមិត្តភក្តិថ្មីក្នុងកំឡុងពេលវិស្សមកាលរបស់អ្នក។

ការស្វាគមន៍នៅក្នុងភាសាក្រិកគឺជាពេលវេលាប្រកាន់អក្សរតូចធំ, ដូច្នេះថាតើអ្នកកំពុងនិយាយថាជំរាបសួរឬលា, អ្នកត្រូវ ដឹងថាឃ្លា ត្រឹមត្រូវនៅក្នុងពេលវេលាខាងស្ដាំនៃថ្ងៃ; សំណាងល្អមានភាពសាមញ្ញមួយចំនួនរវាងការស្វាគមន៍ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរៀនភាសាក្រិចយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

មិនថាពេលព្រឹកពេលយប់ឬពេលយប់ទេការស្វាគមន៍ទាំងអស់ចាប់ផ្តើមដោយ " កាលី " ដែលជាទូទៅមានន័យថា "ល្អ" ។ ពេលវេលានៃថ្ងៃបន្ទាប់ dictates បច្ច័យ - " kalimera " សម្រាប់អរុណសួស្តី, " kalomesimeri " សម្រាប់ពេលរសៀលល្អ, " kalispera " សម្រាប់ល្ងាចដ៏ល្អ, និង " kalinikta " សម្រាប់យប់ដ៏ល្អ។

វិធីដ៏ចម្លែកមួយទៀតដើម្បីនិយាយថា "ល្អ" នៅប្រទេសក្រិចដូចជាមនុស្សម្នាក់អាចនៅសហរដ្ឋអាមេរិចគឺចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ " កាលី អូយូស " ឬ " oneira glyka " ដែលមានន័យថា "សុបិនដ៏ផ្អែមល្ហែម" ។

Kalispera Versus Kalinikta: បញ្ចប់រាត្រីនៅប្រទេសក្រិក

នៅពេលនិយាយអំពីការប្រើការសួរសុខទុក្ខដោយសមរម្យក្នុងកំឡុងដំណើររបស់អ្នកទៅកាន់ប្រទេសមេឌីទែរ៉ាណេនេះវាសំខាន់ណាស់ក្នុងការចងចាំថាខណៈពេលដែល "ពេលល្ងាចល្អ" និង "យប់ល្អ" អាចត្រូវបានប្រើជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក "kalispera" និង "kalinikta" មិនមែន។

ជនជាតិក្រិកភាគច្រើនប្រើកាលីណាតាតាដើម្បីបញ្ចប់ភាពរាត្រីមុនពេលពួកគេចាកចេញពីរបារចុងក្រោយនៃរាត្រីឬធ្វើដំណើរទៅគេងពេលស្នាក់នៅជាមួយមិត្តភក្តិនិងក្រុមគ្រួសារ។

ផ្ទុយទៅវិញជនជាតិក្រិកនឹងប្រើ "kalispera" នៅពេលដែលចាកចេញពីមនុស្សមួយក្រុមនៅឯភោជនីយដ្ឋានមួយដើម្បីទៅផឹកជាមួយក្រុមផ្សេងទៀត។ សំខាន់បំផុត, kalispera ត្រូវបានគេប្រើក្នុងវិធីដូចគ្នានឹង "អរុណសួស្តី" និង "រសៀលល្អ", បង្ហាញបន្តនៃថ្ងៃជាជាងការបញ្ចប់ទៅលា។

វិធីផ្សេងទៀតដើម្បីនិយាយថា "ជំរាបសួរ" នៅប្រទេសក្រិក

ខណៈពេលដែលការរៀនឆ្លើយតបនឹងឃ្លាដែលសមរម្យសម្រាប់ពេលវេលានៃថ្ងៃនឹងទំនងជាធ្វើឱ្យអ្នកក្រឡេកមើលទៅលើការធ្វើដំណើររបស់អ្នកមានការសួរសុខទុក្ខជាទូទៅជាច្រើនទៀតនៅក្នុងភាសាក្រិកដែលអ្នកទំនងជាជួបប្រទះជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមជាមួយ "kalispera" ។ "

ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែចង់និយាយ "ជំរាបសួរ" ទៅកាន់មនុស្សដែលមានអាយុរបស់អ្នកដែលជួបអ្នកនៅក្នុងរបារឬក្លឹបអ្នកអាចនិយាយថា " យ៉ា សូ" ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញការគោរពអ្នកនឹងចង់និយាយថា " យ៉ាសាស " ជំនួសវិញ។ ដូចគ្នានេះផងដែរសូមកុំភ្លេចសួរអ្វីមួយឱ្យបានត្រឹមត្រូវដោយនិយាយថា "parakaló" ("សូម") ហើយអរគុណមនុស្សក្នុងការឆ្លើយតបដោយនិយាយថា "efkharistó" ("អរគុណ") ។

នៅពេលនិយាយអំពីការចាកចេញពីមិត្តភក្តិថ្មីៗរបស់អ្នកមានវិធីជាច្រើនដើម្បីនិយាយថា "លា" រួមទាំងការជូនពរបុគ្គលនោះថាជា "រសៀលល្អ" ។ ម្យ៉ាងវិញទៀតអ្នកក៏អាចនិយាយបានថា«antío sas »ដែលបកប្រែថា "លាហើយ" ។

បើទោះបីឃ្លាទាំងនេះអាចជួយអ្នកបំបែកទឹកកករៀនភាសាក្រិកយ៉ាងពេញលេញអាចយកមួយខណៈពេល។ ជាសំណាងល្អប្រជាជនក្រិចក៏និយាយភាសាអង់គ្លេសហើយមនុស្សជាច្រើនមានឆន្ទៈជួយអ្នករៀនភាសាក្រិចជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកក្នុងភាសារបស់ពួកគេដោយការរៀនឃ្លាទាំងនេះ។