Brooklyn Neighbourhoods: ដំណើរទស្សនកិច្ចរូបថត

01 នៃ 10

Bay Ridge

ដើរកាត់សង្កាត់ជាច្រើនរបស់ប្រូកលីន។

ភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងប៊្រុគ្លីន (និង 71 ម៉ាយការ៉េរបស់វា!) គឺថាវាជាតំបន់មួយដែលបង្កើតឡើងដោយស្រុកដ៏ល្អឯកជាច្រើននិងហោប៉ៅវប្បធម៌។ ពី Coney Island ទៅកាន់ Crown Heights នៅទីនេះមានសង្កាត់ជាច្រើននៅ Brooklyn ។

មានទីតាំងស្ថិតនៅភាគនិរតីនៃទីក្រុងប៊្រុគ្លីន, ឆកសមុទ្របឹងរីត្រេនមានពោរពេញទៅដោយលំនៅដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យនិងផ្តល់នូវទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យនៃស្ពាន Verrazano-Narrows ។

នៅពេលអ្នកគិតពី Bay Ridge, Brooklyn, រូបភាពរបស់ចលនារាំរបស់លោក John Travolta នៅក្នុងថ្ងៃសៅរ៍ថ្ងៃសៅរ៍គ្រុនក្តារប្រហែលជានឹកចាំ។ ខ្សែភាពយន្តនេះដែលត្រូវបានថតនៅ Bay Ridge នៅក្នុងឆ្នាំ 1977 គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់អតីតកាលរបស់សង្កាត់នេះ។

បានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1879 ជាទីក្រុងកំសាន្តសម្រាប់អ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ Manhattanites (មុនពេលនោះកសិករបានគ្រប់គ្រងដីធ្លី) ទីតាំងកំពង់ផែហរដឺរីដ៍របស់បាយរីដបានក្លាយជាគោលដៅដ៏ពេញនិយមមួយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈនៅពេលតែមួយដែលបានចាប់ផ្តើមបម្រើតំបន់នោះ។ ជាមួយនឹងផ្លូវលម្ហែរនិងកន្លែងចតឡានដ៏សម្បូរបែបនេះបឹងរីចថ្ងៃនេះថែរក្សាសម្រស់ប្រកបដោយសន្តិភាពនៃរមណីយដ្ឋានមាត់ទន្លេ។ ព្រំប្រទល់របស់វាស្ថិតនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ 65 នៅភាគខាងជើងផ្លូវលេខ 101 នៅភាគខាងត្បូង I -278 នៅទិសខាងកើតនិងផ្លូវ Shore និងកំពង់ផែខាងលិច។

អ្នកជិតខាងដែលតម្រង់ជួរគ្រួសារដែលជាជនជាតិអៀរឡង់និងអ៊ីតាលីគឺជាផ្ទះរបស់សហគមន៍អារ៉ាប់ដ៏ធំមួយរួមទាំងក្រុមជនជាតិរុស្សីក្រិចនិងប្រជាជនអាមេរិកដើមកំណើតចិន។ ឈរនៅគែមនៃសង្កាត់នេះគឺជាស្ពាន Verrazano-Narrow Bridge ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលតភ្ជាប់ Brooklyn ទៅកោះ Staten ។

ឆ្នេរសមុទ្រគឺជាតំបន់ជិតខាងដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាផ្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រនិងលំនៅដ្ឋាន។ អគារនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ផ្ទះ Gingerbread House" និងជាផ្លូវការថា "Howard E" និង "Jessie Jones House" ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1916 ។ រចនាសម្ព័ននេះគឺជាគំរូនៃចលនាស្ថាបត្យកម្មសិល្បៈនិងសិប្បកម្ម។ ផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតដទៃទៀតរបស់ Bay Ridge រួមមានផ្ទះមួយដែលត្រូវបានកសាងឡើងសម្រាប់ស្ថាបនិកកាកបាទក្រហមនៅឆ្នាំ 1900 និងផ្ទះ James Farrell ដែលបានកសាងឡើងក្នុងឆ្នាំ 1847 ដែលជារចនាសម្ព័ន្ធចាស់ជាងគេទីពីរនៅក្នុងតំបន់នេះ។

02 នៃ 10

Brooklyn Heights

Brooklyn Heights ទាក់ទាញអ្នកទេសចរនិងអ្នករស់នៅមិនត្រឹមតែដោយសារតែនៅជិតទីក្រុងម៉ានហាតាន់នោះទេប៉ុន្តែក៏សម្រាប់ថ្មពណ៌ត្នោតដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនិងតាមផ្លូវដើមឈើ។

Brooklyn Heights ពីច្រាំងថ្មរបស់វានៅលើមាត់ទន្លេខាងកើតផ្តល់នូវទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទេសភាពម៉ាន់ហាតាន់និងស្ពានប៊្រុគ្លីន។ កន្លែងដ៏ល្អបំផុតដើម្បីទទួលយកទិដ្ឋភាព? ធ្វើផ្លូវរបស់អ្នកទៅកាន់ទីលាន Brooklyn Heights ដ៏ល្បីល្បាញដែលមានកម្ពស់ 1,826 ហ្វីតដែលជាកន្លែងដែលក្រុមគ្រួសារអ្នករត់ប្រណាំងនិងភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់គ្នាមកកំសាន្តជាមួយទឹក។

ការដើរតាមផ្លូវដ៏ស្រស់ស្អាតនៅតាមដងវិថី Brooklyn Heights ក៏ទទួលបានរង្វាន់ផងដែរ។ ដោយមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងមហាវិថីអាត្លង់ទិកខាងត្បូងប៉ែកខ្លេម៉ានផេកនិងផ្លូវតុលាការនៅទិសខាងកើតទន្លេខាងកើតនៅខាងលិចនិងផ្លូវហ្វ្រេដថុននៅទិសខាងជើងឈូងសមុទ្រភូគ្លីនជាតំបន់សម្បូរទៅដោយបរិបូរណ៍នៃក្រុងប៊្រុគ្លីន។ សង្កាត់នេះពោរពេញទៅដោយសំណង់ថ្មពណ៌ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងប្លុកលំនៅដ្ឋានដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ។

Brooklyn Heights ក៏ជាផ្ទះទៅសារមន្ទីរ Brooklyn ប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គម; សណ្ឋាគារ St. George, ដែលជាសណ្ឋាគារធំជាងគេនៅទីក្រុងញូវយ៉ក; និងទីផ្សារពណ៌បៃតងបើកចំហដ៏ធំមួយនៅឯបរិវេណសាលារាជធានីភ្នំពេញដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រ៊ូកលីន។

03 នៃ 10

Cobble Hill

Cobble Hill ត្រូវបានសម្គាល់ដោយផ្លូវមានមន្តស្នេហ៍និងមានឈើប្រណីតប្រវត្តិសាស្ត្រ។

មានទីតាំងស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Brooklyn Heights, Cobble ភ្នំផ្តល់ជូននូវអ្វីមួយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ច្រកទ្វារសំខាន់ពីររបស់សង្កាត់នេះ, ផ្លូវតុលាការនិងផ្លូវលោកស្មីត, អួតហាងលក់ហាងនិងហាង; ភោជនីយដ្ឋានល្បី ៗ ដូចជា Bar Tabac, Café LULUc និង Patois ។ និងរោងភាពយន្ដ Cobble Hill ដែលជាទីពេញចិត្តរបស់អ្នកជិតខាង។ ផ្សារ Staubitz Street Court (បង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1917) គឺជាអ្នករកស៊ីពិជឃុកចំណាស់ជាងគេនិងមានប្រជាប្រិយបំផុតនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។

នៅពេលដែលសង្កាត់អ៊ីតាលីមួយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ Cobble Hill មានតែប្រហែល 40 ប្លុកក្រឡា។ ថ្មពណ៌ត្នោតដ៏ស្រស់ស្អាតឧទ្យានពាក់កណ្ដាលអេកនិងអាគារប្រវត្ដិសាស្ដ្រធ្វើឱ្យអ្នកជិតខាងក្លាយជាគោលដៅសម្រាប់ញូយ៉កនៃគ្រប់វ័យ។

04 នៃ 10

កោះគុយនី

ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើព័ត៌មានជំនួយភាគខាងត្បូងនៃ ទីក្រុង Brooklyn, កោះ Coney មានឆ្នេរមួយ; ឧទ្យានកម្សាន្តជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយ; និង - ម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ - រាប់រយនាក់និងរាប់ពាន់នាក់នៃ mermaids ។

កោះឃិននីមានការអះអាងជាច្រើនអំពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះហើយប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកចំណាយពេលមួយថ្ងៃនៅក្នុងសង្កាត់រស់រវើកនេះអ្នកនឹងរកឃើញឱ្យបានើនឱ្យអ្នករវល់។ មិនថាអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើព្រះអាទិត្យនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ, រទេះរទេះគោឬជិះនៅលើផ្ទាំងថ្មអច្ឆរិយៈដ៏អស្ចារ្យ (សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1920) អ្នកនឹងចូលរួមក្នុងប្រពៃណីញូវយ៉កដែលមានយូរអង្វែង។

វាជាប្រពៃណីទាំងនោះដែលផ្តល់ឱ្យ Coney Island នូវភាពទាក់ទាញ។ មិនមានការធ្វើដំណើរពេញដោយគ្មានការជ្រើសរើសឆ្កែក្តៅពីដើម "Nathan's Famous" ដែលបានបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1916 ហើយជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំនេះមានការប្រកួតប្រជែងចំណីសត្វឆ្កែដ៏ល្បីល្បាញ។ ក្នុងអំឡុងពេលដើរក្បួនដំរីប្រចាំឆ្នាំមនុស្សដែលស្លៀកពាក់ដូចជាសត្វមឹកនិងសត្វសមុទ្រនាំគ្នាទៅកន្លែងនោះធ្វើឱ្យកន្លែងកើតហេតុចម្លែកដែលមនុស្សចូលចិត្ត។

សូម្បីតែនៅកោះ New York Aquarium និងឧទ្យាន Keyspan ក៏កោះ Coney ប្រហែលជាមិនមែនជារមណីយដ្ឋានឆ្នេរសមុទ្រដែលមានវណ្ណៈអភិជនទេវាស្ថិតនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ប៉ុន្តែវាជាសង្កាត់មួយដ៏វិសេសវិសាលបំផុតរបស់តំបន់ Brooklyn ហើយសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះក៏ផ្តល់នូវពេលវេលាដ៏ល្អសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាផងដែរ។

05 នៃ 10

កម្ពស់ភ្នំពេញក្រោន

ទីក្រុងហរិនហាយដ៍ដែលមានប្រជាជនជ្វីហ្វអ៊ិស្លាមដ៏ធំនិងសហគមន៍ការាបៀនដ៏រីកចម្រើនអាចជា សង្កាត់មួយក្នុងចំណោមសង្កាត់ចម្រុះជាច្រើននៅក្រុងប្រ៊ូកលីន ។

សង្កាត់ Brooklyn's Crown Heights បានមើលឃើញពីចំណែកនៃការធ្លាក់ចុះនិងការធ្លាក់ចុះរបស់វា។ នៅពេលដែលតំបន់ជាយក្រុងមានទ្រព្យសម្បត្តិភាពចលាចលពូជសាសន៍រវាងតំបន់ការ៉ាអ៊ីបនិងជនជាតិជ្វីហ្វអូតូដូដូបានជាបញ្ហាមួយ។

វាជាភាពសម្បូរបែបនេះដែលធ្វើឱ្យភ្នំពេញក្រោនមានលក្ខណៈពិសេស។ អាហារកំប៉័ងឈរនៅជាប់ភោជនីយដ្ឋានអាហារព្រលឹង។ សង្កាត់នេះបានកាន់កាប់ទីបញ្ជាការទូទាំងពិភពលោករបស់សាសនាជ្វីប - ឡាប៊ូវ៉ាស៊ីហាសស៊ីឌីនិងជាម្ចាស់ផ្ទះផងដែរដែលមានឈ្មោះល្បីល្បាញប្រចាំសតវត្សរ៍ Indian American Day Parade ដែលទាក់ទាញអ្នកទេសចររាប់សែននាក់មកពីទូទាំងប្រទេស។

ផ្ទះក៏ទៅសារមន្ទីរកូនក្មេង Brooklyn និងសារមន្ទីរកុមារយូដា Crown Heights មិនខ្វះខាតនៃវប្បធម៌ទាក់ទាញ។

06 នៃ 10

DUMBO

ពាក្យ "DUMBO" តាមពិតមកមកពីអក្សរកាត់ដែលតំណាងឱ្យ "ចុះក្រោមក្រោមស្ពានម៉ាហាតាន" ។

ស្ថិតនៅចន្លោះស្ពាន Manhattan និងស្ពាន Brooklyn ស្ពានដ៏ធំទូលាយនិងផ្លូវថ្មកំបោរដែលបង្កើតបានជាតំបន់ឧស្សាហកម្ម DUMBO នៅពេលដែលទាក់ទាញអ្នកសិល្បៈនិងគ្រួសារ។

ហេតុអ្វីបានជា DUMBO? ក្រៅពីនៅជិតម៉ានហាតាន់ (វាគ្រាន់តែជាចំណតរថភ្លើងក្រោមដីមួយ) អ្នកជិតខាងនេះផ្តល់នូវហាងនិងភោជនីយដ្ឋានទាន់សម័យវិចិត្រសាលជាច្រើនកន្លែងនិងទិដ្ឋភាពដ៏ធំទូលាយនៃទេសភាពម៉ាន់ហាតាន់។

ឧទ្យាន Empire-Fulton Ferry Park របស់ Dumbo គឺជាតំបន់បៃតងមាត់ទឹកដែលល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការដើរលេងនិងមនុស្សមើល។ ឧទ្យាននេះគឺមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសនៅក្នុងរដូវក្តៅនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុន DUMBO រៀបចំ "ខ្សែភាពយន្តជាមួយទិដ្ឋភាព" ដែលជាខ្សែភាពយន្តក្រៅផ្ទះដោយឥតគិតថ្លៃដែលនាំមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ទៅតំបន់នេះ។

07 នៃ 10

Dyker Heights

Dyker Heights គឺជាសង្កាត់លំនៅដ្ឋានដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅចន្លោះឆ្នេរសមុទ្រ Ridge និង Bensonhurst នៅភាគនិរតី Brooklyn ។

Dyker Heights សព្វថ្ងៃនេះគឺជាតំបន់ដែលមានជនជាតិអ៊ីតាលីច្រើនជាងគេដែលពោរពេញទៅដោយគ្រួសារសួនច្បារទេសភាពនិងលំនៅដ្ឋានដែលមានលក្ខណៈធម្មជាតិដ៏ស្រស់បំព្រងជាច្រើន។ ស្ពាន Verrazano-Narrows Bridge បានបម្រើជាទីលំនៅដ៏សុខដុមរមនាទៅកាន់អ្នកជិតខាងដែលនៅតែជាទីកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចង់រស់នៅក្នុងតំបន់ Brooklyn ។

ក្នុងអំឡុងពេលរដូវកាលបុណ្យណូអែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dyker Heights គឺមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ អ្នកទេសចរនិងអ្នករស់នៅញូវយ៉កក៏មកពីជិតនិងឆ្ងាយដើម្បីមើលការ បង្ហាញពន្លឺ ថ្ងៃលិចដ៏ប្រណីតដែលតំបន់នេះត្រូវបានគេស្គាល់។ អ្នកទស្សនាត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយផ្ទះដែលត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលនៅក្នុងចង្កៀងបុណ្យណូអែលដែលមានពិការភ្នែករាប់ពាន់ក្បាល (មានឈ្មោះថា "Dyker Lights"), Santa Clauses អតិផរណាដ៏ធំសម្បើមនិងការតុបតែងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីខ្សែភាពយន្តឯកសារ PBS ទៅផ្នែកមួយនៅចុង រាត្រីជាមួយ Conan O'Brien ។

08 នៃ 10

ចំណតឧទ្យាន

ឧទ្យានជម្រាលគឺជាសង្កាត់មួយដែលគេស្គាល់ថាសម្រាប់ថ្មភក់ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្លួន; ភោជនីយដ្ឋានភោជនីយដ្ឋាននិងបារដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ។ និងបរិយាកាសគ្រួសារដែលងាយស្រួល។

Park Slope លាតសន្ធឹងពី Prospect Park West ទៅ Fourth Avenue ក្នុង Brooklyn ។ អ្នកជិតខាងដែលមានដើមឈើដែលមានដើមឈើមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនដោយមានអ្នកស្រុកដែលរួមមានសិល្បករសិល្បការិនីតន្រ្តីករអ្នកសំដែងនិងអ្នកនិពន្ធជាច្រើន។ តំបន់ក្បែរតំបន់ Prospect Park ធ្វើឱ្យវាក្លាយទៅជាសំណព្វក្នុងចំណោមគ្រួសារ។

09 នៃ 10

ក្រហមហូក

តំបន់ ខ្ពង់រាបក្រហម របស់ប្រ៊ី កលីន គឺជាត្បូងពេជ្រទឹកហូរខាងឧស្សាហកម្ម។

មានទីតាំងស្ថិតនៅលើទន្លេខាងកើតនៅភាគខាងត្បូងទីក្រុង Brooklyn, ក្រហម Hook មានប្រវត្តិយូរមកហើយជាមួយកំពង់ផែឧស្សាហកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់ក្រុងញូវយ៉ក។ វិថី Cobblestone និងឃ្លាំងទំនិញមាត់ទឹកដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនិយាយទៅកាន់អតីតកាលរបស់សង្កាត់ខណៈពេលដែលការអភិវឌ្ឍថ្មីដូចជាស្ថានីយនាវាកម្សាន្តផ្សារទំនើប Ikea និងផ្សារទំនើប Fairway គឺជាសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា។

ក្រហមហុកផ្តល់ជូននូវទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃម៉ាន់ហាតាន់និងមហាវិថីសេរីភាពហើយឧទ្យានមាត់ទន្លេរបស់វា (ដូចជារូបភាពនៅសួនសត្វ Valentino) មានភាពស្រស់ស្អាតនិងសន្តិភាព។ ក្នុងរដូវក្តៅអ្នកញូវយ៉កប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅផ្សារក្រហមហាប់បាល្លែនដែលជាកន្លែងអ្នកលក់លក់អាហារតាមចិញ្ចើមថ្នល់នៅអាមេរិកឡាទីន (គិតថាពោតឆុងឆៅ) ។

ផ្ទះផងដែរទៅ Red Hook Houses, គម្រោងលំនៅដ្ឋានដ៏ធំបំផុតរបស់ Brooklyn, ក្រហម Hook គឺដាច់ឆ្ងាយពីនៅសល់នៃ Brooklyn ដោយសារតែវាមិនមានខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីមួយ។ ឡានក្រុងផ្តល់សេវាដល់តំបន់នេះទោះបីជាវាមិនងាយស្រួលធ្វើដំណើរទៅកាន់អ្នកជិតខាងក៏ដោយនៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរទៅ Red Hook អ្នកនឹងចង់ទៅលេងម្តងហើយម្តងទៀត។

10 នៃ 10

Williamsburg

Williamsburg ដែលមានក្រុមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍និងសិល្បករវ័យក្មេងនិងតន្ត្រីករវ័យក្មេងគឺជាអ្នកជិតខាងដែលមានពីរភាគីខុសគ្នាខ្លាំង។

នៅពេលដែលស្ពាន Williamsburg បានបើកនៅក្នុងឆ្នាំ 1903 ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ាន់ហាតាន់បានរកឃើញផ្លូវរបស់ពួកគេយ៉ាងលឿនទៅកាន់ Williamsburg ។ សហគមន៍ជនជាតិប៉ូឡូញ Hasidic Jewish និង Latino បានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ឧស្សាហកម្មបន្ទាប់មក។ ក្រុមវប្បធម៌ចម្រុះទាំងនេះនៅតែជាអ្នកជិតខាងទោះបីមានការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍។

Williamsburg ត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីនេះថាជាកន្លែងថ្មីសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេង។ ទិសដៅពេញនិយមសម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ Williamsburg បានវិវត្តយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយមានអគារស្នាក់នៅប្រណីតនិងហាងដែលមានតំលៃថ្លៃ ៗ នៅទូទាំងសង្កាត់។ បារនិងភោជនីយដ្ឋានដ៏ទាន់សម័យនៅតំបន់នេះគឺជាកន្លែងល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កហើយទស្សនីយភាពសិល្បៈដ៏រីកចំរើនគឺជាការគោរពចំពោះសិល្បករដែលកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ភាពរុងរឿង។