អូប៉ា! ក្រិកមានព្រះបន្ទូលសម្រាប់វាទាំងអស់

វាមិនមានភាពងាយស្រួលក្នុងការកំណត់អំនាច។ ពាក្យនេះគឺមានភាពបត់បែននិងបានយកអត្ថន័យថ្មីជាច្រើន។ ធ្វើដំណើរទៅប្រទេសក្រិកឬគ្រាន់តែស្វែងរកវប្បធម៌ប្រជាប្រិយក្រិកនៅបរទេសអ្នកនឹងជួបគ្នា "អាផា!" ជាញឹកញាប់។

Opa ជាសំឡេងនៃការកោតសរសើរ

ការប្រើ "Opa!" ជាសំឡេងនៃការកោតសរសើរដែលយើងបានឮពីក្រិកផងដែរប៉ុន្តែនេះហាក់ដូចជាករណីនៃពាក្យក្រិចដែលដើរចូលទៅក្នុងអត្ថន័យថ្មីហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅភាសាវិញយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងចំណោមកម្មករនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍។ ។

វាត្រូវបានគេប្រើឥឡូវនេះជាការហៅសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់, ការអញ្ជើញចូលរួមក្នុងរបាំរញ៉េរញ៉ៃរឺក៏យំនៅពេលអណ្តាតភ្លើងឆេះលើសាហានីកាដែលជាម្ហូបឈីសដែលរលាយជាទូទៅត្រូវបានដាក់នៅតុដោយអ្នករត់តុ។

អត្ថន័យពិតប្រាកដ

អត្ថន័យពិតប្រាកដនៃ "អូប៉េ!" គឺកាន់តែដូចជា "អូ៎" ឬ "អូ!" ក្នុងចំណោមក្រិកអ្នកអាចឮវាបន្ទាប់ពីនរណាម្នាក់ជ្រៀតចូលទៅក្នុងអ្វីមួយឬទម្លាក់ឬបំបែកវត្ថុមួយ។ ដោយសារតែនេះអ្នកក៏អាចឮវាក្នុងកំឡុងពេល បំបែក ដ៏កម្រនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានក្រិកនិងក្លឹបរាត្រីជាសំឡេងសរសើរដល់អ្នកចម្រៀងរាំឬអ្នកសំដែងផ្សេងៗទៀត។ នេះអាចជាកន្លែងដែលវាទទួលបានអត្ថន័យបន្ថែមទៀតថាជាសំឡេងនៃការសរសើរមួយដែលត្រូវបានគេប្រើលើកដំបូងបន្ទាប់ពីការបែកបាក់បានកើតឡើងហើយបន្ទាប់មកបានក្លាយជាទង្វើមួយដើម្បីសរសើរអ្នកសម្តែង។

ការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតក្នុងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ

"Opa!" ក៏ជាចំណងជើងនៃបទចម្រៀងមួយដោយលោក Giorgos Alkaios ដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាផ្លូវការសម្រាប់ប្រទេសក្រិចនៅក្នុងការប្រលងចម្រៀងអន្តរជាតិ Eurovision សម្រាប់ឆ្នាំ 2010 ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអូប៉ាក់វាមិនបានឈ្នះទេ។ វាជំនួសជាមួយពាក្យ "អេ!" នៅក្នុងបទចម្រៀងដែលធ្វើការជាការបកប្រែអូប៉ាវផងដែរ។

មិនមែនគ្រាន់តែជាព្រះបន្ទូលនោះទេ

អ្នកសរសេរអត្ថបទខ្ទប់ខ្ទង់អាមេរិចលោក George Pattakos ចំណាយពេល! សូម្បីតែឆ្ងាយ - បង្ហាញវាជាមេរៀនរបៀបរស់នៅនិងអាចធ្វើទៅបានសូម្បីតែធាតុថ្មីចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទស្សនវិជ្ជាក្រិច។

នៅក្នុងដុំមួយសម្រាប់ទស្សនាវដ្តី Huffington Post ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិក្រិកនិង Opa របៀបរស់នៅ - អោបក្រសោប Arianna Huffington គាត់ពិពណ៌នាអំពីអ្វី "Opa!" មានន័យថាទៅគាត់ហើយថាតើការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់គាត់គឺអូប៉ាវ! អាចបង្កើនឬផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់អ្នក។ គាត់ថែមទាំងបានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលមួយដោយផ្អែកលើគោលការណ៍របស់គាត់ក្នុងការអនុវត្ដន៍អាប់ផាទៅកាន់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃដែលឧទ្ទិសដល់ការអនុវត្ត«ផ្លូវ Opa »និងបង្ហាញពីភាសាក្រិករបស់អ្នកដែលគាត់និយាយថាអ្នកអាចមានដោយមិនចាំបាច់ជាភាសាក្រិច។

នៅក្នុងវិធីមួយ, ពាក្យ opa បានឆ្លងប្រភេទដូចគ្នានៃការផ្លាស់ប្តូរដូចជាឈ្មោះនៃ "Zorba" ។ តួអង្គ Nikos Kazantzakis និងខ្សែភាពយន្តដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចស្រឡាញ់ជីវិតនិងជ័យជំនះនៃព្រលឹងមនុស្សជាសៀវភៅដើមនិងខ្សែភាពយន្តអ្នកអានទំនើបនិងទស្សនិកជនជាមួយនឹងភាពងងឹតនៃរឿងជាច្រើនដែលបានបង្ហាញ ។ ប៉ុន្តែដើម្បីស្តាប់ពាក្យថា "Zorba" យើងគ្រាន់តែគិតពីការបញ្ចេញមតិនៃសេចក្តីអំណរនិងជ័យជំនះលើភាពសោកសៅដែលគ្រាន់តែជាអំពើ! បានមកដើម្បីមានន័យអ្វីមួយស្រដៀងគ្នាភ្លឺនិងវិជ្ជមាន។

"Opa!" ជាមួយនឹងចំណុចឧទានក៏ជាឈ្មោះនៃខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 2009 ដែលសម្ដែងដោយម៉ាថាយម៉ូឌីនដែលត្រូវបាន ថតនៅលើទីតាំងនៅ លើកោះក្រិកនៃកោះប៉ាត់ម៉ុស។