4 អ្នកបើកបរអាយុក្រោម 60 នាក់នឹងប្រណាំងកប៉ាល់នៅកាពីតូលហ៊ីលនៅវ៉ាស៊ីនតោនក្លឹបសាប៊ូដ្រាប៊ី។ អ្នកប្រដាល់ដែលមានអាយុពី 8 ទៅ 17 ឆ្នាំនឹងប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រណាំងទាំងបីប្រភេទរបស់ American Soap Box Derby: Stock, Super Stock and Masters ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំក្រុមប្រឹក្សាបច្ចេកទេសដឺរវ៉ាស៊ីនតោនលោកដឺប៊ីប៊ីត្រូវបានដាក់សំណើស្នើសុំទៅកាន់សភាដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យរៀបចំការប្រណាំងនៅលើទីលានកាពីតូលដែលរួមបញ្ចូលទាំងលាតសន្ធឹងនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរុក្ខវិថីនៅមុខស្ថានីយ Union ។
អ្នកឈ្នះក្នុងផ្នែកនីមួយៗនឹងឈានទៅ ប្រកួតប្រជែងដណ្ដើមពាន World Championship Soap Box Derby Race ដែល នឹងប្រារព្ធធ្វើនៅខែកក្កដាក្នុងទីក្រុងអាខុនរដ្ឋអូហៃអូ។
កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា: ថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2016 ចាប់ពីម៉ោង 8:30 ព្រឹកដល់ម៉ោង 5 និង 30 នាទីរសៀល
ទីតាំង: រដ្ឋធម្មនុញ្ញ Avenue on Capitol Hill, រវាងរដ្ឋ New Jersey និង Louisiana Avenues
គ្រប់ផលិតកម្មអាមេរិកសាប៊ូដំរីដំរី
ផ្នែកស្តុក គឺជា ផ្នែក ធាតុកម្រិតសម្រាប់កុមារអាយុពី 8 ទៅ 14 ឆ្នាំដែលមានទម្ងន់រហូតដល់ 110 ផោន។ រថយន្តស្តុកនេះបានមកជាការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍។ វាគឺជារថយន្តដែលងាយស្រួលប្រើបំផុតហើយអាចត្រូវបានដំឡើងនៅចុងសប្តាហ៍។ ថ្នាំលាបមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងផ្នែកភាគហ៊ុនតែផ្ទាំងត្រូវបានអនុញ្ញាត។ អ្នកប្រណាំង "ភាគហ៊ុន" ដែលមានកង់និងម្ចាស់បានផ្តល់នូវទម្ងន់ប្រហែល 600 ដុល្លារ។
ភាគហ៊ុនស្តង់ដារ គឺជា ផ្នែក ទីពីរសម្រាប់កុមារចាប់ពីអាយុ 10 ឆ្នាំរហូតដល់ 17 ឆ្នាំនិងមានទម្ងន់រហូតដល់ 150 ផោន។ រថយន្តស្តុកឥន្ធនៈមានភ្ជាប់មកជាស្រេចនូវឧបករណ៍ផ្សេងៗ។ ឧបករណ៍នេះពិបាកតំឡើងជាងរថយន្តស្តុក។
ការគូរឡានទៅនឹងការរចនារបស់អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាត។ អ្នកប្រណាំងផ្នែក "ភាគហ៊ុន" ដែលមានកង់និងម្ចាស់បានផ្តល់នូវទម្ងន់មានតម្លៃប្រហែល 650 ដុល្លារបូកនឹងតម្លៃនៃគំនូរប្រសិនបើចង់បាន។
ផ្នែកថ្នាក់អនុបណ្ឌិត គឺជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការប្រណាំងរថយន្ត Soap Box Derby ។ វាគឺសម្រាប់ក្មេងអាយុពី 10 ទៅ 17 ឆ្នាំនិងមានទំងន់រហូតដល់ 170 ផោន។
សម្ភារៈមេអនុបណ្ឌិតរួមបញ្ចូលទាំងគ្រឿងបន្លាស់ធ្វើពីជ័រកៅស៊ូម៉ាស៊ូតផ្នែកម៉ាស៊ីនដែលកំពុងរត់ហើយនឹងជញ្ជាំង។ វាបញ្ចប់ជារថយន្តស្ទីល។ ការសាងសង់ឡានម៉ាស្ទ័រធម្មតាអាចចំណាយពេលពី 1 ខែទៅ 2 ខែ។ វាគឺជាគម្រោងដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងចង់រៀនជំនាញខាងឌីណាល់ម៉ាញ៉េនិចសាសនាដោយខ្លួនឯងនិងយន្តការសាមញ្ញ។
ដើម្បីទាក់ទងប្រធាននៃការប្រណាំងដើម្បីក្លាយជាអ្នកប្រណាំងឬបរិច្ចាគទៅអង្គការ (ផ្នែក 501 (c) (3) មិនរកប្រាក់ចំណេញ) សូមផ្ញើអ៊ីម៉ែលមកកាន់ washingtonsbd@yahoo.com ។ សំរាប់ពត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រណាំងសូមមើលដបសាប៊ូដបដាប់ប៊លវ៉េនវ៉េនិងក្លឹបសាប៊ូអាមេរិចដាប់ប៊ី