01 នៃ 12
Dartmouth នៅក្បែរទូកទូក
សណ្ឋាគាររ៉ូយ៉ាល់ខាសលក្នុងទីក្រុង Dartmouth ខាងត្បូង Devon ។ © Ferne Arfin នៅលើកំពង់ផែដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់និងភាគច្រើនបំផុតរបស់ភាគនិរតីរបស់ភាគនិរតី
Dartmouth នៅលើមាត់ទន្លេ Dart នៅភាគខាងត្បូង Devon បានបង្កើតកន្លែងរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអស់រយៈពេលជិតមួយពាន់ឆ្នាំមកហើយ។ វាជាច្រកចេញដំណើរសម្រាប់បូជនីយកិច្ចពីររួមទាំងការជិះទូកក្តោង Richard's Lionheart ក្នុងឆ្នាំ 1190 ។ ទីក្រុងនេះបានរីកចម្រើនពីការជួញដូរដំរីនៅ Newfoundland ក្នុងយុគសម័យកណ្តាលហើយមានអាគារពណ៌ខ្មៅនិងសដែលមានអាយុកាលល្អឥតខ្ចោះតាំងពីសម័យនោះ។ អ្នកធម្មយាត្រា Mayflower បានឈប់នៅលើផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ពិភពលោកថ្មីហើយក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នាវា US 480 គ្រឿងដឹកកងទ័ពអាកាសទី 4 របស់កងទ័ពអាមេរិកបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងកំពង់ផែទឹកជ្រៅដែលបានការពាររបស់ពួកគេរហូតដល់ការចាកចេញរបស់ពួកគេទៅកាន់ឆ្នេរយូថាហ៍ក្នុងការចុះចត D-Day ។
សព្វថ្ងៃនេះអាកាសយានដ្ឋាន Yachting ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្លួននិងមានតែវត្តមានរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Britannia Royal Naval College ដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ជាងទីក្រុងបានបង្ហាញថានេះគឺជាអ្វីដែលជាកន្លែងទេសចរណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់ South Devon ។
សណ្ឋាគារ Royal Castle Hotel របស់ Dartmouth គឺជាអាគារមួយក្នុងចំណោមអាគារជាច្រើនដែលអាចមើលឃើញនៅកណ្តាលក្រុងដែលអាចមើលឃើញ "ទូកនេសាទ" ។ កំពង់ផែតូចនេះនៅកណ្តាលក្រុងបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការស្ថាបនាឡើងវិញជាច្រើននៃកំពង់ផែ។ ទូកខ្នាតតូចឥឡូវនេះចូលតាមច្រកផ្លូវក្រោមផ្លូវ។
ភាគច្រើននៅក្នុងកន្លែងស្នាក់នៅទីក្រុងនៅ Dartmouth គឺមានគ្រែនិងអាហារពេលព្រឹកពូជ។ សណ្ឋាគាររ៉ូយ៉ាល់ផាសស្ទ័រគ្របដណ្តប់លើកណ្តាលទីក្រុងនិងមានភោជនីយដ្ឋានដែលតែងតែពេញទៅដោយអ្នកទេសចរ។ យើងមិនបានស្នាក់នៅហើយវាមិនអាចទៅរួចទេនៅរសៀលខែតុលាដើម្បីច្របាច់អាហារថ្ងៃត្រង់។ ប៉ុន្តែយើងបានលឺថាការស្នាក់នៅរបស់វាមានលក្ខណៈប្រពៃណីនិងមានភាពថ្លៃថ្នូរ។
02 នៃ 12
Bayards Cove
© Ferne Arfin ។ នៅពេលនាវា Pilgrim Speedwell បានលេចធ្លាយផ្លូវរបស់នាងត្រូវបានជួសជុលនៅឯ Bayards Cove នៅ Dartmouth រួមជាមួយនឹងនាវារបស់នាង Mayflower ។ ដូច្នេះសម្រាប់ពួកមូស្លីមដែលជាកន្លែងឈប់សម្រាកដែលមិនរំពឹងទុកនិងសម្រាប់ Dartmouth គឺជាកន្លែងមួយទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
03 នៃ 12
Dartmouth Castle
Dartmouth Castle ។ © Ferne Arfin Dartmouth Castle បានការពារច្រកចូលទៅកាន់មាត់ទន្លេ Dart ហើយបានការពារកំពង់ផែ Dartmouth តូចរយៈពេល 600 ឆ្នាំមកហើយ។ វាចុងក្រោយបានមើលឃើញតួនាទីភារកិច្ចនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។
ទឹកជ្រៅទឹក Dart ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានលាក់បាំងនូវចំនួននាវានិងទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តដែលកំពុងកើនឡើងសម្រាប់ការចុះចត D-Day នៅទ្វីបអឺរ៉ុប។ នៅទីបំផុតនាវានិងនាវាដឹកទំនិញចំនួន 480 នាក់បានចាកចេញពីតំបន់ស្ងប់ស្ងាត់។
ក្នុងកំឡុងពេលនោះអាគារ Dartmouth Castle នៅច្រកចូលខាងលិចទៅកាន់ទន្លេនិងស្តេច Kingsway នៅខាងកើតបានផ្តល់នូវការការពារដ៏សំខាន់។ ក្នុងចំណោមកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងជាច្រើននៅជុំវិញទីក្រុងទាំងពីរគឺជាប្រាសាទបុរាណកាំភ្លើងថ្មី។ លោក Dartmouth Castle វ័យ 600 ឆ្នាំបានលាក់កាំភ្លើងកាំភ្លើង 4.7 អ៊ីង។ នៅតាមដងទន្លេ Kingswear Castle មានប៉ុស្តិ៍កាំភ្លើងយន្តព្រមទាំងកន្លែងបាញ់កាំភ្លើងមួយនៅក្បែរនោះផងដែរ។
ពិព័រណ៍នៅ Dartmouth Castle រួមបញ្ចូលទាំងរឿងរ៉ាវនៃសេវាកម្មសម័យសង្គ្រាម។ សូមចូលទស្សនាគេហទំព័របេតិកភណ្ឌភាសាអង់គ្លេសដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។
04 នៃ 12
ចូល Dartmouth តាមរយៈស្ពានអណ្តែត
ស្ពានអណ្តែតទឹកឆ្លងកាត់ខ្សាច់។ © Ferne Arfin "Floating Bridge" របស់ Dartmouth គឺជាសាឡាងមួយដែលឆ្លងកាត់រវាង Dartmouth និង Kingswear ដែលត្រូវបានគូរតាមខ្សែកាប។ វាជាមធ្យោបាយមួយក្នុងចំនោមផ្លូវទេសភាពស្រស់បំព្រងដើម្បីទាក់ទងទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការទៅ Dartmouth
05 នៃ 12
ដំណើរកំសាន្តតាមដងទន្លេសាប
ទូកដំណើរកំសាន្តតាមដងទន្លេ Dart នៅ South Devon ។ © Ferne Arfin ទូកទេសចរណ៍ជាច្រើនផ្តល់ជូននូវដំណើរកម្សាន្តមួយម៉ោងនៃច្រកទឹកដោះគោឌែតក៏ដូចជាការធ្វើដំណើរតាមទូកចំហាយមួយនិងផ្លូវទូកទៅកាន់ Totnes និង "ដំណើរកំសាន្តតាមរថភ្លើង" ពីទីក្រុងតូរ៉ុគី, ប៉ាវីញតុននិងឃីងស៍។ ដំណើរកម្សាន្តរយៈពេលមួយម៉ោងនេះពិតជាមានតម្លៃណាស់ព្រោះវាមានច្រើនណាស់ហើយទូកទាំងនោះមានមគ្គុទ្ទេសក៍ល្អនិងមានចំណាប់អារម្មណ៍នៅលើនាវា។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីដំណើរកំសាន្តតាមដងទន្លេតាមដងទន្លេ។
06 នៃ 12
Dartmouth ចំហាយផ្លូវដែក
នៅចំហៀងចំហាយទឹកដោះគោ Dartmouth រថភ្លើងតូចធ្វើដំណើរជាទៀងទាត់ឡើងលើនិងចុះទៅមាត់ទន្លេនិងឆ្លងកាត់ក្បាលដី។ © Ferne Arfin រថយន្ត Dartmouth Steam Railway ធ្វើដំណើរជាទៀងទាត់ឆ្លងកាត់តំបន់ដាច់ស្រយាលពី Paignton នៅលើ Riviera ជាភាសាអង់គ្លេសនិងបន្ទាប់មកនៅតាមបណ្ដោយស្ទឹងភាគខាងកើតនៃ Dart Estuary ទៅកាន់ Kingswear ។ ពីទីនោះវាគ្រាន់តែជិះកាណូតខ្លីឆ្លងកាត់ទន្លេទៅ Dartmouth ។ ប្រតិបត្តិករនៃរថភ្លើងចំហុយតិចតួចទេសភាពបានបើកទូកនិងរថភ្លើងជាទៀងទាត់។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីពួកគេ។
07 នៃ 12
អតីតទាហានជើងចាស់ម្នាក់របស់ Dartmouth
ចម្លង Ferne Arfin ។ កំពង់ផែ Dartmouth មានទូកសំខាន់ ៗ ជាច្រើនជិះនៅយុថ្កាដែលបានឃើញការបម្រើក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ទូកនេះ, មគ្គុទេសក៍ទេសចរណ៍របស់យើងបានចង្អុលបង្ហាញ, បានចូលរួមនៅក្នុងការចុះហត្ថលេខា D - ថ្ងៃ។ មួយទៀត "Lizzie របស់យើង" គឺជាជើងចាស់នៃកងទូកតូចៗដែលបានជួយសង្គ្រោះកងទ័ពពី Dunkirk ។
08 នៃ 12
ផ្សារចាស់ Dartmouth
ការដើរទិញឥវ៉ាន់ដើរលើផ្លូវដើរតាមផ្លូវ Foss Street ក្នុង Dartmouth ខាងត្បូង Devon ។ © Ferne Arfin វិហារសាសនាគ្រឹស្តស័ររីសដែលមើលឃើញផ្លូវហ្វាសនៅតំបន់ផ្សារចាស់ត្រូវបានឧទ្ទិសនៅឆ្នាំ 1372 ។ ខ្លះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាត្រូវបានគេសាងសង់ពីឈើអណ្តូងឈើនៅអេស្ប៉ាញអេដែន។
ផ្លូវ Foss និងផ្លូវដែលនាំមុខវាធ្វើឱ្យកន្លែងដើរទិញឥវ៉ាន់ដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកថ្មើរជើងនៅ Dartmouth ខាងត្បូង Devon ។ តាមចិញ្ចើមផ្លូវមានជួរវិចិត្រសាលហាងលក់គ្រឿងអលង្ការនិងគ្រឿងក្រអូបកែច្នៃព្រមទាំងម៉ូដសំលៀកបំពាក់និងសំលៀកបំពាក់ទាន់សម័យ។
អានបន្ថែមអំពីការដើរទិញឥវ៉ាន់ Dartmouth
09 នៃ 12
ទី 17 នៃមជ្ឈមណ្ឌល Dartmouth
រូបរាង Tudor នៅ Dartmouth រួមមាន Butterwalk ។ © Ferne Arfin Dartmouth គឺជាកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មមួយដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនៅចុងយុគសម័យកណ្តាល។ នៅដើមសតវត្សទី 17 នៅពេលអគារទាំងនេះត្រូវបានសាងសង់ទីក្រុងនេះបានក្លាយជាអ្នកមាននៅលើឧស្សាហកម្មនេសាទរបស់វា។ នាវានេសាទបានធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ Grand Bank សម្រាប់ការនេសាទត្រីនៅឯនាយដី។
Butterwalk ដែលជាអាគារលំដាប់ទី 1 ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅខាងឆ្វេងនៃរូបភាពនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1635 ដោយអ្នកជំនួញម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងការជួញដូរដំរីនៅ Newfoundland ។ ផ្នែកដែលបើកចំហជាសារមន្ទីរក្នុងស្រុកវាមានពិដានម្នាងសិលាដើមនិងរលកក៏ដូចជាជណ្តើរមួយដែលមានរាងជារង្វង់។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រាប់បែកក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។
ដើរជុំវិញទីក្រុងដើម្បីស្វែងរករូបរាង Tudor ដ៏ល្អិតល្អន់ជាច្រើន។ ហើយមើលទៅសម្រាប់អាគារចាស់បំផុតចំនួនពីរនៅទីក្រុងនេះ, កាលបរិច្ឆេទពីសតវត្សទី 14 - The Cherub Pub នៅជាន់ខ្ពស់និងផ្ទះ Agincourt នៅលើជិះកាណូតទាប។
Chaucer គឺជាអ្នកទេសចរដំបូងរបស់ Dartmouth ។ គាត់បានមកនៅឆ្នាំ 1373 ក្នុងនាមជាមន្រ្តីគយសម្រាប់លោក Edward III ។ គាត់បានត្អូញត្អែរថាទីក្រុងនេះពោរពេញទៅដោយអ្នកគ្មានច្បាប់។
10 នៃ 12
មហាវិទ្យាល័យ Naval College របស់ចក្រភពអង់គ្លេស
មហាវិថី Navann មហាវិទ្យាល័យ Britannia ស្ថិតនៅសម្រាប់ទិដ្ឋភាពសមុទ្រដ៏ស្រស់ស្អាត។ © Ferne Arfin ខ្ពស់នៅលើភ្នំ Boone ដែលមើល Dartmouth នៅ South Devon មហាវិទ្យាល័យ Britannia Royal Naval College ឈរលើដី 126 ហិចតាដែលធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កូនចៅលោក Sir Walter Raleigh ។ ជាក់ស្តែងពួកគេមិនសប្បាយចិត្តនឹងបោះបង់ចោលដីទេហើយត្រូវបានគេយកទៅលក់ដោយកំហិត។
ជំនាន់នៃមន្ដ្រីកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសបានហ្វឹកហាត់នៅទីនេះរួមទាំងស្តេចពីរអង្គគឺចចវីនិងចចទីនិងព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វីលីពីនភីលីពប៊ុនប៊េតថេន។ ព្រះមហាក្សត្រីអេលីសាបែត បន្ទាប់មកព្រះនាងអេលីសាបិតបានជួបស្វាមីរបស់នាងដែលឥឡូវនេះជាអ្នកឧកញ៉ាអេឌប៊នប៊ឺកនៅពេលដែលបានទៅលេងផ្ទះរបស់ Commodore នៅឆ្នាំ 1939 ។
រចនាដោយលោកអាតថុនវ៉េប, មហាវិទ្យាល័យនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគំរូដ៏ល្អមួយនៃស្ថាបត្យកម្មអេដវ៉ានៀ។ ដំណើរកំសាន្តជាសាធារណៈអាចរកបាននៅចន្លោះថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរនិងចុងខែតុលានៅថ្ងៃអាទិត្យនិងថ្ងៃពុធ។ ក្រៅពីអាគារមានសារមន្ទីរតូចមួយដើម្បីមើល។ ខណៈពេលដែលអ្នកនៅទីនោះសូមកត់សម្គាល់ពីច្រករបៀងសំខាន់ពីវិហារតូចទៅបន្ទប់កាំភ្លើងធំដែលមានប្រវែង 1/8 ម៉ាយវាគឺជាច្រករបៀងមួយដែលមិនមានការរំខានយូរអង្វែងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ដំណើរកំសាន្តអាចត្រូវបានកក់តាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍ Dartmouth ។
ស្វែងយល់បន្ថែមទៀត។
11 នៃ 12
វិចិត្រសាលបង្ហាញនៅលើផ្លូវ Foss
វិចិត្រករក្នុងស្រុកនិងសិប្បករលក់ស្នាដៃរបស់ពួកគេនៅតាមហាង Foss Street ក្នុង Dartmouth ខាងត្បូង Devon ។ © Ferne Arfin ហាងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ Foss គឺជាកន្លែងដ៏ល្អសម្រាប់ការរកមើលដោយមានវិចិត្រសាលជាច្រើនវិចិត្រសិល្បៈសិល្បៈហាងលក់គ្រឿងអលង្ការនិងគ្រឿងអលង្ការដែលមានតម្លៃសមរម្យក៏ដូចជារចនាម៉ូដសំលៀកបំពាក់ផងដែរ។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការដើរទិញឥវ៉ាន់នៅ Dartmouth ។
12 នៃ 12
Brown's Hill
ទីក្រុង Dartmouth គឺជាទីក្រុងមួយដែលមានផ្លូវតូចៗជាច្រើន។ Hill's Brown ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកន្លែងទាក់ទាញបំផុត។ © Ferne Arfin ភ្នំប្រោនដែលជាផ្លូវថ្នល់ដែលមានជណ្តើរធំ ៗ គឺជាផ្លូវសេះដែលមានអាយុកាលចាស់ៗចេញពី Dartmouth ។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1825 មិនមានផ្លូវសម្រាប់ចរាចរកង់ទេចូលទៅក្នុងទីក្រុង Dartmouth ហើយអ្នកស្រុកភាគច្រើនទទួលបានជុំវិញដោយទូក - ឬគ្រាន់តែស្នាក់នៅ។