ការសួរសុខទុក្ខជាប្រពៃណីនិងការធ្វើជាស្វាមីឆ្លងកាត់អាស៊ីអាគ្នេយ៍
ទោះបីជាអ្នកមិនចេះនិយាយភាសាក៏ដោយការដឹងពីរបៀបនិយាយ "ស្វាគមន៍" គួរសមគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់បទពិសោធន៏ល្អនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ មិនត្រឹមតែស្វាគមន៍មនុស្សដែលចេះភាសារផ្ទាល់របស់ពួកគេទេវាបង្ហាញថាអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើវប្បធម៌ក្នុងតំបន់ជាជាងមានបទពិសោធន៍វិស្សមកាលថោក។
បណ្តាប្រទេសផ្សេងគ្នាមានទំនៀមទម្លាប់ពិសេសសម្រាប់មនុស្សស្វាគមន៍។ ប្រើមគ្គុទ្ទេសក៍នេះដើម្បីជៀសវាងនូវការក្លែងបន្លំបែបវប្បធម៌។
កុំភ្លេចផ្នែកសំខាន់បំផុតនៃការសួរសុខទុក្ខនរណាម្នាក់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍: ស្នាមញញឹម។
អំពី Wai នេះ
លុះត្រាតែធ្វើដូច្នេះដើម្បីបន្ធូរភាពតានតឹងពីបស្ចិមប្រទេសប្រជាជននៅប្រទេសថៃ ឡាវ និងកម្ពុជាកម្រនឹងចាប់ដៃ។ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេដាក់ដៃរបស់ពួកគេរួមគ្នានៅក្នុងកាយវិការដូចការអធិស្ឋានដែលគេស្គាល់ថាជា វ៉ៃ ។
ដើម្បីផ្តល់ វ៉ៃ មួយដាក់ដៃរបស់អ្នករួមគ្នានៅជិតទ្រូងនិងមុខរបស់អ្នក; ញ៉ាំក្បាលរបស់អ្នកក្នុងពេលតែមួយនៅលើក្បាលបន្តិច។
មិនមែន វ៉ៃ ទាំងអស់សុទ្ធតែស្មើគ្នានោះទេ។ បង្កើនដៃរបស់អ្នកឱ្យខ្ពស់សម្រាប់មនុស្សវ័យចំណាស់និងអ្នកដែលមានឋានៈសង្គមខ្ពស់។ ខ្ពស់ជាងដែលបានផ្តល់ឱ្យ, ការគោរពកាន់តែច្រើនបានបង្ហាញ។
- ព្រះសង្ឃទទួលបាននូវ វង់ ខ្ពស់បំផុត (ដោយដៃរារាំងមុខរបស់អ្នក) ។
- ការមិនវិលត្រលប់មកវិញរបស់អ្នកដទៃត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសមរម្យ។ មានតែព្រះមហាក្សត្រនិងព្រះសង្ឃមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យវិលត្រឡប់មកវិញទេ។
- ជៀសវាងការផ្តល់ វ៉ៃ មួយទៅនឹងអ្វីមួយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក - បន្ថយក្បាលរបស់អ្នកបន្តិចជំនួសឬដាក់វត្ថុចុះក្រោម។
- បើទោះបីជាហាក់បីដូចជាឈ្លើយហើយជៀសវាងការលះបង់អ្នកសុំទានឬកូន ៗ ។ ការផ្តល់ជូនដល់អ្នកដែលមានឋានៈសង្គមទាបអាចធ្វើឱ្យពួកគេអាម៉ាស់។ អ្នកស្រុកជាទូទៅមិនផ្តល់ជូននូវការ ជូនពរ ដល់មនុស្សដែលពួកគេកំពុងបង់ថ្លៃសេវាកម្ម (ឧ។ អ្នកបើកតាក់ស៊ីនិងអ្នករត់តុ) ។
និយាយថាហេឡូនៅក្នុងប្រទេសថៃ
ការស្វាគមន៍ជាលក្ខណៈស្តង់ដារដែលប្រើនៅពេលណាមួយនៅក្នុងប្រទេសថៃគឺជា " សាអេកអេហ្វេ " ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយកាយវិការ វះកាត់ ។ បុរសបញ្ចប់ hello ដោយនិយាយថា " khrap " ដែលស្ដាប់ទៅដូចជា "kap" ជាមួយនឹងសំឡេងមុតស្រួច។ ស្ត្រីបញ្ចប់ការស្វាគមន៍របស់ពួកគេជាមួយនឹងការដកចេញ " khaaa " ទម្លាក់សម្លេង។
- អានបន្ថែមអំពី ការបង្ហាញការគោរពនៅប្រទេសថៃ ។
និយាយជំរាបសួរនៅឡាវ
ប្រជាជនឡាវក៏ប្រើ វ៉ៃ - ច្បាប់ដូចគ្នាត្រូវបានអនុវត្ត។ បើទោះបីជាពាក្យថា " សាអេឌដេស " ត្រូវបានគេយល់នៅក្នុងប្រទេសឡាវក៏ដោយក៏ការសួរសុខទុក្ខជាធម្មតាគឺជាមិត្តភក្តិដែលមានភាពស្រលាញ់ ("តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?") បន្ទាប់មក " khrap " ឬ " kha " អាស្រ័យលើភេទរបស់អ្នក។
និយាយថាហេឡូនៅកម្ពុជា
វ៉ៃ នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា " សោម" នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាប៉ុន្តែច្បាប់គឺមានលក្ខណៈដូចគ្នា។ ប្រជាជនកម្ពុជានិយាយថា " ជូមស្រែរ " (ហៅថា "chum reab suor") ជាពាក្យស្វាគមន៍តាមលំនាំដើម។
- សូមអានបន្ថែមអំពី សីលធម៌នៅកម្ពុជា ។
និយាយពីហេឡូនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម
ជនជាតិវៀតណាមមិនប្រើ វ៉ៃ ឡើយទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេបង្ហាញការគោរពដល់ពួកចាស់ទុំដោយប្រើអោនបន្តិច។ ជនជាតិវៀតណាមទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមកជាផ្លូវការដោយប្រើពាក្យ " chao " ដែលមានប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញអាស្រ័យលើអាយុភេទនិងពីរបៀបដែលគេស្គាល់មនុស្ស។
មធ្យោបាយសាមញ្ញសម្រាប់អ្នកទស្សនានិយាយថាជំរាបសួរនៅប្រទេសវៀតណាមគឺ " xin chao " (ស្តាប់ទៅដូចជា "chow zen") ។
- អានបន្ថែមអំពី ការបង្ហាញការគោរពនៅវៀតណាម ។
និយាយថាហេឡូនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនិងឥណ្ឌូនេស៊ី
ប្រជាជនម៉ាឡេស៊ីនិង ឥណ្ឌូនេស៊ី មិនប្រើវ៉ៃនេះទេ។ ពួកគេជាធម្មតាជ្រើសយកចាប់ដៃបើទោះបីជាវាមិនមែនជាការចាប់ដៃក្រុមហ៊ុនដែលយើងរំពឹងទុកនៅភាគខាងលិច។ ការជូនពរដែលបានផ្ដល់គឺអាស្រ័យលើពេលវេលានៃថ្ងៃ។ ភេទនិងជំហរសង្គមមិនប៉ះពាល់ដល់ការស្វាគមន៍ទេ។
ការសួរសុខទុក្ខជាទូទៅរួមមាន:
- អរុណសួស្តី: Selamat pagi (ស្តាប់ទៅដូចជា "pag-ee")
- ថ្ងៃល្អ: Selamat ឈឺចាប់ (ស្តាប់ទៅដូចជា "ឈឺចាប់")
- សួស្តីពេលល្ងាច: Selamat siang (ស្តាប់ទៅដូចជា "see-ahng")
- រាត្រី / រាត្រីដ៏ល្អ: សា ម៉ាឡាម៉ាម៉ាម (ស្តាប់ទៅដូចជា "ម៉ាហាឡាហ៍")
- រាត្រីដ៏ល្អចំពោះអ្នកដែលគេងលក់: ការ លាងសំអាត (ស្តាប់ទៅដូចជា "ពិបាកក្នុងការ") ។
ប្រជាជនឥណ្ឌូនេស៊ីចូលចិត្តនិយាយថា " selamat siang " ជាការស្វាគមន៍នៅពេលរសៀលខណៈប្រជាជនម៉ាឡេស៊ីតែងតែប្រើ " selamat tengah hari " ។ ការបកស្រាយអំពី "ខ្ញុំ" នៅក្នុងស៊ាងអាចផ្តល់នូវមុខមាត់ងងុយដេកពីអ្នកបើកតាក់ស៊ីរបស់អ្នក។ sayang - ពាក្យសម្រាប់ "ស្នេហ៍" ឬ "កូនប្រុស" ស្រែកខ្លាំង។
អបអរសាទរប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតចិន
ប្រជាជនម៉ាឡេស៊ីមានប្រមាណជា 26% នៃប្រជាជនសរុបនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ ខណៈពេលដែលពួកគេទំនងជានឹងយល់ពីការស្វាគមន៍ខាងលើសូមផ្តល់នូវពាក្យ " ni hao " (ជំរាបសួរភាសាចិនកុកងឺសម្លេងដូចជា "ហ៊ួយី") ជាញឹកញាប់នឹងផ្តល់នូវស្នាមញញឹម។
និយាយថាហេឡូនៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា
នៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាប្រជាជនភូមាដែលងាយស្រួលនឹងរីករាយចំពោះការស្វាគមន៍មិត្តភាពជាភាសាក្នុងស្រុក។
និយាយពាក្យសម្ដីសូមនិយាយថា " Mingalabar " (MI-nga-LA-bah) ។ ដើម្បីបង្ហាញការដឹងគុណរបស់អ្នកចូរនិយាយថា " គូប" (Tseh-SOO-beh) ដែលបកប្រែថា "អរគុណ" ។
- សូមអានបន្ថែម អំពីឥរិយាបទនៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ។
និយាយហេឡូនៅហ្វីលីពីន
នៅក្នុងបរិបទធម្មតាភាគច្រើនវាងាយស្រួលនិយាយស្វាគមន៍ចំពោះប្រជាជនហ្វីលីពីន។ អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបានជាភាសាអង់គ្លេសព្រោះប្រជាជនហ្វីលីពីនភាគច្រើនចូលចិត្តភាសា។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចរកពិន្ទុបានដោយស្វាគមន៍ពួកគេនៅក្នុងភាសាហ្វីលីពីន។ "Kamusta?" (តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?) គឺជាវិធីល្អក្នុងការនិយាយសួស្តីសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។
ប្រសិនបើអ្នកចង់យោងទៅលើពេលវេលានៃថ្ងៃអ្នកអាចនិយាយបានថា:
- "Magandang araw" - "ល្អ"
- "អញ្ចឹង" - "អរុណសួស្តី"
- "ម៉ាក់ដាងវ៉ាន់" - "រសៀលល្អ"
- "Magandang gabi" - "ល្ងាចដ៏ល្អ"
នៅពេលនិយាយពាក្យលាល្អវិធីល្អមួយ (ប៉ុន្តែជាផ្លូវការ) ដើម្បីឈប់សំរាករបស់អ្នកគឺនិយាយថា "Paalam" (លាគ្នា) ។ ក្រៅផ្លូវការអ្នកអាចនិយាយបានថា "បបូរមាត់" (គ្រប់យ៉ាងទាំងអស់) ឬ "ឆ្មា" (ថែរក្សា) ។
អត្ថបទ "po" មានន័យថាការគោរពចំពោះមនុស្សដែលអ្នកកំពុងនិយាយហើយវាជាគំនិតល្អក្នុងការបន្ថែមវានៅចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគណាមួយដែលអ្នកកំពុងនិយាយទៅកាន់ជនជាតិហ្វីលីពីនវ័យចាស់។ ដូច្នេះ "magandang gabi" ដែលមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់អាចផ្លាស់ប្តូរទៅជា "មន្តដាងហ្គីបូអ៊ី" ដែលជាមិត្តភាពនិងគោរព។