មូលដ្ឋានវាក្យសព្ទភាសារុស្ស៊ីមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកដំណើរ

01 នៃ 02

មូលដ្ឋានរុស្ស៊ី

នៅតាមទីក្រុងសំខាន់ៗ របស់ប្រទេសរុស្ស៊ី មនុស្សជាច្រើន (ជាពិសេសក្មេងនិងអ្នកដែលធ្វើការក្នុងអាជីពបំរើសេវាអតិថិជន) និយាយភាសាអង់គ្លេស។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយវានៅតែទំនងជាអ្នកនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពដែលមនុស្សម្នាក់ដែលអ្នកនិយាយជាមួយមិនស្គាល់ពាក្យអង់គ្លេសជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅក្រៅ ទីក្រុងធំ ៗ ឬបិទផ្លូវដែលគេវាយ។ ដោយគិតពីចំណុចនេះនៅទីនេះគឺជាមគ្គុទេសក៍ដ៏ខ្លីមួយនៃពាក្យនិងឃ្លាមួយចំនួនដែលនឹងជួយអ្នកក្នុងការទំនាក់ទំនងនិងរីករាយជាមួយ វប្បធម៌រុស្ស៊ី ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសនេះ។

ចំណាំសំខាន់

• ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងពាក្យត្រឹមត្រូវទេកុំភ័យ! ភាសារុស្ស៊ីគឺពិបាកក្នុងការចងចាំនិងបញ្ចេញមតិ។ ជ្រើសរើសឃ្លាពីរបីហើយចងចាំពួកគេឱ្យល្អបំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើបាន (ឬសរសេរវាចុះ) ។ មនុស្សភាគច្រើននឹងយល់អ្នកសូម្បីតែអ្នកនិយាយដោយសំដីខ្លាំងក៏ដោយ។
• ខាងក្រោមនេះអ្នកនឹងរកឃើញកំណែផ្លូវការនិងមិនផ្លូវការនៃឃ្លា។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីវាជាទម្លាប់ក្នុងការនិយាយទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលអ្នកមិនស្គាល់ដោយប្រើប្រាស់កំណែផ្លូវការជាពិសេសប្រសិនបើគាត់ចាស់ជាងអ្នកឬក្នុងអំឡុងពេលនៃសេវាកម្មអតិថិជន / អន្តរកម្មជាសាធារណៈ។
• សញ្ញាព្យុះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរធំ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ "PoZHAlusta" (សូម), ព្យាង្គទីពីរត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។
• "អ៊ី" របស់រុស្ស៊ីមានសម្លេងដូចអេឡិចត្រូនិចនៅចុងបញ្ចប់នៃសំឡេង "អ្នករាល់គ្នា" ។ វាមិនត្រូវបានគេនិយាយដូចនៅក្នុងពាក្យជាភាសាអង់គ្លេស "ជួប" ឬ "ជួប" ទេ។
• សម្លេង "g" របស់រុស្សីតែងតែមានភាពរឹងមាំ (ដូចនៅក្នុង "សួន" មិនមែនដូចជា "បន្លែ" ទេ) ។
• ប្រសិនបើអ្នកឃើញនិមិត្តសញ្ញានេះ ['] បន្ទាប់ពីពាក្យមួយវាមានន័យថាអ្នកគួរតែបន្ទន់បន្ទាយចុងក្រោយជាអ្នកចង់បន្ថែមអក្សរ "ខ្ញុំ" នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យប៉ុន្តែបន្ទាប់មកឈប់ធ្វើវា។ ឧទាហរណ៍: "den" "ស្រមៃថាអ្នកនឹងនិយាយថា" deni "ប៉ុន្តែមិនពិតប្រាកដបញ្ចេញសំឡេង" i "។ គ្រាន់តែប្រកាសពីពាក់កណ្តាលដំបូងរបស់វា។ (នេះមិនសំខាន់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងទេអ្នកនឹងត្រូវបានយល់ដោយមិនគិត) ។

ឃ្លាសំខាន់របស់រុស្ស៊ី

បាទ - Да (da)

គ្មាន - Нет (nyet)

សូម - សូមស្វាគមន៍ (poZHAlusta)

សូមអរគុណអ្នក - Спасибо (spaSIbo)

កុំ​គួរសម​អី។ - Незачто។ (មិនទាន់ចប់)

សូមរីករាយ (ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើជំនួសឱ្យ "អ្នកស្វាគមន៍" សម្រាប់អាហារ) - наздоровье (na zdaROVye)

ខ្ញុំ​សុំទោស។ - សូមអានបន្ត។ (proSHU proSHCHEniya)

អត់ទោស។ - សូមអរគុណ។ (izviNIte)

ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ - Янепонимаю។ (YA ne poniMAyu)

ខ្ញុំមិននិយាយភាសារុស្ស៊ីទេ។ - Янеговорюпо-Русски។ (YA ne govoryU po RUSski)

តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ? - Тыговоритепо-Английски? (តើអញ្ចឹងទេ?)

សូម​ជួយ​ខ្ញុំ​ផង។ - សូមអភ័យទោស។ (pomoGIte, poZHAlusta)

តើ​បន្ទប់ទឹក​នៅឯណា​? - Гдетуалет? (gde tuaLET?)

សូមសំបុត្រមួយ។ - អាន់ឌ្រូលីន, ផតថល។ (អូឌីន biLYET, poZHAlusta)

ការសួរសុខទុក្ខនិងការពិភាក្សាតូច

សួស្តី (ផ្លូវការ) - Здравствуйте (ZDRAstvuyte)

ជំរាបសួរ (មិនផ្លូវការ) - Привет (priVET)

អរុណ​សួស្តី។ - Доброеутро។ (dObroye Utro)

សួស្តីរសៀល។ - Добрыйдень។ (ឌីអូរីយីង)

ល្ងាចដ៏ល្អ។ - Добрыйвечер។ (dObriy VEcher)

អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? - តើត្រូវធ្វើដូចម្តេច? (kak deLA?)

ខ្ញុំ​សុខសប្បាយ​ទេ​អគុណ។ - Хорошо, спасибо។ (haraSHO, spaSIbo)

ខ្ញុំសុខសប្បាយទេអរគុណ។ - Неплохо, спасибо។ (nePLOho, spaSIbo)

ឈ្មោះ (ផ្លូវការ / មិនផ្លូវការ) របស់អ្នកគឺជាអ្វី ? - គ្លីបអញ្ចឹង / រឺអត់? (kak vas / teBYA zoVUT?)

ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ ... - Менязовут ... (meNYA zoVUT ... )

វាជាការល្អក្នុងការជួបអ្នក។ - Приятнопознакомиться។ (priYatno poznaKOmitsa)

លាហើយ។ - អំពីការសែត។ (ធ្វើ sviDAniya)

រាត្រី​សួស្តី។ - Добройночи។ (DObroi NOchi)

រហូតដល់ពេលក្រោយ - Довстречи (do VSTREchi)

ទិសដៅ

នៅឯណា...? - Где ... ? (Gde ... ?)

តើរថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា? - Гдеметро? (gde meTRO?)

តើឡានក្រុងនៅឯណា? - Гдеавтобус? (gde avTObus?)

តើ​វា​ឆ្ងាយ​អត់​? - តើអ្នកដឹងទេ? (និង daleKO?)

ទៅ​ត្រង់។ - Идитепрямо។ (iDIte PRYAmo)

បត់​ស្តាំ។ - ពិនិត្យមើលឡើងវិញ។ (poverNIte na PRAvo)

បត់ឆ្វេង។ - ត្រឡប់ទៅវិញ (poverNIte na LEvo)

សូម​ឈប់​ទីនេះ​! Остановитесьздесь, пожалуйста។ (zda ostanoVItes ', poZHAlusta)

សូមដាក់ផែនទី។ - Карту, пожалуйста។ (KARtu, poZHAlusta)

02 នៃ 02

ឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត

ញ៉ាំអាហារ

តើខ្ញុំអាចមានមុខម្ហូបបានទេ? - Можноменю, пожалуйста? (MOzhno meNU poZHAlusta?)

តារាងសម្រាប់ពីរសូម។ - Надвоих, пожалуйста (na dvoIH, poZHAlusta)

អ្នក ចូលចិត្ត - Закуска (zaKuska)

Salad - Салат (saLAt)

ស៊ុប - Суп (sup)

សាច់មាន់ - Курица (KUritsa)

សាច់គោ - Говядина (goVYAdina)

ត្រី - Рыба (RIba)

វគ្គសិក្សាចម្បង - ГорячееБлюдо (goRYAchee BLUdo)

បង្អែម - ដប (deSSERt)

ខ្ញុំនឹងមាន ... - Ябуду ... (យ៉ាប៊ូ ... )

សូមឱ្យខ្ញុំមានកែវ ... (ទឹក / ស្រាបៀរ / ស្រាបៀរ) - ទឹកដោះគោស្រូវសាលី ... (ស្រមោល / ទំពាំងបាយជូរ / ស្លាក) (ម៉ក់) ... [viNA / voDI / PIv])

សូមឱ្យខ្ញុំមានពែង ... (តែ / កាហ្វេ) Можномнечашку ... (чая / кофе) (MOZHno mne CHAshku ... [CHAya / KOfe])

តើអ្នកមានអ្វីបួស? តើអ្នកត្រូវការអ្វីខ្លះ? (សួរថា "ម្ហូបអាហារ"?)

តើខ្ញុំអាចមានវិក័យប័ត្របានទេ? - Можночек, пожалуйста? (ម៉ាក់ស្វាន, ភីហ្សាលូស្តា?)

អាហារពេលព្រឹក - Завтрак (ZAvtrak)

អាហារថ្ងៃត្រង់ - Обед (oBED)

អាហារពេលល្ងាច - Ужин (Uzhin)

ដើរផ្សារ

តើ​វា​មានតម្លៃ​ប៉ុន្មាន? - តើអ្វីទៅជាស្នាដៃ? (ស្ទីលធី STOit?)

តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់បានទេ? - Можнозаплатить? (MOzhno zaplaTIT '?)

តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់តាមប័ណ្ណឥណទានបានទេ? - Можнозаплатитькредитнойкарточкой? (តើអ្វីទៅជាការចាប់អារម្មណ៍របស់ KARTOCHKIE?)

សាច់ប្រាក់ - Наличные (naLICHnie)

ហាងលក់សៀវភៅ - ខារ៉ាអូខេ (KNIzhni magaZIN)

ផ្សារទំនើប - សាលារៀន (superMarket)

នំប៉័ង - ប៊េលឡឺកា (BULOCHNA)

ពេលកំណត់

ឥឡូវនេះ - Сейчас (seyCHAS)

ថ្ងៃនេះ - សីហា (seGOdnya)

ថ្ងៃស្អែក - Завтра (ZAVtra)

កាលពីម្សិលមិញ - Вчера (vcheRA)

ពេលព្រឹក - Утро (យូរ៉ូរ៉ូ)

រសៀល - ថ្ងៃ (តុង)

ពេលល្ងាច - វិប (VEcher)

រសៀលនេះ - ថ្ងៃសៅរ៍ (ថ្ងៃសៅរ៍)

ល្ងាចនេះ - Сегоднявечером (soGOdnyaVEcherom)