តំបន់បណ្តាញផ្នូរមិនមែនជារឿងព្រេងនិទានរបស់ Grimms
មុនពេលផ្លាស់ទៅអឺរ៉ុបខ្ញុំបានទៅសួរសុខទុក្ខកន្លែងបញ្ចុះសព។ កន្លែងដែលត្រូវគោរពខ្ញុំមិនដែលគិតថាវាសម្រាប់ ផ្លូវទេសចរណ៍នោះ ទេ។
នោះហើយជាខ្ញុំមិនដែលបានគិតដល់ពួកគេទេរហូតទាល់តែទៅទស្សនាទីលាន Pere-Lachaise នៅ ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងទាក់ទាញ។ យើងបានដើរក្នុងចំណោមកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់របស់ប្រជាជនប៉ារីសដែលល្បីល្បាញ (និងជនបរទេសដែលបានជ្រើសរើសយកប៉ារីសជាផ្ទះរបស់ពួកគេ) ដូចជាមីលៀរអូស្ការវ៉ូដិននិងឆភីភីហើយបានផឹកស្រាអូអេសវ៉ាហ្វាននិងស្រក់ទឹកភ្នែក។
ត្រលប់ទៅទីក្រុងបែរឡាំងវិញខ្ញុំបានក្រឡេកមើលកន្លែងបញ្ចុះសពអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនដោយភ្នែកថ្មី។ ចូលទៅក្នុងជ្រុងចៃដន្យនៃទីក្រុងនេះវាប្រែថាទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺពោរពេញទៅដោយមនុស្សស្លាប់។ ហើយមួយចំនួននៃពួកគេគឺល្បីល្បាញ។ អ្នកដែលល្បីល្បាញបំផុតពីរនាក់ក្នុងទីក្រុងគឺអ្នកស្លាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់គឺបងប្រុស Grimm (ឬ Brüder Grimm ) ។
Grimms 'រឿងនិទានទេពអប្សរ
កិត្តិនាមរបស់ "Grimm's Fairy Tales" ( Grimms Märchen ) បានបោះពុម្ពផ្សាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1812 ។ បងប្អូនប្រុសលោកយ៉ាកុបនិងវីលហែមមានកិត្តិយសសម្រាប់ការទទួលយករឿងព្រេងពីជុំវិញពិភពលោកនិងបង្រួបបង្រួមពួកគេជាមួយនឹងសម្លេងរញ៉េរញ៉ៃនិងស្ទីលសីលធម៌របស់ពួកគេ។ ក្នុងនាមជាស្ថាបត្យករនៃជំនាន់នៃក្តីសុបិន្តរបស់ក្មេងៗរឿងរ៉ាវនៅតែជារឿងដែលល្បីល្បាញបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះជាមួយ Hansel និង Gretel ( Hänsel und Gretel ), Cinderella ( Aschenputtel ) Rumpelstiltskin ( Rumpelstilzchen ) និង Snow White ( Schneewittchen ) ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបច្ចុប្បន្ននេះខ្សែភាពយន្ត Disney ដែលមានប្រជាប្រិយភាពទាំងនេះនឹងមានការភ័យខ្លាចពីអ្នកដឹកនាំមុនរបស់ Grimm ។
កុមារស្លាប់, មេធ្មប់គឺពិតជាអាក្រក់និងសីលធម៌ដ៏អាក្រក់របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់រះតាមរយៈ។ នេះគឺតំណាងពេលវេលានិងប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ដូចជារឿងកុមារភាពដែលនៅតែអាននៅថ្ងៃនេះពី Der Struwwelpeter ។ ដោយសារតែស្តង់ដារសីលធម៌ដ៏រឹងមាំទាំងនេះនិងសារភាពជាតិនិយមសារព័ត៌មានត្រូវបានប្រើដោយហ៊ីត្លែរជាការឃោសនាសម្រាប់ ហ៊ី ត្លែរ ជឺហ្គេន (ហ៊ីត្លែរយុវជន) ។
ថ្វីបើការពិតរឿងនិទាននៅតែមានប្រជាប្រិយភាពនៅសព្វថ្ងៃនេះហើយបន្តត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញ។ ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 2014 Into the Woods បានរកឃើញយើងត្រលប់មកវិញនៅក្នុងរឿងនិទានរឿង Grimms ខណៈពេលដែល Once Upon a Time និង Grimm នៅតែបន្តមានឥទ្ធិពលលើពិភពទូរទស្សន៍។
ប្រវត្តិសាស្រ្តបងប្រុស Grimm
បងប្អូនប្រុសៗបានដឹកនាំជីវិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ កើតនៅចុងសតវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 នៅហាណាវប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពួកគេជានិស្សិតឆ្នើម ៗ ហើយក្រោយពីបញ្ចប់ការសិក្សាពី Friedrichsgymnasium បងប្អូនប្រុសបានចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ាបប៊ឺក។
នៅទីបំផុតពួកគេបានទទួលការងារធ្វើនៅសាកលវិទ្យាល័យ ហ្គូតទីនហ្គិន ហើយថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងការបះបោរនយោបាយនិងការបះបោរកសិករនៅឆ្នាំ 1837 ដោយចូលរួមតវ៉ាប្រឆាំងនឹងហ្គូតទីននសេន។ ដោយប្រឈមមុខនឹងការលំបាកនៅពេលដែលប្រទេសបានតស៊ូអ្នកទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមការងារដ៏សំខាន់បំផុតផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេគឺការសរសេរ វចនានុក្រមអាល្លឺម៉ង់ ( Deutsches Wörterbuch ) ។
ទីក្រុងនេះបានបង្ហាញពីកន្លែងសម្រាកអស់កល្បជានិច្ចរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1859 (Wilhelm) និងឆ្នាំ 1863 (លោកយ៉ាកុប) នៅអាលឺរស្តម៉ាត់ថេស - ឃីចូហ្វ។ ថ្វីត្បិតតែការងារនេះនៅតែមិនទាន់បានបញ្ចប់នៅពេលដែលពួកគេស្លាប់ក៏ដោយកេរដំណែលរបស់បងប្រុសនេះនៅតែមាននៅក្នុងពាក្យសម្ដីរបស់ពួកគេ។
តើបងប្អូនប្រុស Grimm ត្រូវបានគេកប់នៅកន្លែងណា?
បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្នែកងងុយគេងរបស់Schönebergក្នុងចំនោមដីឡូតិ៍បុរាណនិងរូបចម្លាក់ទេវតាខ្ពស់ ៗ ស្ថិតនៅផ្នូរនៃផ្ទាំងថ្ម។
បន្ទាប់ពីភាពអស្ចារ្យនៃអ្នកដែលមិនសូវល្បីឈ្មោះវាជាការភ្ញាក់ផ្អើលដែលគ្រោងទុករបស់បងប្អូនប្រុសត្រូវបានគេយល់តិចតួច។ ត្បូងបួនដែលសម្គាល់ទីតាំងរបស់បងប្អូនប្រុសនិងកូនប្រុសពីរនាក់របស់ Wilhelm (ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជា Rudolf និង Herman ទទួលបានកិត្តិយសនេះចំពោះបងប្រុសនិងប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ) ។
Grimms មិនមែនជាលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់តែមួយគត់របស់ Alter St. -Matthäus-Kirchhof ។ ក៏មានបន្ទះមួយដែលរំលឹកដល់ក្រុមមនុស្សឃាតហ៊ីត្លែរផងដែរដែលរួមមាន Graf von Stauffenberg ។ បុរសទាំងនោះត្រូវបានកប់នៅទីនេះបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានគេសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ប៉ុន្តែពួកទាហានស៊ីពួកគេបានគាស់កកាយដុតសពនិងផេះរបស់ពួកគេនៅរាយប៉ាយ។ ផ្នែកដ៏ទំនើបរបស់កុមារឆ្ពោះទៅជ្រុងខាងឆ្វេងនៃទីបញ្ចុះសពគឺជាចំណុចមួយទៀតសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ ផែនទីមួយនៅជិតច្រកចូលបង្ហាញពីផ្នូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ - ដូចជាផ្ទាំងថ្ម - ប៉ុន្តែអ្នកគួរតែដើរពេញដីទាំងមូលដើម្បីរីករាយនឹងដីស្រែចំការថ្មីនិងចាស់។
ប្រសិនបើការដើរទាំងអស់នេះក្នុងចំណោមស្លឹកងាប់ដែលអ្នកស្រេកនោះមានហាងកាហ្វេតូចមួយ។
ព័ត៌មានអ្នកទស្សនា
- វេបសាយ: http://www.zwoelf-apostel-berlin.de/
- អាស័យដ្ឋាន : Großgörschenstraße 12, 10829 Schöneberg Berlin
- ទូរស័ព្ទ : 030 7811850
- ទិសដៅទៅស្ថានីយទំនិញធំរបស់ Grimms: ស្ថិតនៅកណ្តាលឧទ្យាននេះប្រសិនបើអ្នកដើរតាមផ្លូវធំនោះមានជញ្ជាំងនៃតំបន់បណ្ដាញដែលធ្វើឱ្យជញ្ជាំងធ្វើតាមស្តាំរបស់អ្នក។ ដើរតាមបណ្ដោយវាហើយនៅមុនពេលជញ្ជាំងបញ្ចប់មាន 4 ផ្នូរដែលប្រឈមមុខនឹងច្រកចូល។
- ការដឹកជញ្ជូន : Yorckstr ។ (S1)
- ម៉ោង: 8:00 ល្ងាច