មនុស្សជាច្រើនតែងឆ្ងល់ថាតើអ្នកដែលស្លាប់នៅទីក្រុងញូវយ៉កត្រូវបានគេកប់នៅទីណា។ ចាប់តាំងពីសតវត្សរ៍ទី 19 នៅពេលដែលពិធីបុណ្យបញ្ចុះសពនៅម៉ានហាតាន់ត្រូវបានហាមឃាត់នោះក្វេនស៍ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទីបញ្ចុះសពរបស់វាដែលលាតសន្ធឹងរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់ភ្នំរមួលនិងមានផ្នូររាប់ពាន់កន្លែង។
នៅក្នុងសង្កាត់ជាច្រើនដែលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើនកន្លែងដីបញ្ចុះសពបានកាន់កាប់ដីខ្ពស់ដោយសារតែពួកគេបានកើតមុនពីភាពចាំបាច់នៃទីលំនៅនៃទីលំនៅប៉ុន្តែទីបញ្ចុះសពរបស់ក្រុមបុព្វបុរសនៃអ្នកកាន់កាប់ជាច្រើននៃសង្កាត់ទាំងនេះ។
សូមពិនិត្យមើលបញ្ជីខាងក្រោមនៃឈាបនដ្ឋានដែលមានទីតាំងនៅ Queens និងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រវត្តិយូរនៃការបញ្ចុះសពនៅទីក្រុងញូវយ៉កតាមផ្លូវ។ ប្រសិនបើកន្លែងបញ្ចុះសពដ៏ស្រស់ស្អាតគួរឱ្យខ្លាចនៅឡើយទេគឺគំនិតនៃការផ្សងព្រេងដ៏ល្អរបស់អ្នកមើលទៅមិនលើសពីកន្លែងបញ្ចុះសពទាំងនេះទេ។
01 នៃ 15
ទីបញ្ចុះសពកាល់វ៉ារី: Woodside
ទីបញ្ចុះសពកាល់វ៉ារីដែលមានទីតាំងនៅតាមបណ្តោយព្រំប្រទល់នៃទីក្រុងឡុងកោះនិងវូដិននៅឃ្វីនគឺជាទីបញ្ចុះសពទីមួយដែលបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងញូវយ៉កនៅខាងក្រៅតំបន់ម៉ានហាតាន់ហើយត្រូវបានឧទ្ទិសដោយអាចារ្យចនហ៊ូហ្គេសនៅខែសីហាឆ្នាំ 1848 ។
ចាប់តាំងពីគ្រឹះរបស់វាមកកាល់វ៉ារីស៊ីមម៉ាទ្រីបានទទួលដីបន្ថែមទៀតហើយត្រូវបានបែងចែកជាបួនបែងចែកសំខាន់ៗគឺវិហារចាស់ក្សត្រទី 2 ទី 3 និងកាល់វ៉ារីទី 4 ។ ទីបញ្ចុះសពបច្ចុប្បន្ននេះពង្រីកលើផ្ទៃដីចំនួន 365 ហិចតាដែលត្រូវបានបែងចែកជា 71 ផ្នែកហើយប្រជាជននៅតែកប់ក្នុងដីនៅទីនេះសព្វថ្ងៃទោះបីជាដីនេះត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងពេញលេញក៏ដោយ។
អាសយដ្ឋាន: 49-02 មហាវិថី Laurel Hill, Woodside, NY 11377
គេហទំព័រ: កាល់វ៉ារីឈាបនដ្ឋាន
02 នៃ 15
ទីបញ្ចុះសព Saint John's: ភូមិកណ្តាល
ទីបញ្ចុះសព Saint John's គឺជាកន្លែងបញ្ចុះសពកាតូលិកជាផ្លូវការរបស់សាសនាចក្ររ៉ូម៉ាំងនៅទីក្រុងញូវយ៉កនិងជាកន្លែងបញ្ចុះសពដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋញូវយ៉កដែលលាតសន្ធឹងពីភូមិមជ្ឈឹមនៅក្រុង Queens ទៅ Brooklyn ។
ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1879 ទីបញ្ចុះសពដ៏ធំនេះគឺជាកន្លែងបញ្ចុះសពនៃបុគ្គលដែលមានសម្បត្ដិសង្គមខ្ពស់ពីអតីតកាលដ៏ប្រណីតរបស់ទីក្រុងនេះរួមមានអតីតអភិបាលក្រុងញូវយ៉កលោក Mario Cuomo ចៅហ្វាយឧក្រិដ្ឋកម្មឡាក់គីលូស៊ីណូណូនិងអ្នកតំណាងស្រ្តីដំបូងបង្អស់របស់អាមេរិកឈ្មោះហ្គារ៉ាដិនភឺរា៉ូរ៉ូ។
អាស័យដ្ឋាន: 80-01 មហាវិថីមេត្រូភូមិកណ្តាលទី 11379
តំបន់បណ្ដាញ: ឈាបនដ្ឋានសានចន
03 នៃ 15
ការលាងសំអាតទីបញ្ចុះសព: ការលាងសំអាត
ទីបញ្ចុះសព Flushing បានលាតសន្ធឹងជាង 75 ហិចតាហើយនៅតែផ្តល់នូវការបញ្ចុះសពជាប្រពៃណីនិងការឃុំខ្លួនរបស់អ្នកបូជានៅក្នុងសួនឧទ្យាន។
ទីបញ្ចុះសពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1853 ហើយតាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយជាកន្លែងសំរាកចុងក្រោយសម្រាប់មនុស្សជាង 41.000 នាក់។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានកប់នៅទីនេះគឺលោក Louis Armstrong និងលោក Dizzy Gillespie ។
អាស័យដ្ឋាន: 163-06 46th Avenue Flushing, NY 11358,
វេបសាយ: Flushing Cemetery Association
04 នៃ 15
ភ្នំស័រម៉ារីកន្លែងបញ្ចុះសព
ទីបញ្ចុះសពកាតូលិកតូចជាងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិលក្នុងអំឡុងពេលរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1862 ។ ឪពុក O'Beime ដែលជាគ្រូគង្វាលនៃលោក Michael Parish បានទទួលដីចំការចំនួន 6 ហិចតាសម្រាប់ទាហានដែលបានបាត់បង់ដែលគ្រួសាររបស់ពួកគេរស់នៅក្បែរនោះ។
ទីបញ្ចុះសពនេះគ្របដណ្តប់ដីជិត 54 ហិចតាហើយនៅតែផ្តល់ការបញ្ចុះសពកាតូលិកនៅលើទីលំនៅសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងបរិវេណនៃភូមិភាគនេះ។
អាស័យដ្ឋាន: 172-00 Booth Memorial Ave, Flushing, NY 11365
តំបន់បណ្ដាញ: ភ្នំសាំងម៉ារី
05 នៃ 15
ទឹកជ្រោះស្រស់កំពឹសនិងក្រុងកូឡុំប៊ី: ភូមិកណ្តាល
បានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1884 ឈ្មួញបូជានេះនៅតែធ្វើប្រតិបត្តិការនៅថ្ងៃនេះហើយផ្តល់នូវសេវាកម្មដល់ជំនឿទាំងអស់ដែលមានបំណងដុតសាកសពរបស់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ខ្លួនទោះបីជាវាមិនផ្តល់សម្ភារៈស្តុកទុកសម្រាប់ផេះនិងកោដ្ឋក៏ដោយ។
អាសយដ្ឋាន: 61-40 Mount Olivet Crescent, Middle Village, NY 11379
វេបសាយ: ស្រះទឹកជ្រោះស្រស់
06 នៃ 15
ភ្នំស៊ីយ៉ូនទីបញ្ចុះសព: Maspeth
កន្លែងបញ្ចុះសពជនជាតិជ្វីហ្វនេះបានផ្តល់សេវាកម្មពិធីបុណ្យសពនិងកន្លែងបញ្ចុះសពដល់សហគមន៍ជ្វីហ្វទីក្រុងញូវយ៉កអស់រយៈពេលជាង 100 ឆ្នាំមកហើយ។ ចាប់តាំងពីការបញ្ចុះសពលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1893 មានការកប់សពច្រើនជាង 210.000 នាក់។
អាសយដ្ឋាន: 59-63 54th Ave, Maspeth, NY 11378
តំបន់បណ្ដាញ: ភ្នំស៊ីយ៉ូនទីបញ្ចុះសព
07 នៃ 15
Lutheran ជំនឿទាំងអស់ទីបញ្ចុះសព: ភូមិកណ្តាល
ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1850 និងត្រូវបានបញ្ចូលនៅឆ្នាំ 1852 ដែលជាទីលានបញ្ចុះសពទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមធ្យោបាយសម្រាប់សហគមន៍ក្រីក្រដែលអាចមានលទ្ធភាពមានកន្លែងកប់ខ្មោចនៅក្នុងទីក្រុងដោយលោកបណ្ឌិត FW Geissenhainer ។
អាសយដ្ឋាន: 67-29 Metropolitan Ave, Middle Village, NY 11379
វេបសាយ: Lutheran ទាំងអស់ជំនឿកន្លែងបញ្ចុះសព
08 នៃ 15
ស៊ីព្រីហែមទីបញ្ចុះសព: Glendale
ទោះបីជាច្រកចូលសំខាន់ស្ថិតនៅ Brooklyn ភាគច្រើននៃទីបញ្ចុះសពស៊ីពទ្រីហ៊ីលធឺស្ថិតនៅក្នុងសង្កាត់រដ្ឋ Queens ។ មានច្រកចូលបន្ថែមទៅ Cooper Ave និងផ្លូវទី 68 នៅក្នុង Glendale ។
នេះ 225 acre មានពីរ mausoleoms និងចំនួនផ្នូរថ្មកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនពីប្រវត្តិសាស្រ្ត 160 ឆ្នាំរបស់ខ្លួន។ ស៊ីមប្រ៊ីមទីបញ្ចុះសពត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1848 ជាឆ្នាំនៃការប្រញាប់ប្រញាល់មាសនិងជាលើកដំបូងនៃប្រភេទរបស់វា: មួយសម្រាប់ជំនឿទាំងអស់។
អាស័យដ្ឋាន: 833 Jamaica Ave, Brooklyn, NY 11208
វេបសាយ: ស៊ីប៊ីហ៊ីលស៊ីមធឺរីស
09 នៃ 15
ភ្នំហេប្រុនទីបញ្ចុះសព: ការលាងសំអាត
ទីបញ្ចុះសពរបស់ជ្វីហ្វនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1909 និងនៅតែដើរតួនាទីជាទីបញ្ចុះសពពេញសេវាដែលផ្តល់ការបញ្ចុះសពក៏ដូចជាសេវាកម្មបូជាសពសម្រាប់សមាជិកនៃសហគមន៍ជ្វីហ្វរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក។
ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងភ្នំហេប្រុនបានធ្វើការបញ្ចុះសពជាង 217.000 ហើយបានបង្កើតជញ្ជាំងអនុស្សាវរីយ៍មួយចំនួនដើម្បីរំលឹកដល់អ្នកស្លាប់នៅក្នុងសហគមន៍ជ្វីហ្វ។
អាសយដ្ឋាន: 132-04 Horace Harding Exwy, Flushing, NY ទីក្រុង 11367
តំបន់បណ្ដាញ: ភ្នំហេប្រុន
10 នៃ 15
Cedar Grove ទីបញ្ចុះសព: Flushing
ស៊ីដាហ្គ្រោស៊ីមមេឌាមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងភ្នំហេប្រុនប៉ុន្តែផ្តល់សេវាបុណ្យសពដល់គ្រប់ជំនឿទាំងអស់ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1893 ប៉ុន្តែមានកន្លែងតិចជាងទីបញ្ចុះសពរបស់សាសន៍យូដាដែលមានការបញ្ចុះសពមានចំនួន 36.000 នាក់។
ប្រជាជនដែលមានសញ្ជាតិនិងសាសនាខុស ៗ គ្នាជាច្រើនត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃកេតដាហ្គោលដែលរួមមានជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិកខាងត្បូងអាមេនីចិនឥណ្ឌានិងរុស្ស៊ីដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅដើមសតវត្សទី 20 ។
អាស័យដ្ឋាន: 130-04 Horace Harding Exwy, Flushing, NY: 11367
វេបសាយ: ស៊ីដារហ្គ្រេសស៊ីមមេរី
11 នៃ 15
Maple Grove បញ្ចុះសព: Kew Gardens
បានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1875 ដែលជាទីលានមង្គលហ្គ្រេជាកន្លែងទីមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈសមាគមមួយជាជាងការផ្តល់មូលនិធិដោយផ្ទាល់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាបានបម្រើជាកន្លែងសំរាកចុងក្រោយសម្រាប់នារីញូវយ៉កមួយចំនួនដែលរួមមាន Rock & Roll Hall of Famer Lavern Baker អ្នកត្រួសត្រាយវិទ្យុ Alfred Grebe និងអ្នកគូររូបថ្លង់លោក Martin Branner ។
អាស័យដ្ឋាន: 127-15 Kew Gardens Road, Kew Gardens, NY 11415
វេបសាយ: ទីលាន Maple Grove Cemetery
12 នៃ 15
ភ្នំ Carmel ទីបញ្ចុះសព: Glendale
ភ្នំកើមែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមភ្នំព្រះគម្ពីរមួយនិងបានបង្កើតឡើងជាង 100 ឆ្នាំមុននៅក្នុងឆ្នាំ 1906 ។ បច្ចុប្បន្ននេះវាលាតសន្ធឹងជាង 100 ហិចតានៅជិតព្រំដែននៃ Queens និង Brooklyn ហើយនៅតែបម្រើសហគមន៍ជ្វីហ្វនៃទីក្រុងញូវយ៉ក។
ភ្នំកើមែលផ្តល់ជូនកន្លែងឈប់សំរាកចុងក្រោយដល់ប្រជាជនយូដាជាង 85.000 នាក់រួមទាំងឥស្សរជនសំខាន់ៗជាច្រើនទៀតក្នុងសិល្បៈនិងនយោបាយសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកជ្វីហ្វដូចជាលោក Sholem Aleichem, Meyer ទីក្រុងឡុងដ៍លោក Jacob Adler និងលោកអប្រាហាំកាហាន់។
អាស័យដ្ឋានៈ 83-45 Cypress Hills St, Glendale, NY 11385
តំបន់បណ្តាញ: ភ្នំ Carmel ទីបញ្ចុះសព
13 នៃ 15
ទីលំនៅនៅភ្នំម៉ៃលូវីត: មែមស៍
នេះ "ទីបញ្ចុះសពសួនច្បារ" ដ៏ស្រស់ស្អាតមានលក្ខណៈពិសេសផ្លូវខ្យល់និងបន្លែខៀវស្រងាត់ curated យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នជាង 150 ឆ្នាំមកហើយ។ ទីលាន Mount Olivet ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាកន្លែងកប់ខ្មោចដែលមិនមែនជាសាសនានិងបច្ចុប្បន្នពង្រីកលើផ្ទៃដីចំនួន 71 ហិចតា។
ភ្នំអូលីវគឺជាកន្លែងសម្រាកចុងក្រោយសម្រាប់ទាហានសហភាព 25 នាក់ (និងប្រពន្ធរបស់ពួកគេចំនួន 17 នាក់) ពីសម័យសង្គ្រាមស៊ីវិលហើយក្នុងឆ្នាំ 2000 កូនប្រុសនៃអតីតយុទ្ធជនបានជួយរៀបចំការផ្លាស់ប្តូរវិមានដែលឧទ្ទិសដល់ទាហានដែលបានស្លាប់ទាំងនោះ។
អាស័យដ្ឋានៈ 65-40 មហា Avenue, Maspeth, NY 11378
តំបន់បណ្ដាញ : ភ្នំមូលីវីតផ្នូរ
14 នៃ 15
ភ្នំយូដាផ្នូរ: Ridgewood
ទោះបីជាភ្នំមូស៊ីធឺរត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1908 ជាទីលំនៅនៅ Highland View Cemetery វាត្រូវចំណាយរយៈពេល 4 ឆ្នាំសម្រាប់ផ្លូវថ្នល់ដែលត្រូវបានរៀបចំនិងដាក់បញ្ចូលដូច្នេះការបញ្ចុះលើកដំបូងមិនបានកើតឡើងនៅទីនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1912 ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមកមានការបញ្ចុះសពជាង 54.000 កន្លែងនៅភ្នំភ្នំដែលផ្តល់កន្លែងបញ្ចុះសពដល់សមាជិកសាសនាអ៊ីស្លាម។
អាសយដ្ឋាន: 81-14 Cypress Avenue Ridgewood, NY 11385
តំបន់បណ្តាញ: ភ្នំមូស៊ី
15 នៃ 15
ភ្នំលីបង់ទីបញ្ចុះសព: ហ្គេនឌែល
ភ្នំលីបង់ទីលំនៅបម្រើសហគមន៍ជ្វីហ្វនៃទីក្រុងញូវយ៉កហើយនៅតែត្រូវបានថែរក្សាដោយក្រុមស្ថាបនិកមួយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ចាប់តាំងពីការបញ្ចុះសពលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1915 មានជាង 90.000 នាក់បានបង្កើតឡើងនៅភ្នំនៅប្រទេសលីបង់។
បរិវេណនៃទីបញ្ចុះសពនៅភ្នំលីបង់រួមមានចេតិយចំនួនបី: ចេតិយនៅខាងក្រៅសហគមន៍ឆ្នាំ 1982 ជាចេតិយសួនឆ្នាំ 1985 និងជម្រកនៃឆ្នាំ 1992 ដែលជាចេតិយសាធារណៈក្នុងផ្ទះទីមួយក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។
អាសយដ្ឋាន: 78-00 Myrtle Ave, Glendale, NY 11385
គេហទំព័រ: ភ្នំលីបង់ឈាបនដ្ឋាន