01 នៃ 10
បញ្ឈប់ 1: វិទ្យាស្ថានសិល្បៈនៃទីក្រុងឈីកាហ្គោ
ទីក្រុងឈីកាហ្គោជាផ្ទះនៃស្ថាបត្យកម្មដ៏សំខាន់បំផុតមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ មានសូម្បីតែចលនាស្ថាបត្យកម្មមួយដែលបង្កើតឡើងដោយ លោកវីលៀមឡឺរបានជែននី ហៅថាសាលារៀនឈីកាហ្គោដែលជាលទ្ធផលនៅរចនាសម្ព័ន្ធជាច្រើនដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៅឈីកាហ្គោ។ ការធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចស្ថាបត្យកម្មនៃទីក្រុងឈីកាហ្គោជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ពីទីក្រុងនិងរកឃើញព័ត៌មានលម្អិតតិចតួចដែលធ្វើឱ្យវាអស្ចារ្យ។ ដំណើរកំសាន្តដ៏ល្អមួយដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការមើលនៅអគារមួយចំនួននៅក្នុងសង្កាត់ទីក្រុងឡូប៉ូល។
ការឈប់ដំបូងគឺនៅ វិទ្យាស្ថានសិល្បៈ ដ៏ល្បីល្បាញ របស់ក្រុងឈីកាហ្គោ (111 ស។ មីឈីហ្គេន Ave. ) ។ នៅឆ្នាំ 1891 ស្ថាបត្យករលោកចនរ៉ូតនិងដានីយ៉ែលប៊ុនហាំមត្រូវបានទទួលការទទួលខុសត្រូវក្នុងការត្រួតពិនិត្យលើការសាងសង់តាមបណ្តោយមាត់ទន្លេឈីកាហ្គោសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌កូឡុំប៊ីរបស់ពិភពលោកនៅឆ្នាំ 1893 ។ ឫសគល់ហាក់ដូចជាការរចនាបែបទំនើបសម្រាប់យុត្តិធម៌ស្របតាមសាលាឈីកាហ្គោដែលកំពុងកើនឡើងប៉ុន្តែឫសភ្លាមៗបានស្លាប់ពី រលាកសួតមុនពេលការសាងសង់បានចាប់ផ្តើម។ Burnham និងអ្នកផ្សេងទៀតបានផ្លាស់ប្តូររចនាម៉ូដរបស់ Root ទៅជាការរចនា Neoclassical Beaux-Arts ដែលជាការលេចធ្លោយ៉ាងខ្លាំងនៅវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ។ អាគារនេះមានលក្ខណៈស៊ីមេទ្រីជាមួយនឹងអាគារធំ ៗ ផ្ទាំងបន្សំនិងជួរឈរដែលជាតួយ៉ាងនៃរចនាប័ទ្ម។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលនៅលើកំពូលនៃអាគារនេះឈ្មោះរបស់វិចិត្រករលេចធ្លោជាច្រើនត្រូវបានឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្មដែលជាគំនិតអួតលើផ្នែករចនារបស់វិចិត្រករព្រោះស្ទើរតែគ្មានសិល្បករណាម្នាក់បានធ្វើការបង្ហាញនៅសារមន្ទីរ។
នៅផ្នែកខាងជើងគឺ ស្លាបទំនើប ហើយការរចនារបស់វាដោយស្ថាបត្យករ Renzo Piano ឈរផ្ទុយគ្នាស្រឡះទៅនឹងអគារធំ។
សូមពិនិត្យមើលការចេញនេះ: តោនៃសំរិទ្ធល្បីខាងសារមន្ទីរដែលនៅពីលើជណ្តើរធាតុរបស់វាហាក់ដូចជាដូចគ្នាបេះបិទនៅចង្កាដំបូងប៉ុន្តែពួកគេពិតជាមិនមានទេ។ សត្វតោនៅចុងភាគខាងត្បូង "ឈរក្នុងអាកប្បកិរិយានៃការប្រឆាំង" និងសត្វតោចុងខាងជើងគឺ "នៅលើសត្វស្លាប" ។
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះលោកស្រី Margaret Hicks ពី មូលនិធិស្ថាបត្យកម្មឈីកាហ្គោ សម្រាប់ការណែនាំរបស់លោកស្រីក្នុងអំឡុងពេលនៃគម្រោងនេះ។
- បានរៀបចំឡើងដោយអ្នកជំនាញទេសចរណ៍ឈីកាហ្គោ Audarshia Townsend
02 នៃ 10
លេខ 2: បណ្ណាល័យហារ៉ូលវ៉ាស៊ីនតោន
ដើរតាមផ្លូវ Michigan Avenue មួយផ្លូវទៅភាគខាងត្បូងទៅ Jackson ។ ឆ្លងកាត់ទៅភាគខាងត្បូងនៃផ្លូវហើយបត់ស្តាំហើយចុះទៅរកតុលាការ Plymouth ។ សូមមើលទៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នកហើយអ្នកនឹងឃើញ បណ្ណាល័យហារ៉ូលវ៉ាស៊ីនតោន (ផ្លូវ 400 ស។ រ។ ) កើនឡើងនៅលើផ្លូវរថភ្លើង។ បានបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1991 ហើយនៅពេលនោះអគារបណ្ណាល័យសាធារណៈធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោករចនាសម្ព័ន្ធ 10 ជាន់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមចៅហ្វាយក្រុងចូវហោវវ៉ាស៊ីនតោនរបស់ទីក្រុងឈីកាហ្គោដែលបានជួយស្ថាបនាដីប៉ុន្តែបានស្លាប់មុនពេលការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់។
ខណៈពេលដែលបណ្ណាល័យហារ៉ូលវ៉ាស៊ីនតោនមើលទៅហាក់ដូចជារញ៉េរញ៉ៃស្ថាបត្យកម្មរចនាប័ទ្ម hodgepodge គឺពិតជាការគោរពចំពោះទីក្រុងឈីកាហ្គោ; ការរចនានេះនឹងមិនសមស្របនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសឡើយ។ ផ្នែកខាងឥដ្ឋជាមួយនឹងបង្អួចដែលពត់រាបស្មើនិងស៊ិចស៊ីគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពី រចនាបថសិល្បៈ Beaux Arts នៅជុំវិញទីក្រុងហើយប្រសិនបើអ្នកដើរជុំវិញអាគារអ្នកនឹងសម្គាល់ថាឥដ្ឋគឺជាវត្ថុមួយ។ ភាគីទាំងអស់សុទ្ធសឹងជាដែកថែបនិងកញ្ចក់សម័យទំនើបដែលជាចក្ខុវិស័យរបស់លោក Mies van der Rohe ។ ការតុបតែងលើអាគារនេះរួមមានមុខរបស់ Ceres ដែលជាព្រះមហាក្សត្រនៃរុក្ខជាតិដែលកំពុងលូតលាស់ក៏ដូចជាពោតនិងគ្រាប់ពូជដែលជានិមិត្តសញ្ញាបង្ហាញពីប្រវត្តិសាស្រ្តកសិកម្មដ៏សំបូរបែបរបស់ Midwest ។
03 នៃ 10
ឈប់ 3: អគារ Monadnock
ធ្វើដំណើរត្រលប់ទៅ Jackson វិញតាមផ្លូវខ្លីទៅភាគខាងកើតផ្លូវ Dearborn ហើយអ្នកនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅមុខ អាគារ Monadnock (មហាវិថី 53 វ។ ច។ ម៉។ ) ។ នៅកម្ពស់ 197 ផោនហើយត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1893 វាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ជាទូទៅថាជាអាគារខ្ពស់កប់ពពកលើកដំបូងរបស់ពិភពលោក។ បើទោះបីជាអ្នកខ្លះអាចរកឃើញថាអាចជជែកបានក៏ដោយក៏ការពិតគឺថាអគារនេះគឺជាអាគារដែលខ្ពស់ជាងគេដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយជញ្ជាំងធ្វើពីដែកមិនដូចដែកថែបដែកដែលត្រូវបានប្រើសព្វថ្ងៃនេះទេ។
ជញ្ជាំងនៅខាងក្រោមអគារមានកម្រាស់ 6 ហ្វីតដើម្បីទប់ទល់នឹងទំងន់ដ៏ធំរបស់អាគារ។ ជញ្ជាំងខាងក្រៅបន្ទាប់មកកោងបន្តិចហើយទៅត្រង់ឡើងមុនពេលបង្វិលមកវិញនៅខាងលើ។ ខ្សែកោងនោះបូកបង្អួចច្រាំងបន្តិចបន្តួចគឺជាឈើប្រណីតតែមួយគត់នៅលើអាគារ។
04 នៃ 10
ឈប់ 4: មជ្ឈមណ្ឌលសហព័ន្ធ
ដោយផ្ទាល់នៅលើផ្លូវពី Monadnock គឺ អគារសហព័ន្ធ Kluczynski (230 ផ្លូវរបស់លោក Dearborn) ដែលរចនាឡើងដោយស្ថាបត្យករកិត្តិយស Mies van der Rohe ។ រចនាប័ទ្ម Bauhaus របស់គាត់គឺតិចជាងនេះគឺនៅលើការបង្ហាញពេញលេញនៅទីនេះ។ អាគារកម្ពស់ពីរដែលបង្កើតឡើងនៅចំកណ្តាលមានទំហំធំ, កញ្ចក់ពណ៌ខ្មៅនិងដែកថែប។ មិនដូចទីលានផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីក្រុងដែលមានប្រភពទឹកវាលស្មៅនិងកន្លែងអង្គុយផ្សារនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហព័ន្ធគឺត្រជាក់គ្មានការអញ្ជើញនិងកន្លែងអង្គុយតិចតួចបំផុតដែលវាមានគឺថ្មពីរ៉ាមីតនិងរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយការិយាល័យប្រៃសណីយ៍មួយជាន់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានអារម្មណ៍ថា utitable ។
ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថា van der Rohe មិនមានភ្នែកទេ។ ការបញ្ចុះបញ្ចូលទាំងស្រុងនៃកញ្ចក់គឺមានចេតនាយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីចងនៅក្បឿងក្រានីតនៃផ្លាទីទៅជញ្ជាំងថ្មក្រានីតនៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ។ ធ្នឹមខ្មៅដែលរត់នៅចំហៀងនៃអាគារខណៈពេលដែលកំពុងសម្លឹងរកមើលឧស្សាហកម្មខ្លាំងគឺមានលម្អទាំងស្រុង។
សូមពិនិត្យមើលការចេញនេះ: ក្នុងនាមជាសក្ខីភាពនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់លោក van der Rohe ទៅលំអិត, ឈរនៅលើផ្លតនិងប្រឈមនឹងអគារ។ ដោយភ្នែករបស់អ្នកធ្វើតាមខ្សែបន្ទាត់ណាមួយរវាងក្បឿងក្រានីតហើយអ្នកនឹងឃើញថាវាផ្គុំឡើងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹងធ្នឹម i ដើម្បីបង្កើតបន្ទាត់បន្តពីដីរហូតដល់អាគារ។
05 នៃ 10
ឈប់ 5: អាគារដែកអ៊ីណុន
ដើរលេងប្តីប្រពន្ធមួយនៅភាគខាងជើងនៅលើដំបូលដើម្បី Monroe និងនៅលើភាគខាងជើងឆៀងខាងកើតគឺជា អាគារដែកអ៊ីណុន ដ៏សំខាន់ (ផ្លូវ 30 ផ្លូវ Monroe) ។ សាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1957 រចនាសម្ព័ន្ធនេះត្រូវបានសាទរថាជាធាតុរបស់ទីក្រុងឈីកាហ្គោក្នុងស្ថាបត្យកម្មទំនើបក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ វាក៏មានភាពខុសគ្នានៃការក្លាយជាអគារកប់ពពកដំបូងដែលត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុងឈីកាហ្គោបន្ទាប់ពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យប្រហែល 20 ឆ្នាំមុន។
ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យថាជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុនដែកថែបដែលនៅខាងក្រៅមានច្រវ៉ាក់ដែកខុសៗគ្នា។ អាគារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពីរផ្នែក - អាគារដែលស្ថិតនៅជិតបំផុតនឹងអគារស្នាក់នៅរបស់គេហដ្ឋានខណៈនៅប៉ែកខាងកើតមានជណ្តើរយន្តនិងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ទាំងអស់។ ការរចនានេះបានអនុញ្ញាតឱ្យអគារការិយាល័យត្រូវបានគាំទ្រតែប៉ុណ្ណោះដោយជួរឈរខាងក្រៅដែលអនុញ្ញាតឱ្យការិយាល័យអាចបើកទ្វារបានទាំងស្រុងដើម្បីបំពេញតាមផែនការណាដែលអ្នកចង់បានដោយភតិកៈ។
សូមពិនិត្យមើលចំណុចនេះ: បន្ទះដែកផ្ដេកស្តើងដែលបំបែកផ្នែកទីបីនៃបង្អួចមិនត្រឹមតែតុបតែងនោះទេវាត្រូវបានគេដាក់ឱ្យប្រើដើម្បីជួយសម្រួលដល់ប្រសិទ្ធភាពនៃបន្ទះកញ្ចក់ពីលើកម្រាលទល់នឹងពិដាននៃកញ្ចក់ដែលផ្តល់ឱ្យ អារម្មណ៍ថាពួកគេអាចធ្លាក់ចេញ។ "សំណុំបែបបទអនុវត្តតាមមុខងារ" ជ័យជំនះម្តងទៀត។
06 នៃ 10
លេខ 6: អគារ Carson Pirie Scott
ដើរខាងកើតនៅលើផ្លូវ Monroe ទៅកាន់ផ្លូវរដ្ឋហើយអ្នកនឹងរកឃើញអគារ Carson Pirie Scott រចនាដោយស្ថាបត្យករ Louis Sullivan ។
អគារនេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1899 ហើយត្រូវបានលក់ទៅឱ្យខាសុនភីរីស្កត់នៅឆ្នាំ 1904 វាជាកន្លែងលក់រាយដ៏ធំរហូតដល់ឆ្នាំ 2007 ត្រូវបានបិទ។ អគារនេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធដែកសម្រាប់បង្អួចធំទូលាយដែលផ្តល់ពន្លឺធម្មជាតិនិងចំណុចងាយស្រួលដើម្បីបង្ហាញពីទំនិញ។ វាជាអគាររាងមូលដ៏ស្រស់ស្អាតនៅច្រកចូលជ្រុងរបស់អគារមានលក្ខណៈលំអដែកដែលគូរនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកថ្មើរជើងពីរដ្ឋនិងផ្លូវម៉ាឌីសុន - ឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃ "សំណុំបែបបទអនុវត្តតាមមុខងារ" ។
សូមពិនិត្យមើលការចេញនេះ: បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន Carson បានបិទទ្វារនិងបានផ្លាស់ប្តូរចេញម្ចាស់អគារបានប្តូរឈ្មោះវាជាមជ្ឈមណ្ឌល Sullivan ។ ដោយសារតែវាជា "អាគាររបស់ខាសុន" អស់រយៈពេលជាង 100 ឆ្នាំមកហើយឈ្មោះថ្មីនេះទំនងជាត្រូវចំណាយពេល 1 ឬ 2 ឆ្នាំដើម្បីចាប់។
07 នៃ 10
ឈប់ 7: អគារ Reliance
នៅលើផ្លូវពីអាគារកាសុននៅលើជ្រុងគន្លឹះនៃរដ្ឋនិងវ៉ាស៊ីនតោនគឺអាគារ Reliance (ទី 1 ផ្លូវវ៉ាស៊ីនតោន) ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ។ រចនាដោយលោក Charles Atwood ស្ថាបត្យករម្នាក់នៅក្រុមហ៊ុនរបស់លោក Daniel Burnham ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាគារខ្ពស់កប់ពពកដំបូងដែលត្រូវបានសាងសង់ជាមួយកញ្ចក់ជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកខាងមុខរបស់វា។ បញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1895 វាជាឧទាហរណ៍ដើមដំបូងនៃ "សាលាឈីកាហ្គោ" នៃការរចនា។ បច្ចុប្បន្ននេះអគារនេះមានសណ្ឋាគារ Burnham និង Atwood ដែលសំដៅទៅប្រវត្តិសាស្រ្តស្ថាបត្យកម្មរបស់ Reliance ។
08 នៃ 10
ឈប់ 8: អគារ Marshall Field
ត្រលប់ទៅខាងកើតនៃផ្លូវរដ្ឋអាគាររបស់ Marshall Field ជាមួយនឹងនាឡិកាជ្រលងដ៏ល្បីល្បាញនិងបង្អួចវិស្សមកាលគឺជាអាគារហាងលក់រាយធំជាងគេលំដាប់ទី 2 នៅលើពិភពលោក។ ប្រវត្តិសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិដែលជាផ្នែកដើមនៃអគារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1879 ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបន្ថែមទៅជាអាគារដ៏ធំសម្បើមដែលសព្វថ្ងៃនេះវាបានបំពេញប្លុកទីក្រុងទាំងមូល។ វាជាផ្ទះរបស់ក្រុមហ៊ុន Marshall Field និងក្រុមហ៊ុនចាប់តាំងពីដើមរហូតដល់ឆ្នាំ 2006 នៅពេលដែលខ្សែសង្វាក់នេះត្រូវបានស្រូបយកនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយហាងសហព័ន្ធហើយបានក្លាយជា ហាងធំជាងគេនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោរបស់ក្រុមហ៊ុន Macy ដែលការតវ៉ាមួយនៅតែត្រូវបានតវ៉ាដោយអ្នករស់នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។ ដោយយោងទៅតាមប្រវត្ដិសាស្ដ្ររបស់អាគារនោះសហព័ន្ធបានចាកចេញពីឈ្មោះ "វាលម៉ាស្សានិងក្រុមហ៊ុន" ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងអគារ។
សូមពិនិត្យមើលការចេញនេះ: ត្រូវប្រាកដថាដើម្បីបញ្ឈប់ការ atrium ប្រាំជាន់នៅជ្រុងភាគនិរតីនៃអគារដែលមានពិដានផ្ទាំងថ្ម Tiffany ។
09 នៃ 10
ឈប់ 9: Aon Center
ឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតនៅម៉ាឌីសុនទៅ ឧទ្យានសហស្សវត្សរ៍ ហើយអ្នកនឹងរកឃើញ មជ្ឈមណ្ឌលអេនសិន (អតីតអគារអាម៉ូកូនិងអគារស្តង់ដាប្រេងមុន) ។ បញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1973 មជ្ឈមណ្ឌល Aon គឺជាអគារដែលខ្ពស់ជាងគេលំដាប់ទីបីនៅឈីកាហ្គោនៅទីក្រុងឈីកហ្គោ។ វាត្រូវបានគេយកចេញពីកន្លែងទីពីរនៅពីក្រោយ អគារវីលី នៅឆ្នាំ 2008 បន្ទាប់ពី អគារត្រពាំង ត្រូវបានសាងសង់។
ដំណើរការសាងសង់ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកសាងមជ្ឈមណ្ឌល Aon គឺដូចគ្នាទៅនឹងប្រាង្គមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅទីក្រុងញូវយ៉កហើយវាមានរូបរាងដូចគ្នា។ ផ្នែកនៃអគារនេះត្រូវបានគេគ្របដណ្តប់ដំបូងនៅក្នុងថ្មម៉ាប Carrara អ៊ីតាលីប៉ុន្តែអ្នករចនាបានប្រើបន្ទះដែលស្តើងពេកដែលបានបង្ហាញជាកំហុសដ៏អស្ចារ្យមិនគួរឱ្យជឿ - បន្ទាប់ពីប៉ុន្មានឆ្នាំនៃវិធានការបញ្ឈប់ម្ចាស់នៃអគារនេះត្រូវទីបំផុត reface អគារទាំងមូលជាមួយនឹង ថ្មក្រានីតជំនួសឱ្យ 80 លានដុល្លារ។
10 នៃ 10
ឈប់ 10: Cliff Michigan Avenue
ឆ្ពោះទៅខាងត្បូងឆ្ពោះទៅកាន់មហាវិថី Michigan ហើយអ្នកនឹងឃើញ Cliff Dwellers Club ដែលពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមហាវិថី Michigan Boulevard District ។ ដោយលាតសន្ធឹងពីផ្លូវ Randolph Street ភាគខាងត្បូងទៅផ្លូវលេខ 11 វាងាយស្រួលមើលពីរបៀបដែលវាទទួលបានចៃដន្យ។ អាគារទាំងឡាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងរលូនរួមគ្នាទោះបីជាមានភាពខុសប្លែកគ្នានៃរចនាបថស្ថាបត្យកម្មក៏ដោយក៏ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គដូចគ្នាពីផ្លូវហើយវាផ្តល់នូវទេសភាពទីក្រុងស្រស់ស្អាត។ ក្បាលចុះក្រោមមួយប្លុកនិងអ្នកនឹងត្រលប់ទៅកន្លែងដែលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់យើងបានចាប់ផ្តើម វិទ្យាស្ថានសិល្បៈនៃទីក្រុងឈីកាហ្គោ ។