នៅក្នុងវប្បធម៌ភាគខាងលិចភាគច្រើនការផ្លាស់ប្តូរក្បាលរបស់អ្នកឡើងនិងចុះក្រោមត្រូវបានគេយល់ថាជាការបង្ហាញពីកិច្ចព្រមព្រៀងខណៈពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរវាពីចំហៀងទៅចំហៀងមិនយល់ស្រប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនមែនសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះមិនមែនជាសកលទេ។ អ្នកគួរតែប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដែលនិយាយថា "បាទ" និងរង្គោះរង្គើអ្នកមានន័យថា "ទេ" នៅក្នុង ប្រទេសប៊ុលហ្គារី ដែលនេះជាកន្លែងមួយដែលមានន័យថាកាយវិការទាំងនោះផ្ទុយពីនេះ។
បណ្តាប្រទេសនៅតំបន់បាល់កង់ដូចជា អាល់បានី និង ម៉ាសេដូនីបាន អនុវត្តតាមទំនៀមទម្លាប់រញ្ជួយដូចគ្នានឹងប៊ុលហ្គារី។
វាមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងថាតើហេតុអ្វីបានជាវិធីសាស្រ្តនៃទំនាក់ទំនងមិនទាក់ទងគ្នានេះវិវត្តខុសគ្នានៅប៊ុលហ្គារីជាជាងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ មានរឿងព្រេងនិទាននៅតាមតំបន់មួយចំនួនដែលមួយក្នុងចំណោមនោះគឺគួរឱ្យខ្លាចណាស់ដែលផ្តល់ទ្រឹស្តីពីរបី។
ប្រវត្តិប៊ុលហ្គារីលឿន
នៅពេលពិចារណាអំពីរបៀបនិងមូលហេតុដែល ទំនៀមទម្លាប់ប៊ុលហ្គារីមួយ បានកើតឡើងនោះវាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាការកាន់កាប់របស់អូតូម៉ិនគឺសម្រាប់ប្រទេសប៊ុលហ្គារីនិងប្រទេសជិតខាងនៅតំបន់បាល់កង់។ ប្រទេសមួយដែលមានតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 7 ប្រទេសប៊ុលហ្គារីបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូតូម៉ង់អស់រយះពេល 500 ឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីវេនសតវត្សទី 20 ។ ខណៈពេលដែលវាជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅថ្ងៃនេះនិងជាផ្នែកមួយនៃសហភាពអឺរ៉ុបប្រទេសប៊ុលហ្គារីគឺជាប្រទេសសមាជិកមួយនៃប្លុកខាងកើតរបស់សហភាពសូវៀតរហូតដល់ឆ្នាំ 1989 ។
ការកាន់កាប់របស់អូតូម៉ិនគឺជារយៈពេលដ៏ច្របូកច្របល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប៊ុលហ្គារីដែលបានបណ្ដាលឱ្យមនុស្សស្លាប់រាប់ពាន់នាក់និងចលាចលសាសនាជាច្រើន។ ភាពតានតឹងរវាងទ្វីបអូតូម៉ង់ទួកនិងប៊ុលហ្គារីគឺជាប្រភពនៃទ្រឹស្ដីពីរដែលមានជាទូទៅសម្រាប់អនុសញ្ញាប្រមុខប៊ុលហ្គារី។
ចក្រភពអូតូម៉ង់និងកណ្តាលនូដ
រឿងព្រេងនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារឿងទេវកថាជាតិមួយដែលត្រូវបានកំណត់តាំងពីពេលដែលប្រជាជាតិនៅតំបន់បាល់កង់គឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។
នៅពេលកងកម្លាំងអូតូម៉ង់នឹងចាប់យកគ្រិស្តអូស្សូដក់ប៊ុលហ្គារីនិងព្យាយាមបង្ខំពួកគេឱ្យបោះបង់ជំនឿសាសនារបស់ពួកគេដោយកាន់ដាវដើម្បីបំពង់កពួកប៊ុលហ្គារីនឹងអង្រួនក្បាលរបស់ពួកគេឡើងលើដាវដាវសំលាប់ខ្លួនឯង។
ដូច្នោះហើយមេដឹកនាំដែលឡើងនិងចុះក្រោមបានក្លាយជាកាយវិការដ៏ក្លាហានមួយនៃការនិយាយថា "ទេ" ចំពោះអ្នកកាន់កាប់ប្រទេសជាជាងការប្រែទៅជាសាសនាផ្សេង។
ព្រឹត្ដិការណ៍បង្ហូរឈាមតិចតួចជាងមួយផ្សេងទៀតពីថ្ងៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានបង្ហាញថាការផ្លាស់ប្តូរក្បាលរឹងត្រូវបានធ្វើឡើងជាវិធីមួយដើម្បីបំភាន់អ្នកកាន់កាប់តួកគីដូច្នេះថា "បាទ" មើលទៅដូចជា "ទេ" ហើយផ្ទុយមកវិញ។
សម័យទំនើបប៊ុលហ្គារីនិងការងងឹត
មិនថាអ្វីដែលមិនសមគួរទេទំនៀមទំលាប់នៃការទះកំផ្លៀងសម្រាប់ "ទេ" និងរង្គោះរង្គើពីចំហៀងទៅម្ខាងសម្រាប់ "បាទ" នៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារីរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាគច្រើនជនជាតិប៊ុលហ្គារីដឹងថាទំនៀមទំលាប់របស់ពួកគេខុសពីវប្បធម៌ដទៃទៀត។ ប្រសិនបើជនជាតិប៊ុលហ្គារីដឹងថាគាត់កំពុងនិយាយជាមួយជនបរទេសគាត់អាចសម្របសម្រួលអ្នកទស្សនាដោយផ្លាស់ប្តូរចលនា។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងទស្សនាប្រទេសប៊ុលហ្គារីហើយមិនមានភាសាច្បាស់លាស់អ្នកប្រហែលជាត្រូវប្រើកាយវិការក្បាលនិងដៃដើម្បីទាក់ទងគ្នានៅពេលដំបូង។ គ្រាន់តែប្រាកដថាវាច្បាស់ណាស់ថាតើស្ដង់ដារនៃប៊ុលហ្គារីដែលអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយកំពុងប្រើ (ហើយដែលពួកគេគិតថាអ្នកកំពុងប្រើ) នៅពេលធ្វើប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃ។ អ្នកមិនចង់យល់ស្របនឹងអ្វីដែលអ្នកចង់បដិសេធឡើយ។
នៅក្នុងប៊ុលហ្គារី "ដា" (៛) មានន័យថាមែនហើយ "ne" (គ្មាន) មានន័យថាទេ។ នៅពេលសង្ស័យសូមប្រើពាក្យងាយចងចាំទាំងនេះដើម្បីប្រាកដថាអ្នកយល់ច្បាស់។