ទស្សនាកម្សាន្តនៅក្នុងរូបថតនៃវិមាន Blenheim នៅ Cotswolds

01 នៃ 08

ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃកន្លែងធំណាស់

វិមាន Blenheim គឺជាផ្ទះឯកជនដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដែលជាគេហដ្ឋានកំណើតនិងកុមារភាពនៃលោក Sir Winston Churchill ។ វាជាឧទាហរណ៏ដ៏អស្ចារ្យនៃស្ថាបត្យកម្មប្លែកៗរបស់អង់គ្លេសហើយជាមួយនឹងបរិវេណដ៏ស្រស់ស្អាតនិងភាពទាក់ទាញរបស់វាធ្វើឱ្យថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យមួយចេញពីទីក្រុងឡុងដ៍អ័រហ្វតឬប៊ឺមីងហាំ។

វាបានចាប់ផ្តើមជាអំណោយពីព្រះមហាក្សត្រដែលមានអំណរគុណព្រះមហាក្សត្រិយានី Anne ដើម្បី John Churchill ជាអ្នកឧកញ៉ាទីមួយនៃ Marlborough ក្នុងកិត្តិយសនៃការបរាជ័យរបស់គាត់បារាំងនៅសមរភូមិ Blenheim ឆ្នាំ 1704 ក្នុងសង្គ្រាមនៃភាពជោគជ័យរបស់អេស្ប៉ាញ។

នៅពេលដែលព្រះរាជវាំងត្រូវបានបញ្ចប់ស្ថាបត្យករអ្នកច្នៃប្រឌិតស្ថាបត្យករវិចិត្រករវិចិត្រករវិចិត្រករអ្នកច្នៃប្រឌិតវិចិត្រករវិចិត្រករនិងជាងចម្លាក់នៃសតវត្សរ៍ទី 18 បានចូលរួមនៅក្នុងការបង្កើតរបស់ខ្លួនប៉ុន្តែព្រះនាងបានលាតត្រដាងជាមួយគ្រប់គ្នារួមទាំងព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

ប្រហែលពីរម៉ោងពីកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍ដោយឡាន (ដោយរថភ្លើងនិងរថយន្ដក្រុង) Blenheim Palace ធ្វើដំណើរកម្សាន្តក្នុងមួយថ្ងៃពីទីក្រុងឡុងដ៍និងចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើដំណើរទេសចរណ៍នៅអាគ្នេយ៍ឬ Cotswolds ។ ទស្សនាដំណើរទស្សនកិច្ចរូបភាពរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មករៀបចំដំណើរកម្សាន្តរបស់អ្នក។

គ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចទៅវិមាន Blenheim

02 នៃ 08

រណសិរ្សខាងជើង

ព្រះបរមរាជវាំងដែលត្រូវបានកសាងឡើងសម្រាប់លោក John Churchill ដែលជាអ្នកឧកញ៉ាដំបូងនៃ Marlborough គឺជារង្វាន់របស់លោកសម្រាប់កងទ័ពឈានមុខនៅសមរភូមិប៊្លេនហេម។ មហាក្សត្រីយានី Anne មានរយៈពេលត្រឹមតែពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះក្នុងរជ្ជកាលរបស់នាងបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវ "មោទននិងកិត្តិយសរបស់ Woodstock និងមនុស្សរាប់រយនាក់នៃ Wooton" រួមជាមួយនឹងប្រាក់ 240.000 ផោនដើម្បីសាងសង់ផ្ទះដែលជាវិមានមួយដើម្បីជ័យជម្នះដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់។ នៅទីបំផុតផ្ទះនិងអ្នកកាន់កាប់ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ខ្លួនដោយសារតែល្បីល្បាញជាងជ័យជម្នះដែលវាត្រូវបានកសាងឡើងដើម្បីអបអរសាទរ។

សាសនាចក្រត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្រួសាររបស់រាជវង្សជាមួយភរិយារបស់ចនសារ៉ាជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់មហាក្សត្រីអានី។ តាមរយៈរបាយការណ៍ទាំងអស់នាងត្រូវតែជាមនុស្សមួយក្តាប់តូចដោយសារតែនៅពេលដែលផ្ទះត្រូវបានបញ្ចប់នាងបានធ្លាក់ជាមួយអ្នកសាងសង់ស្ថាបត្យករវិចិត្រករនិងសិប្បករមិនឱ្យនិយាយពីម្ចាស់ក្សត្រីនោះទេ។

អ្នកទេសចរសព្វថ្ងៃនេះអាចទៅលេងផ្ទះឬគ្រាន់តែរីករាយនឹងសួនច្បារឧទ្យាននិងកន្លែងទាក់ទាញផ្សេងៗនៃបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់យូណេស្កូ។

03 នៃ 08

អគារនាឡិកានៅវិមានប្លិលហេហេ

ខណៈពេលដែលអ្នកឧកញ៉ាម៉ារប៊័របានចេញទៅធ្វើសង្គ្រាមប្រឈមនឹងបារាំងម្តងទៀតនៅសមរភូមិរ៉ាមីលីយ៍ក្នុងឆ្នាំ 1706 ភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះហ្សារ៉ាបានខិតខំបង្កើតផ្ទះដែលជាបូជនីយដ្ឋានដើម្បីសិរីល្អរបស់គាត់។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើលទៅនិមិត្តសញ្ញានិងពានរង្វាន់សង្គ្រាមមានពាសពេញ។

ស្ថាបត្យករ John Vanbrugh ដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនសតវត្សរ៍ទី 18 និងជាអ្នកសាងសង់ប្រាសាទខាដវ៉ាដនៅញូវយ៉កត្រូវបានជួយដោយលោកនីកូឡាសហុកម៉ុកម័រដែលបានបង្កើតវិហារល្បី ៗ ជាច្រើននៅទីក្រុងឡុងដ៍។ Lancelot "សមត្ថភាព" ប្រោនបានបង្កើតឧទ្យាននិងបឹង។

ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលគម្រោងនេះកាន់តែមានមហិច្ឆតានិងមានតំលៃខ្ពស់មហាក្សត្រីនិងសារ៉ាបានឈ្លោះគ្នា។ នយោបាយបានផ្លាស់ប្តូរនៅឯតុលាការហើយនៅពេល Marlborough បានធ្លាក់ចុះក្នុងឆ្នាំ 1712 ប្រាក់សម្រាប់គម្រោងនេះបានរីងស្ងួត។ នៅពេលនោះ Vanbrugh ត្រូវបានជំពាក់ប្រាក់ 45.000 ផោនហើយការសាងសង់ទាំងអស់ត្រូវបានផ្អាក។

04 នៃ 08

មហាសាលនៅរាជវាំងប៊្លេនហេន

ខណៈពេលដែលអ្នកឧកញ៉ាម៉ាប្ល័របានចាកចេញពីសមរភូមិប្រយុទ្ធសារ៉ាឌុចស៍បានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីបង្កើតបូជនីយដ្ឋានដើម្បីសិរីល្អរបស់គាត់ដូចមហាវិមានបង្ហាញ។

នៅពេលដែលក្រុម Marlborough បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងការពេញចិត្តនៅតុលាការ, ប្រាក់សម្រាប់ការកសាងវិមាន Blenheim ស្ងួតហួតហែង។ ពួកគេពិតជាបាននិរទេសខ្លួននៅទ្វីបអឺរ៉ុបអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំហើយមានតែការវិលត្រឡប់ទៅរកការស្លាប់របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីអេន។

ការងារនៅលើផ្ទះនេះបានចាប់ផ្តើមជាថ្មីម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1716 ប៉ុន្តែដោយសារតែអ្នកឧកញ៉ាឥឡូវនេះបានចំណាយប្រាក់ចេញពីហោប៉ៅផ្ទាល់របស់គាត់ (60.000 ផោនជាសរុប) គាត់បានបដិសេធមិនបង់ថ្លៃកត្តិយស។ សិប្បករសិប្បករមួយចំនួនដូចជាអ្នកឆ្លាក់ហ្គីនលីងហ្គីប៊ុនដែលបានតុបតែងបន្ទប់នេះបានបដិសេធមិនត្រលប់មកវិញនូវអត្រាប្រាក់ឈ្នួលទាបជាង។ Vanbrugh និង Hawksmoor បានចូលរួមឡើងវិញប៉ុន្តែ Vanbrugh បានបន្សល់ទុកកំហឹងពីរបីខែក្រោយមកដោយត្អូញត្អែរពីការរិះគន់ដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ឌុចនិងការព្យាបាលដែលមិនអាចអត់អោនបាន។ វាហាក់ដូចជាបញ្ហាជាមួយអ្នកសាងសង់គឺអស់កល្បជានិច្ច។

Hawksmoor បានវិលត្រលប់មកវិញបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកឧកញ៉ាដើម្បីបង្កើតជាវិជ្ជមានក្នុងកិត្តិយសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Vanbrugh មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឡើងលើអចលនទ្រព្យម្តងទៀតទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយរឿងល្ខោន ...

... ផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អ្នកទស្សនាចូលទៅវិមាន Blenheim តាមរយៈសាលមហោស្រពមុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តដែលបានណែនាំពីបន្ទប់ឆើតឆាយ។ ពិដានកម្ពស់ 67 ជាន់ត្រូវបានគូរដោយ Sir James Thornhill និងពណ៌នាអ្នកឧកញ៉ាដំបូងបង្អស់នៅក្នុងរ៉ូបរ៉ូម៉ាំងដែលបង្ហាញពីផែនការប្រយុទ្ធរបស់គាត់ទៅចក្រភពអង់គ្លេស។

ចម្លាក់ថ្មនៅជុំវិញបន្ទប់គឺដោយ Grinling Gibbons ហើយសារពើភ័ណ្ឌនៃផ្ទះនោះបានពិពណ៌នាថាពួកគេជា "អ្នកដែលសំបូរបែបអស្ចារ្យនិងលិចខ្លាំងណាស់" ។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងបន្ទប់នេះរកមើលការធ្លាក់ចុះនៃសំរិទ្ធនៃអ្នកឧកញ៉ាទី 9 នៅក្នុងអាវរបស់គាត់តាមលំដាប់របស់ Garter ដោយលោកចូអេបផេស្ទេន។

05 នៃ 08

បន្ទប់ពណ៌បៃតងសរសេរនៅវិមាន Blenheim

បន្ទប់ប្រទេសចិនគឺជាចំណតដំបូងគេបង្អស់នៅលើវិមាន Blenheim Palace ។ ក្នុងចំណោមសេវា Sevres និង Meissen ដែលបានបង្ហាញនៅទីនោះសូមរកមើល Meissen tureen ជាមួយចំណិត lemon សម្រាប់ចំណុចទាញរបស់វា។ វាជាផ្នែកមួយនៃសេវាកម្មដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដល់អ្នកឧកញ៉ាទីបីដោយស្ដេចនៃប្រទេសប៉ូឡូញនៅក្នុងការដោះដូរសម្រាប់កញ្ចប់មួយនៃសត្វតោ។

ការិយាល័យដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយនៅក្នុងបន្ទប់ដែលបានតុបតែងជាមួយនឹងការស្លៀកពាក់ទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សហសវត្សរ៍ដោយលោកវីស្កេនឡេលីលីដែលជាក្មួយក្សត្រិយានីបច្ចុប្បន្ន។

ឈុតភ្ញៀវ

នៅសតវត្សរ៍ទី 18 និង 19 ភ្ញៀវកិត្តិយសដែលមកទស្សនាវិមានប៊្លេនហេឡែននឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវឈុតបន្ទប់បី។ បន្ទប់សរសេរបៃតងដែលមាននៅទីនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃឈុតដែលរួមបញ្ចូលផងដែរ:

• បន្ទប់គំនូរបៃតងដែល តុបតែងតាមរចនាប័ទ្មនៃ Louis XV ។ វាមានពិដានយ៉ាងល្អិតល្អន់ដែលត្រូវបានតុបតែងនៅក្នុងស្លឹកមាស 24K ដោយ Nicholas Hawksmoor និងនាឡិកា Ormolu ដែលធ្វើដោយ Gosselin នៃទីក្រុងប៉ារីស។ សូមក្រឡេកមើលរូបភាពរបស់អ្នកឧកញ៉ាទី 4 ក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា George Washington ។ នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយអ្នកអាចមើលឃើញនូវអ្វីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិ "ទេសភាព" របស់លោកប្រោនមើលទៅដូចនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ក៏ដូចជាប្រាសាទដាយណាដែលជាភាពល្ងីល្ងើបុរាណដែលលោក Winston Churchill បានស្នើទៅប្រពន្ធរបស់គាត់។
• បន្ទប់គំនូរពណ៌ក្រហម ត្រូវបានតុបតែងជាមួយគ្រឿងសង្ហារឹម Chippendale និងកម្រាលព្រំ Savonniere ។ ផ្ទាំងគំនូរពីរដែលមានតម្លៃដែលចំណាយពេលខ្លះគឺគំនូររបស់អ្នកឧកញ៉ាទី 4 ជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ដោយលោកចូហានជឺរណុលស៍ (Sir Joshua Reynolds) និងរូបគំនូរនៃអ្នកឧកញ៉ាទី 9 ជាមួយភរិយាជនជាតិអាមេរិកលោក Consuelo Vanderbilt ដែលគូរដោយអ្នកថតរូបសង្គមអាមេរិក John Singer Sargent ។

បន្ទប់សរសេរបៃតង

ក្នុងចំណោមរតនសម្បត្តិនៃបន្ទប់នេះល្បីល្បាញបំផុតគឺផ្ទាំងក្រណាត់បែលហ្ស៊ិកដែលពណ៌នាអ្នកឧកញ៉ាទី 1 ទទួលយកការចុះចាញ់របស់បារាំងនៅសមរភូមិប៊្លេនហេម។ វាគួរអោយកត់សំគាល់ណាស់ព្រោះវាជាព័ត៌មានលម្អិតរបស់សាក្សីជាច្រើន។ នរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តយោធាសតវត្សទី 18 គួរតែចំណាយពេលខ្លះដើម្បីសិក្សាសកម្មភាពទាំងអស់ដែលកំពុងបន្តនៅពីក្រោយសកម្មភាពចម្បងនៃ tapestry នេះ។

06 នៃ 08

ហាងសាឡូន

ស្រមៃថាមានបន្ទប់មួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកដែលអ្នកគ្រាន់តែប្រើក្នុងមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ហាង Saloon, បន្ទប់បរិភោគអាហាររបស់រដ្ឋនៅវិមាន Blenheim គឺបន្ទប់ប្រភេទនោះ។ ក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកឧកញ៉ាម៉ាលបូរ៉ូប្រើវាសម្រាប់អាហារថ្ងៃបុណ្យណូអែលហើយនោះជាអំពីវា។

ផ្ទាំងគំនូរនិងផ្ទាំងគំនូរនៅក្នុងបន្ទប់ឆើតឆាយនេះត្រូវបានគូរដោយវិចិត្រករបារាំងលោក Louis Laguerre ដែលបានគិតប្រាក់ 500 ផោន។ លោក Sir James Thornhill ដែលបានគូរពិដានសាលមហោស្រពពីដំបូងត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យធ្វើបន្ទប់នេះប៉ុន្តែសារ៉ាដែលជាឆ្មាំក្ដីទី 1 នៃរដ្ឋ Marlborough បានជំទាស់នឹងថ្លៃឈ្នួលរបស់គាត់។ នាងមានភាពល្បីល្បាញខាងការចោទប្រកាន់ថ្លៃឈ្នួលនិងឈ្លោះគ្នាជាមួយសិប្បករនិងអ្នកធ្វើការដែលនាងបានជួល។ នៅក្នុងជម្លោះប្រហាក់ប្រហែលគ្នាជាមួយអ្នកសាងសង់អ្នកច្នៃប្រឌិតសិប្បករ Grinling Gibbons បានបញ្ចប់តែករណីថ្មម៉ាបដែលបានឆ្លាក់នៅពេលដែលការងារនៅលើផ្ទះត្រូវបានផ្អាកនៅឆ្នាំ 1712 ។ គាត់មិនវិលត្រលប់មកវិញទេនៅពេលដែលការងារបានបន្ត។

ចំនុចសំខាន់នៃប្រាក់ដ៏រឹងមាំនៅក្នុងបន្ទប់នេះពណ៌នាអ្នកឧកញ៉ាទី 1 ជិះលើសេះសរសេរការបញ្ជូនទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ដើម្បីប្រាប់ពីជ័យជំនះនៅប៊្លិនហេមដល់ព្រះនាងម្ចាស់នរោត្តម។ ការបញ្ជូនដែលត្រូវបានសរសេរនៅលើខ្នងកំប៉ុងត្រូវបានរក្សាទុកនៅបណ្ណាល័យអង់គ្លេស (ច្បាប់ចម្លងមួយត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទប់រដ្ឋដំបូង) ។ ចំនុចកណ្តាលនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Garrard ដែលជារតនភណ្ឌ។

07 នៃ 08

បន្ទប់រដ្ឋដំបូងគេបង្អស់នៅវិមានប៊្លេនហេវ

ផ្ទាំងគំនូរបែលហ្ស៊ិកជាច្រើនទៀតបង្ហាញពីជ័យជម្នះយោធារបស់ម៉ាប្លូរ៉ូនៅក្នុងបន្ទប់ទី 1 នៃរដ្ឋបីដែលតភ្ជាប់ Saloon ទៅបណ្ណាល័យឡុង។

អ្នកឧកញ៉ាទី 1 បានបញ្ជាទិញស៊ុបចំនួន 11 ផ្ទាំងពីអ្នកត្បាញត្បាញបែលហ្ស៊ិកដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះយោធាសតវត្សទី 18 របស់គាត់។ សមរភូមិនៃ Blenheim tapestry ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទប់សរសេរបៃតង។ ក្នុងចំណោមបន្ទប់ទាំងនោះដែលមាននៅក្នុងបន្ទប់នេះមាន:

• ផ្ទាំងក្រដាស Donauworth បង្ហាញកងកម្លាំងរបស់ម៉ាប្លូរកំពុងរៀបចំដើម្បីវាយប្រហារបន្ទាយនិងកំពែង។
• សមរភូមិ Malplaquet
• ការឆ្លងកាត់បន្ទាត់នៃ Brabant នេះ
• ការឡោមព័ទ្ធឡែល។

នៅពីលើចើងរកានភ្លើងគឺជាផ្ទាំងគំនូររបស់លោក Consuelo Vanderbilt ដែលជាភរិយាទី 1 របស់អ្នកឧកញ៉ាទី 9 ។ វាទំនងជាប្រាក់ Vanderbilt ដែលបានជួយស្ដារពិដានឡើងវិញនៃបន្ទប់នេះ។ វាត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹងមាស 9 ការ៉ាត់និងត្រូវបានថតចំលងពីពិដានមួយនៅក្នុងទីក្រុងវែស្យា។

ស្តង់ដាចេញ - ជួល

មួយនៃភាពឯករាជ្យនៃរាជវាំងប៊្លេនហេវគឺជាស្តង់ដារនៃការចាកចេញ។ ផ្ទាំងបដាមួយដែលមានដំរីបីរល្លីវាគឺជារាជវង្សរបស់បារាំង។ តាមបទបញ្ជារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីអានីស្តង់ដារថ្មី - ជួលត្រូវបានបង្ហាញដល់ព្រះមហាក្សត្រជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃខួបនៃសមរភូមិប៊្លេនហេម។

ខណៈពេលដែលនៅក្នុងបន្ទប់នេះត្រូវប្រាកដថាសម្លឹងមើលអណ្តើកដែលមានលម្អងដែលឌូឈីសខូសលូលូឡូបានធ្វើឱ្យកូនប្រុសពីរនាក់របស់នាងរង្គោះរង្គើដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ាទី 10 ។

08 នៃ 08

បណ្ណាល័យវែងនៅវិមាន Blenheim

សៀវភៅជាង 10.000 ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបណ្ណាល័យឡុងដែលត្រូវបានគ្រោងឡើងដោយវ៉ាន់បឺកនិងត្រូវបានរចនាឡើងដោយនីកូឡាហុកមីម័រ។

បន្ទប់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយដែលបណ្ណាល័យឡុងមានប្រវែងផ្នែកខាងលិចនៃព្រះបរមរាជវាំងនិងជាបន្ទប់មួយវែងបំផុតនៅក្នុងផ្ទះឯកជនមួយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ កាលពីអតីតកាលស្ត្រីបានធ្វើលំហាត់ប្រាណរបស់ពួកគេក្នុងអាកាសធាតុមិនល្អដោយដើរនៅក្នុងបន្ទប់ Vanbrugh ដែលត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជា "បន្ទប់ថ្លៃថ្នូរនៃក្បួនដង្ហែរឬវិចិត្រសាលរូបភាព" ។ មានប្រវែង 183 ហ្វីតនិងកម្ពស់ 32 ហ្វីត។ បណ្ណាល័យឡុងក៏មានសរីរាង្គមួយដែលសង់ដោយលោក Henry Willis ក្នុងឆ្នាំ 1891 ដែលជាសរីរាង្គធំបំផុតនៅក្នុងផ្ទះឯកជនមួយនៅទ្វីបអឺរ៉ុប។

បើទោះបីជាមានគម្រោងដើមឡើយដោយ Vanbrugh បណ្ណាល័យឡុងនៅវិមាន Blenheim ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបន្ទប់ល្អបំផុតរបស់ Hawksmoor នៅក្នុងផ្ទះ។ ចំណាយពេលខ្លះសម្លឹងមើលនៅពិដាន stucco វិសាមញ្ញ, រួមទាំងទ្វេមិនពិត, បញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1725 ។

បន្ទះពិដានទទេឆ្លុះបញ្ចាំងពីការខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយអ្នកតុបតែង។ លោក Sir James Thornhill ត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យបំពេញបែបបទទាំងនោះជាមួយនឹងឈុតឆាកឆាកនភាព។ គាត់បានបង្ហាញពីតម្លៃថ្លៃពេកដូច្នេះពួកគេនៅតែទទេ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងការបង្ហាញនៃភាសាអង់គ្លេស Baroque នេះបន្ទះពិដានទទេផ្តល់ឱ្យបន្ទប់មានលក្ខណៈសាមញ្ញជាងធម្មតានៃរចនាប័ទ្ម neoclassical ឬហ្សកហ្ស៊ីរបស់លោក Robert អាដាមនៃចុងសតវត្សទី 18 ។

បណ្ណាល័យឡុងបានមើលឃើញនូវការប្រើប្រាស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 វាគឺជាមន្ទីរពេទ្យហើយក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 វាបានបម្រើជាអន្តេវាសិកដ្ឋានសម្រាប់ក្មេងប្រុសនៅមហាវិទ្យាល័យ Malvern ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1940 ដល់ឆ្នាំ 1944 ស្មៀន MI5 បានបំពេញបន្ទប់ជាមួយតុនិងកិច្ចការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់កំពូលរបស់ពួកគេ។ សព្វថ្ងៃនេះបណ្ណាល័យឡុងជួនកាលត្រូវបានប្រើសម្រាប់បាល់សប្បុរសធម៌។

ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការមកវិមាន Blenheim និងរៀបចំថ្ងៃរបស់អ្នក។