ការញ៉ាំត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីនៅឌុបឡីនអាចត្រូវបានទាក់ទងតាមវិធីពីរយ៉ាងគឺមួយគឺគ្រាន់តែយកវាចេញពីកន្លែងដែលជិតបំផុត។ ផ្សេងទៀតគឺដើម្បីដឹកនាំសម្រាប់ "ឈីប" ណាមួយដែលស្ថិតក្នុងចំណោមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកសម្រាប់ត្រីដ៏ល្អបំផុតនិងបន្ទះសៀគ្វីនៅក្នុងតំបន់នោះប្រហែលជានៅក្នុងទីក្រុង។ ធម្មយាត្រាដើម្បីទិញផោនជាតិខ្លាញ់មួយនៃដំឡូងនិង pollock ។ cod, or haddock ។ ប្រហែលជាមិនមែនជាវិវរណៈម្ហូបអាហារ, មិនមែនជាអាហារពេលល្ងាចដ៏ល្អទេប៉ុន្តែជាបទពិសោធន៏នៃជីវិតអៀរឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអាហារល្ងាចរបស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងអ៊ីតាលី។
ការធ្វើបញ្ជីត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងឌុបឡាំងមានភាពគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំងដែលនាំឱ្យមានការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុកហើយអាចជូតមនុស្សមួយចំនួនដើរតាមផ្លូវខុស។ ការសម្រេចចិត្តគឺជាការពិបាកហើយតែងតែជាលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន។ ទោះបីជាសម្រាប់អត្ថបទនេះត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វី aficionados នៃស្រមោលជាច្រើនត្រូវបានគេពិគ្រោះយោបល់សូម្បីតែនៅ មហាវិទ្យាល័យ Trinity អ្នកអាចមិនយល់ស្រប។ រឿងមួយគឺពិតប្រាកដណាស់ - ឈីភីដែលបានរាយខាងក្រោមនឹងមិនបរាជ័យអ្នកហើយស្ទើរតែពិតណាស់ការផ្តល់របស់ពួកគេនឹងរីករាយអ្នក។
តាមផ្លូវ - ពាក្យខ្លះនៅលើពាក្យរិះគន់: ពេលបញ្ជាត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីរបស់អ្នកជាញឹកញាប់អ្នកនឹងត្រូវបានគេជ្រើសរើសឱ្យជ្រើសរើសត្រីជាធម្មតាតាមធម្មតាក្លែងក្លាយជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុត (ជារឿយៗក៏មានតំលៃថ្លៃបន្តិចដែរ) ។ បន្ទះឈីប (ដែលនឹងត្រូវបាន fries ទៅភ្ញៀវអាមេរិកឬ ផ្លែប៉ោម frites ទៅភ្ញៀវទេសចរពីទ្វីប) មកនៅក្នុងជម្រើសតែមួយ ... chunky ។ ទាំងពីរត្រូវបានចៀនជ្រៅនៅក្នុងប្រេងឬខ្លាញ់។ នៅទីបំផុតនៅពេលដែលពួកគេបានរំដោះចេញពីកំប៉ុងពាងគេនឹងសួរអ្នកថាតើអ្នកចង់បានអំបិលនិងទឹកខ្មេះនៅលើវាដែរឬទេ។ ប្រពៃណីទាមទារទាំងពីរទោះបីជាវាជារសជាតិដែលបានទទួលក៏ដោយ។ ចំណែករបស់អ្នកត្រូវបានរុំនៅលើក្រដាសហើយច្រើនជាងទំនងជាអ្នកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបរិភោគវា អាល់ហ្វេសកូ ដែលអាចជាបទពិសោធស្រស់ស្អាតពិតប្រាកដ អាកាសធាតុអៀរឡង់និងអ្វីទាំងអស់ ។ ក៏ប៉ុន្តែគេអាចនិយាយបានថាអ្នកមិនបានរស់រហូតដល់អ្នកញ៉ាំត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីរបស់អ្នកនៅក្នុងសួនច្បារមួយខណៈពេលដែលមនុស្សម្នាមើលទៅឃើញសត្វស្លាបដែលសម្បូរទៅដោយកន្សែងហ៊ុំព័ទ្ធជុំវិញនិងជិត។ មិនដែលធ្លាប់ចិញ្ចឹមពួកគេទេឬអ្នកនឹងមិនដែលឮពីទីបញ្ចប់ឡើយ។
01 នៃ 09
Beshoff Bros
ពួកគេហៅខ្លួនឯងថា "លេខ 1 សម្រាប់ត្រីស្រស់និងបន្ទះសៀគ្វី" ហើយសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនពួកគេពិតជាជង្គង់មែន។ ជាមួយនឹងរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: នៅឆ្នាំ 1905 ស្ថាបនិកអ៊ីវ៉ានប៊ូហ្វហ្វហ្វ័របានជិះទូកនៅលើចក្រភពរ៉ូមាំងផឹមផាំមីងនៃការបះបោរ (និងខ្សែភាពយន្ត) ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានមកដល់ទីក្រុងឌីប្លីនដើម្បីបង្កើតអាជីវកម្មគ្រួសារដ៏រីកចំរើន។ នៅសល់តែគ្រួសារមួយឈ្មោះប៊ូសូហ្វ្រូសឥឡូវនេះបានបើកហាងប្រាំកន្លែងនៅតំបន់ដាប្លិន។ ល្អបំផុត (ហើយប្រហែលជារវល់បំផុត) របស់ពួកគេជាអ្នកយកតូចនៅមាត់សមុទ្រនៅឯ Howth ។
អាសយដ្ឋាន: 12 Harbour Road, Howth, County Dublin
ទូរស័ព្ទ: 01-8321754
វេបសាយ: www.beshoffbros.com02 នៃ 09
Leo Burdock
ស្ថានីយ៍មួយផ្សេងទៀតនៅឌុយប៊ិនចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1913 អ្នកធ្វើនំរវល់បានរវល់ជាមួយ Bella Burdock ហើយប្តីរបស់នាង Patrick បានបើក Leo Burdocks ដំបូងនៅក្នុងទីក្រុង Christchurch ជិត Liberties ។ លីអូគឺជាកូនប្រុសរបស់ពួកគេតាមផ្លូវ។ ហាងរបស់ពួកគេក៏មាន "សាលកិត្តិនាម", ចងក្រងឯកសារអតិថិជនដ៏ល្បីល្បាញពីក្មេងប្រុសក្នុងតំបន់ Colin Farrell ទៅ "Boss" Bruce Springsteen និងតារាសម្តែងស្រី Hilary Swank ។ Leo Burdock នៅក្នុងទីក្រុង Christchurch គឺជាកន្លែងដែលត្រូវទៅសម្រាប់មូលហេតុគួរឱ្យរំភើប ... មានហាង 5 ទៀតត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងតំបន់ Dublin ។
អាស័យដ្ឋាន: 2 Werburgh Street, Christchurch, Dublin 8
ទូរស័ព្ទ: 01-4540306
វេបសាយ: www.leoburdock.com
(ចំណាំថាគេហទំព័រនៅតែមានលក្ខណៈពិសេសរបស់ Leo Burdock នៅក្នុង Phibsborough នេះបានបិទនៅចុងឆ្នាំ 2016) ។03 នៃ 09
របស់ Macari
ឈ្មោះគ្រួសារម៉ារីយ៉ារបស់អ៊ីតាលីគឺប្រហែលជានៅតែមានន័យដូចអ្នកបញ្ចោញអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកហើយជាការភ្នាល់ដ៏ល្អប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជីវភាពក្នុងការរត់។ ហាងនានាត្រូវបានរកឃើញនៅទីតាំងជាច្រើននៅ Northside Dublin ។ ហាង Glasnevin (កន្លែងជិតទីបញ្ចុះសព, គ្រាន់តែដើម្បីឱ្យច្បាស់) ធ្វើពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុករវល់, និងបានផ្តល់អនុសាសន៍។
អាស័យដ្ឋាន: 79 Glasnevin Avenue, Glasnevin, County Dublin
ទូរស័ព្ទ: 01-8425516
វេបសាយ: www.macarisdublin.ie04 នៃ 09
ឡដូ
មានទីតាំងស្ថិតនៅក្បែរមហាវិទ្យាល័យត្រេស៊ីធីហាងនេះមើលឃើញសិស្សដែលស្រេកឃ្លាននិងគ្រូបង្រៀនដែលមានសេចក្តីប្រាថ្នាចង់បានម្ហូបអាហារដែលល្អបំផុត។ វាត្រូវបានពាក្យចចាមអារាមថាបន្ទះសៀគ្វីដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួននៅ Dublin អាចមាននៅទីនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានត្រីគ្រប់គ្រាន់រួចហើយ Taco Mince Chips ជាមួយឈីសនិងទឹកជ្រលក់គឺជាអាហារត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯង។
អាសយដ្ឋាន: 135a Pearse Street, Dublin 2
ទូរស័ព្ទ: 01-670796305 នៃ 09
Romayo របស់
ឈ្មោះអ៊ីតាលីមួយទៀតហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1959 ទិសដៅល្បីមួយសម្រាប់អៀរឡង់ដែលឃ្លាននេះបានពង្រីកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះនិងមានវត្តមាននៅក្នុងតំបន់ឌុបលីន (ហាងចំនួន 11) ហើយក៏នៅទីក្រុង Maynooth និង Slane ផងដែរ។ សំណព្វមួយគឺហាងនៅភូមិ Blanchardstown ដែលនៅតែដំណើរការ (មានការយល់ច្រឡំបន្តិច) ក្រោមឈ្មោះម៉ាការីចាស់ (ជាមួយផ្ទះ Romayo មួយចំនួនតូច) ។ ដូចជា Romayo ជាច្រើនទៀតពួកគេក៏បានធ្វើភីហ្សាមានន័យថាទីនោះ!
អាស័យដ្ឋាន: ម៉ារីយ៉ា, ផ្លូវធំទី 22, ប្លានឆាតស្ទែន, ឌីប្ល៊ីន 15
ទូរស័ព្ទ: 01-8213377
វេបសាយ: www.romayos.ie06 នៃ 09
ភោជនីយដ្ឋាន Beshoff
មិនមានកំហុសទេ - ភោជនីយដ្ឋានដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅកណ្តាលនេះក៏ត្រូវបានគេយកឈ្មោះរបស់វាពីលោក Ivan Beshoff ប៉ុន្តែមិនមែនជាផ្នែករបស់ Beshoff Bros (សូមមើលខាងលើ) ។ មិនដូច្នោះទេវាគឺជាការភ្នាល់ដ៏ល្អប្រសិនបើអ្នកចង់យកត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីរបស់អ្នកនៅលើ Northside និងសម្រាកជើងរបស់អ្នកក្នុងពេលតែមួយ។ មិនធម្មតានៅខាងក្រៅ, ហាងមានតំបន់បរិភោគអាហារមួយដែលមានទំហំធំ, ជាញឹកញាប់ត្រូវបានខកខានដោយអ្នកដំណើរដែលមានភាពរវល់ច្រើន។
អាសយដ្ឋាន: 6 Upper O'Connell Street, Dublin 1
ទូរស័ព្ទ: 01-8724400
វេបសាយ: www.beshoffrestaurant.com07 នៃ 09
Aprile's
អ្នកកាប់ឈើអ៊ីតាលីម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលល្បីល្បាញនៅខាងក្រៅកណ្តាលទីក្រុងរវល់នៅក្នុងតំបន់ផតផូឡូ។ ភីហ្សាកូនចាបសាច់មាន់និងត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វី។ សាកល្បង "ប្រអប់ត្រី" សម្រាប់តិចជាងអ្នកហាត់ប្រាណប្រសិនបើអ្នកមិនស្រេកឃ្លាននោះទេ។
អាស័យដ្ឋាន: 46 ខាងត្បូងផ្លូវរីមុន, ផតប៊្លូឡូ, ឌីប្លីន 2
ទូរស័ព្ទ: 01-4759355
គេហទំព័រ: www.apriletakeaway.ie08 នៃ 09
Borza
ទីក្រុងឌូប្លីន 4 ជាទូទៅត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាតំបន់ល្អបំផុតឬជាផ្ទះរបស់មនុស្សដែលមានការត្អូញត្អែរខ្លាំង។ មិនមានអ្វីអួតខ្លួនអំពី Borza ទេហើយអាហារប្រហែលជាមិនមែនជាអាហារទេប៉ុន្តែជាអាហារល្អ។ ត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីគឺជាអាហារចម្បងមួយដែលប៊ឺហ្គ័រជាផលិតផលរបស់អតិថិជនផងដែរដោយសារតែទំហំនិងរសជាតិ។ អាចរវល់ខ្លាំងនៅចុងសប្តាហ៍។
អាសយដ្ឋាន: 4 Donnybrook Road, Dublin 4
ទូរស័ព្ទ: 01-269397509 នៃ 09
បន្ទះឈីបមាស
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងទៅលេងមន្ទីរពេទ្យ Mater, ពន្ធនាគារ Mountjoy, ឬក្រុមគ្រួសារ Bohemians ធម្មតានៅក្នុងឧទ្យាន Dalymount, មាសឈីបគឺជាតំបន់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទៅទេផ្លូវវាងទៅនឹងបន្ទះឈីបមាសបន្តិចនៅខាងក្រៅកណ្តាលក្រុងគឺមានតំលៃវា។ ត្រីនិងបន្ទះសៀគ្វីចាប់ផ្តើមពីប្រាំមួយអឺរ៉ូឬអ្នកអាចជ្រើសរើសយក Tex-Mex Quaterpounder សម្រាប់ការបន្ថែមបន្តិចបន្តួចនៃនុយថែមទៀត!
អាស័យដ្ឋានៈ 108 ផ្លូវផបស្ទ័របូបបបប់រ៉ូដឌីប្ល៊ីន 7
ទូរស័ព្ទ: 01-8301506