01 នៃ 08
តំបន់ទេសចរណ៍កំពូលនៅ Avignon
ចំណុចសំខាន់មួយពីតំបន់វាលផ្កាឡាវេនឌឺរវឺរវែលដែលជាប៉ុបរបស់ប៉ុបឈរនៅចុងខាងជើងនៃទីក្រុងដែលមានជញ្ជាំង។ អគារខ្ពស់ជាងទន្លេRhôneដែលជា ទន្លេដែលវែងជាងគេទីបួននៅប្រទេសបារាំង Avignon គឺជាផ្ទះរបស់សម្តេចប៉ាបពីឆ្នាំ 1309 ដល់ 1377 ។ ប៉ុបបារាំង 7 បានគ្រប់គ្រងពិភពលោកកាតូលិកនៅពេលដែលប្រទេសអ៊ីតាលីមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេក។ ចន្លោះពីឆ្នាំ 1334 និង 1352 ពួកគេបានបង្កើតរចនាដ៏អស្ចារ្យអស្ចារ្យនិងសម្បូរបែបនេះ។ វិមានហ្គោធិកធំបំផុតនៅលើពិភពលោកវាបានបម្រើជាបន្ទាយនិងព្រះបរមរាជវាំង។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីអគារពីរ: Palais Vieux (វិមានចាស់) នៅភាគខាងជើងនិង វិមានថ្មី (វិមានថ្មី) នៅភាគខាងត្បូង។
អនុញ្ញាតឱ្យ 4 ម៉ោងដើម្បីដើរឆ្លងកាត់ទីធ្លាដែលនាំទៅការប្រមូលដ៏អស្ចារ្យនៃបន្ទប់តូចនិងធំ។ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេគឺមានភាពចម្រុះនិងចាំបាច់សម្រាប់អ្វីដែលជាទីក្រុងតូចនៅក្នុងទីក្រុងមួយ: បន្ទប់សម្រាប់ទុកអាវុធនិងគ្រឿងអលង្ការឬមាសនិងប្រាក់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលបានរក្សាទុក Papacy ទៅ; សាលប្រជុំដែលបានតុបតែងជាមួយនឹងកម្រាលព្រំដើម្បីបរិភោគនិងផឹកទឹក។ វិហារដើម្បីអធិស្ឋាននៅ; គ្រែដេកនៅក្នុងបន្ទប់ទស្សនីយភាពដើម្បីទាក់ទាញអ្នកទេសចរខាងសាសនានិងសាសនានិងផ្ទៃរាបស្មើដើម្បីកោតសរសើរពីទិដ្ឋភាពពី។
តំបន់ បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អជាមួយនឹងមគ្គុទ្ទេសក៍សំលេងតាមភាសាផ្សេងៗខ្សែភាពយន្តនិងចំណុចពហុប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដើម្បីបង្ហាញអ្នកពីអតីតកាល។
វាក៏មានដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏ល្អនៅពីក្រោយឆាកទៅតំបន់ដែលអ្នកមិនអាចមើលឃើញជាភាសាបារាំងនិងអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានគេហៅថាវិមានសម្ងាត់ហើយមានតម្លៃ 24,50 អឺរ៉ូ (តម្លៃឆ្នាំ 2015) ក្នុងមនុស្សម្នាក់។
កក់សំបុត្ររបស់អ្នកលើបណ្តាញ។
កំឡុងរដូវក្តៅជញ្ជាំងនៃព្រះបរមរាជវាំងត្រូវបានបំភ្លឺឡើងជាមួយឡឺដឺត្រុងអាតវីឌុន។ កម្មវិធីសម្លេងនិងពន្លឺនាំអ្នកត្រលប់ទៅអតីតកាលវិញតាមរបៀបដ៏អស្ចារ្យ។ កក់តម្លៃផងដែរ។ វាមានតម្លៃ 10 អឺរ៉ូ (8 អឺរ៉ូសម្រាប់ 8 ទៅ 17 ឆ្នាំនិងឥតគិតថ្លៃសម្រាប់រយៈពេលក្រោម 8 ឆ្នាំ) និងរត់ពីពាក់កណ្តាលខែសីហាដល់ខែតុលា។ ការបង្ហាញជាភាសាអង់គ្លេសនៅថ្ងៃច័ន្ទថ្ងៃពុធនិងថ្ងៃសុក្រនៅម៉ោង 10 និង 15 នាទីល្ងាច។
02 នៃ 08
សារមន្ទីរ Petit Palace
Petit Palais ត្រូវបានទិញដោយសម្តេចប៉ាបនៅឆ្នាំ 1335 ជាផ្ទះមួយប៉ុន្តែត្រូវបានគេមិនយកចិត្តទុកដាក់បន្ទាប់មកត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញនៅសតវត្ស ទី 15 ។ ត្រូវបានប្រើជាកន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរដ៏សំខាន់ (ដូចជា Cesare Borgia នៅឆ្នាំ 1498 ហ្វ្រង់ស័រទី 1 នៅឆ្នាំ 1533 និងអ្នកឧកញ៉ាអូលៀននៅឆ្នាំ 1660) សព្វថ្ងៃនេះវាជាសារមន្ទីរ du Petit Palais ។ ព្រះបរមរាជវាំងដ៏គួរឱ្យរំភើបជាសារមន្ទីរដែលពោរពេញទៅដោយរតនសម្បត្តិ: ចម្លាក់រ៉ូម៉ាំងនិងហ្គោធិកនិងការប្រមូលផ្ដុំ Campana ដែលបង្ហាញពីគំនូរអ៊ីតាលីចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ដល់ ទី 16 ។ ដើរកាត់មុខសិល្បៈហើយអ្នកអាចមើលឃើញពីទស្សនវិស័យនិងភាពនិយមនិយមដែលបានបង្កើតឡើងពីសាលា Siennese នៅដើមសម័យដើមទៅជាក្រុមហ៊ុន Renaissance ។
ដូចគ្នានេះផងដែរនៅទីនេះគឺគំនូរនិងចម្លាក់ពីសាលា Avignon នៃសតវត្ស ទី 15 ។
- ព័ត៌មានបន្ថែមនៅលើគេហទំព័រផ្លូវការ (ជាភាសាបារាំង)
- ព័ត៌មានទូទៅនៅលើសារមន្ទីរ Petit Palais ពីគេហទំព័រការិយាល័យទេសចរណ៍
03 នៃ 08
ដំណើរកំសាន្តនៃទីក្រុងចាស់នៃ Avignon
អាយុ Avignon លាតសន្ធឹងនៅជុំវិញ Palais des Papes ។ ទទួលយកផែនទីពីការិយាល័យទេសចរណ៏ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវតូចចង្អៀតដែលពោរពេញទៅដោយទីប្រជុំជនចាស់ដែលត្រូវបានការពារពីដំបូងដោយកំពែងរង្វង់។ នេះគឺជាទីក្រុងដែលមានអាយុកាលល្អឥតខ្ចោះនិងយុគសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កុំនឹកផ្ទះរបស់ស្ដេចរ៉េយនៅតាមផ្លូវរូរី - រ៉េ។ rue des Teinturiers ដែលស្ថិតនៅតាមដងទន្លេ Sorgue ដោយផ្តល់នូវទឹកដែលត្រូវការដោយ សតវត្សទី 18 និងសតវត្ស ទី 19 កាលីហ្វ័រណឺឌ័រដែលរស់នៅទីនេះ។ Quartier de la Balance ដែលរត់ទៅ Pont Bénézetនិង Place de l'Horloge ដែលជាទីលានដ៏ធំល្វឹងល្វើយដោយដើមឈើជាមួយល្ខោនសាលាក្រុងនិងហាងកាហ្វេផ្លូវដែកជាច្រើនក្នុងខណៈពេលដែលឆ្ងាយម៉ោង។
ជិះរទេះគោបន្តិចទៅជាន់ទី 15 នៃព្រះបរមរាជវាំង Palace du Roure សម្រាប់ច្រកផ្លូវនិងទីធ្លាដែលអ្នកអាចដើរចូលបាន។ ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅទីនោះនៅថ្ងៃអង្គារវេលាម៉ោង 3 រសៀលសូមយកដំណើរទេសចរណ៍ដែលនាំអ្នកចូលទៅក្នុងបន្ទប់នៃសំលៀកបំពាក់និងវាយនភណ្ឌProvençalរូបថតចាស់របស់ Camargue និងច្រើនទៀត។
04 នៃ 08
ស្ពាន Pont-Bénézetដ៏ល្បីល្បាញ, ស្ពាននៃ Avignon
ស្ពាន Pont-St-Bénézetត្រូវបានកសាងឡើងនៅសតវត្សរ៍ ទី 12 យោងទៅតាមរឿងព្រេងរបស់ក្មេងប្រុសគង្វាលវ័យក្មេងបន្ទាប់ពីទទួលបានសារមួយដើម្បីធ្វើដូចនោះដោយទេវតា។ អ្វីដែលមកពីប្រភពដើមស្ពាននេះបានក្លាយជាចំណុចឆ្លងកាត់តែមួយគត់នៅលើច្រាំងទន្លេដ៏សំខាន់រវាងក្រុងលីយ៉ុងនិងមេឌីទែរ៉ាណេ។ ស្ពានកោងបានរួចរស់ជីវិតរហូតដល់សតវត្សរ៍ ទី 17 និងនៅសល់សព្វថ្ងៃនេះមួយនៃនិមិត្តសញ្ញាដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ។ វាមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់បទចម្រៀងកុមារ Sur le Pont d'Avignon ទោះបីជាវាមិនដែលធំល្មមដើម្បីរាំនៅទូទាំង។
ប៉ុន្តែវាគឺជាសមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនៃវិស្វកម្មដែលអ្នកអាចពេញចិត្តក្នុងការបង្ហាញនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងសារមន្ទីរសារមន្ទីរខ្សែភាពយន្តនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរកម្មដែលបង្ហាញពីរបៀបដែលស្ពានបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីស្ពាន Pont-Bénézet, ស្ពាននៃ Avignon
05 នៃ 08
សារមន្ទីរ Calvet
Esprit Calvet (1728-1810) គឺជាគ្រូពេទ្យដ៏ជោគជ័យម្នាក់ដែលបានបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់ទៅនឹងគ្រឹះមួយដែលសព្វថ្ងៃនេះបានបង្កើតសារមន្ទីរនិងវិទ្យាស្ថានផ្សេងៗគ្នានៅ Avignon ។
សារមន្ទីរ Calvet មានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងវិមានសម័យថ្មី 18 វស្សាដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានចាប់ផ្តើមពីសម័យបុរាណនិងជាពិសេសនៅ សតវត្សទី 4 មុនគ្រិស្តសករាជ។ ចម្លាក់គ្រឿងអលង្ការនិងចម្លាក់អង្គុយនៅក្បែរផ្ទាំងគំនូរបារាំងអ៊ីតាលីនិងហ្វ្លាមីសពី សតវត្សទី 16 ដល់ 19 ។
06 នៃ 08
ឧទ្យាន Rocher Des Doms
អ្នកនឹងឃើញឧទ្យានដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់នេះជាខ្សាច់នៃសន្តិភាពពណ៌បៃតងនៅភាគខាងជើងនៃ Palais des Papes ។ ឡើងលើអតីតវាលស្មៅស្ងួតនិងបង្គោលភ្លើងនៅលើកំពូលភ្នំសម្រាប់ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៅលើទីក្រុងនិងទន្លេ។ ដោយផ្ទាល់នៅខាងក្រោមអ្នកម៉ាដូម៉ាបានលាបក្រលៀននៅលើប៉មនៃវិហារ Notre-Dame-des-Dom នៅមុខវិមានរបស់ប្រកាន់ទោស។ ទិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អាហារនៅផ្សារផ្សារហលឡិននិងអង្គុយញុំាអាហារនិងឈីសនំបុ័ងស្រស់និងចានដែលមើលឃើញទីក្រុងថ្មរុងរឿងដែលបានដាក់នៅខាងក្រោម។
07 នៃ 08
ទីផ្សារនិងហាងលក់ទំនិញពិសេសនៅ Avignon
Avignon មានជម្រើសហាងល្អនិងផ្សារទំនើបមួយចំនួននៅ ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ។
ទីផ្សារ
ទីផ្សារគ្របដណ្តប់សម័យទំនើប Les Halles ក្នុងកន្លែង Pie គឺជាកន្លែងសម្រាប់ការទិញអាហារដ៏សំខាន់។ តូបលក់តាមលំដាប់លំដោយ 40 កន្លែងលក់ផលិតផលក្នុងស្រុកនៃខេត្ត Provence ពីថ្ងៃអង្គារដល់ថ្ងៃអាទិត្យពីម៉ោង 6 ព្រឹកដល់ម៉ោង 1 រសៀល។
ធ្វើឱ្យ Place des Carmes សម្រាប់ទីផ្សារផ្កានៅថ្ងៃសៅរ៍និងទីផ្សារចចារនៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ចាប់ពីខែមិថុនាដល់ខែកញ្ញាថ្ងៃទី 3 ជារៀងរាល់ខែនៅ Allées de l'Oulle ទីផ្សារអាហារឯកទេសនាំមកនូវផលិតករតូចៗទៅកាន់ទីក្រុង។
ចុងសប្តាហ៍មានន័យថាផ្សារម្ហូបអាហារជាច្រើននៅលើ ផ្លូវលោក Michel និង ដាក់ Crillon ។
អ្នកឯកទេសផ្សារទំនើប
ចាប់ផ្តើមជាមួយសូកូឡានៅមួយនៃសូកូឡាដ៏ល្អបំផុត, Puyricard, ដែលមានសាខានៅទូទាំងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង។ នៅ Avignon ហាងគឺនៅ 33 rue Joseph Vernet, លេខទូរស័ព្ទ: 00 33 (0) 4 90 85 96 33 ។
ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្នុង Provence, មើលទៅសម្រាប់អ្នកដែលមានពណ៌ស្រស់ត្រកាល, វាយនភ័ណ្ឌបុរាណ។ Try Les Indiennes ដឺNîmes , Mistral នៅ 9 rue des Fourbisseurs, លេខទូរស័ព្ទ: 00 (9) 81 44 90 24 សម្រាប់ការជ្រើសរើសដ៏ល្អ។
វត្ថុបុរាណរួមមានគ្រឿងស្មូនចាស់និងគ្រឿងសង្ហារឹមនិងគ្រឿងសំអាង Provencal ត្រូវបានបង្ហាញនៅឯ Herve Baume 19 Rue de la Petite Fusterie លេខទូរស័ព្ទ 00 33 (0) 4 90 86 37 66 ។
សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានព្រឹត្តការណ៍ដែលបង្ហាញថា Provencal បំផុតនៃរុក្ខជាតិធ្វើផ្លូវរបស់អ្នកទៅកាន់ Lavande & Co, 61 ផ្លូវ Grande Fusterie, លេខទូរស័ព្ទ: 00 33 (0) 4 90 14 70 05 ។
08 នៃ 08
ពិធីបុណ្យ Avignon និងព្រឹត្តិការណ៍
ក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលទីក្រុងដែលរស់រវើកនេះត្រូវបានគេ រៀបចំពិធីបុណ្យ Avignon គឺល្បីល្បាញបំផុតទាំងនៅទូទាំងប្រទេសនិងនៅទូទាំងពិភពលោក។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1947 ដោយលោក Jean Vilar នាយកសម្តែងដែលមានគោលបំណងដើម្បីនាំយកល្ខោនទៅមហាជនជាមួយតារាសម្តែងកំពូលដូចជាលោក Jean Negroni និង Jeanne Moreau ។ ប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅក្នុងខែកក្កដាឥឡូវនេះព្រឹត្តិការណ៍រយៈពេល 3 សបា្ដហ៍ដែលចំណាយពេលជាងបីដងនៅលើទីធ្លាធំនៃព្រះបរមរាជវាំងរបស់ប៉ុបដែលអាចផ្ទុកទស្សនិកជនរហូតដល់ 2000 នាក់។ វាជាព្រឹត្តិការណ៍អន្ដរជាតិដ៏ពិតប្រាកដជាមួយនឹងការសម្តែងជាង 40 កន្លែងផ្សេងៗគ្នានៃល្ខោនការរាំនិងតន្ត្រីព្រមទាំងការតាំងពិព័រណ៍វិចិត្រសិល្បៈទូទាំងទីក្រុង។ ក្រុមហ៊ុនមកពីជុំវិញពិភពលោកធ្វើការសម្តែងពី Euripides ទៅ Chekhov, Shakespeare ទៅ Mikhail Boulgakov ។
វាក៏មានពិធីបុណ្យដែលមានឈ្មោះថា Avignon Public Off ដែលចំណាយពេលជាង 100 វគ្គតូចជាង។ មានការសម្តែងដោយឥតគិតថ្លៃនៅកន្លែងដឺ L'Horloge នេះ។
ព្រឹត្ដិការណ៍ដែលមិនគួរឱ្យជឿផ្សេងទៀតរួមមានពិធីបុណ្យ Avignon Blues Festival នៅខែតុលាជាមួយតន្រ្តីករមកពីទីក្រុងញូវអរលីនទៅទីក្រុងឡុងនិងប៉ារីស។
ផ្សារបុណ្យណូអែល ប្រចាំឆ្នាំគ្របដណ្តប់លើផ្លូវកណ្តាលដោយមានសិប្បកម្មឈរលេងតន្ត្រីអ្នករបាំប្រជាប្រិយនិងឈុតឆាកនិងរូបចម្លាក់។
ពិធីបុណ្យបន្ថែមទៀតនៅ Avignon