សញ្ញាសំគាល់របស់ប៊្រូគ្លីនឌូឌឺរ
មានមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង Brooklyn ដែលនៅតែទួញសោកការបាត់បង់ Brooklyn Dodgers នេះ។ ជាការពិតខ្ញុំទាក់ទងនឹងពួកគេខ្លះ។ ថ្វីបើនៅប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះក្រុមហ៊ុន Brooklyn បានក្លាយទៅជាក្រុមនៃក្រុមថ្មីចំនួនបីតែមនុស្សនៅតែនិយាយអំពី Dodgers ហើយវាហាក់ដូចជាមិនធ្វើឱ្យមានការខាតបង់ឡើយ។ Brooklyn Dodgers គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រកីឡាបេស្បលហើយពួកគេពិតជាមានដំណើរការនៅក្នុងទីរួមខេត្តនេះ។
Brooklyn ឥឡូវនេះជាផ្ទះរបស់ក្រុមអ្នកកោះដែលជាក្រុមកីឡាបាល់ទាត់ជាតិ។
ទីប្រជុំជននេះក៏ជាផ្ទះរបស់គុក NBA ផងដែរ។ អ្នកទាំងពីរបានទូរស័ព្ទទៅកាន់ផ្ទះរបស់មជ្ឈមណ្ឌល Barclays ។ ប៉ុន្តែយើងនៅតែត្រូវជ្រើសរើសរវាង Yankees និង Mets នៅពេលដែលយើងបង្កើតជាក្រុម Baseball ដោយព្រោះយើងមិនមានក្រុមកីឡាបេស្បល MLB ។ ទោះយ៉ាងណា Brooklyn មានក្រុមកីឡាបេស្បល។ ព្យុះប្រូកលីនលេងនៅ MCU Park ។ ថ្វីដ្បិតតែវាជាក្រុមកីឡាបេស្បលតូចមួយក៏ដោយក៏ការរំភើបសម្រាប់ព្យុះស៊ីក្លូនកំពុងតែពុល។ ប្រជាជន Brooklyn ស្រែកអរសាទរក្រុមការងារក្នុងតំបន់នេះនៅពេលដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់មហិមានៅកីឡដ្ឋានមហាសមុទ្រដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។ រដូវក្តៅនៅរដូវក្តៅរួមបញ្ចូលទាំងការបង្ហាញកាំជ្រួចប្រចាំសប្តាហ៍និងការប្រណាំងប្រចាំឆ្នាំដែលមនុស្សត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យឈរជើងនៅលើទីលាន MCU ។
ក្រុមកីឡា Brooklyn កំពុងរីកចម្រើនប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដំណើរត្រលប់មកវិញក្នុងពេលវេលាដ៏រីករាយនៃកីឡាបេស្បលអ្នកនឹងរកឃើញប្រវត្តិសាស្ត្រកីឡាបេស្បលបន្តិចបន្តួចនៅតាមដងផ្លូវនៅតំបន់ Brooklyn ។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលយ៉ាងជិតស្និទ្ធសញ្ញារបស់ឌូឌៀរនៅតែមាននៅសព្វថ្ងៃនេះ។
តាមពិត Jackie Robinson ដែលជាអ្នកបង្កើតប្រវត្តិសាស្រ្តជាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកដំបូងគេដែលចូលលេង Baseball ដ៏សំខាន់ផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានលក់ហើយមានការពិភាក្សាអំពីការថែរក្សាផ្ទះ Tilden Avenue របស់គាត់។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅដំណើរកម្សាន្ត DIY នៃ Brooklyn, អ្នកគួរតែរួមបញ្ចូលការធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្ទះរបស់លោកជែកគីរ៉ូប៊ីនសុនរបស់ Tilden ។
ទោះបីជាអ្នកមិនអាចចូលទៅក្នុងផ្ទះបានក៏មានបន្ទះមួយនៅក្បែរផ្ទះដែលកត់សម្គាល់ថា Robinson រស់នៅទីនោះ។ ដឹងថារឿងព្រេងកីឡាបេស្បលមួយបានរស់នៅក្នុងផ្ទះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកចង់ឃើញកន្លែងដែលគាត់លេងនោះវាត្រូវបានគេកាប់ចោលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
ទីតាំងទីតាំងទីតាំង
Ebbets Field ដែលជាកន្លែងសំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្ដិរបស់ប្រូកលីនត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1913 នៅ 1720 Bedford Avenue ក្នុង Brooklyn រដ្ឋ New York ។ វាលនេះគឺនៅចំណុចប្រសព្វនៃ Bedford Avenue, Sullivan ទីកន្លែង McKeever Place និង Montgomery ផ្លូវ។
អ្នកខ្លះនិយាយថាវាមានទីតាំងនៅ Flatbush អ្នកខ្លះទៀតនៅភ្នំហោនហួ។ ភាពច្របូកច្របល់មិនមានលើទីលំនៅដែលពហុកីឡាដ្ឋានមានទីតាំងនោះទេប៉ុន្តែនៅលើឈ្មោះផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះទៅតំបន់នោះ។
វាស្ថិតនៅក្នុងចម្ងាយពីរបីជំហានដើរចម្ងាយពីមហាវិទ្យាល័យ Medgar Evers និងផ្ទះ Lefferts ក្នុងឧទ្យាន Prospect និង 7 ម៉ាយពីសារមន្ទីរ Brooklyn ។
អ្នកមិនអាចមើលឃើញវាលនេះបានទេព្រោះវាត្រូវបានគេហែកចុះ។ មានបន្ទះមួយនៅចំហៀងនៃអគារផ្ទះល្វែងដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅលើអតីតទីតាំងនៃពហុកីឡាដ្ឋាន។
មុនពេល Dodgers បានធ្វើផ្ទះរបស់ពួកគេនៅឯវាល Ebbets ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Superbas Brooklyn និងបានលេងនៅ Old Stone House ក្នុង Park Slope ។ អ្នកអាចទស្សនា Old Stone House និងមើលក្លឹបដើមសម្រាប់ Brooklyn Superbas / Dodgers ។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរកបរិបទសំលៀកបំពាក់កីឡាបេស្បលដ៏ល្អមួយដែលអាចរួមបញ្ចូលអាវយឺត Brooklyn Dodgers ទៅប្រធានបទ Sport Prospect Park Slope ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេមានតម្លៃសមរម្យសម្រាប់ទំនិញ Brooklyn ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅសាលារៀនដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប៊េកឃីនអ្នកគួរតែទៅរក ហាងលក់សៀវភៅឯករាជ្យមួយដែលពេញនិយម របស់ប៊្រុគ្លីននិងយកប៊ុ ម: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប៊្លូគ្លីនឌូឌៀរ ដោយលោក Peter Golenbock ឬ កន្លែងដើរដារដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន: វាលអេបេធីនិងរឿងព្រេងប្រូកលីន Dodgers ដោយលោក Bob McGee ។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅលើដំណើរកម្សាន្តដើរកម្សាន្តរបស់ជែកគីរ៉ូប៊ីនសុនរបស់ Brooklyn Dodger សូមពិនិត្យមើលដុំដ៏អស្ចារ្យនេះនៅក្នុងទីក្រុងមិនបានកំណត់ដែលបង្ហាញពីការដើរដ៏អស្ចារ្យមួយតាមរយៈប្រវត្តិប្រដាល់ប៊្លូគ្លីន។
សូមរីករាយជាមួយការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Brooklyn ។ កុំភ្លេចរៀបចំកាលវិភាគកីឡាស៊ីក្លូន។
កែសម្រួលដោយ Alison Lowenstein