ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងអត្ថន័យវប្បធម៌នៃជ្រលង Waipio កោះធំ
មានទីតាំងស្ថិតនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រហាម៉ាគូនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងឆៀងខាងកើតនៃកោះធំនៃរដ្ឋហាវ៉ៃ។ ជ្រលងភ្នំវ៉ាណាពយរីគឺជាជ្រលងភ្នំធំជាងគេនិងភាគខាងត្បូងនៃជ្រលងភ្នំទាំងប្រាំពីរនៅលើកំពូលភ្នំកោះកាឡា។
ជ្រលង Waipio មានចម្ងាយ 1 គីឡូម៉ែត្រនៅឆ្នេរសមុទ្រនិងស្ទើរតែជិត 6 ម៉ាយល៍។ នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រគឺជាឆ្នេរខ្សាច់ពណ៌ខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតភាពយន្ត។
នៅលើជ្រលងភ្នំទាំងពីរមានច្រាំងទន្លេឈានដល់ជិត 2000 ហ្វីតដែលមានទឹកជ្រោះរាប់រយរាប់ទាំងទឹកធ្លាក់មួយក្នុងចំណោមទឹកធ្លាក់ល្បីឈ្មោះរបស់ហាវ៉ៃដែលមានឈ្មោះថា Hiilila ។
ផ្លូវចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំគឺខ្លាំងណាស់ (25% ថ្នាក់ទី) ។ ដើម្បីធ្វើដំណើរទៅជ្រលងភ្នំអ្នកត្រូវជិះរទេះរុញឬជិះចុះទៅជ្រលងភ្នំ។
Waipi'o មានន័យថា "ទឹកកោង" នៅក្នុងភាសាហាវ៉ៃ។ ទន្លេ Waipi'o ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ហូរកាត់ជ្រលងភ្នំរហូតទៅដល់សមុទ្រនៅឆ្នេរ។
ជ្រលងភ្នំ
ជ្រលង Waipio ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ជ្រលងភ្នំនៃស្ដេច" ពីព្រោះវាធ្លាប់ជាផ្ទះរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងហាវៃជាច្រើន។ ជ្រលងភ្នំមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌ចំពោះប្រជាជនហាវ៉ៃ។
យោងទៅតាមប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទាល់មាត់មានមនុស្សតិចណាស់ 4000 នាក់ឬរហូតដល់ 10.000 នាក់បានរស់នៅក្នុងតំបន់វ៉ាទី Pi ក្នុងកំឡុងពេលមុនពេលការមកដល់របស់លោកកាអឹមឃូកនៅឆ្នាំ 1778 ។ វ៉ៃប៉ីជាតំបន់សំបូរជីជាតិនិងមានផលិតភាពខ្ពស់បំផុតនៅលើកោះធំនៃហាវ៉ៃ។
Kamehameha ដ៏អស្ចារ្យនិង Waipio ជ្រលងភ្នំ
វាគឺនៅ Waipio នៅឆ្នាំ 1780 ដែល Kamehameha ដ៏ឧត្ដម ទទួលបានសង្រ្គាមព្រះ Kukailimoku របស់គាត់ដែលបានប្រកាសគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតនៃកោះនេះ។
វាស្ថិតនៅឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រ Waimanu ជិត Waipio ដែល Kamehameha បានចូលរួមជាមួយ Kahekili ព្រះអម្ចាស់នៃកោះតូចៗនិងបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Kaeokulani នៃ Kaua'i នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដំបូងរបស់កងទ័ពហាវ៉ៃនៅ Kepuwahaulaula ដែលគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិ នៃកាំភ្លើងក្រហម។ ដូច្នេះ Kamehameha បានចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យកោះរបស់គាត់។
ស៊ូណាមី
នៅចុងឆ្នាំ 1800 ជនអន្តោប្រវេសន៍ចិនជាច្រើនបានតាំងលំនៅនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ។ នៅពេលដែលជ្រលងភ្នំមានព្រះវិហារព្រះវិហារភោជនីយដ្ឋាននិងសាលារៀនព្រមទាំងសណ្ឋាគារសណ្ឋាគារនិងការិយាល័យប៉ូលីស។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1946 រលកយក្សស៊ូណាមិដែលបំផ្លិចបំផ្លាញបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ហាវ៉ៃបានវាយលុករលកដ៏អស្ចារ្យត្រឡប់មកវិញចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ។ បន្ទាប់មកមនុស្សភាគច្រើនបានចាកចេញពីជ្រលងភ្នំហើយវាត្រូវបានគេរស់នៅតិចតួចតាំងពីពេលនោះមក។
ទឹកជំនន់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយនៅឆ្នាំ 1979 គ្របដណ្តប់ជ្រលងភ្នំពីចំហៀងទៅម្ខាងក្នុងទឹក 4 ហ្វីត។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះមានមនុស្សប្រហែល 50 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅក្នុងជ្រលង Waipio ។ ទាំងនេះគឺកសិករអ្នកនេសាទអ្នកនេសាទនិងអ្នកដទៃដែលស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាកចេញពីជីវភាពសាមញ្ញរបស់ពួកគេ។
ជ្រលងភ្នំដ៏ពិសិដ្ឋ
ក្រៅពីសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាជ្រលងភ្នំវ៉ាណាពយរីគឺជាកន្លែងពិសិដ្ឋមួយសម្រាប់ហាវ៉ៃ។ វាជាកន្លែងនៃប្រាសាទសំខាន់ៗជាច្រើន (ប្រាសាទ) ។
ប្រាសាទដែលជាទីសក្ការៈបំផុតគឺ Pakaalana គឺជាកន្លែងមួយនៃកោះ Pu'uhonua ដ៏សំខាន់ពីរកន្លែងឬមួយផ្សេងទៀតជាកោះ Pu'uhonua O Honaunau ដែលស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Kailua-Kona ។
រូងភ្នំបញ្ចុះសពបុរាណត្រូវបានស្ថិតនៅជ្រលងភ្នំច្រាំងថ្មចោតនៅសងខាងជ្រលងភ្នំ។ ស្ដេចជាច្រើនត្រូវបានកប់នៅទីនោះ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាដោយសារតែ mana របស់ពួកគេ (អំណាចដ៏ទេវភាព), ះថាក់នឹងមិនមកដល់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ។ ជាការពិតបើទោះបីជាការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងរលកស៊ូណាមិឆ្នាំ 1946 និងគ្រោះទឹកជំនន់ឆ្នាំ 1979 គ្មាននរណាម្នាក់ស្លាប់ពិតប្រាកដក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះទេ។
Waipio នៅទេវកថាហាវ៉ៃ
Waipio ក៏ជាកន្លែងអាថ៌កំបាំងផងដែរ។ រឿងរ៉ាវបុរាណជាច្រើនរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនាហាវ៉ៃត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង Waipio ។ នៅទីនេះគឺនៅក្បែរមហាសមុទ្រហ៊ីលឡាយបងប្រុសឡូនបានរកឃើញកៃគីននីរស់នៅក្នុងព្រៃនំបុ័ង។
Lono បានធ្លាក់លើឥន្ធនូហើយបានធ្វើឱ្យប្រពន្ធរបស់នាងបានត្រឹមតែក្រោយមកបានសំលាប់នាងនៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញមេបញ្ជាការមួយនៃផែនដីដែលធ្វើឱ្យនាងស្រឡាញ់។ នៅពេលនាងស្លាប់នាងបានធានាដល់ឡូនថាភាពគ្មានទោសពៃរ៍និងក្ដីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះគាត់។
នៅក្នុងកិត្តិយសរបស់អ្នកស្រីឡូណូបានបង្កើតល្បែង Makahiki ដែលជារយៈពេលកំណត់បន្ទាប់ពីរដូវប្រមូលផលនៅពេលដែលសង្គ្រាមនិងការប្រយុទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់ការប្រកួតកីឡានិងការប្រកួតរវាងភូមិត្រូវបានរៀបចំហើយព្រឹត្តិការណ៍ពិធីបុណ្យត្រូវបានចាប់ផ្តើម។
រឿងមួយទៀតដែលត្រូវបានរៀបចំនៅ Waipio ប្រាប់ពីរបៀបដែលប្រជាជន Waipio បានមករស់នៅដោយសុវត្ថិភាពពីការវាយប្រហាររបស់ត្រីឆ្លាម។ វាគឺជារឿងរបស់ Pauhi'u Paupo'o ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Nanaue ដែលជាមនុស្សឆ្លាម។
ការមកដល់ Waipio ថ្ងៃនេះ
នៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរទៅកាន់ជ្រលង Waipio នៅថ្ងៃនេះអ្នកមិនត្រឹមតែឈានជើងចូលទៅក្នុងកន្លែងដែលមានប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវប្បធម៌ហាវៃទេអ្នកកំពុងចូលទៅក្នុងកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើផ្ទៃដី។
ស្វែងយល់ពីជ្រលង Waipio
វិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីដែលយើងចូលចិត្តដើម្បីរុករកជ្រលងភ្នំគឺជិះលើសេះ។ យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្លាំងដល់ Waipio Valley Horseback Adventure ជាមួយនឹងស្ថានីយ៍ Na'alapa (808-775-0419) ដែលជាមធ្យោបាយមួយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីមើលឃើញជ្រលង Waipio ។
ជម្រើសដ៏ល្អមួយទៀតគឺដំណើរកំសាន្ត Waipio Valley Wagon Tours (88-775-9518) ដែលមានដំណើរកម្សាន្តតាមជ្រលងភ្នំតាមរទេះគោ។
Waipio Valley ផ្សងព្រេងផ្សងព្រេង
Waipio Valley Horseback Adventure ចាប់ផ្តើមនៅចំណតរថយន្ត Waipio Valley Artworks នៅ Kukuihale ។ នេះគឺជាវិចិត្រសាលដ៏អស្ចារ្យដែលអ្នកអាចទិញរបស់របរដែលផលិតដោយដៃរួមទាំងឈើប្រណីតដោយជាង 150 សិប្បករក្នុងស្រុក។
ក្រុមអ្នកទេសចរត្រូវបានរក្សាទុកតូចហើយអ្នកពិតជាមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ជ្រលងភ្នំ។ ក្រុមមធ្យមមានមនុស្សប្រាំបួននាក់និងមគ្គុទ្ទេសក៍ក្នុងស្រុកពីរនាក់។ អ្នកត្រូវបានគេជិះទៅជ្រលងជ្រលងនៅក្នុងរថយន្តដ្រាយបួនកង់។ វាត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 30 នាទី។ នៅពេលអ្នកទៅដល់តំបន់ដែលមានស្ថេរភាពនៅជ្រលងភ្នំអ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយមគ្គុទេសក៍របស់អ្នក។ ខាងក្រោមនេះគឺជាការជិះទ្វារ 2.5 ម៉ោងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ជ្រលង Waipio Valley ។
នៅពេលដែលអ្នកជិះលើសេះតាមជ្រលងភ្នំអ្នកអាចឃើញវាលស្រែត្រូពិចត្រូពិចនិងនំបុ័ងដើមឈើពណ៌ទឹកក្រូចនិងក្រូចឆ្មារ។
អន្ទាក់ពណ៌ផ្កាឈូកនិងពណ៌សឡើងជញ្ជាំងថ្ម។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងអ្នកអាចនឹងឃើញសេះព្រៃ។ អ្នកជិះឆ្លងកាត់ស្ទ្រីមនិងរាក់ Waipio ទន្លេ។
សេះតាមផ្លូវត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងអស្ចារ្យ។ មួយចំនួនក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺជាសេះដែលអ្នកអាចមើលឃើញនៅក្នុងការបញ្ចប់នៃចលនា ទឹក Waterworld ដែលចុងបញ្ចប់នៃរឿងនេះត្រូវបានថតនៅលើឆ្នេរខ្សាច់ពណ៌ខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Waipio ។