វាគ្មានអ្វីប្លែកទេដែលមនុស្សរកឃើញឈ្មោះរដ្ឋ Arkansas ពិបាកនិយាយណាស់។ ជនជាតិអឺរ៉ុបជាលើកដំបូងនៅរដ្ឋ Arkansas គឺជាជនជាតិបារាំងហើយពួកគេបានកែប្រែពាក្យអាមេរិកដើមកំណើតជាច្រើនដែលមាននៅសព្វថ្ងៃនេះ។ ឈ្មោះមួយចំនួនដូចជា Little Rock (ដើមឡើយគឺ La Petite Roche ) ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមានឈ្មោះជាច្រើននៅជុំវិញរដ្ឋនេះនៅតែជាភាសាបារាំងអាមេរិចដើមកំណើតអាហ្គោនស៍មានកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនគឺដើមកំណើត Quapaw និង Caddo គឺជារឿងសាមញ្ញឬជាល្បាយមួយនៃពីរ។
ដោយសារតែការរួមបញ្ចូលគ្នាតែមួយគត់នៃប្រភពដើមនេះរដ្ឋ Arkansas ជាច្រើនរួមមានឈ្មោះរដ្ឋដោយខ្លួនឯងត្រូវបានបញ្ចេញតាមរបៀបដែលប្រឆាំងនឹងបទដ្ឋានអង់គ្លេស។
ឈ្មោះរដ្ឋគឺជាល្បាយនៃជនជាតិបារាំងនិងអាមេរិច។ រដ្ឋ Arkansas មកពីពាក្យ Quapaw, "Akansea" ។ ការប្រើភាសាបារាំងដំបូងបានបន្ថែម S ទៅចុងបញ្ចប់នៃទម្រង់ឯកវចនៈ។
Arkansas (AR-can-SAW) - មាន រឿងព្រេងតាមទីក្រុង ថាវាជាច្បាប់របស់រដ្ឋដើម្បីប្រកាសរដ្ឋ Arkansas ត្រឹមត្រូវ។ វាមិនមែនជាច្បាប់ទេប៉ុន្តែលេខកូដរដ្ឋចែងថា:
វាគួរតែត្រូវបានបញ្ចេញសម្លេងក្នុងបីព្យាង្គជាមួយពាក្យស្ងាត់ចុងក្រោយ«អា»នៅក្នុងព្យាង្គនីមួយៗជាមួយសម្លេងអ៊ីតាលីនិងការបញ្ចេញសំឡេងលើព្យាង្គដំបូងនិងចុងក្រោយ។ ការបញ្ចេញសំលេងដែលមានសំលេងនៅលើព្យាង្គទីពីរជាមួយសម្លេង "a" នៅក្នុង "បុរស" និងសម្លេងរបស់ស្ថានីយគឺជាការច្នៃប្រឌិតដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។
Benton (BEEN-ten) - Benton គឺជាទីក្រុងនៅក្នុងរដ្ឋ Arkansas ។ នៅពេលអ្នកដាក់ Benton អ្នកនិយាយវាត្រឹមត្រូវ។
Cantrell (អាច TRUL) - Cantrell គឺជាផ្លូវមួយនៅ Little Rock ។ អ្នកខាងក្រៅនិយាយថា "អាចលោតបាន" ដូច trellis ។
ចេណាល់ (SH-nall) : ច្រិចគឺជាផ្លូវនិងសង្កាត់មួយនៅ Little Rock ។ ស៊ីនលែលគឺជាសត្វដែលគេលឺជាងគេបំផុតដែលបានឮពីឈ្មោះនេះដែលវាជារឿងអកុសលបន្តិចបន្តួចចាប់តាំងពីឈ្មោះនេះបានមកពីភ្នំស៊ីនីលក្នុងតំបន់នេះ។
អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ចង់ឱ្យវាមានសំឡេងបារាំងកាន់តែច្រើនដូច្នេះពួកគេបានកែប្រែការប្រកប។
Chicot (Chee-co) - Chicot គឺបឹងមួយ, ផ្លូវមួយចំនួននិងឧទ្យានរដ្ឋ។ វាជាពាក្យដើមកំណើតអាមេរិចនិង T មានស្ងៀមស្ងាត់។
Crowley's Ridge (CROW - lees) - Crowley's Ridge គឺជាលក្ខណៈភូគព្ភសាស្ត្រនិង សួនឧទ្យានរដ្ឋមួយដែល ត្រូវបានគេរកឃើញនៅភាគឦសានរដ្ឋ Arkansas ។ ការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានពិភាក្សា។ ប្រជាជនមកពីតំបន់នោះនិយាយថាវាត្រូវបានគេបញ្ចេញសម្លេងដូចជាបក្សី (ជំនួសគឺ CRAWL-ees) ។
Fouke (Foke) - កំប្លែងកោងជាមួយនឹងការវាយដំ។ ទីក្រុងដ៏តូចនេះមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ការមើល Bigfoot របស់ខ្លួនប៉ុន្តែឈ្មោះគឺសប្បាយដើម្បីស្តាប់ឮមនុស្សនិយាយ។
Kanis (KAY-NIS) - ខាន់នីគឺជាផ្លូវមួយទៀតនៅ Little Rock ។ អ្នកខាងក្រៅជាញឹកញាប់បញ្ចេញវាដូចជាកំប៉ុងសូដាជំនួសឱ្យអក្សរ K ។
Maumelle (MAW-male) - Maumelle គឺជាទីក្រុងមួយនៅជិត Little Rock ។ អក្សរពីរដងត្រូវបានគេនិយាយថា "ល្អ" ហើយអេឡិចត្រូនិចនៅស្ងៀមដូចជាភាសាបារាំង។
Monticello (ម៉ុងតៃ - SELL-oh) - ថូម៉ាសជេហ្វឺរសុនប្រហែលជាបាននិយាយថាវា "mon-ti-chel-oh" ប៉ុន្តែទីក្រុងអាកាន់សេសបានប្រកាសវាដោយសំឡេងរបស់វា។
Ouachita (WASH-a-taw) - អ៊ូសៃតាគឺជាបឹងទន្លេនិងជួរភ្នំនៅក្នុងរដ្ឋ Arkansas ។ វាក៏ជាកុលសម្ព័ន្ធជនជាតិអាមេរិកដើមដែរ។ នៅអូក្លាហូម៉ាដែលជាកុលសម្ព័ន្ធក៏មានវត្តមានពួកគេបានផ្តល់ការចាប់អារម្មណ៍ទៅលើការប្រកបអក្សរទៅវ៉ាតូតា។ នោះប្រហែលជាអាចរារាំងការប៉ុនប៉ងនិយាយ "អូ - សន្លឹកទីមួយ" ដែលនិយាយថាអ៊ូសាតតាដែលជាទូទៅប្រព្រឹត្តទៅនៅរដ្ឋ Arkansas ។
Petit Jean (ភីតជីហ្សង់) - ភីតហ្សង់គឺជាភ្នំមួយនិងជារឿងមួយអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរដ្ឋ Arkansas ។ វាជារឿយៗត្រូវបានគេបញ្ចេញសម្លេងដូចជាជនជាតិបារាំង។ នោះអាចជាវិធីត្រឹមត្រូវប៉ុន្តែវាមិនមែនជារបៀបដែលយើងនិយាយវានៅទីនេះទេ។
Quapaw (QUAW-paw) - Quapaw គឺជាឈ្មោះកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកកំណើតមួយដែលដើមឡើយរស់នៅរដ្ឋ Arkansas ។ ទីប្រជុំជន Little Rock មានផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រហៅថា Quapaw Quarter ។
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - ផ្លូវនេះនៅ Little Rock ទទួលរងការវាយប្រហារដោយអ្នកខាងក្រៅ។ ពួកគេនិយាយថា Par-HAM ។ មិនមាន Ham នៅប៉ាហាមទេទោះបីជាមាន ភោជនីយដ្ឋាន ដ៏ល្អ ពីរ ដែលបម្រើហ្គីមអាចរកបាននៅទីនោះ។
Saline (SUH-lean) - អំបិលគឺជាស្រុកមួយនិងទន្លេនៅកណ្តាលរដ្ឋ Arkansas ។ មនុស្សជាច្រើនព្យាយាមបញ្ចេញវាដូចជាដំណោះស្រាយអំបិល: SAY-Lean ។ Arkansans មកពីខោនធីនិយាយជាទូទៅថាព្យាង្គដំបូងមិនសូវមានកម្រិតខ្លាំងដូច្នេះវាសូរសម្លេងជាមួយហ៊ូ។