ផ្នែកទី 1 - ឧទ្យានស្វាគមន៍ទៅកាន់ធនាគារដំបូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក
មិនថាអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងតំបន់ដែលចង់រកឃើញទីក្រុងកំណើតរបស់អ្នកឬនរណាម្នាក់ដែលមានគម្រោងធ្វើដំណើរទៅ Philadelphia និងធ្វើដំណើរកម្សាន្តមួយចំនួននៅលើវិស្សមកាលរបស់អ្នកខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករកឃើញស៊េរីនេះមានប្រយោជន៍និងរីករាយ។ ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលរូបថតដែលរកឃើញនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃទំព័រ។
នៅពេលខ្ញុំចូលទៅក្នុងទីក្រុងខ្ញុំចូលចិត្តចតនៅទីក្រុងចាស់ដោយផ្ទុយទៅនឹងក្រុងកណ្តាល។ កន្លែងចតរថយន្តនៅក្នុងទីក្រុងចាស់គឺនៅជិតខ្ញុំ-95 ដែល, សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន, គឺជាផ្លូវផ្ទាល់ចូលទៅក្នុងនិងក្រៅនៃទីក្រុង។
មានចរាចរណ៍តិចហើយអត្រាគឺល្អប្រសើរជាងមុន។ ខ្ញុំចូលចិត្តចតនៅព្រំប្រទល់ជាប់ព្រំប្រទល់និងរណបទី 2 ផ្លូវវ៉លណុតនិងហ្គេតឆឺរ។ វានៅខាងក្រោយភោជនីយដ្ឋានប៊ុនប៊េនដឺស៍ចាស់ហើយនៅជាប់នឹងឧទ្យានស្វាគមន៍។ នេះជាផែនទីដើម្បីជួយ។ ប្រសិនបើអ្នកទៅដល់ទីនោះមុនម៉ោង 10 ព្រឹកអ្នកអាចចតពេញមួយថ្ងៃបានតិចជាង $ 10.00 ជាការចរចារពិតប្រាកដដោយស្តង់ដារក្រុងធំ ៗ ។
នៅពេលដែលអ្នកចាកចេញពីកន្លែងចតឡាននោះអ្នកនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុង "ផែ្នកស្វាគមន៍" ដែលជាទីតាំងរបស់ផ្ទះ Slate Roof ដែលនៅឆ្នាំ 1701 លោកវីលៀមផេនបានសរសេរសៀវភៅ "ធម្មនុញ្ញភាពសិទ្ធិ" ដ៏ល្បីរបស់គាត់ដែលជាក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់រដ្ឋ Pennsylvania ។ សព្វថ្ងៃនេះមានសួនច្បារតូចមួយប៉ុន្តែស្អាតហើយជាកន្លែងដែលអ្នកអាចអង្គុយពីរបីនាទីមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដើរ។
ផ្លូវដែលមើលឃើញពីឧទ្យាននេះគឺផ្លូវលេខ 2 ។ នៅពេលដែលអ្នកជួបនឹងវិថីអគារដែលនៅខាងស្តាំរបស់អ្នកនៅជាប់នឹងឡានចតរថយន្តគឺផ្ទះថូម៉ាសប៊នដ៍ផ្ទះសតវត្សទី 18 ដែលបានជួសជុលនៅសតវត្សទី 19 ។
ផ្ទះនេះឥឡូវនេះជាផ្ទះសំណាក់និងអាហារពេលព្រឹកដ៏ពេញនិយម។
នៅតាមផ្លូវទៅខាងឆ្វេងគឺជាភោជនីយដ្ឋានក្រុងតៃក្វានដែលជាការស្ថាបនាឡើងវិញនូវបារតល្អបំផុតរបស់អាមេរិកបដិវត្តន៍។ ថ្ងៃនេះភោជនីយដ្ឋានដែលបើកសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់និងពេលល្ងាច។ បុគ្គលិកស្លៀកពាក់សម្លៀកបំពាក់សម័យអាណានិគមដូច្នេះអ្នកអាចទទួលបានអារម្មណ៍ថាតើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាក្នុងការបរិភោគនៅពេលបដិវត្តន៍។
បត់ឆ្វេងនៅលើផ្លូវទី 2 ហើយដើរទៅជ្រុង។ នៅពេលអ្នកទៅដល់ជ្រុងទី 2 និង Walnut អ្នកនឹងធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវហើយឡើងទៅទីប្រជុំជនប៉ុន្តែដំបូងមើលទៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នកនៅទីនោះហើយអ្នកនឹងឃើញអតីតភោជនីយដ្ឋាន Bookbinders ម្តង ភោជនីយដ្ឋានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ទីក្រុង Philadelphia ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់អាហារសមុទ្រនិងស៊ុបចៀន។ បច្ចុប្បន្ននេះវាត្រូវបានកែលម្អហើយត្រូវបានកំណត់ពេលឱ្យបើកឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2004 ។
ទំព័របន្ទាប់ - Walnut Street និងធនាគារដំបូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិកចុចដើម្បីមើលរូបភាពបន្ថែមសូមស្វាគមន៍មកកាន់សួនច្បារទី 1 នៃសហរដ្ឋអាមេរិកប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងស្រុកដែលចង់រកទីកន្លែងកំណើតរបស់ពួកគេឬនរណាម្នាក់ ដែលត្រូវបានគ្រោងនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Philadelphia និងធ្វើដំណើរកម្សាន្តមួយចំនួននៅលើវិស្សមកាលរបស់អ្នក, ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករកឃើញស៊េរីនេះមានប្រយោជន៍និងរីករាយ។ ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលរូបថតដែលរកឃើញនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃទំព័រ។
នៅពេលខ្ញុំចូលទៅក្នុងទីក្រុងខ្ញុំចូលចិត្តចតនៅទីក្រុងចាស់ដោយផ្ទុយទៅនឹងក្រុងកណ្តាល។ កន្លែងចតរថយន្តនៅក្នុងទីក្រុងចាស់គឺនៅជិតខ្ញុំ-95 ដែល, សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន, គឺជាផ្លូវផ្ទាល់ចូលទៅក្នុងនិងក្រៅនៃទីក្រុង។ មានចរាចរណ៍តិចហើយអត្រាគឺល្អប្រសើរជាងមុន។ ខ្ញុំចូលចិត្តចតនៅព្រំប្រទល់ជាប់ព្រំប្រទល់និងរណបទី 2 ផ្លូវវ៉លណុតនិងហ្គេតឆឺរ។
វានៅខាងក្រោយភោជនីយដ្ឋានប៊ុនប៊េនដឺស៍ចាស់ហើយនៅជាប់នឹងឧទ្យានស្វាគមន៍។ នេះជាផែនទីដើម្បីជួយ។ ប្រសិនបើអ្នកទៅដល់ទីនោះមុនម៉ោង 10 ព្រឹកអ្នកអាចចតពេញមួយថ្ងៃបានតិចជាង $ 10.00 ជាការចរចារពិតប្រាកដដោយស្តង់ដារក្រុងធំ ៗ ។
នៅពេលដែលអ្នកចាកចេញពីកន្លែងចតឡាននោះអ្នកនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុង "ផែ្នកស្វាគមន៍" ដែលជាទីតាំងរបស់ផ្ទះ Slate Roof ដែលនៅឆ្នាំ 1701 លោកវីលៀមផេនបានសរសេរសៀវភៅ "ធម្មនុញ្ញភាពសិទ្ធិ" ដ៏ល្បីរបស់គាត់ដែលជាក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់រដ្ឋ Pennsylvania ។ សព្វថ្ងៃនេះមានសួនច្បារតូចមួយប៉ុន្តែស្អាតហើយជាកន្លែងដែលអ្នកអាចអង្គុយពីរបីនាទីមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដើរ។
ផ្លូវដែលមើលឃើញពីឧទ្យាននេះគឺផ្លូវលេខ 2 ។ នៅពេលដែលអ្នកជួបនឹងវិថីអគារដែលនៅខាងស្តាំរបស់អ្នកនៅជាប់នឹងឡានចតរថយន្តគឺផ្ទះថូម៉ាសប៊នដ៍ផ្ទះសតវត្សទី 18 ដែលបានជួសជុលនៅសតវត្សទី 19 ។ ផ្ទះនេះឥឡូវនេះជាផ្ទះសំណាក់និងអាហារពេលព្រឹកដ៏ពេញនិយម។
នៅតាមផ្លូវទៅខាងឆ្វេងគឺជាភោជនីយដ្ឋានក្រុងតៃក្វានដែលជាការស្ថាបនាឡើងវិញនូវបារតល្អបំផុតរបស់អាមេរិកបដិវត្តន៍។ ថ្ងៃនេះភោជនីយដ្ឋានដែលបើកសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់និងពេលល្ងាច។ បុគ្គលិកស្លៀកពាក់សម្លៀកបំពាក់សម័យអាណានិគមដូច្នេះអ្នកអាចទទួលបានអារម្មណ៍ថាតើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាក្នុងការបរិភោគនៅពេលបដិវត្តន៍។
បត់ឆ្វេងនៅលើផ្លូវទី 2 ហើយដើរទៅជ្រុង។ នៅពេលអ្នកទៅដល់ជ្រុងទី 2 និង Walnut អ្នកនឹងធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវហើយឡើងទៅទីប្រជុំជនប៉ុន្តែដំបូងមើលទៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នកនៅទីនោះហើយអ្នកនឹងឃើញអតីតភោជនីយដ្ឋាន Bookbinders ម្តង ភោជនីយដ្ឋានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ទីក្រុង Philadelphia ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់អាហារសមុទ្រនិងស៊ុបចៀន។ បច្ចុប្បន្ននេះវាត្រូវបានកែលម្អហើយត្រូវបានកំណត់ពេលឱ្យបើកឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2004 ។
ទំព័របន្ទាប់ - Walnut Street និងធនាគារដំបូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក
នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដើរឡើងលើផ្លូវ Walnut អ្នកនឹងឃើញចាស់នៅខាងស្តាំនិងថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងឆ្វេង។ នៅខាងស្តាំអ្នកអ្នកនឹងឃើញផ្សារហ្វ្លាដេហ្វីយ៉ា។ បើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1834 អាគារនេះបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដោះដូរអ្នកជំនួញនៅទីក្រុង Philadelphia អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្នការស្ដារឡើងវិញត្រូវបានបញ្ចប់។ អគារនេះមិនត្រូវបានបើកចំហដល់សាធារណៈជនទេ។ វានឹងត្រូវបានកាន់កាប់ជាការិយាល័យរដ្ឋបាលដោយសេវាសហព័ន្ធ។
នៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នកអ្នកនឹងឃើញភោជនីយដ្ឋានទំនើបមួយរោងមហោស្រប Ritz Five (ដែលបង្ហាញភាគច្រើនជាខ្សែភាពយន្តសិល្បៈ) និងអគារចាស់ៗដែលត្រូវបានកាន់កាប់ជាការិយាល័យនិងផ្ទះ។
នៅពេលអ្នកទៅដល់ជ្រុង Walnut និងទី 3 ធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវ។ យើងនឹងធ្វើផ្លូវវាងខ្លីមួយដើម្បីឈប់នៅអតីតឧទ្យានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិមជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនា។ សូមក្រឡេកមើលអគារកណ្តឹងដែលមានប្រវែង 130 គីឡូម៉ែត្រដែលមានអាគារ Bicentennial Bell ដែលជាអំណោយ bicentennial របស់ប្រជាជនអង់គ្លេសដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។ មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនាបានផ្លាស់ទៅឧទ្យានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិឯករាជ្យដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាអាចរកឃើញអគារនេះបានបិទ។
ឆ្លងកាត់ផ្លូវពីមជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនាចាស់គឺជាធនាគារដំបូងរបស់សហរដ្ឋ។ នេះគឺជាផ្ទះរបស់ធនាគាររបស់រដ្ឋាភិបាលចាប់ពីឆ្នាំ 1797 ដល់ឆ្នាំ 1811 ហើយជាអគារធនាគារចាស់បំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅខាងក្រៅប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបើកចំហដល់សាធារណជន។ ផ្ទៃខាងក្នុងបើកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់ពិសេសប៉ុណ្ណោះ។
ត្រឡប់មកវិញត្រឡប់មកវិញផ្លូវទី 3 ទៅ Walnut ផ្លូវដែលជាកន្លែងដែលយើងនឹងធ្វើឱ្យបានត្រឹមត្រូវនិងបន្តការដើររបស់យើងនៅក្នុងផ្នែកទី 2 នៃ "ការដើរដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ទីក្រុង Philadelphia" ។
ធនាគារដំបូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិករូបថតដោយលោក John Fischer ផ្នែកទី 1 - ការស្វាគមន៍ Park ទៅធនាគារដំបូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមដើរឡើង Walnut ផ្លូវអ្នកនឹងឃើញចាស់នៅខាងស្ដាំនិងថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នក។ នៅខាងស្តាំអ្នកអ្នកនឹងឃើញផ្សារហ្វ្លាដេហ្វីយ៉ា។ បើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1834 អាគារនេះបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដោះដូរអ្នកជំនួញនៅទីក្រុង Philadelphia អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
បច្ចុប្បន្នការស្ដារឡើងវិញត្រូវបានបញ្ចប់។ អគារនេះមិនត្រូវបានបើកចំហដល់សាធារណៈជនទេ។ វានឹងត្រូវបានកាន់កាប់ជាការិយាល័យរដ្ឋបាលដោយសេវាសហព័ន្ធ។
នៅខាងឆ្វេងរបស់អ្នកអ្នកនឹងឃើញភោជនីយដ្ឋានទំនើបមួយរោងមហោស្រប Ritz Five (ដែលបង្ហាញភាគច្រើនជាខ្សែភាពយន្តសិល្បៈ) និងអគារចាស់ៗដែលត្រូវបានកាន់កាប់ជាការិយាល័យនិងផ្ទះ។
នៅពេលអ្នកទៅដល់ជ្រុង Walnut និងទី 3 ធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវ។ យើងនឹងធ្វើផ្លូវវាងខ្លីមួយដើម្បីឈប់នៅអតីតឧទ្យានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិមជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនា។ សូមក្រឡេកមើលអគារកណ្តឹងដែលមានប្រវែង 130 គីឡូម៉ែត្រដែលមានអាគារ Bicentennial Bell ដែលជាអំណោយ bicentennial របស់ប្រជាជនអង់គ្លេសដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។ មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនាបានផ្លាស់ទៅឧទ្យានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិឯករាជ្យដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាអាចរកឃើញអគារនេះបានបិទ។
ឆ្លងកាត់ផ្លូវពីមជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនាចាស់គឺជាធនាគារដំបូងរបស់សហរដ្ឋ។ នេះគឺជាផ្ទះរបស់ធនាគាររបស់រដ្ឋាភិបាលចាប់ពីឆ្នាំ 1797 ដល់ឆ្នាំ 1811 ហើយជាអគារធនាគារចាស់បំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅខាងក្រៅប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបើកចំហដល់សាធារណជន។ ផ្ទៃខាងក្នុងបើកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់ពិសេសប៉ុណ្ណោះ។
ត្រឡប់មកវិញត្រឡប់មកវិញផ្លូវទី 3 ទៅ Walnut ផ្លូវដែលជាកន្លែងដែលយើងនឹងធ្វើឱ្យបានត្រឹមត្រូវនិងបន្តការដើររបស់យើងនៅក្នុងផ្នែកទី 2 នៃ "ការដើរដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ទីក្រុង Philadelphia" ។