01 នៃ 14
ថ្ងៃមួយនៅទ្រីនីដាដ - ដំណើរកម្សាន្តជិះទូកកំសាន្តពី Cienfuegos ប្រទេសគុយបា
Cienfuegos - កំពង់ផែនាវានៃការហៅទូរស័ព្ទនិងច្រកផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងទ្រីនីដាដ
Cienfuegos គឺជាកំពង់ផែនៃការហៅនៅលើនាវាគុយបា។ ប្រជាជនសម្រាប់ប្រជាជនកម្មវិធី កម្សាន្តរបស់ប្រទេសគុយបា នៅលើ នាវាកម្សាន្ត Celestyal Crystal រួមបញ្ចូលទាំងដំណើរកម្សាន្តរបស់ Cienfuegos ប៉ុន្តែអ្នកជិះទូកក្តោងជាច្រើនបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តពេញមួយថ្ងៃពេញទៅប្រទេសទ្រីនីដាដ។
ទីក្រុង Cienfuegos គឺជាទីក្រុងមួយដែលមានចំងាយ 150,000 និងច្រើនជាងច្រកទ្វារទៅកាន់ទីក្រុងត្រិនីដាដដ៏ល្បីល្បាញ។ អ្នកដែលធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ Cienfuegos បានផ្តល់នូវសញ្ញាល្អហើយទីក្រុងនេះមាន សួនច្បារ ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់និងតំបន់ទីប្រជុំជនអាណានិគមជាប្រវត្តិសាស្រ្តដែលទទួលបានឋានៈបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូសម្រាប់ការរចនាសតវត្សទី 19 ។ ក្រៅពីមានវ័យក្មេងជាងទីក្រុងគុយបា Cienfuegos មានបរិយាកាសខុសគ្នាដោយសារតែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1819 ដោយជនអន្តោប្រវេសន៍បារាំងមកពីប្រទេសបារាំងនិង Louisiana ។ ផ្លូវជាច្រើននៅតែមានឈ្មោះបារាំង។ ទីក្រុងនេះមិនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះឱ្យវីរជនបដិវត្តន៍គុយបាឈ្មោះខេមូឡូកានីហ្វេហ្គោសទេប៉ុន្តែសម្រាប់ជាប្រធានក្រុមនៃកោះមួយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
ដូចទីក្រុងត្រិនឌីដដែរទីក្រុង Cienfuegos គឺជាទីក្រុងកសិកម្មដ៏សំខាន់មួយដែលបានរីកចម្រើននៅសតវត្សទី 19 ។ មានកំពង់ផែដ៏ល្អបំផុតរបស់ប្រទេសគុយបាបានបន្ថែមនូវទ្រព្យសម្បត្តិនិងសារៈសំខាន់របស់ទីក្រុង។ នៅក្នុងស្រុក Punta Gorda របស់ខ្លួន Cienfuegos នៅតែមានលំនៅដ្ឋានដ៏ធំទូលាយដែលមានតាំងពីចុងសតវត្សរ៍ទី 19 និងដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ។
Trinidad - ទីក្រុងផ្អែមល្ហែមបំផុតរបស់ប្រទេសគុយបា
ត្រិនឌីដគឺជាទីក្រុងអាណានិគមមួយក្នុងចំណោមអាណានិគមដែលបានថែរក្សាល្អបំផុតនៅទ្វីបអាមេរិក។ ទោះបីជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងគុយបានេះមានអាយុកាល 1514 ឆ្នាំក៏ដោយក៏សម័យកាលដ៏មានបំផុតរបស់ត្រិនឌីដនិងភាគច្រើននៃអគារប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាគឺចាប់ពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 ដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 នៅពេលស្ករគឺជាស្តេច។ ដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធអាណានិគមជាច្រើននេះត្រិនឌីដបានក្លាយជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូតាំងពីឆ្នាំ 1988 ។
Trinidad ស្ថិតនៅលើឆ្នេរភាគកណ្តាលនៃ ប្រទេសគុយបា ដែលមានចម្ងាយតិចជាង 10 ម៉ាយពីឆ្នេរជិតបំផុតនិងតិចជាង 15 ម៉ាយពីភ្នំ Escambray ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើនាវាកម្សាន្តកំពង់ផែនៅទីក្រុង Cienfuegos ដែលមានកំពង់ផែធម្មជាតិដ៏ល្អបំផុតរបស់ប្រទេសគុយបានិងមានចម្ងាយប្រហែល 83 គីឡូម៉ែត្រភាគពាយព្យនៃប្រទេសទ្រីនីដាដ។ ពេលបើកបរគឺប្រហែល 1,5 ម៉ោងតាមផ្លូវប៉ុន្តែផ្លូវមានទេសភាពឆ្លងកាត់វាលថ្នាំជក់និងវាលអំពៅជាច្រើនដែលមានទេសភាពភ្នំនិងសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យនៅតាមផ្លូវ។ បន្ទាប់ពីបានទស្សនាតំបន់ទី្រកុងធំ ៗ ពីរនៃ សាន់ត្យាហ្គោដឺគុយបា និង ហាវវ៉ាណា នៅលើកប៉ាល់ជិះទូកមួយដែលឃើញតំបន់ជនបទគុយបាមួយចំនួនគឺជាជម្រើសមួយដ៏រីករាយ។
02 នៃ 14
ផូលគីលក្នុងត្រិនឌីដប្រទេសគុយបា
ឡានក្រុងចាកចេញពីកប៉ាល់កប៉ាល់ដែលបានចូលចតនៅ Cienfuegos ប្រហែលម៉ោង 8:30 ព្រឹកហើយទៅដល់ទ្រីនីដាដប្រហែលម៉ោង 10 និង 30 នាទីព្រឹក។ ដ្រាយនេះគឺជាទេសភាពនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ វាល្អណាស់ក្នុងការមើលឃើញជនបទគុយបាមួយចំនួន។
បន្ទាប់ពីចំណាយពេលប្រហែល 2 ម៉ោងនៅលើឡានក្រុងភ្ញៀវទេសចរឆ្នេរសមុទ្រភាគច្រើនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការសំរាកមុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តដើរ។ មួយនេះមិនខុសគ្នាទេហើយចំណតដំបូងនៅហាងលក់គ្រឿងស្មូននេះមានបង្គន់ស្អាតនិងឱកាសទិញឥវ៉ាន់។
ដូចជាទីប្រជុំជនជាច្រើនដែលមានវិស័យទេសចរណ៍ជាឧស្សាហកម្មដ៏សំខាន់ការបង្កើតគ្រឿងស្មូនគឺជាសិល្បៈដ៏ពេញនិយមមួយនៅទ្រីនីដាដ។ ជាងស្មូននេះបានធ្វើភាជន៍ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបថតបន្ទាប់។
03 នៃ 14
គ្រឿងស្មូនសំរាប់លក់នៅត្រិនឌីដប្រទេសគុយបា
ហាងលក់គ្រឿងស្មូននៅត្រិនឌីដមានប្រភេទភេសជ្ជៈច្រើនប្រភេទ។ ពណ៌ខ្មៅនិងពណ៌សទាំងនេះដែលទំនើបបំផុតគឺផ្ទុយស្រឡះទៅនឹងទីក្រុងអាណានិគមចាស់។
បន្ទាប់ពីប្រហែល 30-45 នាទីនៅហាងលក់គ្រឿងអលង្ការភ្ញៀវនឹងជិះឡានក្រុងឡើងវិញដើម្បីជិះកង់ទៅកាន់ទីក្រុងចាស់។ នៅសល់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺនៅលើជើង។
04 នៃ 14
ផ្លូវប្រពៃណីនៅទ្រីនីដាដប្រទេសគុយបា
ទីក្រុងចាស់ត្រិនឌីដាដពោរពេញទៅដោយផ្លូវតូចចង្អៀតដូច្នេះភ្ញៀវកប៉ាល់ដែលធ្វើដំណើរមកតាមឡានក្រុងធ្វើដំណើរតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង។ ដំណើរកម្សាន្តភាគច្រើនចាប់ផ្តើមពី Plaza Mayor, ការ៉េកណ្តាលហើយដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង្ហាញនៅ 10 រូបថតបន្ទាប់នឹងចំណាយពេលពី 2 ទៅ 3 ម៉ោង។
រឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងដំបូងដែលភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនបានកត់សម្គាល់គឺតាមដងផ្លូវនៃត្រិនឌីដដែលមានចង្អៀតនិងជួរជាមួយនឹងអគារលក់ដូរនិងផ្ទះល្វែងពណ៌។ តាមដងផ្លូវទាំងនេះគឺដូចទៅនឹង Antigua, ហ្គាតេម៉ាឡា , ដែលត្រូវបានកសាងឡើងដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅដើមឆ្នាំ 1500 ។
05 នៃ 14
ផ្លាហ្សាម័រនៅទ្រីនីដាដប្រទេសគុយបា
ដូចគ្នានឹងទីក្រុងអេស្ប៉ាញភាគច្រើនដែរត្រិនឌីដមានទីលានកណ្ដាលដ៏ធំមានឈ្មោះថាផ្លាទីម៉ាយ័រ។ ការ៉េត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអាគារអាណានិគមនៅលើផ្ទាំងស្ពៀតនិងផ្លូវថ្នល់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយថ្មកំបោរមិនស្មើគ្នា។ ការពាក់ស្បែកជើងដើរសមរម្យគឺជាកត្តាចាំបាច់សម្រាប់ដំណើរកំសាន្តនៅទ្រីនីដាដចាប់តាំងពីរថយន្តនិងរថយន្តក្រុងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅតាមដងផ្លូវតូចចង្អៀត។
បីភាគីបន្ទាប់បង្ហាញពីអាគារដែលនៅជុំវិញទីលំនៅ Plaza Mayor ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅសតវត្សទី 18 និងទី 19 នៅពេលដែលត្រិនឌីដគឺជាអ្នកមានបំផុតដោយសារតែស្ករនិងជួញដូរទាសករ។ អ្នកផ្តល់ព័ត៌មានផ្តល់ព័ត៌មានអំពីអាគារទាំងនេះនៅពេលដើរកម្សាន្ត។
ក្រុមអ្នកទេសចរបានមកដល់ទីលានកណ្តាលប្រហែលម៉ោង 11 ព្រឹកដើរជុំវិញទីក្រុងចាស់ប្រហែល 2.5 ម៉ោងហើយបន្ទាប់មកទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់នៅប្រហែលម៉ោង 2 រសៀលនៅក្នុងអគារប្រវត្តិសាស្ត្រចាស់។
06 នៃ 14
សាសនាចក្រនៃព្រះត្រីឯកនៅទីទ្រីនីដាដប្រទេសគុយបា
នៅកំពូលនៃផ្លាហ្សាម៉ាយ័រនៅត្រីនីដាដគឺជាសាសនាចក្រនៃព្រះត្រីឯក (ហៅថា Iglesia Parroquial de la Santísima) ផងដែរ។ ការសាងសង់ព្រះវិហារនេះត្រូវបានសាងសង់រួចរាល់នៅឆ្នាំ 1892 ។ លក្ខណៈមួយនៃលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃសាសនាចក្រគឺរូបចម្លាក់ឈើរបស់ព្រះយេស៊ូវដែលហៅថា«ព្រះអម្ចាស់នៃឈើឆ្កាងដ៏ពិត»។ រូបសំណាកនេះត្រូវបានគេយកមកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមានវាសនានៅព្រះវិហារមួយនៅវេរ៉ារូសប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ កប៉ាល់យករូបចម្លាក់នេះត្រូវយកកន្លែងមានសុវត្ថិភាពក្នុងអំឡុងពេលព្យុះមួយហើយបន្ទាប់មកបានត្រលប់ទៅត្រិនីដាដបីដងដោយសារតែអាកាសធាតុអាក្រក់ភ្លាមៗ។ វាគ្រាន់តែក្រោយពេលដែលវាបានបិទទ្វាររូបសំណាកដែលកប៉ាល់បានចេញដំណើរដោយសុវត្ថិភាពទៅវើរក្រូស។ អ្នកស្រុក Trinidad ចាត់ទុកថាព្យុះទាំងនេះអន្តរាគមន៍ដ៏ទេវភាពហើយបង្ហាញរូបចំលាក់នៅក្នុងព្រះវិហាររបស់ពួកគេដោយមោទនភាព។
07 នៃ 14
Musico Romantico និង Convento de San Francisco de Asias ក្នុង Trinidad ប្រទេសគុយបា
Museo Romantico ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងអាគារនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃរូបថតហើយនៅជិតវិមាន Plaza Mayor ។ អាគារនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Palacio Brunet ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះឱ្យថា baron ស្ករអ្នកមានដែលមានឈ្មោះថា Conde de Brunet ដែលបានរស់នៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំងចាប់ពីឆ្នាំ 1830 ដល់ 1860 ។ សព្វថ្ងៃនេះសារមន្ទីរនេះគឺជាផ្ទះនៃការប្រមូលផ្តុំកញ្ចក់និងបំណែកសឺរាញ្ញវត្ថុសិល្បៈនិងវត្ថុបុរាណ។ គ្រឿងសង្ហារឹមពីអចលនទ្រព្យនៃ Brunet និងប្រជាពលរដ្ឋដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនទៀតនៅទ្រីនីដាដ។
អគារកណ្តឹងពណ៌បៃតងនិងលឿងនៃខុនដូដឺសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដឺអេស៊ីសគឺជាអាគារមួយក្នុងចំណោមអាគារថតរូបជាច្រើននៅទ្រីនីដាដ។ អគារនេះបានកសាងឡើងនៅឆ្នាំ 1813 ហើយអគារនេះបានចាប់ផ្តើមជាវត្តអារាម Franciscan ប៉ុន្តែក៏បានបម្រើការជាព្រះវិហារព្រះសហគមន៍កាតូលិកនិងគុកផងដែរ។ ភាគច្រើននៃអាគារដើមត្រូវបានកំទេចចោលនៅឆ្នាំ 1920 ។ សព្វថ្ងៃនេះអគារដែលនៅតែជាផ្ទះសារមន្ទីរជាតិនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Bandits (មិនមែនជាឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យមួយ) ។ សារមន្ទីរនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កងកម្លាំងបដិវត្តន៍នៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1950 ដែលបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងភ្នំ Escambray ក្បែរទ្រីនីដាដហើយបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាជាច្រើនសម្រាប់តំបន់ក្នុងការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើឱ្យអស្ថិរភាពប្រទេស។
08 នៃ 14
សារមន្ទីរស្ថាបត្យកម្មអាណានិគមនៅទ្រីនីដាដប្រទេសគុយបា
សារមន្ទីរអាណានិគមស្ថាបត្យកម្មស្ថិតនៅលើផ្លាហ្សាម៉ាយ័រហើយមានលក្ខណៈលំអិតលំអិតខាងស្ថាបត្យកម្មនិងផ្ទៃក្នុងចាប់ពីអំឡុងសតវត្សទី 18 និង 19 ។ អគារនេះធ្លាប់ជាផ្ទះរបស់គ្រួសារ Sanchez Iznaga ។
09 នៃ 14
ផ្សារត្រិនឌីដតាមផ្លូវនិងសារមន្ទីរ Museo Histórico
ហាងទីនឌីដាដមានហាងជាច្រើនដែលលក់សិប្បកម្មក្នុងស្រុកហើយវាក៏មានផ្សារតាមចិញ្ចើមផ្លូវនៅជាប់សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រក្រុងផងដែរ។ សារមន្ទីរនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុន្តែផ្នែកដ៏ល្អបំផុតត្រូវបានគេទទួលយកជំហានតូចចង្អៀតទៅកំពូលនៃអគារនេះនៅក្នុងរូបថតខាងលើ។ ប៉មនេះផ្តល់នូវទេសភាពដ៏អស្ចារ្យនៅត្រិនឌីដសមុទ្រនិងភ្នំក្បែរ ៗ នោះ។
10 នៃ 14
Museo Históricoក្រុងនៅក្នុង Trinidad ប្រទេសគុយបា
សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រក្រុងនេះត្រូវបានដាក់នៅក្នុងអតីតផ្ទះគ្រួសារ Burrell ដែលជាម្ចាស់អចលនទ្រព្យពីឆ្នាំ 1827 ដល់ 1830 ។ ក្រោយមកវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយម្ចាស់ចម្ការអាឡឺម៉ង់គឺលោកបណ្ឌិត Justo Cantero (ដើមឡើយ Kanter) ដែលអាចទទួលបានចំការនិងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ មធ្យោបាយមិនស្មោះត្រង់។ វាត្រូវបានគេគិតថាគាត់បានបំពុលដល់ពាណិជ្ជករទាសករនិងអ្នកចម្ការទាសករម្នាក់ហើយបន្ទាប់មកបានរៀបការជាមួយមេម៉ាយរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេកូនក្រមុំថ្មីរបស់គាត់ក៏ស្លាប់ទៅដោយការស្លាប់ដ៏អាថ៌កំបាំងដោយទុកឱ្យកូនកំលោះជាបុរសអ្នកមាន។
សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រក្រុងមានបំណែកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនប៉ុន្តែផ្នែកដ៏ល្អបំផុតគឺការទទួលយកជណ្តើរតូចចង្អៀតទៅកំពូលនៃប៉ម។ រូបថតពីរបន្ទាប់បង្ហាញពីទិដ្ឋភាពពីប៉ម។
11 នៃ 14
ទិដ្ឋភាពនៃត្រិនឌីដពីអាគារ Museo Históricoក្រុង
រូបថតនេះបានយកពីប៉មនៃសារមន្ទីរក្រុងទ្រិនឌីដបង្ហាញពីរបៀបបង្រួមទីក្រុង។ គ្មានផ្ទះណាមានទីធ្លាទោះបីជាអតីតផ្ទះមានទីធ្លាក៏ដោយ។ ទិដ្ឋភាពនេះចេញឆ្ពោះទៅសមុទ្រការាបៀនដែលមានចម្ងាយតិចជាង 10 ម៉ៃយ៍។
12 នៃ 14
ផ្លូវទ្រីនីដាដនិងជុំវិញភ្នំ
រូបថតនេះបានយកពីប៉មនៃសារមន្ទីរក្រុងទ្រិនឌីដាដបង្ហាញពីផ្លូវតូចចង្អៀតនៃទីក្រុងអគារអាល័យនិងដំបូលពណ៌ក្រហមនៃផ្ទះ។ ភ្នំអេសខេមប្រាយស្ថិតនៅឆ្ងាយ។
13 នៃ 14
Iglesia ដឺសាន់តាអាណាក្នុងទ្រីនីដាដប្រទេសគុយបា
មិនមែនអាគារអាណានិគមទាំងអស់នៅទ្រីនីដាដត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អឬរក្សាបានល្អទេ។ វិហារ Santa Ana នេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅឆ្នាំ 1812 ហើយប្រហែលជាគួរអោយស្រឡាញ់នៅពេលមួយប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះវាគ្រាន់តែជាសែលប៉ុណ្ណោះ។ ជញ្ជាំងនៃព្រះវិហារមើលទៅមានភាពផុយស្រួយខ្លាំងណាស់ហើយវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេក្នុងការរកឃើញទ្វារដែលជាប់សោ។
14 នៃ 14
ភោជនីយដ្ឋានសានតាអាណានៅត្រិនឌីដប្រទេសគុយបា
ក្រុម ទេសចរណ៍កម្សាន្តគុយបា រីករាយនឹងអាហារប៊ូហ្វេអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាន Santa Ana នៅទ្រីនីដាដ។ អាហារប៊ូហ្វេតែងតែល្អសម្រាប់ក្រុមធំ ៗ ហើយវាល្អណាស់ក្នុងការអង្គុយចុះបន្ទាប់ពីដើរលើថ្មកំបោរអស់មួយរយៈ។ អាគារដែលជាកន្លែងដែលភោជនីយដ្ឋាននេះត្រូវបានគេដាក់គឺម្តងក្នុងគុកសតវត្សទី 19 ។
បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ភ្ញៀវបានជិះឡានក្រុងដើម្បីជិះទូកត្រឡប់ទៅកាន់ Cienfuegos ជាកន្លែងដែលនាវាកម្សាន្តរបស់ពួកគេកំពុងរង់ចាំពួកគេ។ ពួកគេត្រឡប់មកវិញនៅលើកញ្ចក់ Celestyal Crystal ត្រឹមម៉ោង 5:30 ល្ងាច។